- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-10-16
- Bylos Nr.
- 2-874-607/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-46-3-00631-2015-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Daiva Žebelienė
- Ieškovas
- J. Š.
- Atsakovas
- UAB ,,Littaura“
Tauragės rajono apylinkės teismo teisėja Daiva Žebelienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės J. Š. ieškinį atsakovui UAB ,,Littaura“ dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė ieškiniu prašė pripažinti atsakovo UAB ,,Littaura“ direktoriaus F. L. 2015-02-24 įsakymą Nr. 11 ,,Dėl drausminės nuobaudos skyrimo operatorei J. Š.“ neteisėtu, pripažinti UAB ,,Littaura“ direktoriaus F. L. 2015-02-25 įsakymą Nr. 12 ,,Dėl operatorės J. Š. atleidimo iš darbo“ neteisėtu; pripažinti 2014-08-27 darbo sutarties Nr. 257, sudarytos tarp J. Š. ir UAB ,,Littaura“ atstovo direktoriaus F. L. nutraukimą nuo 2015-03-09 neteisėtu. Taip pat pripažinti, kad darbo sutartis tarp J. Š. ir UAB ,,Littaura“ yra nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsiteisėjimo dienos, priteisti iš atsakovo J. Š. išmoką už priverstinės pravaikštos laiką – vidutinį darbo užmokestį už laikotarpį nuo neteisėto atleidimo iš darbo dienos iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, priteisti iš atsakovo J. Š. Lietuvos Respublikos DK 140 str. numatytą išeitinę išmoką, priteisti iš atsakovo J. Š. 1000 Eur neturtinės žalos atlyginimą ir priteisti iš atsakovo visas bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovas priešieškiniu prašė ieškovės ieškinį atmesti, tenkinant atsakovo UAB ,,Littaura“ priešieškinį, pakeisti 2014-08-27 UAB ,,Littaura“ ir J. Š. darbo sutarties Nr.257 nutraukimo pagrindą iš DK 136 straipsnio 3 dalies 1 punkto į DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktą. Priteisti iš ieškovės atsakovės naudai 29,84 žalos atlyginimui bei priteisti iš ieškovės visas bylinėjimosi išlaidas.
2015 m. spalio 2 d. ieškovė ir atsakovas teismui pateikė sudarytą taikos sutartį bei prašo pateiktą taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą Nr. 2-874-607/2015 nutraukti. Šalims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d. numato, kad šalys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylą taikos sutartimi. Taikos sutartimi šalys išsprendė ginčą. Taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Taikos sutartis sudaryta neviršijant pareikštų teismui ieškinio reikalavimų ir joje nėra sprendžiami klausimai, dėl kurių įstatymo nustatyta tvarka nebuvo kreiptasi į teismą. Šalys nurodė, kad jiems suprantamos civilinės bylos nutraukimo pasekmės. Civilinė byla nutrauktina ir tvirtintina 2015 m. spalio 1 d. šalių sudaryta taikos sutartis (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 87 str., 290 str. 2 d., 293 str. 1 d. 5 p., 149 str. 1 d., teismas,
nutaria:
Civilinę bylą Nr. 2-874-607/2015 nutraukti.
Patvirtinti ieškovės J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), ir atsakovo UAB ,,Littaura“, į.k. 179239870, Bažnyčių g. 20, Tauragė, 2015 m. spalio 1 d. sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:
,,Atsakovas - UAB „Littaura“, į. k. 179239870, įmonės buveinės adresas: Bažnyčių g. 20, Tauragė, LT-72253, atstovaujama direktoriaus F. L., ir ieškovė J. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Bendrabučio skg. 2-19, Tauragė, LT-72302, toliau abu kartu - Šalys, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d., 231 str. 2 d., 293 str. 5 p., atsižvelgdami į Šalių teisėtus lūkesčius ir gerus ketinimus, tarpusavio nuolaidomis siekiant išspręsti kilusį teisminį ginčą, atsižvelgdami į tai, kad tęsiant ginčą abi Šalys patirs dar daugiau bylinėjimosi išlaidų, susijusių su teisminiu procesu, o šios išlaidos bus neracionalios ir neadekvačios siekiamam rezultatui bei teisinei rizikai, siekdami išspręsti teismo sprendimo įvykdymo klausimą, tokiu būdu užkirsdami kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, pareiškia norą užbaigti Tauragės rajono apylinkės teismo civilinę bylą Nr. 2-874-607/2015 taikiai ir sudaro Taikos sutartį šiomis sąlygomis:
Šia Taikos sutartimi Šalys, atsižvelgdamos į tai, kad: 1) 2014-08-27 Darbo sutartimi Nr. 257 ieškovė J. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) buvo įdarbinta UAB „Littaura“, į. k. 179239870; 2) 2015-02-24 UAB „Littaura“ direktoriaus įsakymu Nr. 11 „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo operatorei J. Š.“, operatorei J. Š. skirta drausminė nuobauda - atleidimas iš darbo, vadovaujantis LR Darbo kodekso 237 str. 1 d. 3 p., 136 str. 3 d. 1 p.; 3) 2015-02-25 UAB „Littaura“ direktoriaus įsakymu Nr. 12 „Dėl operatorės J. Š. atleidimo iš darbo“, operatorė J. Š. atleista iš darbo nuo 2015-03-09, vadovaujantis 2015-02-24 direktoriaus įsakymu Nr. 11 „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo operatorei J. Š.“; susitaria pakeisti ieškovės atleidimo iš darbo formuluotę, nurodant, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos DK 125 str., 2014-08-27 Darbo sutartis Nr. 257 nutraukta Šalių susitarimu, neišmokant ieškovei jokios išeitinės išmokos ir jokių kitų kompensacijų. Atsakovas įsipareigoja pakeisti 2014-08-27 Darbo sutartį Nr. 257, nurodant, kad Darbo sutartis su ieškove nutraukta Lietuvos Respublikos DK 125 str. pagrindu - Šalių susitarimu, ir per 7 (septynias) kalendorines dienas pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai apie minėtą 2014-08-27 Darbo sutarties Nr. 257 pakeitimą. Atsakovas įsipareigoja panaikinti 2015-02-24 Įsakymą Nr. 11 „Dėl drausminės nuobaudos skyrimo operatorei J. Š.“, bei 2015-02-25 Įsakymą Nr. 12 „Dėl operatorės J. Š. atleidimo iš darbo“. Šalys susitaria, kad atsakovas UAB ,,Littaura“ sumoka ieškovei J. Š. 440 (keturių šimtų keturiasdešimties) EUR piniginę kompensaciją už jos patirtas bylinėjimosi išlaidas byloje, per septynias kalendorines dienas po teismo nutarties įsiteisėjimo pervesdamas į ieškovės J. Š. sąskaitą AB banke „Swedbank“, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini). Šalys susitaria, kad atsakovas UAB „Littaura“ atsisako reikalavimo ieškovei J. Š. dėl jo patirtų atstovavimo ir kitų bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Šalys pareiškia, kad atsisako visų ieškinyje bei priešieškinyje pareikštų reikalavimų. Teismo išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų civilinėje byloje Nr. 2-874-607/2015 siuntimu bei įteikimu, Šalys įsipareigoja apmokėti lygiomis dalimis. Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos CPK 293 str., 294 str. Šalims yra išaiškinta, kad nutraukus bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių Šalių ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Šalys pareiškia, kad Taikos sutartis atitinka šalių interesus, sudaryta gera valia ir neprieštarauja geros moralės principams. Šalys prašo patvirtinti šią Taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. 2-874-607/2015 nutraukti.
Taikos sutartis šalių perskaityta, suprasta ir pasirašyta, sudaryta trimis egzemplioriais, kurių vienas pateikiamas teismui, o kiti - įteikiami Šalims.“
Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės rajono apylinkės teismą.