- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-02-20
- Bylos Nr.
- 2-513-151/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-05-3-15782-2009-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rita Ulejevienė
- Ieškovas
- R. S.
- Atsakovas
- R. A.
- Išvadą teikia
- Kauno miesto VTAT
- Advokatai
- Elmaras Urbonas, Eglė Gruc
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Rita Ulejevienė, sekretoriaujant Ninai Linartienei, dalyvaujant ieškovės R. S. atstovei advokatei Eglei Grucytei, atsakovo R. A. atstovui advokatui Elmarui Urbonui, institucijos duodančios išvadą Kauno miesto VTAT atstovei Dianai Raimondai Baranauskienei, nedalyvaujant ieškovei R. S., atsakovui R. A., viešame teismo posėdyje, žodinio bylos nagrinėjimo proceso tvarka, išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės R. S. ieškinio pareiškimą atsakovui R. A. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, ir
Aprašomoji dalis
Nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė patikslintu ieškiniu (b.l. 57) prašė jos ir atsakovo santuoką sudarytą 1998 m. kovo 17 d. nutraukti, pripažįstant, kad santuoka iširo dėl atsakovo kaltės; po santuokos nutraukimo ieškovei palikti S. pavardę; nepilnamečio sūnaus E. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą nustatyti su jo motina R. S.; priteisti iš atsakovo R. A. nepilnamečio sūnaus E. A., išlaikymui po 450,00 Lt, kas mėnesį mokamų periodinių išmokų nuo 2007-05-01; santuokoje įgytą transporto priemonę (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priteisti atsakovui, bei priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovė bylos nagrinėjimo metu prašė nustatyti, kad santuoka nutrūko dėl abiejų sutuoktinių kaltės, toliau savo ieškinį palaikė pilnai.
Atsakovas su ieškiniu iš dalies sutinka.
Šalies argumentai
Atsakovas pateikė priešieškinį (b.l. 128), kuriuo prašė santuoką nutraukti dėl ieškovės kaltės, nepilnamečio sūnaus E. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą nustatyti su atsakovu, priteisti iš ieškovės nepilnamečio sūnaus E. A., išlaikymui po 200,00 Lt, kas mėnesį mokamų periodinių išmokų iki jo pilnametystės, santuokoje įgytą transporto priemonę (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priteisti atsakovui bei priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas.
Atsakovas į posėdį neatvyko. Apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą pranešta. Atsakovui buvo suteikta nemokama garantuojama teisinė pagalba, atvykęs atstovas advokatas E. Urbonas informavo, kad atsakovas buvo įspėtas, kad pasibaigė terminas dėl jo atstovavimo ir būtina jį pratęsti, tačiau atsakovas neatvyko ir susitarimo nepratęsė.
Institucijos duodančios išvadą Kauno miesto VTAT atstovė nurodė, kad vaikas nėra apklaustas su kuo iš tėvų norėtu gyventi, tačiau iš pateiktos medžiagos galima nustatyti, tinkamą mamos rūpinimąsi vaiku. Patikrinus atsakovo gyvenamąją vietą, nustatyta, kad vaikui nebuvo tinkamai paruoštos gyvenimo sąlygos. Taip pat atkreipė dėmesį, kad vaikas labai ilgai su tėvu nebendravo, todėl gali iškilti bendravimo, adaptavimosi problemų.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys ir priešieškinis tenkintini dalinai.
Nustatyta, kad šalys susituokė 1998 m. kovo 17 d. Nor-Norko, Jerevane, Armėnija. Santuokoje 1999-07-20 gimė sūnus E. A. (b. l. 9). Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad santuoka faktiškai iširusi, sutuoktiniai santuokinių ryšių nepalaiko, susitaikyti nesutinka, ieškovė sutinka, jog būtų nustatyta, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Atsakovas priešieškinį nurodė, kad prašo santuoką nutraukti dėl ieškovės kaltės, tačiau į teismo posėdį neatvyko, priešieškinėje nurodytų aplinkybių nepagrindė, todėl jų santuoka nutrauktina dėl abiejų sutuoktinių kaltės ( CK 3.61 str. 3 d.).
Dėl nepilnamečio gyvenamosios vietos nustatymo.
Esminis ginčas tarp šalių kilo dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo. Kiekviena iš šalių prašo, kad vaiko gyvenamoji vieta būtų nustatyta su vienu iš jų. Teismas remdamasis 2001-05-28 Tarybos Reglamentu (EB) Nr. 1206/2001 “Dėl valstybių narių teismų tarpusavio bendradarbiavimo renkant įrodymus civilinėse ar komercinėse bylose” buvo išsiuntęs pavedimą Ispanijos karalystei išklausyti vaiko nuomonę, su kuo iš tėvų norėtų gyventi, tačiau gauti iš Katalonijos generaliteto teisingumo departamento Taragonos teritorinės valdybos ir Taragonos pirmosios instancijos teismo numeris penki atsakymai, kad išaugus gautų pavedimų skaičiui, techninės pagalbos grupė neturi galimybių patenkinti visų teisminės pagalbos prašymų, todėl pavedimas grąžinamas jo neatlikus (II t. b.l. 119, 121). Teismas negalėdamas apklausti vaiko nuomonės, taip pat ieškovei su sūnumi neatvykus į teismo posėdį dėl svarbių priežasčių (brangi kelionė, vaiko mokymasis bei kūdikio auginimas) vaiko gyvenamoji nustatytina iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų.
Teismo reikalavimu, vaiko teisių apsaugos skyrius, 2010 12 20 patikrino atsakovo buities ir gyvenimo sąlygas ir nustatė, kad atsakovas nuomojasi dviejų kambarių butą, turi galimybę sudaryti tinkamas gyvenimo sąlygas sūnui, tačiau patikrinimo metu to nėra padaręs ir vaikui gyventi sąlygos nėra tinkamos (b.l. 151). Byla buvo sustabdyta iki bus gautas atsakymas apie vaiko nuomonę su kuo iš tėvų vaikas nori gyventi. Po bylos atnaujinimo atsakovas į posėdį neatvyko išklausyti atsakovo nuomonės dėl gyvenimo sąlygų pasikeitimo teismui nebuvo galimybės taip kaip ir nebuvo galimybės nustatyti ar atsakovas ir šiuo metu nuomojasi minėtą butą.
Iš teismui pateiktų rašytinių įrodymų nustatytina, kad atsakovė gyvena keturių kambarių bute. Šiame bute gyvena keturi asmenys, buities sąlygos patikrintos ir nustatytina, kad jos yra tinkamos vaikui gyventi (b.l. 94-97), šiame bute ieškovės šeima yra registruota (II t. b.l. 98), taip pat nustatyta, kad vaikas mokosi penktoje klasėje (IIt., b.l. 99), reguliariai mediciniškai prižiūrimas (IIt., b.l. 100, 101), todėl nustatytina, kad ieškovė yra suteikusi tinkamas sąlygas vaikui gyventi, augti ir vystytis.
Remiantis šiais motyvais nepilnamečio sūnaus E. A., gyvenamoji vieta nustatytina su motina R. S. (LR CK 3.174 str.).
Ieškovė prašo nuo 2007 05 01 iki vaiko pilnametystės priteisti iš atsakovo po 450 Lt išlaikymo kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis. Šis reikalavimas tenkintinas dalinai. Nustatyta, kad šeimos santykiai ieškovei išvykstant į Ispanijos Karalystę buvo geri. Tiek ieškovė, tiek atsakovas nurodė, kad ieškovė išvyko dirbti ir atsakovas tam neprieštaravo. Nuo kada nutrūko šeimyniniai santykiai, teismui nebuvo pateikta įrodymų, taip pat nebuvo pateikta įrodymų nuo kada atsakovas neteikia išlaikymo. Atsakovas teigia, kad jis su vaiku bendraudavo tiesioginiu ryšiu per „Skype“ programą ir telefonu, kur ieškovė su sūnumi gyveno jam nebuvo žinoma. Ieškovė nepateikė įrodymų, kad atsakovui buvo nurodyta gyvenamoji vieta ar pateikta sąskaita į kurią atsakovas turėtų pervesti išlaikymą. Atkreiptinas dėmesys, kad ieškovė netinkamai suformulavo reikalavimą, nes nėra paskaičiuotos tikslios sumos, kiek ieškovė reikalauja priteisti iš atsakovo ankstesnį periodą. Nors teismas turi teisę keisti reikalavimą nagrinėdama šeimos bylas, tačiau mano, kad atsakovė nepagrindė reikalavimo įrodymais, o vien išvykimo data dirbti į užsienį, nėra pagrindas nuo to laiko priteisti išlaikymą.
Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovo 450 Lt išlaikymą sūnui. Šis reikalavimas tenkintinas dalinai. Nustatyta, kad atsakovo darbo užmokestis yra 800 Lt, todėl išlaikymo dydis atsakovui bus sunkai įvykdomas, dėl turtinės padėties, todėl išlaikymo dydis yra mažintinas iki 350 Lt. LAT yra pasisakęs, kad nustatant vaiko išlaikymo dydį turi būti atsižvelgiama ne tik į vaiko poreikius, bet ir tėvų turtinę galimybę teikti išlaikymą, todėl turi būti išlaikyta pusiausvyra tarp vaikų poreikių ir tėvų galimybių. Atkreiptinas dėmesys, kad išaugus vaiko poreikiams ir/ar pagerėjus atsakovo turtiniai padėčiai, ieškovė turi teisę kreiptis dėl išlaikymo padidinimo.
Remiantis šiais motyvais iš atsakovo priteistinas išlaikymas nepilnamečiam sūnui E. A., po 350,00 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos iki jo pilnametystės. Ieškovę R. S. paskirti šių išmokų tvarkytoją uzufrukto teisėmis (LR CK 3.192 str., 3.194 str.)
Santuokoje šalys nekilnojamųjų daiktų neįgijo. Šalims sutariant, transporto priemonė automobilis (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotas R. A. vardu priteistinas atsakovui R. A..
Ieškovui ir atsakovei po santuokos palikti santuokines pavardes S. ir A. (CK 3.69 str. 1 d.).
Kreditorinių reikalavimų, įsipareigojimų šalys neturi.
Abu sutuoktiniai nereikalauja vienas iš kito jokio išlaikymo po santuokos nutraukimo.
Ieškinį ir priešieškinį tenkinus iš dalies, iš ieškovės priteistina 400,00 Lt antrinės teisinės pagalbos išlaidų ir 44,00 Lt žyminio mokesčio, nuo kurio mokėjimo atsakovas buvo atleistas bei 15,00 Lt pašto išlaidų, valstybei (LR CPK 93 str., 96 str.).
Ieškinį ir priešieškinį tenkinus iš dalies, iš atsakovo ieškovei priteistina 88,00 Lt žyminio mokesčio ir 337,00 Lt pašto ir vertimo išlaidų bei 29,00 Lt pašto išlaidų valstybei (LR CPK 93 str., 96 str.).
Sutinkamai su išdėstytu ir vadovaujantis LR CPK 268-270 str. teismas
Rezoliucinė dalis
Nusprendžia:
Ieškinį ir priešieškinį tenkinti iš dalies.
Santuoką tarp R. S., a. k. (duomenys neskelbtini) ir R. A., a.k. (duomenys neskelbtini) įregistruotą 1998 m. kovo 17 d. J. N.-Norko CMS, Armėnija, ir 2005-06-02 Kauno m. CMB (akto įrašo Nr. 704), nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Nepilnamečio sūnaus E. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą nustatyti su motina R. S., a. k. (duomenys neskelbtini) Pasikeitus motinos gyvenamajai vietai, pasikeičia ir vaiko gyvenamoji vieta.
Priteisti iš atsakovo R. A., a.k. (duomenys neskelbtini) išlaikymą nepilnamečiam sūnui E. A., a.k. (duomenys neskelbtini) po 350,00 Lt (tris šimtus penkiasdešimt litų 00 ct) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio teise gavimo dienos (2009-08-27) iki jo pilnametystės. Ieškovę R. S. paskirti šių išmokų tvarkytoją uzufrukto teisėmis.
Priteisti atsakovui R. A., a.k. (duomenys neskelbtini) transporto priemonę (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotą R. A., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu.
Po santuokos nutraukimo sutuoktiniams palikti santuokines pavardes – S. ir A..
Likusioje dalyje ieškinį ir priešieškinį atmesti.
Priteisti iš atsakovo R. A., a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovei R. S., a. k. (duomenys neskelbtini) 88,00 Lt (aštuoniasdešimt aštuonis litus 00 ct) žyminio mokesčio ir 337,00 Lt (tris šimtus trisdešimt septynis litus 00 ct) pašto ir vertimo išlaidų.
Priteisti iš ieškovės R. S., a. k. (duomenys neskelbtini) 400,00 Lt (keturis šimtus litų 00 ct) valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų valstybei, jas pervedant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas – 5630, AB bankas „Swedbank“, paskirtis – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą, bei 44,00 Lt (keturiasdešimt keturis litus 00 ct) žyminio mokesčio ir 15,00 Lt (penkiolika litų 00 ct) pašto išlaidų valstybei (išieškotojas: Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, įm. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sąsk. (duomenys neskelbtini), bankas Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660 (kvitą pristatyti į baigtų civilinių bylų raštinę kab. Nr. 115).
Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno m. apylinkės teismą.