- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-01-22
- Bylos Nr.
- 1-411-276/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-35168-2018-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Robertas Rainys
- Kaltinamasis
- R. B., J. Z.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
R. B. , a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, romų tautybės, 5 klasių išsilavinimo, neištekėjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), teista:
1. 1999-06-21 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 232¹ str. l d. - 5 mėnesiams laisvės atėmimu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
2. 2000-04-04 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 232¹ str. 2 d. - 1 metams laisvės atėmimo, 2000-05-16 pritaikius 2000-04-11 amnestiją atleista nuo neatliktos l/a bausmės dalies;
3. 2003-09-11 Vilniaus apygardos teismo pagal BK 260 str. l d. - 90 parų areštu;
4. 2004-10-20 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 180 str. l d. - 6 mėnesiams laisvės atėmimu;
5. 2006-08-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 22 str. l d., 178 str. l d., 187 str. l d. - 6 mėnesiams laisvės atėmimo; bausmės vykdymas atidėtas 2 metams; 2007-09-04 bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas;
6. 2007-12-13 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 22 str. l d., 178 str. 4 d. - 7 mėnesiams l dienai laisvės atėmimu;
7. 2008-02-07 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4d. - 45 parų areštu;
8. 2008-05-22 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 259 str. 2d. - 25 parų areštu;
9. 2008-08-08 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 22 str. l d., 178 str. 4 d. - 30 parų areštu;
10. 2009-02-24 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 22 str. l d., 178 str. l d., 187 str. l d. - 6 mėnesiams laisvės atėmimu;
11. 2010-01-15 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 302 str. l d., 178 str. 4 d., 187 str. 3 d., 22 str. l d., 178 str. 4 d., 178 str. l d. - 5 mėnesiams laisvės atėmimo;
12. 2010-02-23 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d. - 30 parų areštu;
13. 2011-02-25 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 22 str. l d., 178 str. 4 d. - 40 parų areštu;
14. 2011-06-23 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., 187 str. 3 d. - 40 parų areštu;
15. 2011-07-22 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d.,178 str. 4 d.- 45 parų areštu;
16. 2011-12-23 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. – 1 metams laisvės atėmimu;
17. 2012-10-19 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d. – 20 parų areštu;
18. 2013-03-25 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. – 1 metams 20 dienų laisvės atėmimu;
19. 2014-06-30 Bradford and K. M. teismo dėl vagystės iš parduotuvės, bauda (15 svarų sterlingų) ir trumpalaikiu 14 dienų įkalinimu;
20. 2015-01-29 Bradford and K. M. teismo dėl vagystės iš parduotuvės, bauda (80 svarų sterlingų) ir trumpalaikiu 14 dienų įkalinimu;
21. 2015-02-16 Bradford and K. M. teismo dėl vagystės iš parduotuvės ir dėl teismo nustatytų sąlygų pažeidimo, trumpalaikiu 14 dienų įkalinimu;
22. 2015-03-06 Bradford and K. M. teismo dėl vagystės iš parduotuvės, įpareigojimu įgyvendinti teismo nurodytas lygtinio nuteisimo priemones, įskaitant įpareigojimą likti stebimam, ir įpareigojimas nustatytu laiku būti gyvenamojoje vietoje, bauda (60 svarų sterlingų);
23. 2015-08-03 Leeds District Magistrates teismo dėl vagystės iš parduotuvės, įpareigojimu įgyvendinti teismo nurodytas lygtinio nuteisimo priemones, įskaitant įpareigojimą likti stebimam, ir sutikimas, kad būtų taikomas gydymas arba kitos terapijos formos, ir bauda (60 ir 150 svarų sterlingų);
24. 2016-09-02 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d., 187 str. 1 d. – 10 mėnesių laisvės atėmimu;
25. 2017-09-19 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal BK22 str. 1 d. 178 str. 4 d. – 30 parų areštu;
26. 2018-08-03 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal BK 259 str. 1 d., 259 str. 2 d. – 50 parų areštu,
kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų BK 22 str. 1 d. 260 str. 1 d., 259 str. 1 d., padarymu;
J. Z., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lenkas, Lietuvos Respublikos pilietis, išsiskyręs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis pagal individualią veiklą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1. 2016-10-28 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal BK 259 str. 1 d. – 12 MGL bauda;
2. 2017-10-10 Vilniaus m. apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 str. 2 d. -10 parų areštu;
3. 2018-04-04 Vilniaus m. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 d. - 20 parų areštu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. B. 2018-07-23, apie 13.00 val., romų bendrijoje, esančioje (duomenys neskelbtini), turėdama tikslą parduoti brangiau ir taip pasipelnyti, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neteisėtai įgijo 0,004 g narkotinės medžiagos - metadono, 0,001 g narkotinės medžiagos - heroino ir 0,000193 g narkotinės medžiagos - karfentanilio, kuriuos neteisėtai laikė iki 2018-07-23 15.40 val., kai prie (duomenys neskelbtini), neteisėtai pasikėsino juos parduoti J. Z., tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jos valios, kadangi buvo sulaikyta policininkų.
Nustatyta, kad R. B. 2018-07-30, apie 17.00 val., romų bendrijoje, esančioje (duomenys neskelbtini), neturėdama tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens neteisėtai įgijo 0,00044 g narkotinės medžiagos - karfentanilio, kurią neteisėtai laikė iki 2018-07-31, 17.25 val., kol Vilniuje, Rodūnios kelias 21, policininkai rado ir paėmė minėtą narkotinę medžiagą.
Nustatyta, kad J. Z. 2018-07-23, apie 15.40 val., prie (duomenys neskelbtini), neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, už 12 Eur iš R. B. pasikėsino neteisėtai įgyti narkotinių medžiagų: 0,004 g metadono, 0,001 g heroino ir 0,000193 g karfentanilio (2 folijos lankstinukus), tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi pirkimo metu buvo sulaikytas policininkų.
K. R. B. kalta pagal BK 22 str. 1 d. 260 str. 1 d., 259 str. 1 d. prisipažino visiškai ir parodė, kad eilę metų vartoja narkotines medžiagas, kitiems narkomanams paprašius jas parduoda. 2018-07-23 ji nusipirko sau vartoti 4 folijos lankstinukus su narkotikais, nuėjo link savo namų. Prie jos priėjo J. Z., paklausė ar gali padėti įsigyti narkotikų, ji sutiko padėti, šis jai davė 12 Eur, o ji norėjo jam duoti 2 lankstinukus su narkotikais, tačiau pamačiusi policininkus, juos įdėjo į cigarečių pakelį ir numetė, o policininkai surado.
2018-07-30 ji sau vartoti įsigijo karfentanilio, nuėjo link savo namų ir eidama pamatė policininkus, todėl lankstinukus numetė, policininkai juos surado ir paėmė.
Kaltinamasis J. Z. kaltu pagal BK 22 str. 1 d. 259 str. 1 d. prisipažino visiškai ir parodė, kad vartojo narkotines medžiagas ir 2018-07-23 apie 15 val. nuvažiavo prie čigonų taboro. Sutikta čigonė R. B. sutiko jam už 12 Eur parduoti narkotikų, jis padavė pinigus. Tuo metu R. B. pamatė policininkus ir narkotikų lankstinukus numetė ant žemės.
Iš pagarsintų M. J. parodymų matyti, kad 2018-07-23 jis dirbo su A. R., apie 15.40 val., būnant netoli (duomenys neskelbtini), arčiau geležinkelio bėgių, pastebėjo vyriškį ir jiems iš matymo žinomą romų tautybės moteriškę R. B., žinoma kaip narkotinių ir psichotropinių medžiagų platintoją. R. B. šnekėjosi su nurodytu vyriškiu, šis iš kišenės išsitraukė pinigus ir, juos perskaičiavęs, padavė R. B.. Ši iš striukės kišenės išsitraukė kažką blizgaus ir norėjo perduoti tam vyriškiui. R. B. pastebėjo jį ir A. R., iškart kažką blizgaus įdėjo į cigarečių pakelį ir jį numetė. Jis suprato, kad R. B. ketino išplatinti narkotines medžiagas, bet jiedu jai sutrukdė. R. B. ir vyriškis iškart buvo sulaikyti, vyriškis prisistatė J. Z.. Šalia R. B. jis su A. R. surado jos išmestą cigarečių pakelį „???????“, kurio viduje buvo 4 folijos lankstinukai su milteliais, kaip įtariama su narkotinėmis medžiagomis. J. Z. iškart prisipažino, kad R. B. padavė 12 eurų ir norėjo iš jos įsigyti narkotinių medžiagų. Abu asmenys buvo sulaikyti, tolimesniam aiškinimuisi pristatyti į Vilniaus m. 2 policijos komisariatą. 2018-07-31, romų tabore (duomenys neskelbtini), jis patruliavo su policijos pareigūnais A. A., R. K., A. R.. Prie bėgių esančiuose krūmuose pastebėjo pažįstamą romų tautybės moterį R. B.. Ji gerai žinoma, nes linkusi vartoti narkotines medžiagas, ne kartą buvo įkliuvusi. Nuėjus link jos, ji pamatė juos ir kažką išmetė ant žemės. Matėsi, kad ji pamačiusi juos susimėtė. Priėjus prie jos, pastebėjo toje vietoje, kur ji kažką numetė, ant žemės gulinčius folijos lankstinukus su galimai narkotinėmis medžiagomis. Moteris iškart prisipažino, kad tai ji numetė ant žemės šiuos folijos lankstinukus, kai pamatė juos, paaiškino, kad folijos lankstinukai yra su narkotinėmis medžiagomis, galimai karfentaniliu, kurias ji įsigijo sau vartoti. Moteris buvo sulaikyta, kartu su surinktais 10 folijos lankstinukų pristatyta į Vilniaus m. 2 PK. Sulaikytoji nurodė, kad narkotines medžiagas ji nusipirko (duomenys neskelbtini) esančiame romų tabore (t. 1, b. l. 21, 97).
Iš specialisto išvados Nr. 140-(3729)-IS1-4362 matyti, kad šviesių miltelių iš 4 vnt. folijos lankstinukų, rastų cigarečių „???????" dėžutėje, sudėtyje yra narkotinių medžiagų - metadono, kurios masė yra 0,004 g, heroino, kurios masė yra 0,001 g, ir karfentanilio, kurios masė yra 0,000193 g (t. 1, 15-16).
Iš specialisto išvados Nr. 140-(3861)-IS1-4469 matyti, kad baltos spalvos miltelių iš 10 vnt. folijos lankstinukų, kuriuos 2018-07-31 adresu (duomenys neskelbtini), sulaikytoji R. B. pareigūnų akivaizdoje numetė ant žemės, sudėtyje yra narkotinės medžiagos - karfentanilio, kurio masė yra 0,00044 g (t. 1, b. l. 91-92).
Tokiu būdu visiškai įrodyta, kad R. B. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 22 str. 1 d. 260 str. 1 d., 259 str. 1 d., J. Z. pasikėsino padaryti nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 str. 1 d. 259 str. 1 d.
K. R. B. teista, bausta administracine tvarka, nedirba, jos atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad ji visiškai prisipažino kalta ir nuoširdžiai gailisi, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamasis J. Z. teistas, baustas administracine tvarka, dirba, jo atsakomybę lengvina ta aplinkybė, kad jis visiškai prisipažino kaltu ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę R. B., teismas atsižvelgia į jos asmenybę, todėl daro išvadą, kad ji baustina laisvės atėmimu.
Skirdamas bausmę J. Z., teismas atsižvelgia į jo asmenybę, todėl daro išvadą, kad jis baustinas bauda.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji prisipažino padarę nusikalstamas veikas ir byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, yra pagrindas BK 64¹ straipsnio nuostatas ir jiems paskirtas bausmes mažinti vienu trečdaliu.
- vokas su tyrimo objektų pakuotėmis po 2018-08-06 specialisto išvados Nr. 140-(3729)-IS1-4362 pagal 2018-08-23 nutarimą ir 2018-08-23 kvitą B serija BBB Nr. 2PK003136, perduotas saugoti specializuotam policijos padaliniui (t. 1, b. l. 18, 19), sunaikintinas;
- 30 Eur ir 50 Eur ct popierinėmis kupiūromis ir monetomis, o būtent, 10 Eur - 1 vnt. (Nr. PA4806800171), 5 Eur - 2 vnt. (Nr. YA2771414504, Nr. VA7169885183), 2 Eur - 2 vnt., 1 Eur - 1 vnt., 50 ct - 6 vnt., 20 ct - 12 vnt. ir 10 ct - 1 vnt., pagal 2018-07-26 nutarimą ir 2018-08-02 kvitą A serija AAC Nr. 004702, perduoti saugoti policijos specializuotam padaliniui (t. 1, b. l. 10, 12), konfiskuotini valstybės naudai;
- vokas su tyrimo objektų pakuotėmis po 2018-08-13 specialisto išvados Nr. 140-(3861)-IS1-4469 pagal 2018-08-20 nutarimą ir 2018-09-11 kvitą B serija BBB Nr. 2PK003167, perduotas saugoti specializuotam policijos padaliniui (t. 1, b. l. 94, 95), sunaikintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi,
nusprendžia:
R. B. , pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d., ir nubausti 6 mėnesiams laisvės atėmimo.
R. B. , pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. 260 str. 1 d., ir nubausti 4 metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., paskirtas šias bausmes subendrinti bausmių apėmimo būdu ir R. B. paskirti 4 metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir R. B. galutinę bausmę paskirti 2 metus 8 mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 str., į bausmės laiką įskaityti laikotarpį, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2018-07-23, 14.40 val. iki 2018-07-24, 14.58 val. ir nuo 2018-07-31, 17.30 val. iki 2018-08-01, 13.30 val. (tris dienas).
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio nuteistosios sulaikymo, vykdant šį teismo nuosprendį, dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti.
J. Z. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. 259 str. 1 d., ir nubausti 75 MGL, t. y. 3 750 Eur baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir J. Z. paskirti 50 MGL, t. y. 2 500 Eur baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 str. 1 d. 2 p. a pp. ir 66 str., į bausmę įskaityti laikotarpį, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2018-07-23, 14.40 val. iki 2018-07-24, 14.21 val. (vieną dieną) ir galutinę bausmę paskirti 48 MGL 2400 Eur baudą
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įsiteisėjus nuosprendžiui – panaikinti.
Išaiškinti nuteistajam, kad bauda per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į vieną iš pasirinktinų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyti bylos numerį), įmokos kodas 6801): (duomenys neskelbtini), banko kodas 40100, AB DNB bankas; (duomenys neskelbtini), banko kodas 70440, AB SEB bankas; (duomenys neskelbtini), banko kodas 71800, AB Šiaulių bankas; (duomenys neskelbtini), banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; (duomenys neskelbtini), banko kodas 21400, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius; (duomenys neskelbtini), banko kodas 73000, AB „Swedbank“; (duomenys neskelbtini), banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas. Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai. Sumokėjus baudą į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas) arba teismo elektroniniu paštu vilniaus.apylinkes@teismas.lt.
Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.
Išaiškinti, kad tokiu atveju, jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.
Daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus:
- voką su tyrimo objektų pakuotėmis po 2018-08-06 specialisto išvados Nr. 140-(3729)-IS1-4362 pagal 2018-08-23 nutarimą ir 2018-08-23 kvitą B serija BBB Nr. 2PK003136, perduotą saugoti specializuotam policijos padaliniui, sunaikinti;
- 30 Eur ir 50 Eur ct popierinėmis kupiūromis ir monetomis, o būtent, 10 Eur - 1 vnt. (Nr. PA4806800171), 5 Eur - 2 vnt. (Nr. YA2771414504, Nr. VA7169885183), 2 Eur - 2 vnt., 1 Eur - 1 vnt., 50 ct - 6 vnt., 20 ct - 12 vnt. ir 10 ct - 1 vnt., pagal 2018-07-26 nutarimą ir 2018-08-02 kvitą A serija AAC Nr. 004702, perduotus saugoti policijos specializuotam padaliniui, konfiskuoti valstybės naudai;
- voką su tyrimo objektų pakuotėmis po 2018-08-13 specialisto išvados Nr. 140-(3861)-IS1-4469 pagal 2018-08-20 nutarimą ir 2018-09-11 kvitą B serija BBB Nr. 2PK003167, perduotą saugoti specializuotam policijos padaliniui, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo , o nuteistajai R. B. per 20 dienų nuo jo nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.