- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-05-16
- Bylos Nr.
- 2A-807-479/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-16130-2011-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Žydrūnas Bertašius (pirm.), Alona Romanovienė, Rimvida Zubernienė
- Ieškovas
- AB Ūkio banko
- Atsakovas
- R. B.
- Trečiasis asmuo
- BUAB „Eudanas“
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Žydrūno Bertašiaus, kolegijos teisėjų Alonos Romanovienės, Rimvidos Zubernienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo AB Ūkio banko ir atsakovo R. B. apeliacinius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-01-07 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo AB Ūkio bankas ieškinį atsakovui R. B. dėl iškeldinimo iš gyvenamosios patalpos, nuostolių atlyginimo bei atsakovo R. B. priešieškinį ieškovui AB „Ūkio bankas“, trečiajam asmeniui BUAB „Eudanas“ dėl be pagrindo įgyto turto grąžinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas AB Ūkio bankas 2011-12-12 kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui R. B. dėl iškeldinimo (t. 1, b. l. 2-3), 2012-04-13, 2012-06-28 ieškinį patikslino (t. 1, b. l. 48-50, 152-153) ir nurodė, kad 2010-11-08 neparduoto turto perdavimo hipotekos kreditoriui aktu Nr. 14/20010 ieškovas perėmė nuosavybės teise butą, esantį (duomenys neskelbtini). Kadangi šiame bute buvo atsakovo R. B. daiktai, tarp šalių vyko derybos dėl šio buto pardavimo atsakovui. Atsakovas prašė ginčo butą leisti įsigyti už 174 965 Lt, o ieškovas sutiko parduoti butą už 225 000 Lt plius PVM arba ieškovas sutiko išnuomoti butą atsakovui už 750 Lt nuomos mokestį per mėnesį. Atsakovui nesutikus su ieškovo pasiūlymu, ieškovas nurodė atsakovui iki 2011-08-01 išsikelti iš ginčo buto, tačiau atsakovas šio ieškovo reikalavimo neįvykdė, iš buto neišsikėlė bei butu naudojosi nesumokėdamas už suteiktas komunalines paslaugas, šias prievoles įvykdė ieškovas. Dėl tos priežasties ieškovas prašė teismo iškeldinti atsakovą su jam priklausančiu turtu, už patiektą elektros ir šilumos energiją priteisti iš atsakovo 1 498,09 Lt, o už naudojimąsi butu laikotarpiu nuo 2011-07-01 iki 2012-03-31 ieškovas prašė priteisti 6 750 Lt negautų pajamų, tai yra po 750 Lt nuomos mokesčio už devynerių mėnesių laikotarpį.
Atsakovas R. B. 2012-11-23 byloje pareiškė priešieškinį dėl be pagrindo įgyto turto grąžinimo (t. 2, b. l. 43-45). Atsakovas nurodė, kad pagal 2008-06-30 buto statybos sutartį tarp atsakovo ir trečiojo asmens BUAB „Eudanas“ šalys susitarė pastatyti ir perduoti atsakovui butą, esantį (duomenys neskelbtini). BUAB „Eudanas“ bankrutavus, ginčo butas buvo perduotas hipotekos turėtojui – ieškovui. Į ginčo butą atsakovas investavo 23 604 Lt, dėl to atsakovas prašė ieškovo šias išlaidas kompensuoti, tačiau ieškovas atsisakė atsakovui šias lėšas atlyginti. Kadangi atsakovo ir ieškovo dėl ginčo buto nesieja nei sutartiniai, nei įstatymu pagrįsti santykiai, todėl ieškovas, atsisakydamas atlyginti atsakovo į butą investuotas lėšas, pažeidė atsakovo teisėtus interesus ir nepagrįstai praturtėjo. Atsakovas prašė teismo priteisti iš ieškovo 23 604 Lt be pagrindo įgyto turto, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2013-01-07 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, priešieškinį tenkino visiškai. Teismas, tenkindamas iš dalies ieškinį, priteisė ieškovui AB Ūkio bankas iš atsakovo R. B. 6 750 Lt negautoms pajamoms atlyginti, o tenkindamas priešieškinį teismas priteisė atsakovui R. B. iš ieškovo AB Ūkio bankas 23 604 Lt dėl nepagrįsto praturtėjimo gautam turtui atlyginti. Teismas priėmė ieškovo AB Ūkio bankas atsisakymą nuo ieškinio dėl 1 498,09 Lt skolos priteisimo iš atsakovo R. B. ir civilinę bylą šioje dalyje nutraukė. Teismas nustatė, kad bylos nagrinėjimo metu, tai yra 2012-06-25, atsakovas iš ginčo buto išsikėlė, todėl nėra pagrindo atsakovą iškeldinti iš buto. Kadangi atsakovas naudojosi ginčo butu iki 2012-06-25, dėl tokių atsakovo veiksmų ieškovas negalėjo naudotis ginčo butu kaip buto savininkas savo nuožiūra, ieškovo nurodomus negautą nuomos mokestį, t. y. po 750 Lt per mėnesį, teismas įvertino kaip ieškovo negautas pajamas, kurias atsakovas privalo atlyginti ieškovui. Teismas konstatavo, kad atsakovas nuo 2011-08-12, tai yra pašalinus atsakovą iš BUAB „Eudanas“ kreditorių sąrašo dalyje dėl 23 604 Lt (buto remonto išlaidos) reikalavimo, įgijo teisę ginti savo interesus ginčo teisena. Buto pagerinimus atsakovas atliko BUAB „Eudanas“ leidimu ir sutikimu. Neparduoto įkeisto turto perdavimo hipotekos kreditoriui 2010-11-08 aktu Nr. 14/2010 BUAB „Eudanas“ perdavė ieškovui nekilnojamąjį turtą, neparduotą varžytinėse, taigi ir ginčo butą su atsakovo atliktais buto pagerinimais. Taigi ieškovui buvo perduotas ir atsakovo atliktas aktyviais veiksmais ginčo buto pagerinimas, kurį ieškovas gavo iš BUAB „Eudanas“ be teisėto pagrindo.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas R. B. prašė panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-01-07 sprendimo dalį, kuria ieškovui iš atsakovo priteistas 6 750 Lt nuostolių atlyginimas. Nurodė, kad ieškovas neįrodė, kad patyrė nuostolius dėl apribotos teisės ginčo butą išnuomoti. Ieškovas atsisakė perimti butą iš atsakovo, nes vyko ginčas dėl buto pagerinimo išlaidų, dėl to ieškovui nuostoliai nebuvo padaryti.
Apeliaciniu skundu ieškovas AB Ūkio bankas prašė panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-01-07 sprendimo dalį, kuria patenkintas atsakovo priešieškinis ir priteistos bylinėjimosi išlaidos atsakovui, ir dėl šios priešieškinio dalies priimti naują sprendimą – atsakovo priešieškinį atmesti bei tenkinti ieškovo ieškinį. Atsakovas nurodė, kad teismas neįvertino, jog BUAB „Eudanas“ ieškovui 2010-11-08 perdavė 28 butus (įskaitant ir ginčo butą), buto perėmimo metu paaiškėjo, kad jame gyveno ir juo naudojosi atsakovas. Teismas neteisingai kvalifikavo atsakovo ir ieškovo santykius, nes atsakovas turtinius reikalavimus galėjo reikšti tik bankroto byloje, bet ne ieškovui. Be to, Klaipėdos apygardos teismo 2009-05-09 nutartimi buvo patvirtintas atsakovo 54 004 Lt reikalavimas, įvertinant ir buto pagerinimo išlaidas. Taigi teismas neįvertino, kad atsakovas nesąžiningai siekia ginčo sumas išieškoti iš ieškovo. Atsakovas neįrodė priešieškinio aplinkybių, o teismas nepagrįstai vadovavosi tik atsakovo paaiškinimais. Teismas nepagrįstai nustatė, kad atsakovas atliko buto pagerinimus, kurių negalima pašalinti, dėl to nepagrįstai šias lėšas priteisė iš ieškovo. Iš byloje patektų įrodymų negalima nustatyti, kokios būklės buvo butas, kada į jį įsikėlė atsakovas, bei negalima nustatyti, kokie remonto darbai buvo atlikti atsakovo lėšomis. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad ieškovas iš BUAB „Eudanas“ butą įgijo be teisėto pagrindo. Teismas neatskleidė bylos esmės, nes atsakovas niekada nebuvo buto savininkas ir teisėtas jo valdytojas, ieškovas butą perėmė 2010-11-08, t. y. po to, kai buvo patvirtintas atsakovo 23 604 Lt reikalavimas BUAB „Eudanas“ bankroto byloje. Teismas netinkamai aiškino ir taikė nepagrįstą praturtėjimą reglamentuojančias normas, nes atsakovas neįrodė, kad teisės į butą neteko neteisėtai. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad atsakovas buto pagerinimus atliko BUAB „Eudanas“ leidimu ir sutikimu, nes tokių įrodymų byloje nėra. Atsakovas neturėjo teisės atlikti bute jokių pagerinimo darbų, todėl priešieškinis neturėjo būti tenkinamas. Teismas nepagrįstai atmetė ieškovo reikalavimą iškeldinti atsakovą bei jam priklausančius daiktus, nes teismas nepasisakė dėl iškeldinimo iš savavališkai užimamų patalpų instituto taikymo ribų. Taip pat buvo pažeistas šalių lygiateisiškumo principas, nes teismas ieškovui perkėlė atsakovui priklausančių įrodinėti aplinkybių naštą, t. y. aplinkybių susijusių su atsakovo teise atlikti buto pagerinimus.
Atsiliepimas
Ieškovas AB Ūkio bankas pateikė atsiliepimą į atsakovo R. B. apeliacinį skundą ir prašė jį atmesti, o ginčijamą sprendimo dalį palikti nepakeistą.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas (LR CPK 320 str. 1 ir 2 d.). Teisėjų kolegija nenustatė absoliučių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų LR CPK 329 str. 2 d.
Dėl ieškovo AB Ūkio banko apeliacinio skundo.
Šalies argumentai
Ieškovas apeliaciniame skunde nurodė, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetė ieškinio dalį dėl atsakovo iškeldinimo, nes ginčo bute liko atsakovui priklausantys kilnojamieji daiktai ir atsakovo išsikėlimas iš buto nėra įvykdytas. Su šia skundo nuostata negalima sutikti. Byloje nėra ginčo dėl to, kad ieškovas yra ginčo buto savininkas. LR CK 4. 98 str. yra nustatyta, kad savininkas turi teisę reikalauti pašalinti bet kuriuos jo teisės pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu. Byloje nėra ginčo dėl to, kad atsakovas ginčo buto negyvena. Apeliacinės instancijos teismas atsižvelgia į tai, kad 2012-06-27 antstolė B. Tamkevičienė, dalyvaujant šalims bei jų atstovams, konstatavo ginčo buto perdavimo aplinkybes (b.l. 156 -186 t. 1). Antstolės surašytame protokole užfiksuota, kad atsakovas ieškovui perdavė penkis ginčo buto raktus, po aplinkybių konstatavimo butas buvo užplombuotas. Šios aplinkybės neginčijamai patvirtina, kad atsakovas ieškovui ginčo butą perdavė. Antstolio padarytose nuotraukose užfiksuota, kad buto kambariuose nėra baldų, kurie trukdytų ieškovui butą panaudoti pagal paskirtį. Akivaizdu tai, kad vonios kambario įranga, spintelės yra pritaikytos tik šiam vonios kambariui, santechnikos įranga negali būti išmontuota nepadarant žalos kambariui, nes bus sugadinta vonios kambario apdaila, ieškovui bus padaryta žala. Kambariuose esantys šviestuvai, užuolaidos taip pat yra pritaikyti šioms patalpoms ir atsakovas, išsikeldamas iš buto, pagrįstai šių daiktų nepasiėmė. Galima padaryti išvadą, kad ieškovės veiksmai priimti iš atsakovo perduodamą butą, atsakovo veiksmai perduoti butą natūra ieškovui su bute esančia įranga patvirtina, jog atsakovo išsikėlimas iš buto yra įvykdytas. Jeigu daikto perdavimo metu šalys viena kitai pretenzijų nepareiškė, galima padaryti išvadą, kad prievolė yra įvykdyta (LR CK 6. 38 str.). Taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieškovės reikalavimą dėl atsakovo iškeldinimo iš ginčo buto (LR CPK 178 str.).
Ieškovas apeliaciniame skunde nurodė, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatė, jog atsakovas, atsisakęs kreditinio reikalavimo bankroto byloje, įgijo teisę ginti pažeistus interesus kitu civilinių teisių gynimo būdu. Su šia skundo nuostata galima sutikti. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyje Nr. 3K-3-475/2009 yra nurodyta, kad kreditorius, kurio finansinis reikalavimas yra patvirtintas bankroto byloje, praranda teisę ginti pažeistą teisę kitu būdu. Bylos medžiaga patvirtina, kad atsakovo R. B. finansinis reikalavimas, kurio dydis 54 004 Lt, 2009-02-09 buvo patvirtintas BUAB „Eudanas“ bankroto byloje (b.l. 100 t. 2). Taigi šis teismo sprendimas įgijo privalomąją galią (LR CPK 18 str.). Akivaizdu tai, kad atsakovo finansinis reikalavimas 2011-08-12 Klaipėdos apygardos teismo nutartimi buvo sumažintas buto remonto išlaidų suma, tai yra 23 604 Lt (b.l. 82 t. 2). Galima sutikti su ieškovo nuostata, jog pagal formuojamą teismų praktiką finansinio reikalavimo bankroto byloje sumažinimas nesuteikė atsakovui teisės ginti galimai pažeistą teisę kitu civilinių teisių gynimo būdu. Taigi teismui patvirtinus atsakovo finansinį reikalavimą trečiajam asmeniui dėl buto remonto išlaidų atlyginimo, remonto išlaidų atlyginimo klausimas buvo išspręstas ir atsakovas nepagrįstai kreipėsi dėl nepagrįsto ieškovo praturtėjimo.
Ieškovas apeliaciniame skunde nurodė, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog ieškovas be teisinio pagrindo įgijo atsakovo atliktus ginčo buto pagerinimus ir nepagrįstai praturtėjo. Su šia skundo nuostata taip pat galima sutikti. VĮ Registrų centras pažymoje yra nurodyta, kad buto (duomenys neskelbtini), įvertinimas atliktas 2007-10-05, buto vertė 180 000 Lt, buto statybos baigtumo procentas sudarė 82 procentus (b.l. 108 t. 2). 2010-11-08 turto perdavimo ieškovui akte yra nurodyta, kad trečiasis asmuo BUAB „Eudanas“ ieškovui perdavė ginčo butą, kurio vertė 272 250 Lt, baigtumo procentas sudarė 98 procentus. Šios aplinkybės patvirtina, kad ieškovas, būdamas hipotekos kreditoriumi, nepardavus ginčo buto iš varžytynių, teisėtai perėmė šį butą natūra pagal turto perdavimo metu buvusią vertę. Taigi atsakovo atlikti buto pagerinimai buvo įvertinti ir ieškovas teisėtai iš trečiojo asmens perėmė didesnės vertės turtą, tačiau šis teisėtas buto perėmimas nepatvirtina nepagrįsto ieškovo praturtėjimo (LR CPK 178 str.).
Atsižvelgtina ir į tai, kad 2009-03-16 Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyje nurodyta, kad tais atvejais, kai asmuo praturtėja arba gauna turtą pagal įstatymą arba sutartį, nepagrįsto praturtėjimo arba turto gavimo teisės normos netaikomos. Ieškovas byloje įrodinėja tai, kad trečiasis asmuo BUAB „Eudanas“ bankrutavo ir ieškovas įgijo teisę patenkinti kreditinį reikalavimą iš hipoteka įkeisto turto (LR CK 4. 193 str.). Kadangi butas buvo perduotas ieškovui, ieškovas teisėtai įgijo nuosavybės teisę į ginčo butą (LR CK 4. 197 str.). Šios aplinkybės patvirtina, kad nepagrįsto ieškovo praturtėjimo teisiniai santykiai nesusiklostė tarp ginčo šalių. Atsakovo kreditinis reikalavimas trečiajam asmeniui buvo teisėtai patvirtintas teismo nutartimi, nes atsakovas trečiojo asmens leidimu pagerino ginčo butą. Dėl tos priežasties, nutraukus tarp atsakovo ir trečiojo asmens sudarytą buto statybos sutartį, atsakovas įgijo teisę į pagerinimų atlyginimą ir šis atsakovo reikalavimas trečiajam asmeniui BUAB „Eudanas“ teismo buvo teisėtai patvirtintas 2009-02-09 Klaipėdos apygardos teismo nutartimi. Taigi aplinkybė, jog atsakovas atsisakė reikalavimų trečiajam asmeniui dėl pagerinimų atlyginimo, nesudarė ieškovo pareigos atlyginti atsakovui pagerinimo išlaidas (LR CPK 178 str.). Galima padaryti išvadą, kad pirmosios instancijos teismas iš ieškovo nepagrįstai priteisė ginčo buto pagerinimo išlaidas atsakovui.
Dėl atsakovo R. B. apeliacinio skundo.
Atsiliepimas
Atsakovas R. B. apeliaciniame skunde nurodė, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iš atsakovo ieškovui priteisė 6 750 Lt nuostoliams atlyginti. Su šia skundo nuostata galima sutikti. Byloje nėra ginčo dėl to, kad šalys vykdė derybas dėl to, kad ginčo butą parduoti atsakovui. Akivaizdu tai, kad 2011-06-17 atsakovas prašė ieškovo parduoti ginčo butą bei nurodė šio turto kainą (b.l. 14 t. 1). Bylos medžiaga patvirtina ir tai, kad ieškovas nesutiko su atsakovo pasiūlyta turto pardavimo kaina (b.l. 17 t. 1). Bylos medžiaga patvirtina ir tai, kad abi šalys beveik vienodu metu kreipėsi į teismą dėl pažeistų teisių gynimo, tai yra atsakovas prašė teismo priteisti iš ieškovo buto pagerinimų išlaidas, ieškovas prašė teismo iškeldinti atsakovą iš ginčo buto. Taigi atsakovas sustabdė pareigos išsikelti iš ginčo buto vykdymą dėl to, kad jam nėra atlyginamos buto pagerinimo išlaidos. Bylos medžiaga patvirtina, kad atsakovas neturėjo galimybių gauti pagerinimų atlyginimą iš trečiojo asmens BUAB „Eudanas“, nes bankrutavusios įmonės turtas buvo perduotas ieškovui ir nebuvo gautos lėšos trečios eilės kreditorių reikalavimams patenkinti. Būtent ši aplinkybė nulėmė atsakovo sprendimą atsisakyti dalies kreditinio reikalavimo trečiajam asmeniui BUAB „Eudanas“ ir prašyti ieškovo sumažinti parduodamo ginčo buto kainą. Taigi atsakovas sąžiningai siekė apginti savo teises ir sustabdė pareigos perduoti ginčo butą ieškovui vykdymą (LR CK 6. 58 str.). Bylos medžiaga patvirtina ir tai, kad šalys bylos nagrinėjimo metu susitarė dėl ginčo buto perdavimo ieškovui ir tai buvo atlikta (b.l. 156 t. 1). Dėl to negalima padaryti išvados, kad atsakovas, neperduodamas ieškovui buto, elgėsi neprotingai, ši ieškovo ieškinio dalis yra neįrodyta ir atmestina (LR CPK 178 str.).
Įvertinus bylos bei apeliacinių skundų aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog nustatytas pagrindas pirmosios instancijos teismo sprendimą pakeisti (LR CPK 326 str. 3 p.).
LR CPK 93 str. nustato, kad bylinėjimosi išlaidos atilginamos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, šios taisyklės taikomos ir apeliaciniame procese. Akivaizdu yra tai, kad iš esmės ir ieškovo ieškinys, ir atsakovo priešieškinis yra teismo atmesti. Dėl nurodytų priežasčių netikslinga šalims priteisti jų turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-01-07 sprendimo dalį, kuria patenkintas ieškovo AB Ūkio banko ieškinys atsakovui R. B. dėl 6 750 Lt nuostolių atlyginimo, ir šią ieškinio dalį atmesti.
Panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-01-07 sprendimo dalį, kuria iš ieškovo AB Ūkio banko atsakovui R. B. priteista 23 604 Lt dėl nepagrįsto praturtėjimo, procesinės palūkanos nuo bylos iškėlimo ir šią atsakovo R. B. priešieškinio dalį atmesti.
Panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-01-07 sprendimo dalis dėl 202,50 Lt bylinėjimosi išlaidų priteisimo ieškovui AB Ūkio bankui bei 708,12 Lt bylinėjimosi išlaidų priteisimo atsakovui R. B..
Kitas Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-01-07 sprendimo dalis palikti nepakeistas.