- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2024-06-17
- Bylos Nr.
- eI2-9474-1114/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01751-2024-5
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Indrė Pukanasytė-Biekšė, Gediminas Užubalis, Indrė Žvaigždinienė
- Pareiškėjas
- S. S.
Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Indrės Pukanasytės-Biekšės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Gedimino Užubalio ir Indrės Žvaigždinienės,
viešame teismo posėdyje, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo S. S. skundą Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. Pareiškėjas S. S. kreipėsi į teismą su skundu ir prašo panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Migracijos departamentas) 2024-04-12 sprendimą Nr. 24S98653 (toliau – ir Sprendimas).
2. Paaiškina, jog skundžiamu Sprendimu nuspręsta pareiškėjui panaikinti leidimą laikinai gyventi Nr. 760181026, galiojantį iki 2024-09-08, nes: 1) duomenys, kuriuos asmuo pateikė norėdamas gauti leidimą laikinai gyventi, neatitinka tikrovės; 2) asmuo neturi pakankamai lėšų ir (ar) negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje.
Šalies argumentai
3. Pareiškėjas teigia, kad Sprendimas buvo priimtas neobjektyviai, neišsamiai bei neteisingai įvertinus faktines aplinkybes.
4. Pažymi, jog priešingai nei teigia Migracijos departamentas, pareiškėjas neteikė tikrovės neatitinkančių duomenų, kadangi jo atvykimo į Lietuvą tikslas buvo darbas tarptautinio krovinių vežimo transporto priemonės vairuotoju ir tą patvirtina tas faktas, kad pareiškėjas Lietuvoje dirba jau nuo 2015-12-30.
5. Paaiškina, jog atsižvelgiant į tai, pateikė eilinį prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi ir pradėjo dirbti uždarojoje akcinėje bendrovėje (toliau – ir UAB) „ME Transportas“ (toliau – ir Bendrovė) ir kurį laiką viskas buvo gerai, tačiau vėliau darbdavys susidūrė su problemomis ir darbo sumažėjo. Teigia, kad tai turėjo darbo, tai jo neturėjo ir buvo kviečiamas vežti krovinius, tik kai buvo užsakymai, dėl ko kai kuriais mėnesiais jam buvo mokamas mažesnis atlyginimas, kai kuriais didesnis, o kai kuriais iš viso negavo darbo užmokesčio ir turėjo pragyventi iš sutaupytų lėšų. Kadangi, situacija nesikeitė ir darbdavys negalėjo pasiūlyti pareiškėjui darbo pilnu etatu, o pareiškėjas norėjo dirbti kuo daugiau, nurodo, kad surado kitą darbdavį, kuris pasiūlė geresnes darbo sąlygas ir tuo tikslu 2024-02-01 Migracijos departamentui pateikė prašymą leisti pakeisti darbdavį.
6. Atkreipia dėmesį, kad nors kai kuriais mėnesiais neturėjo darbo, tačiau teigia, jog netapo našta valstybei ir nieko neprašė, o pats save išsilaikė ir gyveno iš asmeninių santaupų, todėl mano, jog Migracijos departamento argumentas, kad pareiškėjas neturi pakankamai pragyvenimo lėšų Lietuvos Respublikoje yra nepagrįstas.
7. Pareiškėjas tvirtina, jog tokios aplinkybės susiklostė dėl nuo jo valios visiškai nepriklausančių objektyvių priežasčių, kadangi įsidarbindamas bendrovėje jis negalėjo numatyti kelis metus į priekį, kokia bus situacija bei ar jis turės darbo. Atsižvelgiant į tai mano, kad Migracijos departamento teiginiai, kad pareiškėjas prašymo dėl leidimo laikinai gyventi pateikimo metu teikė tikrovės neatitinkančius duomenis, yra visiškai nepagrįsti ir vertintini itin kritiškai.
8. Mano, kad tokie procesai, kai įmonėje tai padaugėja, tai sumažėja užsakymai yra natūralus rinkos dėsnis ir jie nepriklauso nuo įmonėje dirbančių vairuotojų, kurie viso labo vykdo jiems pavestas užduotis, t. y. nustatytais maršrutais veža krovinius. Atsižvelgiant į tai nurodo, kad tokia Migracijos departamento formuojama praktika, kai užsieniečiams vien dėl formalaus darbo užmokesčio negavimo už kai kurį laikotarpį, dėl aplinkybių, kurios visiškai nepriklauso nuo darbuotojo valios, yra naikinami leidimai laikinai gyventi, yra itin ydinga ir nelogiška.
9. Pažymi, jog nors Migracijos departamentas teigia, kad pareiškėjas nepagrindė pragyvenimo lėšų, kadangi nurodė, jog jo pragyvenimo lėšos bus darbo užmokestis, tačiau Migracijos departamentas neprašė papildomai pagrįsti turimų lėšų, neprašė pateikti papildomų dokumentų. Tvirtina, kad jei būtų to paprašęs, pareiškėjas iš savo pusės būtų pateikęs dokumentus, įrodančius, jog turi asmeninių santaupų pragyvenimui be gaunamo atlyginimo. Atkreipia dėmesį, jog Lietuviškoje banko sąskaitoje 2024-04-01 dieną buvo beveik 11 000 Eur, per ataskaitinį laikotarpį už praėjusius tris mėnesius uždirbo 3 433 EUR ir šio skundo rašymo metu disponavo 8 089 Eur suma, kuri pareiškėjo vertinimu yra daugiau nei pakankama pragyvenimui pusę metų net ir likus be darbo.
10. Paaiškina, kad skundžiamas Sprendimas yra neišsamus ir nemotyvuotas, neatitinkantis Lietuvos Respublikos viešojo administravimo (toliau – ir VAĮ) 10 straipsnio.
Šalies argumentai
11. Migracijos departamentas su pareiškėjo skundu nesutinka ir prašo teismo jį atmesti.
12. Teigia, jog patikrinimo metu nustatyta, kad pareiškėjas bendrovėje buvo nuo 2021-12-21 iki šiol, ir nei vieną mėnesį ne buvo išmokėtas tarpininkavimo rašte nurodytas mokėti mėnesinis darbo užmokestis – 1230,98 Eur, už 2022 m. rugsėjo mėn. išmokėta 1298,88 Eur, už 2022 m. spalio mėn. išmokėta 1236 Eur, už 2022 m. lapkričio mėn. išmokėta 2946,8 Eur, už 2022 m. gruodžio mėn. ir 2023 m. sausio, vasario mėn. darbo užmokestis nebuvo išmokėtas, už 2023 m. kovo mėn. išmokėta 1076,96 Eur, už 2023 m. balandžio mėn. išmokėta 1288,96 Eur, už 2023 m. gegužės mėn. išmokėta 271,36 Eur, už 2023 m. birželio mėn. išmokėta 264 Eur, už 2023 m. liepos mėn. išmokėta 1153,28 Eur, už 2023 m. rugpjūčio mėn. išmokėta 1484 Eur, už 2023 m. rugsėjo mėn. išmokėta 740,48 Eur, už 2023 m. spalio, lapkričio mėn. darbo užmokestis nebuvo išmokėtas, už 2023 m. gruodžio mėn. išmokėta 271,36 Eur, už 2024 m. sausio mėn. išmokėta 339,2 Eur, už 2024 m. vasario mėn. išmokėta 596,48 Eur. Šios aplinkybės nustatytos remiantis Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir SODRA) informacinės sistemos duomenimis. Prašyme išduoti leidimą gyventi pareiškėjas nurodė, kad jo pragyvenimo lėšos – darbo užmokestis, 1230,98 Eur per mėnesį. Bendrovės pateiktame tarpininkavimo rašte buvo nurodyta, kad užsieniečiui bus mokamas mėnesinis darbo užmokestis, tačiau patikrinimo metu nustatyta, kad užsieniečiui sulygtas darbo užmokestis nebuvo išmokėtas, todėl yra pagrindas konstatuoti, kad užsienietis, kreipdamasis dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo, pateikė duomenis, kurie neatitinka tikrovės, taip pat, kad jis neturi pakankamai pragyvenimo lėšų.
13. Nurodo, kad tai, jog SODROS informacinės sistemos duomenys yra tinkami įrodymai tokio pobūdžio bylose, yra patvirtinusi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) praktika, kurioje remtasi SODROS informacinės sistemos duomenimis, vertinant, ar užsienietis (su juo susijusi įmonė) atitinka Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – ir UTPĮ) 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus.
14. Atsižvelgus į SODROS duomenis, t. y., kad užsieniečiui mokamas per mažas darbo užmokestis ir jokių kitokių gaunamų reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje, užsienietis negauna (prašyme dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo nurodė, kad pragyvenimo lėšos – darbo užmokestis), yra pagrindas konstatuoti, kad užsienietis neturi pakankamai pragyvenimo lėšų Lietuvos Respublikoje.
15. Migracijos departamentas paaiškina, jog neturi dispozityvumo teisės ir privalo laikytis UTPĮ reikalavimų, todėl nustatęs, kad pareiškėjas neatitinka imperatyvių reikalavimų, privalėjo panaikinti pareiškėjui išduotus leidimus laikinai gyventi.
16. Teigia, kad skundžiamas Sprendimas pagrįstas objektyviais duomenimis, Migracijos departamento disponuojamais duomenimis ir teisės aktų normomis, pateiktos išsamios ir motyvuotos išvados. Skundžiamame Sprendime nebuvo apsiribota vien tik nuorodomis į teisės aktų nuostatas, faktinės aplinkybės aptartos pakankamai aiškiai, nustatytos ne pavienės aplinkybės, o juridinių faktų visetas, jos susietos su taikomomis teisės normomis, todėl mano, kad Sprendimas atitinka tiek VAĮ, tiek teismų praktikos suformuluotus reikalavimus, t. y. priimtas nešališkai ir objektyviai, pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, motyvų išdėstymas yra adekvatus, aiškus ir pakankamas.
17. 2024-05-29 teisme gauti papildomi pareiškėjo paaiškinimai, kuriuose jis paaiškina, jog nesutinka su Migracijos departamento argumentu, kad „kad užsieniečiui sulygtas darbo užmokestis nebuvo išmokėtas, yra pagrindas konstatuoti, kad užsienietis, kreipdamasis dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo, pateikė duomenis, kurie neatitinka tikrovės, taip pat, kad jis neturi pakankamai pragyvenimo lėšų“. Tvirtina, jog visą laiką dirbo ir uždirbdavo daugiau nei 1 200 Eur per mėnesį vidurkį. Pažymi, jog būdavo ir ženkliai daugiau, tačiau tai niekam neįdomu. Teigia, jog nepadarė jokių teisės pažeidimų, neslepia jokių duomenų ir niekam nekelia jokios grėsmės. Atkreipia dėmesį, jog nekaitalioja darbdavių ir neprašo jokių nuolatinių leidimų ir tik teisėtai, sąžiningai dirba ir išlaiko savo šeimą. Pabrėžia, kad yra vertinamas darbdavio, niekada nedirbo pašalinių darbų ar teikė pavėžėjimo paslaugas, kaip dabar gausiai daro Azijos atvykėliai, kuriuos kažkodėl gausiai įsileidžia.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
18. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl Migracijos departamento 2024-04-12 Sprendimo, kuriuo pareiškėjui panaikintas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Nr. 760181026, galiojantį iki 2024-09-08, teisėtumo ir pagrįstumo. Pareiškėjas prašo panaikinti Migracijos departamento Sprendimą.
19.1. Pareiškėjas yra Baltarusijos pilietis.
19.2. 2022-07-15 pareiškėjo darbdavys už pareiškėją per MIGRIS pateikė prašymą Nr. 2207-LLGK-1157 pakeisti leidimą laikinai gyventi, tuo pagrindu, jog pareiškėjas ketina dirbti pagal darbo sutartį, jo profesija yra įtraukta į trūkstamų profesijų sąrašą pagal įmonės vykdomą veiklą ir jam nereikalingas Užimtumo tarnybos sprendimas dėl atitikties Lietuvos darbo rinkos poreikiams. Prašyme nurodyta, kad pareiškėjo pragyvenimo šaltinis Lietuvoje yra Bendrovės mokamas darbo užmokestis, sudarantis 1 230,98 Eur per mėnesį. Prašyme nurodyta, kad pareiškėjas dirbo UAB „Girmeta“ nuo 2021-05-19 iki 2022-01-04; nuo 2021-12-21 dirba Bendrovėje.
19.3. Bendrovė per MIGRIS pateikė tarpininkavimo raštą dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo/keitimo Nr. 20220713-099122, kuriame nurodyta, jog Bendrovė įsipareigoja įdarbinti pareiškėją pagal darbo sutartį ne trumpesniam negu 6 mėnesių laikotarpiui tarptautinio krovinių vežimo transporto priemonės vairuotoju (833209); darbo sutarties laikotarpiu įsipareigoto mokėti mėnesinio darbo užmokesčio dydis eurais – 1 230,98 Eur; Bendrovė įsipareigoja, kad pareiškėjo darbo užmokestis nebus mažesnis už tokį patį darbą dirbančio Lietuvos Respublikos gyventojo, o jeigu tokio darbuotojo nėra, – jo darbo užmokestis nebus mažesnis už Lietuvos statistikos departamento paskutinį paskelbtą kalendorinių metų vidutinį mėnesinį bruto darbo užmokestį šalies ūkyje (įtraukiant ir individualių įmonių darbo užmokesčio duomenis) pagal atitinkamą ekonominę veiklos rūšį. Taip pat įmonė įsipareigoja, jog už pareiškėją bus mokamos privalomojo sveikatos draudimo įmokos. Nurodyta, kad pareiškėjas Bendrovėje dirba nuo 2021-12-21.
19.4. 2022-09-05 Migracijos departamentas, vadovaudamasis UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 4 punktu ir 44 straipsnio 1 dalies 3 punktu, priėmė sprendimą Nr. 22S121385 pakeisti leidimą laikinai gyventi dvejiems metams. 2022-09-08 buvo išduotas leidimas laikinai gyventi Nr. 760181026, galiojantis iki 2024-09-08.
19.5. 2024-02-01 pareiškėjas, tuo pagrindu, jog ketina dirbti tarptautinio krovinių vežimo transporto priemonės vairuotoju UAB „Girmeta“ pagal UTPĮ 44 straipsnio 6 dalies nuostatas, Migracijos departamentui pateikė prašymą leisti pakeisti darbdavį. Prašymas šiuo metu yra nagrinėjamas.
19.6. Migracijos departamentas skundžiamu 2024-04-12 Sprendimu nusprendė panaikinti pareiškėjo leidimą laikinai gyventi Nr. 760181026, galiojantį iki 2024-09-08, nes: 1) duomenys, kuriuos asmuo pateikė norėdamas gauti leidimą laikinai gyventi, neatitinka tikrovės; 2) asmuo neturi pakankamai lėšų ir (ar) negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje. Sprendimas priimtas vadovaujantis UTPĮ 50 str. 1 d. 2 p. ir 35 str. 1 d. 2 ir 5 p. Sprendime nurodyta, jog patikrinimo metu patikrinus duomenis apie užsienietį SODROS informacinėje sistemoje nustatyta, kad asmuo Bendrovėje dirba nuo 2021-12-21 iki šiol, ir asmeniui, nuo sprendimo pakeisti leidimą laikinai gyventi Bendrovėje dienos, buvo penkis kartus išmokėtas Bendrovės tarpininkavimo rašte įsipareigotas mokėti darbo užmokestis – 1230,98 Eur, už 2022 m. rugsėjo mėn. išmokėta 1298,88 Eur, už 2022 m. spalio mėn. išmokėta 1236 Eur, už 2022 m. lapkričio mėn. išmokėta 2946,8 Eur, už 2022 m. gruodžio mėn., 2023 m. sausio ir vasario mėn. darbo užmokestis nebuvo išmokėtas, už 2023 m. kovo mėn. išmokėta 1076,96 Eur, už 2023 m. balandžio mėn. išmokėta 1288,96 Eur, už 2023 m. gegužės mėn. išmokėta 271,36 Eur, už 2023 m. birželio mėn. išmokėta 264 Eur, už 2023 m. liepos mėn. išmokėta 1153,28 Eur, už 2023 m. rugpjūčio mėn. išmokėta 1484 Eur, už 2023 m. rugsėjo mėn. išmokėta 740,48 Eur, už 2023 m. spalio, lapkričio mėn. darbo užmokestis nebuvo išmokėtas, už 2023 m. gruodžio mėn. išmokėta 271,36 Eur, už 2024 m. sausio mėn. išmokėta 339,2 Eur, už 2024 m. vasario mėn. išmokėta 596,48 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad Bendrovės pateiktame tarpininkavimo rašte buvo nurodyta, jog asmeniui bus mokamas 1230,98 Eur mėnesinis darbo užmokestis, tačiau patikrinimo metu nustatyta, kad asmeniui per darbo Bendrovėje laikotarpį buvo penkis kartus išmokėtas tarpininkavimo rašte nurodytas mokėti mėnesinis darbo užmokestis, yra pagrindas konstatuoti, jog asmuo, kreipdamasis dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo, pateikė duomenis, kurie neatitinka tikrovės. Be kita ko, Sprendime nurodyta ir tai, kad užsienietis, kreipdamasis su prašymu išduoti leidimą laikinai gyventi, nurodė, kad jo pragyvenimo lėšos buvimo Lietuvos Respublikoje laikotarpiu bus darbo užmokestis, gaunamas iš Bendrovės, sudarantis 1 230,98 Eur. Pažymėta, kad pakankamas pragyvenimo lėšų dydis Lietuvos Respublikoje yra 1 minimali mėnesį alga (toliau – ir MMA) MMA 2023 m. – 840 Eur; MMA 2024 m. – 924 Eur. Atsižvelgus į SODROS informacinės sistemos duomenis, t. y., kad asmeniui nuo 2023 m. rugsėjo mėn. nėra mokamas darbo užmokestis, kurio dydis siektų 1 MMA ir jokių kitokių gaunamų reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje, užsienietis negauna (prašyme dėl leidimo laikinai gyventi pakeitimo nurodė, kad pragyvenimo lėšos – darbo užmokestis), yra pagrindas konstatuoti, kad asmuo neturi pakankamai pragyvenimo lėšų Lietuvos Respublikoje. Nurodyta, kad pareiškėją su Lietuva sieja išskirtinai tik ekonominiai santykiai; nenustatyta, kad pareiškėjas turėtų šeiminių ryšių su asmenimis, gyvenančiais Lietuvos Respublikoje.
19.7. Pareiškėjas pateikė SEB banko sąskaitos išrašus, iš kurių matyti, kad pareiškėjas iš Bendrovės gavo tokias su darbo santykiais susijusius mokėjimų sumas: 1) 2022 m. rugsėjo mėnesį iš viso – 2799,78 Eur; 2) 2022 m. spalio mėnesį – 1975,14 Eur; 3) 2022 m. lapkričio mėnesį – 4890,05 Eur; 4) 2022 m. gruodžio mėnesį – 280,81 Eur; 5) 2023 m. sausio mėnesį – 0,00 Eur įplaukų; 6) 2023 m. vasario mėnesį – 0,00 Eur; 7) 2023 m. kovo mėnesį – 200 Eur; 8) 2023 m. balandžio mėnesį – 1106,65 Eur; 9) 2023 m. gegužės mėnesį – 3616,89 Eur; 10) 2023 m. birželio mėnesį – 0,00 Eur; 11) 2023 m. liepos mėnesį – 34,96 Eur; 12) 2023 m. rugpjūčio mėnesį – 1746,42 Eur; 13) 2023 m. rugsėjo mėnesį – 4391,15 Eur; 14) 2023 m. spalio mėnesį – 0,00 Eur; 15) 2023 m. lapkričio mėnesį – 0,00 Eur; 16) 2023 m. gruodžio mėnesį – 146,16 Eur; 17) 2024 m. sausio mėn. – 0 Eur; 18) 2024 m. vasario mėnesį – 430,68 Eur. Prie kai kurių Bendrovės pavedimų nurodyta, kad padarytas su darbo santykiais susijęs mokėjimas už konkrečių metų konkretų mėnesį: 1) už 2022 m. rugsėjį – 855,14 Eur; 2) už 2022 m. spalio mėn.– 742 Eur + 79,37 Eur = 821,37 Eur; 3) už 2022 m. lapkričio mėn. – 1502 Eur + 280,81 Eur = 1782,81 Eur; 4) už 2023 m. kovo mėn. – 756,65 Eur; 5) už 2023 m. balandžio mėn. – 867,11 Eur; 6) už 2023 m. gegužės mėn. – 396 Eur; 7) už 2023 m. birželio mėn. – 34,96 Eur; 8) už 2023 m. liepos mėn. – 796,42 Eur; 9) už 2023 m. rugpjūčio mėn. – 968,72 Eur; 10) už 2023 m. rugsėjo mėn. – 591 Eur; 11) už 2023 m. gruodžio mėn. – 146,16 Eur; 12) už 2024 m. sausio mėn. – 180,68 Eur. Pažymėtina, kad atsižvelgiant į tai, kad Bendrovės pavedimai įvardinami „su darbo santykiais susiję mokėjimai“ iš pareiškėjo pateiktų banko sąskaitos išrašų nėra aišku, kuris mokėjimas yra darbo užmokestis, kuris – kitos pareiškėjo pajamos, susijusios su darbo santykiais Bendrovėje, pavyzdžiui, komandiruotpinigiai.
19.8. Pareiškėjas taip pat pateikė SEB banko sąskaitos išrašą už laikotarpį nuo 2024-01-01 iki 2024-04-25, iš kurio matyti, kad pareiškėjo disponuojamas likutis yra 8 089,32 Eur (pradinis likutis 10983,41 Eur; išlaidos 6327,79 Eur; įplaukos – 3433,70 Eur).
19.9. Migracijos departamentas pateikė SODROS 2024-03-06 duomenų bazės išrašą apie Bendrovės pareiškėjui sumokėtą darbo užmokestį, iš kurio matyti, kad Bendrovė pareiškėjui sumokėjo darbo užmokestį už: 1) 2022 m. rugsėjo mėn. – 1298,88 Eur; 2) 2022 m. spalio mėn. – 1236 Eur; 3) 2022 m. lapkričio mėn. – 2946,8 Eur; 4) 2022 m. gruodžio mėn. – 0 Eur; 5) 2023 m. sausio mėn. – 0 Eur; 6) 2023 m. vasario mėn. – 0 Eur; 7) 2023 m. kovo mėn. – 1076,96 Eur; 8) 2023 m. balandžio mėn. – 1288,96 Eur; 9) 2023 m. gegužės mėn. – 271,36 Eur; 10) 2023 m. birželio mėn. – 264 Eur; 11) 2023 m. liepos mėn. – 1153,28 Eur; 12) 2023 m. rugpjūčio mėn. – 1484 Eur; 13) 2023 m. rugsėjo mėn. – 740,48 Eur; 14) 2023 m. spalio mėn. – 0 Eur; 15) 2023 m. lapkričio mėn. – 0 Eur; 16) 2023 m. gruodžio mėn. – 271,36 Eur; 17) 2024 m. sausio mėn. – 339,2 Eur. Migracijos departamento Sprendime nurodyta, kad už 2024 m. vasario mėn. pareiškėjui išmokėtas 596,48 Eur darbo užmokestį.
20.1. Leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas ar keičiamas užsieniečiui, jeigu jis ketina dirbti Lietuvos Respublikoje pagal UTPĮ 44 straipsnio nuostatas (40 straipsnio 1 dalies 4 punktas, redakcija, galiojusi 2022 m. liepos mėn. – prašymo pakeisti leidimą laikinai gyventi pateikimo metu).
20.2. Leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas užsieniečiui, kuris ketina dirbti Lietuvos Respublikoje, kai jis: <…> 3) atitinka šias sąlygas: a) pateikiamas darbdavio įsipareigojimas įdarbinti užsienietį pagal darbo sutartį ne trumpesniam negu 6 mėnesių laikotarpiui; b) pateikiama darbdavio informacija apie užsieniečio turimą kvalifikaciją, jos atitiktį darbo vietai ir ne mažesnę negu vienerių metų darbo patirtį pagal turimą kvalifikaciją per pastaruosius 5 metus, išskyrus šio straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytus atvejus; c) Užimtumo tarnyba socialinės apsaugos ir darbo ministro nustatyta tvarka priima sprendimą dėl užsieniečio darbo atitikties Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikiams, išskyrus 44 straipsnio 2 dalyje nurodytus atvejus (44 straipsnio 1 dalies 3 punktas, redakcija, galiojusi 2022 m. liepos mėn. – prašymo pakeisti leidimą laikinai gyventi pateikimo metu).
20.3. UTPĮ 44 straipsnio 1 dalies 3 punkto b ir c papunkčiuose nurodytos sąlygos netaikomos užsieniečiui, kuris, Lietuvos Respublikoje pabaigęs studijas ar mokymąsi pagal profesinio mokymo programą, ketina dirbti ir dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatytu pagrindu kreipėsi nepraėjus 2 metams nuo studijų ar mokymosi pagal profesinio mokymo programą baigimo; UTPĮ 44 straipsnio 1 dalies 3 punkto c papunktyje nurodyta sąlyga taip pat netaikoma užsieniečiui, kurio profesija yra įtraukta į Užimtumo tarnybos direktoriaus patvirtintą profesijų, kurių darbuotojų trūksta Lietuvos Respublikoje, sąrašą pagal ekonominės veiklos rūšis (toliau – Profesijų, kurių darbuotojų trūksta Lietuvos Respublikoje, sąrašas pagal ekonominės veiklos rūšis) ir nėra išnaudota kvota, nustatoma pagal UTPĮ 57(1) straipsnį (44 straipsnio 2 dalis, redakcija, galiojusi 2022 m. liepos mėn. – prašymo pakeisti leidimą laikinai gyventi pateikimo metu).
20.4. Leidimas laikinai gyventi užsieniečiui panaikinamas, jeigu paaiškėja, kad yra UTPĮ 35 straipsnio 1 dalyje nustatyti pagrindai (50 straipsnio 1 dalies 2 punktas, redakcija, galiojanti aktualiu ginčui laikotarpiu).
20.5. Išduoti ar pakeisti leidimą gyventi užsieniečiui atsisakoma, jeigu: <...> 2) duomenys, kuriuos jis pateikė norėdamas gauti leidimą gyventi, neatitinka tikrovės <...>; <...>; 5) neturi pakankamai lėšų ir (ar) negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje <...> (35 straipsnio 1 dalis, redakcija, galiojanti aktualiu ginčui laikotarpiu).
20.6. Užsienietis, kuriam išduotas leidimas laikinai gyventi UTPĮ 44 straipsnyje nustatytu pagrindu, gali dirbti tik pas tą darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti, ir atlikti tik tą darbo funkciją, kuriai pas tą darbdavį buvo įdarbintas, išskyrus UTPĮ 44 straipsnio 6 dalyje nurodytus atvejus; užsienietis, kuriam leidimas laikinai gyventi išduotas UTPĮ 44(1) straipsnyje nustatytu pagrindu, gali pakeisti darbdavį UTPĮ 44(1) straipsnio 5 dalyje nustatyta tvarka; jeigu darbdavys, įsipareigojęs užsienietį įdarbinti, nėra keičiamas, toks užsienietis gali dirbti pas kitą darbdavį; reikalavimas dirbti tik pas tą darbdavį, kuris įsipareigojo užsienietį įdarbinti, ir atlikti tik tą darbo funkciją, kuriai pas tą darbdavį užsienietis buvo įdarbintas, netaikomas užsieniečiams, kuriems leidimas laikinai gyventi išduotas pagal UTPĮ 49(5) straipsnio 1 dalies 1 punktą (62 straipsnio 4 dalis).
21. Pareiškėjas skunde paaiškino, kad priešingai nei teigia Migracijos departamentas, pareiškėjas neteikė tikrovės neatitinkančių duomenų, kadangi jo atvykimo į Lietuvą tikslas buvo darbas tarptautinio krovinių vežimo transporto priemonės vairuotoju ir tą patvirtinta tas faktas, kad pareiškėjas Lietuvoje dirba jau nuo 2025-12-30, t. y. devynerius metus. Todėl pareiškėjas pateikė eilinį prašymą išduoti leidimą laikinai gyventi ir pradėjo dirbti Bendrovėje. Pareiškėjas skunde paaiškino, jog, darbdaviui susidūrus su problemomis, darbo sumažėjo, pareiškėjas darbo tai turėjo, tai neturėjo, todėl buvo kviečiamas vežti krovinius tik kai buvo užsakymai, dėl ko kai kuriais mėnesiais buvo mokamas mažesnis atlyginimas, kai kuriais didesnis, o kai kuriais iš viso negavo darbo užmokesčio ir turėjo pragyventi iš sutaupytų lėšų. Teigė, kad nors kai kuriais mėnesiais neturėjo darbo, tačiau netapo našta valstybei ir nieko neprašė, o pats save išsilaikė ir gyveno iš asmeninių santaupų, todėl Migracijos departamento argumentas, kad pareiškėjas neturi pakankamai pragyvenimo lėšų Lietuvos Respublikoje, yra nepagrįstas. Aplinkybės susiklostė dėl nuo pareiškėjo valios nepriklausančių objektyvių aplinkybių, pareiškėjas negalėjo numatyti kelis metus į priekį, kokia bus situacija, ar bus darbo, pareiškėjas negali būti atsakingas už tai, kad Bendrovė (darbdavys) susidūrė su situacija, kai sumažėjo užsakymų ir todėl pareiškėjas neturėjo darbo. Pareiškėjas teigia, kad Migracijos departamento teiginiai, jog pareiškėjas teikė tikrovės neatitinkančius duomenis, yra visiškai nepagrįsti. Be kita ko pabrėžė, jog skundo rašymo metu disponavo 8 089 Eur suma, kuri pareiškėjo vertinimu yra daugiau nei pakankama pragyvenimui pusę metų net ir likus be darbo.
21.1. Kaip minėta: 1) prašyme pakeisti pareiškėjo leidimą laikinai Lietuvos Respublikoje tuo pagrindu, kad pareiškėjas dirbs Lietuvoje Bendrovėje pagal darbo sutartį, buvo nurodyta, kad pareiškėjo pragyvenimo šaltinis Lietuvoje yra Bendrovės mokamas darbo užmokestis, sudarantis 1 230,98 Eur per mėnesį; 2) Bendrovės tarpininkavimo rašte dėl leidimo pareiškėjui laikinai gyventi pakeitimo buvo nurodyta, kad Bendrovė įsipareigoja neterminuotos darbo sutarties, sudarytos su pareiškėju, laikotarpiu mokėti pareiškėjui mėnesinį darbo užmokestį– 1 230,98 Eur; Bendrovė įsipareigoja, kad pareiškėjo darbo užmokestis nebus mažesnis už tokį patį darbą dirbančio Lietuvos Respublikos gyventojo, o jeigu tokio darbuotojo nėra, – jo darbo užmokestis nebus mažesnis už Lietuvos statistikos departamento paskutinį paskelbtą kalendorinių metų vidutinį mėnesinį bruto darbo užmokestį šalies ūkyje (įtraukiant ir individualių įmonių darbo užmokesčio duomenis) pagal atitinkamą ekonominę veiklos rūšį.
21.2. Teismas pažymi, kad prašyme pakeisti/išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, darbdavio tarpininkavimo rašte pateikiama informacija yra svarbi Migracijos departamentui priimant sprendimą dėl to, ar pakeisti ar nepakeisti, išduoti ar neišduoti užsieniečiui leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Prašymas pakeisti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, tarpininkavimo raštas negali būti vertinami kaip formalūs dokumentai, kuriuose pateikta informacija, nurodyti įsipareigojimai yra svarbūs, vykdytini tik iki leidimo užsieniečiui laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje pakeitimo/išdavimo, o vėliau, gavus leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, prašyme pakeisti/išduoti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, darbdavio tarpininkavimo rašte nurodytų įsipareigojimų galima nevykdyti, neatitikti pateiktos informacijos.
21.3. UTPĮ 62 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad užsieniečio darbo santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos Darbo kodeksas (toliau ir – DK), UTPĮ ir Europos Sąjungos teisės aktai. Pagal DK 34 straipsnio 3 dalį, darbo sutartyje šalys nustato darbo užmokestį per mėnesį (mėnesio algą) ar darbo valandą (valandinį atlygį), kuris negali būti mažesnis už Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintą minimaliąją mėnesinę algą ar minimalųjį valandinį atlygį.
21.4. Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2007-01-29 įsakymo Nr. A1-22 „Dėl pragyvenimo Lietuvos Respublikoje lėšų dydžio, kuris gali būti laikomas pakankamu pragyventi Lietuvos Respublikoje, užsieniečiui, prašančiam išduoti leidimą gyventi, nustatymo“ 1 punkte nustatyta, kad pragyvenimo Lietuvos Respublikoje lėšų dydis (MMA), kuris gali būti laikomas pakankamu pragyventi vieną kalendorinį mėnesį Lietuvos Respublikoje užsieniečiui, prašančiam išduoti leidimą gyventi: užsieniečiui, ketinančiam studijuoti, mokytis, stažuotis, kelti kvalifikaciją, dalyvauti profesiniuose mokymuose, – 0,5 MMA (1.1. papunktis); užsieniečiui, neturinčiam 18 metų, – 0,5 MMA (1.2 papunktis); kitiems užsieniečiams – 1 MMA (1.3 papunktis). Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2022-10-07 nutarimo Nr. 1014 Nr. „Dėl 2023 metais taikomo minimaliojo darbo užmokesčio“ 1 punktu patvirtinta, kad 2023 metais (nuo 2023-01-01 iki 2023-12-31) taikomas MMA – 840 eurų. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 22023-06-28 nutarimo Nr. 516 1 punktu patvirtinta, kad 2024 metais taikomas MMA – 924 eurai.
21.5. SODROS 2024-06-06 duomenimis, pareiškėjui Bendrovėje nuo 2022 m. rugsėjo iki 2024 m. vasario tik penkis kartus buvo išmokėtas pareiškėjo prašyme pakeisti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje nurodytas, Bendrovės tarpininkavimo rašte įsipareigotas mokėtis darbo užmokestis – 1230,98 Eur, o nuo 2023 m. rugsėjo mėnesio pareiškėjui apskritai nėra mokamas darbo užmokestis, kurio dydis siektų 1 MMA ir jokių kitokių gaunamų reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje, pareiškėjas negauna (byloje tokių duomenų nėra). Kaip minėta, pareiškėjas į bylą pateikė SEB banko sąskaitos išrašus apie Bendrovės pareiškėjui pervestas sumas, susijusiąs su darbo santykiais; minėta, kad atsižvelgiant į tai, kad Bendrovės pavedimai įvardinami „su darbo santykiais susiję mokėjimai“ iš pareiškėjo pateiktų banko sąskaitos išrašų nėra aišku, kuris mokėjimas yra darbo užmokestis, kuris – kitos pareiškėjo pajamos, susijusios su darbo santykiais Bendrovėje, pavyzdžiui, komandiruotpinigiai. Be to, nei prašyme pakeisti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, nei tarpininkavimo rašte nebuvo nurodyta, kad pareiškėjas dirbs nepilną darbo laiką; Bendrovės mokamas darbo užmokestis nurodytas kaip vienintelis pajamų šaltinis Lietuvoje. Pareiškėjas duomenų apie kitas gaunamas pajamas nepateikė nei Migracijos departamentui, nei teismui. Šiuo atveju teismas neturi pagrindo nesivadovauti oficialiais SODROS duomenimis, kurie buvo pateikti pareiškėjo darbdavio, t. y. Bendrovės.
21.6. Atsižvelgiant į išdėstytą, darytina išvada, kad Migracijos departamentas Sprendime pagrįstai konstatavo, jog duomenys, kuriuos pareiškėjas pateikė norėdamas gauti leidimą laikinai gyventi, neatitinka tikrovės, pareiškėjas negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje. Taigi, yra UTPĮ 50 straipsnio 1 dalies 2 punkte imant kartu su 35 straipsnio 1 dalies 2 ir 5 punktais nustatyti pagrindai panaikinti pareiškėjo leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje.
21.7. Pažymėtina, kad kiekvienas iš nustatytų UTPĮ 50 straipsnio 1 dalyje leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindų yra savarankiškas ir pakankamas pagrindas panaikinti užsieniečiui išduotą leidimą gyventi Lietuvos Respublikoje. Šiuo atveju pareiškėjui leidimas pagrįstai panaikintas dviem savarankiškais pagrindais.
22. Pareiškėjo skunde paaiškino, kad Migracijos departamentas neprašė pareiškėjo papildomai pagrįsti turimų lėšų, neprašė pateikti papildomų dokumentų, kad pareiškėjas pagrįstų turimas pragyvenimo lėšas ir jeigu būtų paprašęs, pareiškėjas iš savo pusės būtų pateikęs dokumentus, įrodančius, jog turi asmeninių santaupų pragyvenimui be gaunamo atlyginimo. Pareiškėjas pažymėjo kad skundo rašymo dieną disponavo 8089 Eur suma, kuri yra daugiau nei pakankama pragyvenimui mažiausiai pusę metų net ir likus be darbo.
22.1. Pažymėtina, kad UTPĮ ar leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsieniečiams išdavimo tvarkos apraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005-10-12 įsakymu Nr. 1V-329 (toliau – ir Tvarkos aprašas,) nėra numatyta pareiga Migracijos departamentui kreiptis į pareiškėją dėl papildomų paaiškinimų ar duomenų. Be to, kaip nurodyta anksčiau, Migracijos departamentas, prieš priimdamas Sprendimą, vadovavosi oficialiais SODROS duomenimis, kuriais teismas neturi pagrindo abejoti. Vien tai, kad pareiškėjas nesutinka su ginčijamu Sprendimu, nereiškia, kad Migracijos departamentas turėjo atlikti papildomą pareiškėjo apklausą. Byloje pateikti duomenys patvirtina, kad pareiškėjas negaudavo nustatyto darbo užmokesčio, nuo 2023 m. rugsėjo mėn. pareiškėjui apskritai nėra mokamas darbo užmokestis, kurio dydis siektų 1 MMA (o tai yra privaloma pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus). Pareiškėjas pateikė SEB banko sąskaitos išrašą už laikotarpį nuo 2024-01-01 iki 2024-04-25, iš kurio matyti, kad pareiškėjo disponuojamas likutis 2024-04-25 yra 8 089,32 Eur (pradinis likutis 10983,41 Eur; išlaidos 6327,79 Eur; įplaukos – 3433,70 Eur). Pažymėtina, kad iš pateikto banko sąskaitos išrašo nesimato, kas, kada tiksliai ir už ką pervedė pareiškėjui pinigų sumas. Bylos duomenimis, pareiškėjas nuo 2023 m rugsėjo mėn. negauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje.
23. Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju pagrįstai nustatyti UPTĮ 35 straipsnio 1 dalies 2 punkto ir 35 straipsnio 1 dalies 5 punkto pagrindai, kuriais vadovaujantis panaikintas pareiškėjo turimas leidimas laikinai gyventi.
24. Pareiškėjas skunde taip pat nurodė, kad Migracijos departamento Sprendimas yra neišsamus ir nemotyvuotas, neatitinkantis VAĮ 10 straipsnio.
24.1. Vertinant sprendimų atitiktį VAĮ reikalavimams, VAĮ 10 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad administraciniame sprendime turi būti nurodyta: <...>; 5) administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turėjusios aplinkybės; 6) administracinio sprendimo motyvai; <...>.
24.2. LVAT savo jurisprudencijoje yra konstatavęs, kad VAĮ 8 straipsnio (dabar VAĮ 10 straipsnio 5 dalis) (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2020 m. lapkričio 1 d.) nuostatos reiškia, jog akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą; motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas. Ši teisės norma siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų reikalavimų, kad jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus (žr., pvz., LVAT 2009 m. kovo 27 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A756-420/2009, 2010 m. gruodžio 8 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A756-686/2010, 2015 m. spalio 6 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-3061-858/2015).
24.3. Įvertinęs skundžiamo Sprendimo turinį, teismas daro išvadą, kad Migracijos departamentas, išnagrinėjęs bei įvertinęs administracinės procedūros metu surinktus faktinius duomenis bei informaciją, išsamiai ir aiškiai jį pagrindė objektyviais duomenimis (faktais), jų pagrindu administracinės procedūros metu padarytos išvados bei išaiškinimai atitinka nurodytų teisės aktų nuostatas, Migracijos departamentas nurodė Sprendimo apskundimo tvarką, kas skundžiamą Sprendimą leidžia vertinti kaip atitinkantį VAĮ 10 straipsnyje nurodytus teisėtumo ir pagrįstumo kriterijus.
25. Teismo vertinimu, nėra pagrindo konstatuoti, kad Migracijos departamentas būtų priėmęs neteisėtą ir nepagrįstą administracinės procedūros sprendimą, todėl pareiškėjo reikalavimas panaikinti skundžiamą Sprendimą atmestinas kaip nepagrįstas.
26. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, konstatuotina, kad Sprendimas priimtas tinkamai išnagrinėjus faktinę pareiškėjo situaciją, yra pagrįstas tinkamai pritaikius teisės normas, todėl nėra pagrindo jo naikinti nei pareiškėjos nurodytais, nei kitais argumentais. Esant šioms aplinkybėms, pareiškėjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 133 straipsniu, Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 140 straipsnio 4 dalimi,
nusprendžia:
Sprendimas per 14 (keturiolika) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Regionų administracinį teismą.