- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-05-22
- Bylos Nr.
- 1A-517-495-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Daiva Pranyte-Zalieckiene (pirm.), Audrone Kartaniene, Viktoras Dovidaitis
- Nuteistasis
- T. O.
Pranešeja Daiva Pranyte–Zalieckiene Baudžiamoji byla Nr. 1A-517/2009
2.1.15.3.3.; 2.1.15.3.1.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2009 m. gegužes 22 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes Daivos Pranytes - Zalieckienes,
viešame teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistojo T. O. apeliacini skunda del Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 m. kovo 17 d. nuosprendžio, kuriuo T. O. nuteistas:
- pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. (nusikalstama veika ivykdyta K. P. atžvilgiu) 1 metu 6 menesiu laisves atemimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. (nusikalstama veika ivykdyta M. G. atžvilgiu) 2 metu laisves atemimo bausme;
- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. 1 metu 3 menesiu laisves atemimo bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d., už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmes subendrintos dalinio sudejimo budu ir T. O. paskirta galutine subendrinta 3 metu ir 6 menesiu laisves atemimo bausme.
K. P. , M. G. ir J. K. civiliniai ieškiniai patenkinti iš dalies ir priteista:
K. P. iš T. O. – 1100 litu turtinei žalai atlyginti;
M. G. iš T. O. ir M. F. solidariai – 310 litu turtinei žalai ir 1000 litu neturtinei žalai atlyginti;
J. K. iš T. O. – 397 litai turtinei žalai atlyginti.
Nesant M. F. priklausancio turto ar uždarbio, pakankamo M. G. padarytai žalai atlyginti, šios žalos atlyginimo išieškojimas nukreiptas i civilines atsakoves, M. F. motinos K. F. , asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenancios (duomenys neskelbtini), turta ir lešas.
Tuo paciu nuosprendžiu M. F. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. (nusikalstama veika ivykdyta M. G. atžvilgiu) 1 metu laisves atemimo bausme. Vadovaujantis LR BK 92 str. 1, 2 d., M. F. paskirtos bausmes vykdymas atidetas dvejiems metams ir paskirta jam auklejamojo poveikio priemone elgesio apribojimas dvylikai menesiu, ipareigojant nuteistaji nuo 22 val. iki 06 val. kasdien buti namuose, mokytis, taciau jo atžvilgiu apeliacinis skundas nepaduotas.
Aprašomoji dalis
nustate:
T. O. nuteistas už tai, kad jis 2008-08-12 apie 22 val. 30 min. prie namo Nr. 47, esancio (duomenys neskelbtini), panaudodamas smurta, pagrobe K. P. priklausanti 1010 Lt bendros vertes turta: 60 Lt vertes rankine, 50 Lt vertes pinigine su 200 Lt grynais pinigais, 400 Lt vertes akinius, 300 Lt vertes mobilaus ryšio telefono aparata „Sony Ericsson“ su SIM kortele.
Be to, T. O. nuteistas už tai, kad jis bei M. F. 2008-08-14 apie 1 val. 30 min. prie pastato Nr. 22, esancio (duomenys neskelbtini), panaudodami fizini smurta, pagrobe M. G. priklausanti turta: T. O. sudave M. G. i pilva ir pargriove ji ant žemes, M. F. spyre M. G. i koja, o T. O. nupleše M. G. nuo kaklo 300 Lt vertes mobilaus ryšio telefono aparata „Samsung“ su 10 Lt vertes „Tele 2“ kortele.
Be to, T. O. nuteistas už tai, kad jis 2008-09-09 apie 23 val. 30 min. prie namo Nr. 47, esancio (duomenys neskelbtini), griebe J. K. iš ranku ir pagrobe jai priklausanti 397 Lt bendros vertes turta: 70 Lt vertes pinigine su 200 Lt grynais pinigais, 15 Latvijos latu (75 Lt), 52 Lt vertes elektronini bilieta visuomeniniam transportui.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis T. O. prašo pakeisti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 m. kovo 17 d. nuosprendi ir paskaiciuoti nukentejusiesiems K. P. , M. G. priteistina žala pagal tai, kokius jis daiktus pagrobe. Nuteistasis skunde nurodo, jog jis pilnai ir nuoširdžiai prisipažista del to, kad 2008-08-12 apie 22 val. 30 min. prie namo Nr. 47, esancio (duomenys neskelbtini), panaudodamas smurta, nutrauke K. P. rankine ir ištrauke telefono aparata „Sony Ericsson“, taciau akiniu jis neeme. Taip pat nuteistasis nuoširdžiai prisipažista, kad nupleše M. G. nuo kaklo mobilaus ryšio telefono aparata „Samsung“, taciau nukentejusysis pareikalavo 200 000 litu. Be to, apeliantas prašo atsižvelgti i tai, kad jis išejes i laisve pasižada nevogti, neplešti ir nedaryti kitu nusikalstamu veiku.
Teismo posedžio metu nuteistojo gyneja praše apeliacini skunda tenkinti, prokurore praše nuteistojo apeliacini skunda tenkinti dalyje del M. G. civilinio ieškinio.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo T. O. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Nuteistasis apeliaciniu skundu gincija nukentejusiesiems K. P. , M. G. priteistos žalos dydi.
Pagal Lietuvos Respublikos BPK 115 straipsnio 1 dali, priimdamas apkaltinamaji nuosprendi, teismas, remdamasis irodymais del civilinio ieškinio pagristumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikšta civilini ieškini arba ji atmeta. Teismas, nustatydamas žala ir priimdamas sprendima del jos atlyginimo, taip pat turi vadovautis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) nuostatomis.
Pirmosios instancijos teismas ištyre byloje esancius irodymus, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str., 301 str. reikalavimu, teisingai juos ivertino ir padare pagrista išvada, jog nuteistasis panaudodamas smurta, pagrobe K. P. priklausanti 1010 Lt bendros vertes turta. Bylos duomenimis nustatyta, jog apeliantas apiplešimo metu iš nukentejusiosios pagrobe rankine (60 Lt vertes) su joje buvusiais daiktais: pinigine (50 Lt vertes), kurioje buvo 200 Lt grynuju pinigu, akiniais (400 Lt vertes), mobiliojo ryšio telefonu su SIM kortele (300 Lt vertes), ir su ja pabego. Atkreiptinas demesys i tai, kad neturi reikšmes, kaip apeliantas po apiplešimo pasielge su pagrobtais nukentejusiosios daiktais, t.y. kokius daiktus jis pasieme su savimi, jais naudojosi, disponavo, o kokius kartu su rankine išmete. Pažymetina, jog plešimas laikomas baigtu, kai kaltininkas užvaldo svetima turta ir taip igyja galimybe neteisetai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valia. Esant aukšciau nurodytoms aplinkybems, teiseju kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamo nuosprendžio motyvuojamojoje dalyje, spresdamas civiliniu ieškiniu klausima, padare pagrista išvada, jog bylos faktiniais duomenimis nustatyta, kad T. O. savo neteisetais veiksmais nukentejusiajai K. P. padare 1010 Lt turtine žala. Pagrobti daiktai nukentejusiajai nera gražinti, nusikaltimu padaryta žala neatlyginta (nukentejusiosios K. P. parodymai, b.t. 2, b.l. 90).
Kita vertus atkreiptinas demesys i tai, kad apylinkes teismas skundžiamo nuosprendžio rezoliucineje dalyje, priteisdamas iš apelianto nukentejusiosios K. P. naudai nusikaltimu padaryta turtine žala, neteisingai nurode priteisiamos žalos dydi - 1100 Lt. Bylos duomenimis nustatyta ir priteistina iš apelianto nukentejusiosios K. P. naudai 1010 Lt turtinei žalai atlyginti.
Pažymetina ir tai, kad pirmosios instancijos teismas, pažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK normu, reglamentuojanciu civilinio ieškinio priemimo, nagrinejimo, jo išsprendimo tvarka, išsprende nukentejusiojo M. G. civilinio ieškinio klausima.
Atkreiptinas demesys i tai, kad pagal Lietuvos Respublikos BPK 109 str. nuostatas, asmuo, del nusikalstamos veikos patyres turtines arba neturtines žalos, turi teise baudžiamajame procese pareikšti itariamajam ar kaltinamajam arba už itariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilini ieškini, t.y. turi teise tiek i turtines, tiek i neturtines žalos atlyginima. Taciau tuo paciu pažymetina ir tai, kad pagal Lietuvos Respublikos BPK 112 str. 1 dalies prasme civilinis ieškinys pareiškiamas rašytine forma, paduodant civilini ieškini prokurorui ar teismui bet kuriuo proceso metu, taciau ne veliau kaip iki irodymu tyrimo pradžios.
Nagrinejamu atveju, kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos, nukentejusysis M. G. ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje pareiške 310 Lt civilini ieškini nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti (b.t. 1, b.l. 45). Tuo tarpu papildomo ar patikslinancio civilinio ieškinio del nusikalstama veika padarytos neturtines žalos atlyginimo baudžiamojoje byloje nera pateikta. Prašymas iš nuteistuju priteisti 200 000 Lt nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti, pareikštas tik teisiamojo posedžio metu vykusios nukentejusiojo apklausos metu, t.y. jau prasidejus irodymu tyrimui (b.t. 2, b.l. 56). Be to, kaip matyti iš teisiamojo posedžio protokolo, teismas nesprende nukentejusiojo M. G. civilinio ieškinio priemimo klausimo. Tuo paciu pažymetina ir tai, kad nukentejusysis teismui nepateike jokiu duomenu, patvirtinanciu nuteistuju veiksmais jam padarytos neturtines žalos dydi. Beje, šia aplinkybe skundžiamame nuosprendyje konstatavo ir pirmosios instancijos teismas. Esant aukšciau nurodytoms aplinkybems, teiseju kolegija daro išvada, jog pirmosios instancijos teismas pažeide Lietuvos Respublikos BPK 112 str. 1 d. nuostatas, reglamentuojancias civilinio ieškinio pareiškima, nepagristai išnagrinejo klausima del 200 000 Lt nuteistuju nusikalstamais veiksmais padarytos žalos atlyginimo ir priteise solidariai iš M. F. ir T. O. nukentejusiojo M. G. naudai 310 Lt turtinei žalai ir 1000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Tokiu atveju, pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas ir dalyje del nukentejusiojo M. G. civilinio ieškinio.
Rezoliucinė dalis
Teiseju kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 3 p., 328 str. 4 p.,
nutaria:
nuteistojo T. O. apeliacini skunda tenkinti iš dalies.
Pakeisti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2009 m. kovo 17 d. nuosprendi dalyje del K. P. , M. G. civiliniu ieškiniu ir priteisti:
K. P. iš T. O. 1010 litu turtinei žalai atlyginti;
M. G. solidariai iš T. O. ir M. F. 310 litu turtinei žalai atlyginti.
Kita nuosprendžio dali palikti nepakeista.