Vilniaus apygardos teismo sprendimas

2016-06-14 · Civilinė byla Nr. e2-4421-345/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2016-06-09Lietuvos apeliacinis teismas
  2. Pirmoji instancijaSprendimas · 2016-06-14Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-06-14
Bylos Nr.
e2-4421-345/2016
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-00668-2016-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Henrichas Jaglinskis
Ieškovas
UAB „Fima“
Atsakovas
Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos
Trečiasis asmuo
Geosatis SA
Kategorijos
  • 3.2.3.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-4421-345/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00668-2016-4Procesinio sprendimo kategorija 3.2.3.10. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. birželio 14 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo teisėjas Henrichas Jaglinskis, rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Fima“ ieškinį atsakovui Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, trečiasis asmuo – Geosatis SA,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas kreipėsi į teismą ieškiniu prašydamas panaikinti atsakovo sprendimą atmesti ieškovo UAB „Fima“ pasiūlymą, apie kurį ieškovas buvo informuotas 2016-03-03 pranešimu, panaikinti atsakovo sprendimus neatmesti trečiojo asmens Geosatis SA pasiūlymo, laikyti šį pasiūlymą atitinkančiu viešojo pirkimo sąlygų reikalavimus (joms lygiaverčiu) ir jį vertinti bei įtraukti į pasiūlymų eilę bei paskelbti jį viešojo pirkimo laimėtoju, įpareigoti atsakovą nutraukti viešojo pirkimo „Elektroninio stebėjimo sistemos pirkimas“, pirkimo Nr. 168024, procedūras, priteisti ieškovo naudai iš atsakovo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, jog 2015-10-07 atsakovas Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje paskelbė viešąjį pirkimą „Elektroninio stebėjimo sistemos pirkimas“, pirkimo Nr. 168024, kuriuo buvo siekiama įsigyti elektroninio stebėjimo sistemą Probacijos įstatyme numatytai probacijai įgyvendinti. Pagal Pirkimo sąlygų reikalavimus pirkimo objektą, be kita ko, sudaro tarpusavyje susieti stacionarūs stebėjimo įrenginiai ir elektroninės stebėjimo priemonės: apykojės, dirželiai, išoriniai baterijų pakrovimo moduliai. Ieškovas 2015-11-25 pateikė pasiūlymą pirkimui. 2016-03-03 ieškovas gavo atsakovo pranešimą, kad atsakovas nusprendė atmesti ieškovo pasiūlymą kaip neatitinkantį pirkimo sąlygose nustatytų reikalavimų, t.y. 1.1 p. numatyto reikalavimo, kad stebėjimo įrenginys turi turėti lizdą, integruoti SIM kortelei, kurios pagalba apsaugotų duomenų perdavimo (telemetrijos, t.y. GSM/GPRS judriuoju (mobiliuoju) ryšiu būtų perduodama informacija į elektroninio stebėjimo sistemos programinę įrangą, esančią pirkėjo serveryje; 1.5 p. nustatyto reikalavimo, kad stebėjimo įrenginys turi turėti apsaugas fiksuojančias bet kokį jo perkėlimą iš pastatytos vietos, bandymus jį atjungti ar pažeisti. Šią informaciją Stebėjimo įrenginys turi perduoti į elektroninio stebėjimo sistemos programinę įrangą, esančią pirkėjo serveryje; 1.6 p. nustatyto reikalavimo, kad turi būti galimybė nustatyti Stebėjimo įrenginio ir Apykojės maksimalų veikimo nuotolį, kai nėra radijo bangų dažnio ekranavimų, iki 100 metrų; 1.7 p. nustatyto reikalavimo, kad elektroninio stebėjimo įrenginys turi turėti technologinį sprendimą, leidžiantį stebimą asmenį kontroliuojančiam subjektui susisiekti su stebimuoju bei deaktyvuoti aliarmą apie galimą pažeidimą. Atsakovas 2016-03-09 informavo ieškovą, kad pirkime buvo įvykdyta elektroninio aukciono procedūra ir nustatyta pasiūlymų eilė, kurioje pirmu numeriu įtrauktas ir laimėjusiu pirkimą pripažintas trečiasis asmuo Geosatis SA. Ieškovas, susipažinęs su kitų pirkimo dalyvių pasiūlymų nekonfidencialia informacija ir pateiktais pirkimo objektą sudarančių prekių pavyzdžiais, nustatė, kad trečiojo asmens siūlomos apykojės neatitinka pirkimo sąlygose nustatytų labai aiškių ir konkrečių keliamų reikalavimų. Ieškovas 2015-03-18 pateikė atsakovui pretenziją, tačiau ji buvo atmesta. Atsakovas priimtais sprendimais bei ieškovo pretenzijos atmetimu pažeidė nediskriminavimo ir skaidrumo principus, taip pat Viešųjų pirkimų įstatymo 39 str. 2 d. 2 p., nes atmetė pirkimo dokumentų reikalavimus atitinkantį ieškovo pasiūlymą, o net jeigu tam tikri siūlomi techniniai sprendiniai būtų laikomi nukrypstančiais nuo kai kurių reikalavimų, jie būtų laikomi lygiaverčiais ir atmesti pasiūlymą dėl tokių nukrypimų būtų draudžiama. Atsakovo teigimu, tiekėjai privalėjo pasiūlyti stebėjimo įrenginį, kuris būtų vientisas objektas, kuriame galima būtų tiesiogiai įdėti SIM kortelę, kad pats stebėjimo įrenginys galėtų tiesiogiai komunikuoti su elektroninio stebėjimo programine įranga, tuo tarpu ieškovo pasiūlytas techninis sprendinys susideda iš dviejų atskirų objektų – paties stebėjimo įrenginio ir mobiliojo ryšio telefono, tačiau pirkimo dokumentuose nebuvo aiškiai įtvirtinta, kad stebėjimo įrenginys privalo būti vientisas objektas. Ieškovas technines specifikacijas suprato taip, jog svarbu, kad siūlomas stebėjimo įrenginys leistų pasiekti atsakovo siekiamą rezultatą. Atsakovas atsisakė paaiškinti pirkimo dokumentus ir aiškiai pasakyti, ar ieškovo siūlomas techninis sprendinys atitinka techninės specifikacijos reikalavimus. Perkančiosios organizacijos negali keisti paskelbtų pirkimo dokumentų po pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, o bet kokie pirkimo dokumentų neaiškumai ir netikslumai aiškinami tiekėjų naudai. Atsakovas neatitikimą techninės specifikacijos 1.6 p. nustatytam reikalavimui grindė tuo, kad ieškovo siūlomi stebėjimo įrenginiai ir apykojės gali veikti iki 50 m. atstumu, nors ieškovas pasiūlyme nurodė, kad jie gali veikti iki 100 m. atstumu. Kartu su pasiūlymu pateiktuose techniniuose dokumentuose yra nurodyta, kad juose pateikiamas veikimo atstumas iki 50 m. yra naudojant realiose sąlygose, o ne teorinis atstumas, esant idealiai aplinkai ir nesant visiškai jokių trukdžių. Ieškovas pateikė atsakovui oficialaus siūlomos įrangos gamintojo atstovo Lietuvoje patvirtinimą, o šis patvirtinimas yra visiškai lygiavertis gamintojo patvirtinimui, kuriame nurodyta, kad siūloma įranga atitinka techninės specifikacijos 1.6 p. reikalavimus. Paaiškino, jog trečiojo asmens pasiūlymas neatitinka techninės specifikacijos 2.5 ir 2.6 p. bei pirkimo sąlygų 1 priede pateiktos pasiūlymo formos 4 p. 2.2 ir 3 eilutėse nustatytų reikalavimų ir jais siekiamų rezultatų, tuo tarpu atsakovas atsakyme į pretenziją nurodė, jog trečiojo asmens pateiktas techninis sprendinys laikomas lygiaverčiu techninės specifikacijos reikalaujamam, tačiau šie atsakovo argumentai yra nepagrįsti, nes trečiasis asmuo pakeitė pirkimo objektą, o tokie sprendiniai negali būti laikomi lygiaverčiais. Trečiojo asmens siūloma apykojė su mechaniniu užraktu yra fiksuoto dydžio, kurio negalima patrumpinti ar reguliuoti atsižvelgiant į konkretaus stebimojo individualias kojos savybes, siūloma apykojė su mechaniniu užraktu yra daugkartinio naudojimo ir nekeičiama, apykoję galima nuimti nuotoliniu būdu nusiunčiant elektroninio ryšio priemonėmis valdymo komandas. Atsakovas nurodė, jog ieškovo siūlomo stebėjimo įrenginio techninio sprendimo sudedamoji dalis – mobilusis telefonas – neatitinka techninės specifikacijos 1.5 p., nes jis neturi apsaugų, fiksuojančių bet kokį jo perkėlimą iš pastatytos vietos, bandymus jį atjungti ar pažeisti. Kaip nurodyta ieškovo pasiūlyme, ieškovo siūlomo stebėjimo įrenginio stacionari dalis turi apsaugas, fiksuojančias bet kokį jo perkėlimą iš pastatytos vietos, bandymus jį atjungti ar pažeisti, o mobilusis telefonas yra skirtas tik susiekti su stebimuoju asmeniu ir įspėjimui apie jo daromą pažeidimą, t.y. ši dalis yra nesusijusi su nustatymu, ar stebimasis yra jam priskirtoje zonoje priskirtu laiku, ji tik padidina techninėje specifikacijoje reikalaujamą įrenginio funkcionalumą – leidžia su stebimuoju bendrauti ne tik stacionaraus stebėjimo įrenginio stovėjimo vietoje, bet ir stebimajam pasišalinus iš stebimos zonos. Perkančioji organizacija negali atmesti tiekėjo pasiūlymo tik tuo pagrindu, kad siūlomo pirkimo objekto savybės, parametrai ar sprendimai nėra identiški nurodytoms pirkimo sąlygoms, tačiau lygiavertiški perkančiosios organizacijos siekiamam rezultatui ar funkciniams reikalavimams. Ieškovo pateiktas techninis sprendinys atitinka atsakovo numatytus tikslus bei siekiamą rezultatą. Pirkimo sąlygose nustatyta, kad tiekėjų pasiūlymai yra vertinami vadovaujantis mažiausios kainos vertinimo kriterijumi, todėl atsakovas vertindamas trečiojo asmens pasiūlymą pagal kitus reikalavimus ir pasiūlymo vertinimo kriterijų (ekonominio naudingumo, nebe mažiausios kainos), nesilaikė paskelbtų pirkimo sąlygų.

Atsiliepimas

Atsiliepimu atsakovas prašo ieškinį atmesti. Nurodo, jog 2015-10-07 Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje atsakovas paskelbė apie atviro konkurso būdu vykdomą viešąjį pirkimą Nr. 168024 „Elektroninio stebėjimo sistema“, paskelbtos ir pirkimo sąlygos bei jų priedai. Pirkimo objektas – elektroninio stebėjimo sistema (apsaugotais duomenų perdavimo (telemetrijos, t.y. GMS/GPRS judriojo (mobilaus) ryšio) tinklais, kurių techninė specifikacija yra pateikiama Elektroninio stebėjimo sistemos viešojo pirkimo-pardavimo sutarties 1² priede, tarpusavyje susieti stacionarūs elektroninio stebėjimo įrenginiai, elektroninio stebėjimo priemonės (apykojės, dirželiai, išoriniai baterijų pakrovimo moduliai), įranga skirta užsidėti ir nuimti stebėjimo priemones, elektroninio stebėjimo sistemos programinė įranga), jog pristatymas, įdiegimas į pirkėjo pateiktą aukšto patikimumo virtualių mašinų telkinį (cluster) su duomenų saugykla, kurio techninė specifikacija yra pateikiama elektroninio stebėjimo sistemos viešojo pirkimo-pardavimo sutarties priede 1¹, paleidimas, testavimas ir galutinė priežiūra 48 mėnesių laikotarpiui, asmenų, įgyvendinančių ir užtikrinančių elektroninį stebėjimą, mokymai pagal įdiegtą elektroninio stebėjimo sistemą. Elektroninio stebėjimo sistema turi palaikyti kelis stebėjimo režimus: 1) stebėjimas tik globalios pozicionavimo sistemos (GPS) modulio pagalba, 2) stebėjimas tik Radijo bangų (RF) modulio pagalba, 3) stebėjimas derinant tiek GPS, tiek RF modulius. 2015-10-29, 2015-10-30 bei 2015-11-02 gauti ieškovo paklausimai, kuriuos išnagrinėjęs, atsakovas pateikė pranešimus, klausimų, susijusių su techniniais reikalavimais, nebuvo pateikta. 2015-11-13 gauti ieškovo paklausimai, kuriuos atsakovas išnagrinėjo ir pateikė ieškovui 2015-11-18 pranešimą. Ieškovas 2015-11-18 pateikė pranešimą dėl neatsakytų klausimų ir 2015-11-19 pretenziją, kuriuos atsakovas išnagrinėjo, ieškovo pretenziją atmetė, nurodydamas, kad visi funkcionalumai, nurodyti techninės specifikacijos 1.1 , 1.6, 1.7 punktuose yra reikalingi perkančiajai organizacijai. 2016-02-17 įvyko ieškovo siūlomos pirkimo elektroninio stebėjimo sistemos demonstracija, atsakydamas į ekspertų klausimus, ieškovas nurodė, jog į namų įrenginį kortelės įdėti negalima, namų įrenginys neturi galimybės susisiekti, tam siūlomas mobilusis telefonas, kuriuo bus galima skambinti tik vienu numeriu. Taip pat nurodė, jog mobilusis telefonas nefiksuoja jo perkėlimo iš vienos vietos į kitą, bandytų jį atjungti ar pažeisti. Paaiškino, jog mobilusis telefonas ir namų įrenginys nėra vienas įrenginys, tačiau galima padaryti vieną įrenginį, telefoną priklijuojant prie namų įrenginio. 100 metų veikimo nuotolis yra tik teorinis, tačiau įrangos gamintojas gali pateikti įrodančius dokumentus, kad veikimo nuotolis bus užtikrintas, 2016-02-19 ieškovas pateikė gamintojo atstovo UAB „3M Lietuva“ patvirtinimą. Pirkimo komisija 2016-03-02, įvertindama tiekėjų pasiūlymus, nusprendė ieškovo pasiūlymą atmesti, nes ieškovo pateikto pasiūlymo techninė dalis konkurso sąlygų techninės specifikacijos 1 priedo 1.3, 1.7, 1.8 ir 1.9 punktuose, nustatytų techninių reikalavimų. 2016-03-03 ieškovui pranešta apie priimtą sprendimą. 2016-03-18 gauta ieškovo pretenzija dėl perkančiosios organizacijos veiksmų ir sprendimų, kurią atsakovas atmetė. Ieškovo pasiūlytame elektroninio stebėjimo įrenginyje nėra SIM kortelei skirto lizdo, o prie elektroninio stebėjimo įrenginio pasiūlytas mobiliojo ryšio telefonas yra atskiras papildomas įrenginys ir negali būti traktuojamas kaip gamintojo integruotas sprendimas. Ieškovo siūlomas elektroninio stebėjimo įrenginys neturi funkcijos perduoti informaciją į elektroninio stebėjimo sistemos programinę įrangą, esančią atsakovo serveryje. Tiekėjo pasiūlytas sprendimas neatitinka perkančiosios organizacijos keliamų funkcinių reikalavimų elektroninio stebėjimo sistemai. Įrenginys neturi galimybės tiesiogiai komunikuoti su elektroninio stebėjimo sistemos programine įranga, taip pat neturi apsaugų, fiksuojančių bet kokį jo perkėlimą iš pastatytos vietos, bandymus jį atjungti ar pažeisti. Įrenginyje nėra įgyvendinto techninio sprendimo paskambinti į šį įrenginį. Nors yra galimybė per mobilų telefoną susisiekti su stebimuoju, tačiau ieškovo siūlomas elektroninio stebėjimo įrenginys neatitinka reikalavimo, nes nėra galimybės susisiekti su stebimuoju naudojant stacionarų įrenginį, kaip nurodyta pirkimo dokumentuose. Mobilusis telefonas negali būti pripažintas nei elektroninio stebėjimo sistemos įrenginio sudedamąja dalimi, nei pačios elektroninio stebėjimo sistemos sudedamąja dalimi. Ieškovo nurodytas įrenginio veikimo nuotolis 15-50 metrų. Ieškovas nurodo, jog atsakovas atsisakė ieškovo prašymu paaiškinti pirkimo dokumentus ir aiškiai pasakyti, ar ieškovo siūlomas techninis sprendimas atitinka reikalavimus, tačiau tiekėjų paklausimų nagrinėjimo procese perkančioji organizacija nevertina technologinių sprendimų, kurie jai nėra žinomi. Iš ieškovo pateiktų paklausimų matyti, kad įrenginiui keliami reikalavimai ieškovui buvo aiškūs, o paklausimais ieškovas siekė, kad perkančioji organizacija ieškovo pasiūlymą neatitinkančias sąlygas pakeistų į jai atitinkančias. Atsakovas nurodė, jog tiekėjams suteikta platesnė galimybė pasirinkti atitinkamą technologinį sprendimą, siekiamam rezultatui įgyvendinti, tačiau šis atsakymas pateiktas į klausimus dėl programinės įrangos, o ne dėl techninių savybių. Ekspertai nurodė, jog tiekėjo pateiktas technologinis sprendimas negali būti pripažintas lygiaverčiu, todėl ieško pateiktas pasiūlymas atmestas kaip neatitinkantis konkurso sąlygose nustatytų reikalavimų. Trečiojo asmens Geosatis SA pasiūlymas užtikrina perkančiosios organizacijos siekiamą tikslą, jis yra pažangesnis, nes pasiūlytas technologinis sprendimas uždėti ir nuimti apykoję elektroninio stebėjimo sistemos programinės įrangos pagalba, pasiūlymas taip pat atitinka perkančiosios organizacijos keliamus funkcinius reikalavimus elektroninio stebėjimo sistemai, todėl pripažintas lygiaverčiu. Tiekėjas Geosatis SA pateikė vieną pasiūlymą, jokių papildomų pasiūlymų neteikė, todėl laikyti jį alternatyviu nėra pagrindo. Trečiojo asmens pateiktas pasiūlymas pripažintas lygiaverčiu. Paaiškino, jog pirkimas vykdomas pagal mažiausios kainos kriterijų, tuo tarpu ieškovo pasiūlyta kaina – 896973 Eur su PVM – yra didžiausia iš pirkime dalyvaujančių pasiūlymų kainų, ji ženkliai viršija ir atsakovo planuojamą biudžetą – 580000 Eur su PVM, trečiasis asmuo pasiūlė mažiausią, t.y. 556660,50 Eur su PVM, kainą.

Dubliku ieškovas prašo ieškinį tenkinti pilna apimtimi, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, jog atsakovas nepateikia įrodymų, kad ieškovo pasiūlyta elektroninio stebėjimo įranga neatitinka techninių specifikacijų ar negali būti laikoma lygiaverte techninėmis specifikacijomis. Ieškovo pasiūlytas elektroninio stebėjimo įrenginys gali perduoti informaciją į elektroninio stebėjimo sistemos programinę įrangą, esančią atsakovo serveryje, taip pat turi technologinį sprendimą, leidžiantį susisiekti su stebimu asmeniu, turi apsaugas, fiksuojančias bet kokį jo perkėlimą iš pastatytos vietos, bandymus jį atjungti ar pažeisti, maksimalus įrangos veikimo nuotolis – iki 100 metrų, todėl ieškovo pasiūlymas turėjo būti vertinamas kaip lygiavertis, o lygiaverčio pasiūlymo atmesti perkančioji organizacija negali. Techninių specifikacijų 1.7 p. nereikalauja, jog susisiekimo sistema būtų sumontuota elektroninio stebėjimo įrenginyje ir būtų stacionari, o techninių specifikacijų 11 p. leidžia tiekėjui komplektuoti elektroninio stebėjimo įrangą iš skirtingų gamintojų įrenginių. Pirkimo sąlygose nėra nustatyto reikalavimo, kad elektroninio stebėjimo įrenginys turi būti integruotas gamintojo sprendimas. Ieškovo pasiūlyta sistema veikia integruotai – mobilusis telefonas veikia tik su elektroninio stebėjimo įrenginiu. Ieškovo įranga per apykojėje esančią GSM įrangą perduoda informaciją kontroliuojančiam asmeniui apie bet kokį elektroninio stebėjimo įrenginio bandymą perkelti, atjungti ar pažeisti, o mobilusis telefonas yra technologinis sprendinys, skirtas susisiekti su stebimuoju ir deaktyvuoti aliarmą, o ne įrenginys, skirtas nustatyti, ar stebimasis yra priskirtoje zonoje paskirtu laiku, šią funkciją atlieka apykojė. Ieškovo pasiūlyta kaina neturi jokios reikšmės vertinant pasiūlymų atitiktį techninių specifikacijų reikalavimams. Atsakovas privalėjo atmesti trečiojo asmens Geosatis SA pasiūlymą, nes jis neatitinka techninių specifikacijų ir atsakovas to neginčija, atsakovas, neatmesdamas trečiojo asmens pasiūlymo, pakeitė pirkimo sąlygas Geosatis SA naudai, trečiojo asmens pateiktas pasiūlymas nėra lygiavertis. Trečiojo asmens įrangos funkcionalumo trūkumai paaiškina, kodėl Geosatis SA galėjo pasiūlyti kur kas mažesnę kainą nei kiti tiekėjai. Atsakovas, nepaisydamas savo paties patvirtintų pirkimo sąlygų, sprendė, kad jam yra priimtina trečiojo asmens įranga be vienkartinių dirželių, kurios apykojė nuimama ne tik su specialia įranga, apykojės dydis gali būti ir nereguliuojamas, o ir pačios apykojės akumuliatorius veikia trumpiau nei reikalauta, t.y. mažiau nei 36 val., o tai yra akivaizdus pirkimo sąlygų nesilaikymas, nes jeigu atsakovui priimtinos ir kitokios elektronini o stebėjimo technologijos, jis privalėjo nurodyti šiuos reikalavimus pirkimo sąlygose, kad visi potencialūs tiekėjai jas žinotų ir galėtų tekti savo pasiūlymus. Kadangi Geosatis SA įranga neapėmė suvartojamų ir vienkartinių dirželių, trečiojo asmens pasiūlyta kaina neapėmė visų privalomų sudėtinių kainos dalių bei visos pirkimo objekto apimties, o pasiūlymas turėjo būti atmestas. Įstatymas ir pirkimo sąlygos draudžia atsakovui pripažinti pasiūlymą lygiaverčiu remiantis tokiais kriterijais, kaip tariamas inovatyvumas, taršos mažinimas ar gamtos aplinkos apsauga.

Atsakovas triptiku prašo atmesti ieškovo ieškinį visa apimtimi. Nurodo, jog ieškovo [pasiūlytas elektroninio stebėjimo sistemos sprendimas neatitinka perkančiosios organizacijos pageidaujamam elektroninio stebėjimo sistemos funkcionalumui, todėl negali būti pripažintas lygiaverčiu. Ieškovo pateiktame Techninio aprašymo priede nurodyta, kad RD diapazonas veikia 15-50 metrų spinduliu. Perkančioji organizacija prašė pateikti įrangos gamintojo įrodančius dokumentus, kuriuose būtų įrangos gamintojo pateikta informacija dėl atitikimo sertifikuojant gaminį, tačiau tokio pagrindimo perkančioji organizacija negavo, todėl darytina išvada, kad ieškovas siūlomos įrangos atitikimo šiam reikalavimui neįrodė. Ieškovo pasiūlytas mobilusis telefonas neturi integracijos su elektroninio stebėjimo įrenginiu, kaip ir stacionarus įrenginys, neperduoda įrenginio informacijos tiesiogiai į elektroninio stebėjimo programinę įrangą, esančią perkančiosios organizacijos serveryje neturi galimybės komunikuoti su elektroninio stebėjimo sistemos programine įranga. Nors yra galimybė per mobilųjį telefoną susisiekti su stebimuoju, tačiau reikalaujama susitikti su stebimuoju naudojant stacionarų įrenginį. Mobilusis telefonas negali būti pripažintas nei elektroninio stebėjimo įrenginio sudedamąja dalimi, nei pačios elektroninio stebėjimo sistemos sudedamąją dalimi. Su ieškovo pasiūlymu perkančioji organizacija nepasieks norimo rezultato. Atsakovo nustatyti ieškovo siūlomos elektroninio stebėjimo sistemos įrangos trūkumai nepatvirtina, kad jo siūloma įranga yra funkciškai lygiavertė. Trečiojo asmens pasiūlyta apykojė susideda iš dviejų dalių – viena dalis technologinė, kita dalis yra sujungiamoji dalis su technologine dalimi, kuri ir yra apykojės dirželis. Apykojė gali būti uždėta (nuimta) naudojant specialią techninę ar programinę įrangą. Pasiūlytas technologinis sprendimas uždėti ir nuimti apyoję elektroninio stebėjimo sistemos programinės įrangos pagalba. Trečiojo asmens siūlomas sprendimas suteikia daugiau galimybių stebėti asmenis. Geosatis SA įrenginys atitinka technines specifikacijas, nes maitinimo šaltinis užtikrina 48 val. veikimą.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys atmestinas.

Nustatyta, kad 2015-10-07 atsakovas Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje paskelbė viešąjį pirkimą „Elektroninio stebėjimo sistemos pirkimas“, pirkimo Nr. 168024, kuriuo buvo siekiama įsigyti elektroninio stebėjimo sistemą Probacijos įstatyme numatytai probacijai įgyvendinti (toliau – Konkursas arba Pirkimas). Pirkimo objektas – elektroninio stebėjimo sistema: apsaugotais duomenų perdavimo (telemetrijos) tinklais tarpusavyje susieti stacionarūs elektroninio stebėjimo įrenginiai, elektroninio stebėjimo priemonės (apykojės, išoriniai baterijų pakrovimo moduliai, apykojų dirželiai, priemonės, skirtos sujungti aptykoję su dirželiu), elektroninio stebėjimo sistemos programinė įranga, įranga skirtą uždėti ir nuimti elektroninio stebėjimo priemones; elektroninio stebėjimo sistemos diegimas į perkančiosios organizacijos aukšto patikimumo virtualių mašinų telkinį (cluster) su duomenų saugykla; elektroninio stebėjimo sistemos pristatymas, paleidimas, testavimas ir galutinė priežiūra ne mažesniam nei 48 mėnesių laikotarpiui; asmenų, įgyvendinančių ir užtikrinančių elektroninį stebėjimą, mokymai pagal įdiegtą elektroninio stebėjimo sistemą; seminarai supažindinti visuomenę su įsigyta stebėjimo sistema ir lipdukai, skirti projekto viešinimui. Atsakovo Viešųjų pirkimų komisija 2016-03-03 atmetė ieškovo pasiūlymą kaip neatitinkantį Konkurso sąlygų 1.3 punkto, 1.7 punkto, 1.8 punkto, 1.9 punkto reikalavimų. 2016-03-09 atsakovas informavo ieškovą, jog laimėtoju pripažintas Geosatis SA pasiūlymas ir nustatė atidėjimo terminą iki 2016-03-25. Ieškovas 2016-03-18 kreipėsi į perkančiąją organizacija su pretenzija, kurią atsakovas atmetė.

Lietuvos Respublikos Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau – VPĮ) 3 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad viešųjų pirkimų tikslas – vadovaujantis šios įstatymo reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžiančią perkančiajai organizacijai įsigyti jai reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lėšas. Perkančiosios organizacijos, pirkimo dokumentuose nustatydamos ir pirkimo sąlygas, turi nepažeisti VPĮ nuostatų, t. y. diskriminavimo, proporcingumo ir skaidrumo principų (VPĮ 3 str. 1d.). VPĮ 24 straipsnio 2 dalies 6 ir 7 punktuose nurodyta, kad privalomoji pirkimo dokumentų informacija turi apimti bendruosius pirkimo objekto reikalavimus (prekių, paslaugų ar darbų pavadinimas, kiekis (apimtis), su prekėmis teiktinų paslaugų pobūdis, prekių tiekimo, paslaugų teikimo ar darbų atlikimo terminai) ir specialiuosius (techninė specifikacija). Pagal VPĮ 25 str. 1 d. techninėje specifikacijoje nurodomos prekių, paslaugų ar darbų savybės, juos apibūdinantys kriterijai, kurie perkančiajai organizacijai yra būtini objektyviems poreikiams patenkinti. Perkančioji organizacija turi diskrecijos teisę pasirinkti perkamų paslaugų, prekių savybes, tačiau, nustatydama jas apibūdinančius kriterijus, turi užtikrinti konkurenciją ir nediskriminuoti tiekėjų (VPĮ 25 str. 2 d.), nepažeisti lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų (VPĮ 3 str. 1 d.).

Nustatyta, kad perkančioji organizacija vertindama tiekėjų pasiūlymus, 2016-03-02 Viešųjų pirkimų komisijos posėdyje analizavo ekspertų išvadas ir atsakymus, visi kviesti ekspertai nurodė, kad ieškovo pasiūlyme nurodytu technologiniu sprendimu negalima pasiekti pagrindinio perkančiosios organizacijos siekiamo tikslo – nuolatinio nuteistų stebėjimo, nėra įgyvendintas techninis sprendimas paskambinti į elektroninį stebėjimo įrenginį, informacija gali būti perduodama tik per elektroninio stebėjimo priemonę (apykoję), pasiūlyti technologiniai sprendimai neatitinka Konkurso sąlygose nustatytų reikalavimų ir nėra ekonomiškesni bei tokio pasiūlymo negalima pripažinti kaip lygiaverčio. Perkančioji organizacija atmesdama ieškovo pasiūlymą konstatavo, kad ieškovo pasiūlymas neatitinka Konkurso sąlygų 1.3 punkto, 1.7 punkto, 1.8 punkto ir 1.9 punkto reikalavimų. Tuo tarpu ieškovas teigia, kad pirkimo dokumentuose nebuvo aiškiai ir tiksliai įtvirtinta, kad stebėjimo įrenginys privalo būti vientisas objektas ir jame tiesiogiai turi būti visos funkcijos. Konkurso sąlygų techninėje specifikacijoje nurodyti reikalavimai keliami elektroninio stebėjimo įrenginiui, o būtent, Konkurso sąlygų techninės specifikacijos 1.1 punktas numato, kad elektroninio stebėjimo įrenginys turi turėti lizdą, integruoti SIM kortelei, kurios pagalba apsaugotų duomenų perdavimo (telemetrijos, t.y. GSM/GPRS judriuoju (mobiliuoju) ryšiu būtų perduodama informacija į elektroninio stebėjimo sistemos programinę įrangą, esančią pirkėjo serveryje. Konkurso sąlygų techninės specifikacijos 1.5 punktas numato, kad stacionaraus elektroninio stebėjimo įrenginys turi turėti apsaugas fiksuojančias bet kokį jo perkėlimą iš pastatytos vietos, bandymus jį atjungti ar pažeisti ir šią informaciją įrenginys turi perduoti į elektroninio stebėjimo sistemos programinę įrangą, esančią pirkėjo serveryje. Ieškovas neginčija, jog pasiūlytas techninis sprendinys susideda iš dviejų atskirų objektų – paties stebėjimo įrenginio ir šias funkcijas užtikrinančio mobiliojo ryšio telefono, kuriame įdiegta speciali programinė įranga, leidžianti nustatyti telefono (asmens) vietą bei su galimybe skambinti tik atsakingam kontroliuojančiam pareigūnui, tačiau, mano, jog nors pasiūlymo techninis sprendinys nukrypo nuo techninės specifikacijos, tačiau jis vis vien atitinka Pirkimo dokumentų reikalavimus ir galima pasiekti atsakovo nurodytą rezultatą. Teismas tokius ieškovo argumentus atmeta kaip nepagrįstus ir neįrodytus (CPK 178 str.). 2016-02-17 siūlomos pirkimo elektroninės stebėjimo sistemos demonstracijos metu ieškovo atstovas nurodė, kad į namų įrenginį nėra galimybės įdėti SIM kortelės, jis neturi galimybės susisiekti, dėl ko yra siūlomas mobilus telefonas, be to, mobilus telefonas nefiksuoja jo perkėlimo iš vienos vietos į kitą, bandymų jį atjungti ar pažeisti (b.l. 64, t. 1), t.y. ieškovo pasiūlymo pasiūlytas techninis sprendinys neatitinka Konkurso sąlygų techninės specifikacijos reikalavimų keliamų elektroninio stebėjimo įrenginyje turėti SIM kortelei skirtą lizdą, be to atskiras mobilus telefonas nėra integruotas sprendimas, neperduoda įrenginio informacijos į elektroninio stebėjimo sistemos programinę įrangą, esančią pirkėjo serveryje, kas leido pagrįstai perkančiajai organizacijai daryti išvadą, jog ieškovo pasiūlyme nurodytas elektroninis stebėjimo įrenginys neužtikrins perkančiosios organizacijos vykdomo viešojo pirkimo ir Pirkimo sąlygose bei įgyvendinimo projekto „Elektroninio stebėjimo priemonių taikymas lygtinai paleistiems asmenims“ tikslo – nuolatinio nuteistojo stebėjimo. Aplinkybę, jog ieškovas suprato, kad techninis sprendinys turėjo būti vienas įrenginys ir jo teikiamas techninis sprendinys neatitinka Konkurso sąlygose nustatytų techninių reikalavimų elektroninio stebėjimo įrenginiui patvirtina ir pats ieškovas (2015-11-13 ieškovo paklausimas atsakovui dėl elektroninės stebėjimo sistemos, b.l. 90, t. 1).

Nors ieškovas teigia, kad nereikalingas tiesioginis komunikavimas su elektroninio stebėjimo sistemos programine įranga atsakovo serveryje, kadangi mobiliuoju telefonu galima paskambinti stebimajam, tačiau nepagrindžia šio teiginio jokiais įrodymais (CPK 178 str.). Ieškovas nurodo, kad yra galimybė su stebimuoju susiekti mobiliuoju telefonu, tačiau perkančioji organizacija aiškiai ir nedviprasmiškai Konkurso sąlygose nurodo, kad elektroninio stebėjimo įrenginys turi turėti technologinį sprendimą, leidžiantį stebimą asmenį kontroliuojančiam subjektui susisiekti su stebimuoju bei deaktyvuoti aliarmą apie galimą pažeidimą (1.7 p.). Taigi siūlomas mobilus telefonas neturi galimybės komunikuoti su elektroninio stebėjimo sistemos programine įranga, dėl ko perkančioji organizacija padarė pagrįstą išvadą, kad ieškovo pasiūlymas neatitinka Konkurso sąlygų 1.7 punkto reikalavimų. Teismas kritiškai vertina ieškovo argumentą. Jog toks komunikavimas yra nereikalingas, kadangi sutiktina su atsakovu, jog skambinimas per stacionarų įrenginį papildomai užtikrina asmens stebėjimą jo gyvenamojoje vietoje, kas užtikrins tinkamą Probacijos įstatymo nuostatų įgyvendinimą.

Perkančioji organizacija taip pat nustatė, kad ieškovo pasiūlymas neatitinka Konkurso sąlygų techninės specifikacijos 1.6 punkto, kuris nurodo, kad elektroninio stebėjimo įrenginyje turi būti galimybė nustatyti stacionaraus elektroninio stebėjimo įrenginio ir elektroninio stebėjimo priemonės (apykojės) maksimalų veikimo nuotolį, kai nėra radijo bangų dažnio ekranavimų, iki 100 metrų. Tiekėjas, dalyvaudamas pirkime ir teikdamas pasiūlymą, turi įrodyti, kad jo pasiūlymas atitinka pirkimo sąlygų techninėje specifikacijoje nurodytus reikalavimus arba kad jo pasiūlymas yra lygiavertis tokiems reikalavimams. Apie tai, kad ieškovo pasiūlymas neatitinka ir šios Konkurso sąlygos reikalavimo patvirtino ir pats ieškovo atstovas, kuris 2016-02-17 siūlomos pirkimo elektroninės stebėjimo sistemos demonstracijos metu nurodė, kad gamintojas gali pateikti dokumentus, įrodančius veikimo reikalaujamą veikimo nuotolį (b.l. 64, t. 2), tačiau iš ieškovo pateikto 2016-02-19 patvirtinimo matyti, jog UAB „3M Lietuva“ oficialus 3M Electronic Monitoring Ltd atstovas Lietuvos, patvirtino, kad gamintojo įranga Konkurso sąlygų techninės specifikacijos 1.6 punkto reikalavimą (b.l. 67, t. 2) ir apie techninės specifikacijos 1.6 punkto reikalavimo atitikimą ieškovas nurodė ir savo pasiūlymo techniniame priede Nr. 3.1., nors paties įrangos gamintojo informacijos apie sertifikuota gaminį nepateikė. Aplinkybę, jog ieškovo pasiūlymas neatitinka Konkurso sąlygų techninės specifikacijos 1.6 punkto reikalavimo patvirtina ir įrangos gamintojo dokumentacijoje ieškovo pasiūlymo techninio aprašymo priede Nr. 3.3 papildomojoje informacijoje nurodoma informacija, kad stebėjimo įrenginyje integruotas RD ryšys veikia 15-50 metrų spinduliu (b.l. 83, t. 2). Ieškovas 2015-11-18 raštu dėl neatsakytų klausimų perkančiajai organizacijai prašė patikslinti techninės specifikacijos 1.6 punkto reikalavimą stacionaraus elektroninio stebėjimo įrenginio ir apykojės maksimalų veikimo nuotolį sumažinant nuo 100 metrų iki 50 metrų arba panaikinti šio punkto reikalavimą (b.l. 52, t. 1). Taigi sutiktina su atsakovu, jog ieškovas neįrodė, jog jo siūlomas stacionaraus elektroninio stebėjimo įrenginio ir elektroninio stebėjimo priemonės turi galimybę nustatyti maksimalų iki 100 metrų veikimo nuotolį, kai nėra radijo bangų dažnio ekranavimo, priešingai, ieškovas siekia Konkurso sąlygas pakeisti taip, kad atitiktų jo pasiūlyme siūlomą pirkimo objektą, kas sudarė pagrįstą pagrindą perkančiajai organizacijai konstatuoti ir Konkurso sąlygų 1.6 punkto reikalavimo neatitikimą.

VPĮ 25 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kai perkančioji organizacija nurodo technines specifikacijas, ji neturi teisės atmesti pasiūlymo dėl to, kad siūlomos prekės ar paslaugos, ar darbai neatitinka nurodytų techninių specifikacijų, kuriomis ji rėmėsi, jeigu dalyvis savo pasiūlyme bet kokiomis perkančiajai organizacijai tinkamomis priemonėmis įrodo, kad jo pasiūlyti sprendimai yra lygiaverčiai ir atitinka techninėje specifikacijoje keliamus reikalavimus. Ieškovas iš dalies neneigė, jog jo pateiktas pasiūlymas neatitinka Konkurso sąlygų reikalavimų, tačiau mano, jog pasiūlyme pateiktas įrenginio sprendimas yra lygiavertis ir atitinka techninėje specifikacijoje keliamus reikalavimus, užtikrins atsakovo siekį nuolat stebėti nuteistąjį. Perkančioji organizacija reikalavimus funkcionalumąui elektroninio stebėjimo sistemai nurodė Konkurso sąlygų techninės specifikacijos 1.1 punkte, 1.6 punkte, 1.7 punkte, taip pat pateikdamas atsakymus į ieškovo 2015-10-29, 2015-10-30, 2015-11-02, 2015-11-13, 2015-11-18 paklausimus, susijusių su techniniais reikalavimais. Nagrinėjamu atveju ieškovas nepateikė įrodymų, kad jo siūloma elektroninio stebėjimo sistema yra analogiška tai, kuri atitinka visus perkančiosios organizacijos nustatytus standartus, reikalavimus. Kaip nustatyta, ieškovas pateikė pasiūlymą, kuris neatitinka Konkurso sąlygų 1.1 punkte, 1.6 punkte, 1.7 punkte nustatytų reikalavimų – pasiūlytas elektroninio stebėjimo įrenginyje nėra SIM kortelei skirto lizdo, pirkimo objektą nesudaro vientisas įrenginys, mobilus telefonas neintegruotas su elektroniniu stebėjimo įrenginiu ir neperduoda įrenginio informacijos į elektroninio stebėjimo sistemos programinę įrangą, tiesiogiai nekomunikuoja su elektroninio stebėjimo programine įranga, mobilus telefonas neturi apsaugų fiksuojančių bet kokį jo perkėlimą iš pastatytos vietos, bandymus atjungti ar pažeisti, maksimalus veikimo nuotolis 15-50 metrų, nėra galimybės susisiekti su stebimuoju naudojant elektroninio stebėjimo įrenginį. Ieškovas rašytinių įrodymų dėl jo siūlomo Pirkimo objekto lygiavertiškumo nepateikė. Vieninteliai įrodymai byloje dėl elektroninės stebėjimo sistemos lygiavertiškumo yra ieškovo paaiškinimai, nepagrįsti jokiais moksliniais ar praktiniais įrodymais (CPK 178 str.) ir, įvertinus VPĮ 25 straipsnio 7 dalyje įtvirtintą teisinį reglamentavimą, nėra pakankami, kad patvirtinti jo siūlomų elektroninio stebėjimo sistemos lygiavertiškumą nustatytoms techninėms specifikacijoms. Ieškovui neįrodžius, jog jo siūloma elektroninio stebėjimo sistema yra lygiaverčiai techninėje specifikacijoje nustatytiems reikalavimams – perkančiosios organizacijos sprendimas atmesti ieškovo pasiūlymą kaip neatitinkantį pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų, pripažintinas pagrįstu ir teisėtu.

Teismas taip pat atmeta ieškovo argumentus, jog Policijos departamentas paskelbęs Elektroninio stebėjimo sistemos nuomos pirkimą, pripažino, kad ieškovo elektroninio stebėjimo įranga atitinka visus nurodytus reikalavimus, kadangi pirkimo objektai iš esmės nesutampa, kiekviena perkančioji organizacija apibrėžia jai reikalingus pirkimo objektui keliamus reikalavimus, todėl kitame Konkurse nustatyti techniniai reikalavimai netaikytini ginčo Konkursui.

Ieškovas taip pat nurodo, kad atsakovas privalėjo atmesti trečiojo asmens Geosatis SA pasiūlymą, nes jis neatitinka Pirkimo sąlygose nurodytų reikalavimų – siūloma apykojė su mechaniniu užraktu yra fiksuoto dydžio, daugkartinio naudojimo ir nekeičiama, nuimama nuotoliniu būdu, neturi optinio pluošto ir metalinių gijų, skirtų dirželio integralumui apsaugoti, įkrauta apykojė veikia ne daugiau kaip vieną dieną. Teigia, kad nurodyti neatitikimai neleis atsakovui pasiekti pirkimo tikslų ir tinkamai vykdyti stebimų asmenų kontrolę.

Konkurso sąlygų techninių specifikacijų 2.4 punkto, 2.5 ir 2.6 punkto reikalavimai įtvirtina reikalavimus apykojei, kuri turi būti vienkartiniais reguliuojamais dirželiai, nuimama su specialia įranga, apsaugota optinio pluošto ir metalinėmis gijomis, apykojės akumuliatorius turi veikti ne mažiau kaip 36 valandas. Tačiau teismas sutinka su atsakovu, jog apykojes dirželio modelis (daugkartinio naudojimo, nekeičiama, fiksuoto dydžio, gali būti nuimama ir nuotoliniu būdu, neturi optinio pluošto ir metalinių gijų) nelaikytinas neatitikimu, kuris neleistų perkančiajai organizacijai pasiekti nustatyto tikslo - nuolat stebėti lygtinai paleistus nuteistuosius. Iš trečiojo asmens Geosatis SA pasiūlymo matyti, jog trečiasis asmuo siūlo trijų dydžių apykojes, kurios gali būti uždėtos ir nuimtos naudojant specialią techninę ar programinę įrangą, pati apykojė susideda iš dviejų dalių – technologinės ir sujungiamosios su technologine dalimi, nereikalingi specialūs įrankiai jos uždėjimui ir nuėmimui, apykojei pagaminta iš nealergizuojančių medžiagų, nurodoma, jog elektroninio stebėjimo priemonė yra inotyviausias sprendimas siūlomas rinkoje. Lygiavertiškumas suprantamas kaip funkcinis lygiavertiškumas, leidžiantis perkančiajai organizacijai pasiekti pageidaujamą rezultatą ir taip patenkinti perkančiosios organizacijos poreikius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. liepos 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-323/2009). Iš byloje esančio atsakovo viešųjų pirkimų komisijos 2016-02-17, 2016-03-02 posėdžių protokolų matyti, kad komisija svarstė Geosatis SA pateiktus dokumentus ir informaciją apie elektroninio stebėjimo įrenginio ir elektroninio stebėjimo priemonės (apykojės) bei nutarė, kad tiekėjo siūloma įranga ir priemonė atitinka pirkimo dokumentuose nustatytus kvalifikacinius reikalavimus. Dėl lygiateisiško pasiūlymų vertinimo tikslo atkreiptinas dėmesys į tai, kad dėl to sprendžiama atitinkamą pasiūlymą lyginant su pirkimo sąlygomis, o ne su kitais pasiūlymais. Pažymėtina, kad neidentiškais parametrais apibūdinto pasiūlymo pateikimas VPĮ 25 straipsnio prasme savaime nereiškia kitų tiekėjų teisių pažeidimo, priešingai – atspindi jų konkurenciją. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo konstatuota, kad lygiateisiškumo principas viešųjų pirkimų srityje reiškia reikalavimą vienodai vertinti tiekėjų pasiūlymus, kurie yra lygiaverčiai ar iš esmės vienodai konkurencingi, nebent skirtingą jų vertinimą būtų galima pateisinti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. sausio 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-12/2014). Atsižvelgiant į išdėstytą, teismas ieškovo ieškinio argumentus dėl trečiojo pasiūlymo neatitikimo Pirkimo sąlygoms atmeta kaip nepagrįstus.

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad ieškovo patekto pasiūlymo kaina yra didžiausia -896 973 Eur. Ieškovo pasiūlymo kaina žymiai viršija perkančiosios organizacijos pirkimo planuojamą biudžetą – 580 000 Eur su PVM, kai tuo tarpu trečiojo asmens Geosatis SA pasiūlymo kaina yra mažiausia. Pasiūlymams vertinti nustatytas mažiausios kainos kriterijus (pirkimo dokumentų 60 p.). Konkurso sąlygų 58.4 punktas numato, kad pasiūlymas yra atmetamas visų tiekėjų, kurių pasiūlymai neatmesti dėl kitų priežasčių, buvo pasiūlytos per didelės, perkančiajai organizacijai nepriimtinos, kainos. Šią Konkurso sąlygą atsakovas paaiškino atsakovui 2015-10-04 ir 2015-11-18 pirkimo sąlygų paaiškinimuose. Todėl net ir teoriniu ieškovo reikalavimo dėl jos pasiūlymo pripažinimo lygiaverčiu patenkinimo atveju, ieškovui toks sprendimas realiai nesukurtų jokių teisinių pasekmių, nes jo pasiūlymo kaina nėra mažiausia.

Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, ieškovo ieškinys atmestinas prieš tai nurodytais argumentais.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 258-259 straipsniais, 269-270 straipsniais,423¹-423⁸ straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškovo UAB „Fima“ ieškinį atsakovui Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dėl perkančiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, trečiasis asmuo – Geosatis SA, atmesti.

Sprendimas per 14 dienų gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos teismą.

Teisėjas Henrichas Jaglinskis