- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-01-31
- Bylos Nr.
- N-444-517-11
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Virgilijus Valančius (pran.), Antanas Ablingis
- Kategorijos
- 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 52.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Joniškio rajono policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Joniškio rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 27 d. nutarimo Ž. L. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Joniškio rajono apylinkės teismas 2010 m. sausio 27 d. nutarimu nutraukė Ž. L. administracinio teisės pažeidimo bylą dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 124 straipsnio 4 dalyje ir 126 straipsnio 4 dalyje numatytų pažeidimų padarymo. Teismas nustatė, kad Ž. L. inkriminuojami administraciniai teisės pažeidimai buvo padaryti 2009 m. gegužės 17 d., todėl sprendė, kad ATPK 35 straipsnio 1 dalyje nustatytas šešių mėnesių nuobaudos skyrimo terminas suėjo 2009 m. lapkričio 17 d. Pažymėjo, kad byloje nebuvo priimtas sprendimas dėl nuobaudos skyrimo terminų pratęsimo, nes nuo 2009 m. rugsėjo 28 d. iki 2009 m. gruodžio 15 d. bylą nagrinėjusiai teisėjai dėl ligos buvo išduotas nedarbingumo pažymėjimas. Sprendė, kad tai yra objektyvios priežastys, dėl kurių teismas negalėjo iš anksto numatyti galutinio bylos nagrinėjimo laikotarpio.
II.
Apeliaciniu skundu Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Joniškio rajono policijos komisariatas prašo panaikinti Joniškio rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 27 d. nutarimą ir atnaujinti procesą administracinėje byloje. Paaiškina, kad dėl bylą nagrinėjusios teisėjos ligos terminas administracinei nuobaudai skirti nebuvo pratęstas, todėl priimant skundžiamą sprendimą buvo suėjęs nuobaudos skyrimo terminas. Teigia, kad toks bylos nutraukimas sukuria nebaudžiamumo iliuziją.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Ž. L. prašo skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutarimą palikti nepakeistą. Pažymi, kad nuobaudos skyrimo terminas buvo praleistas ne dėl jo kaltės. Teigia, kad ATPK 35 straipsnyje nėra numatyta termino nuobaudai skirti atnaujinimo galimybė.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konst atuoja:
III.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
ATPK 35 straipsnio 1 ir 3 dalyje numatyta, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos. Jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, ilgam išvykęs ar gyvena užsienyje, ilgai serga arba kai dėl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasčių negalima spręsti jo administracinės atsakomybės klausimo, šio straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse nurodyti terminai pratęsiami, bet ne ilgiau kaip vieneriems metams.
Administracinio teisės pažeidimo protokole kaltinimas Ž. L. suformuluotas dėl to, kad jis 2009 m. gegužės 17 d. vairuodamas automobilį viršijo leistiną greitį 40 km/h bei vengė neblaivumo patikrinimo (b. l. 2). Taigi administracinė nuobauda galėjo būti skiriama ne vėliau kaip iki 2009 m. lapkričio 17 d., arba iki šios datos turėjo būti pratęstas administracinės nuobaudos skyrimo terminas laikantis ATPK 35 straipsnio 3 dalyje nustatytų sąlygų. Iš bylos duomenų matyti, kad iki pasibaigiant ATPK 35 straipsnio 1 dalyje numatytam šešių mėnesių nuobaudos skyrimo terminui, pirmosios instancijos teismas šio termino nepratęsė ir administracinės nuobaudos neskyrė, todėl administracinio teisės pažeidimo bylos teisena tapo negalima.
Dėl apeliaciniame skunde išreikšto prašymo atnaujinti procesą, t. y. atnaujinti nuobaudos skyrimo terminą, pažymėtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą konstatavęs, jog motyvuotas sprendimas dėl termino pratęsimo turi būti priimtas dar nepasibaigus ATPK 35 straipsnyje nustatytiems terminams (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N556-594/2008, N502-767/2008). Procesinės kliūties – senaties termino suėjimo – panaikinti negali nei pirmosios, nei apeliacinės instancijos teismas.
Administracinės nuobaudos skyrimo terminų pasibaigimas yra aplinkybė, dėl kurios administracinio teisės pažeidimo byla tampa negalima (ATPK 250 straipsnio 7 punktas), todėl spręstina, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas, kuriuo administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutraukta ATPK 250 straipsnio 7 punkte numatytu pagrindu, yra pagrįstas, jo panaikinti pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
n utaria:
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Joniškio rajono policijos komisariato apeliacinį skundą atmesti.
Joniškio rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 27 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.