Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2016-10-28 · Administracinė byla Nr. I-2862-394/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-10-28
Bylos Nr.
I-2862-394/2016
Teisminio proceso Nr.
3-64-3-01605-2016-7
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Arvydas Martinavičius, Jarūnė Sedalienė (pran.), Žanas Kubeckas
Pareiškėjas
A. J.
Atsakovas
Šiaulių
Trečiasis asmuo
Kalėjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-2862-289/2016Teisminio proceso Nr. 3-64-3-01605-2016-7Procesinio sprendimo kategorija 1.21.;3.21. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. spalio 28 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos teisėjos Jarūnės Sedalienės, kolegijos narių teisėjų Žano Kubecko ir Arvydo Martinavičiaus,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo A. J., atstovaujamo advokato Gintaro A. P., skundą atsakovui Šiaulių tardymo izoliatoriui dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, trečiasis suinteresuotas asmuo - Kalėjimų departamentas prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas A. J. Šiaulių apygardos administraciniam teismui pateikė skundą, kuriuo prašo panaikinti Šiaulių tardymo izoliatoriaus (toliau – Šiaulių TI) priimtus sprendimus: 2015-12-18 sprendimą Nr. 17/01-3360 ir 2016-03-03 sprendimą Nr. 17/01-553, Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos sprendimą Nr. 2S-1708, bei įpareigoti atsakovą Šiaulių TI priimti sprendimą nukreipti A. J. atlikti laisvės atėmimo bausmę į Šiaulių TI ūkio aptarnavimo būrį, taip pat iš atsakovo priteisti visas bylinėjimosi išlaidas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos naudai (2-5 b. l.).

Pareiškėjas skunde nurodė, kad Pasvalio rajono apylinkės teismo 2015-12-09 nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal LR BK 253 str. 1 d., 227 str. 2 d. ir jam paskirta galutinė subendrinta bausmė – 4 metai laisvės atėmimo. Panevėžio apygardos teismas, išnagrinėjęs pareiškėjo apeliacinį skundą, 2016-03-10 nutartimi jį atmetė. 2015-12-15 pareiškėjas kreipėsi į atsakovą, prašydamas leisti atlikti paskirtą bausmę Šiaulių TI ūkio aptarnavimo būryje, nes privalo vaikams mokėti išlaikymą, dirbdamas galėtų iš dalies dengti paimtą kreditą, su artimaisiais galėtų palaikyti artimus socialinius ryšius, nes artimųjų sunki materialinė padėtis užkerta kelią atvykti jį aplankyti Vilniaus pataisos namuose. Atsakovas 2015-12-18 sprendimą grindė tuo, kad teismo nuosprendis neįsiteisėjęs, o atlikti bausmę kardomojo kalinimo vietose atliekant ūkio darbus gali tik nuteistieji, kuriems paskirta atlikti bausmę pataisos namuose, ir tik įsiteisėjus apkaltinamajam nuosprendžiui. 2016-02-03, jau įsiteisėjus nuosprendžiui, pareiškėjas pakartotinai pateikė prašymą atsakovui dėl galimybės atlikti bausmę Šiaulių TI ūkio aptarnavimo būryje, tačiau atsakovas 2016-03-03 sprendimu prašymo netenkino, sprendimo nemotyvavo, neatsižvelgė į prašyme išdėstytas aplinkybes. 2016-02-12 atsakovas priėmė išvadą Nr. 20/01-1017, kurią patvirtino Kalėjimų departamento direktorė, paskirti atlikti bausmę Vilniaus pataisos namuose atskirame sektoriuje, esančiame Vilniuje, Sniego g. 2, o 2016-02-24 Kalėjimų departamentas priėmė nuteistųjų perkėlimo į kitą pataisos įstaigą paskyrą Nr. 3S-13 pasiųsti pareiškėją atlikti bausmę į Vilniaus pataisos namus. 2016-03-03 atsakovo 2015-12-18 sprendimą pareiškėjas apskundė Kalėjimų departamentui, be to, 2016-03-04 dar kartą raštu kreipėsi į Kalėjimų departamentą su prašymu susitikti su šio departamento atstovu, kuriam galėtų paaiškinti dėl kokių priežasčių negali atlikti bausmės Vilniaus pataisos namų atskirajame sektoriuje, o 2016-03-15 Kalėjimų departamentui pateikė papildomą skundą ir nurodė, kad kategoriškai atsisako atlikti bausmę Vilniaus pataisos namuose, nes juose buvo sumuštas, iš jo buvo tyčiojamasi. Kalėjimų departamentas išnagrinėjo jo skundus ir 2016-03-31 raštu atsakė į skunduose išdėstytas aplinkybes, tačiau dėl to, jog Vilniaus pataisos namuose pareiškėjas yra mušamas ir iš jo tyčiojamasi, neatsakė. Nurodė, jog pagal BVK 65 str. ir Nuteistųjų, kuriems teismo nuosprendžiu paskirta arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmė, paskyrimo į konkrečią pataisos įstaigą ar areštinę tvarkos aprašą, į Vilniaus pataisos namų atskirą sektorių skiriami vyrai, buvę politikai, teisėsaugos, teismų, prokuratūros, kontrolės, valdžios ir valdymo institucijų valstybės tarnautojai, kuriems pirmą kartą paskirta laisvės atėmimo bausmė ir kuriems teismas nustatė atlikti bausmę pataisos namuose. Kadangi pareiškėjas yra atlikęs privalomąją karo tarnybą Vidaus reikalų ministerijos Vidaus tarnybos 2-ajame pulke, jis buvo konvojuotas į Vilniaus pataisos namų atskirąjį sektorių, esantį Sniego g. 2, Vilniuje. Pareiškėjas mano, kad atsakovo 2015-12-18 bei 2016-03-03 sprendimai ir Kalėjimų departamento sprendimas yra neteisėti ir nepagrįsti, prieštarauja humanizmo principui, peržengia BVK 7 str. nuostatą, draudžiančią vykdant bausmę žmogų kankinti, jį žeminti, žiauriai su juo elgtis. Atsakovas bei Kalėjimų departamentas, žinodami, kad Vilniaus pataisos namuose iš pareiškėjo tyčiojamasi, kad jis buvo sumuštas, atmetė jo prašymus atlikti bausmę Šiaulių TI ūkio aptarnavimo dalyje.

Atsiliepimas

Atsakovas Šiaulių tardymo izoliatorius (toliau – Šiaulių TI) atsiliepime (41-44 b. l.) nurodė, kad su skundu nesutinka, prašo atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime taip pat nurodė, kad A. J. 2015-12-09 Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu buvo nuteistas laisvės atėmimo bausme, atliekant ją pataisos namuose. Vadovaujantis LR BVK 65 str., į konkrečią pataisos įstaigą, nustatytą Kalėjimų departamento, nuteistąjį siunčia kardomojo kalinimo vietos administracija, atsižvelgdama į nuteistojo asmenybės pavojingumą, visuomenes saugumą, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą ir pobūdį, nuteistojo sveikatą, psichologines savybes, amžių, darbingumą, turimą specialybę ir požiūrį į darbą. Šiaulių tardymo izoliatoriuje 2015-12-15 buvo gautas pareiškėjo prašymas dėl galimybės jam paskirtą laisvės atėmimo bausmę atlikti Šiaulių TI Ūkio aptarnavimo būryje. 2015-12-18 pareiškėjui buvo pateiktas atsakymas, kuriame nurodyta, kad neįsiteisėjus teismo sprendimui ir nesant teismo leidimo pradėti atlikti paskirtą bausmę, nėra galimybės svarstyti pareiškėjo prašymo dėl laisvės atėmimo bausmės atlikimo Šiaulių TI Ūkio aptarnavimo būryje. Viešojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos duomenimis, A. J. nuo 1992-10-27 iki 1993-11-29 atliko privalomąją pradinę karo tarnybą LR Vidaus reikalų ministerijos Vidaus tarnybos 2-ajame pulke. Nuteistųjų, kuriems teismo nuosprendžiu paskirta terminuoto laisvės atėmimo bausmė, skyrimo į pataisos įstaigas įsiteisėjus teismo nuosprendžiui tvarką reglamentuoja Nuteistųjų, kuriems teismo nuosprendžiu paskirta arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmė, paskyrimo į konkrečią pataisos įstaigą ar areštinę tvarka. Pagal šios tvarkos 1.5 punktą, vyrai, kurie buvo arba šiuo metu yra valstybės politikai, teisėsaugos, teismų, prokuratūros, kontrolės, valdžios ir valdymo institucijų valstybės tarnautojai, kuriems teismas nustatė atlikti bausmę pataisos namuose, skiriami į Vilniaus pataisos namų atskirą sektorių, esantį Sniego g. 2, Vilniuje. Šiaulių TI, išnagrinėjęs pareiškėjo asmens bylą, 2016-02-12 išsiuntė išvadą Nr. 20/01-1017 „Dėl A. J. paskyrimo į Vilniaus pataisos namų atskirąjį sektorių, esantį Sniego g. 2“. Atsakovas pažymi, kad vertinant nuteistojo galimybę jam paskirtą laisvės atėmimo bausmę atlikti Šiaulių TI Ūkio aptarnavimo būryje įstaiga vadovavosi galiojančiais teisės aktais, tame tarpe ir Šiaulių TI direktoriaus 2013-04-16 įsakymu Nr. 1/01-97 patvirtintu Nuteistųjų priėmimo į Ūkio aptarnavimo būrį ir pašalinimo iš jo tvarkos aprašu, kuriame numatyta visa procedūra vertinant asmens galimybę likti jam paskirtą bausmę atlikinėti įstaigoje. 2016-02-03 Šiaulių TI gautas pareiškėjo pakartotinis prašymas dėl laisvės atėmimo bausmės atlikimo Šiaulių TI Ūkio aptarnavimo būryje. Laikantis galiojančių teisės aktų ir įvertinus pareiškėjo asmens byloje esančius duomenis, 2016-03-02 buvo pateiktas tarnybinis siūlymas Nr. 20/01-1352 „Atsisakyti leisti nuteistajam atlikti laisvės atėmimo bausmę Šiaulių TI Ūkio aptarnavimo būryje“. Iš tarnybinio tyrimo išvados matyti, kad pareiškėjo A. J. prašymas buvo derinamas su Socialinės reabilitacijos skyriaus, Ūkio skyriaus ir Sveikatos priežiūros tarnybos viršininkais, kurie neprieštaravo dėl nuteistojo palikimo Ūkio aptarnavimo būryje. Kriminalinės žvalgybos skyriaus viršininkė ir Įskaitos skyriaus viršininkas pažymėjo, kad yra gauta Kalėjimų departamento paskyra Nr. 3S-13, kurioje nurodyta, kad A. J. siunčiamas laisvės atėmimo bausmei atlikti į Vilniaus pataisos namų atskirąjį sektorių. Taip pat buvo gauta ir Psichologinės tarnybos charakteristika, kurioje nurodoma, kad nuteistasis yra manipuliatyvus, stokojantis atsakomybės jausmo ir nėra įžvelgiama aukšta darbinė motyvacija. Pareiškėjo skunde išdėstyti teiginiai, kad jam atliekant bausmę nutrūks jo socialiniai ryšiai su šeima, kad jis turi įsipareigojimų yra subjektyvūs ir sprendimui palikti ar nepalikti jo Šiaulių TI Ūkio aptarnavimo būryje neturėjo jokio teisinio pagrindo, nes atsižvelgus į visas rekomendacijas ir įžvalgas, pareiškėjui atlikti laisvės atėmimo bausmę buvo tinkamiausia Vilniaus pataisos namų atskirajame sektoriuje, esančiame Sniego g. 2.

Dėl pareiškėjo prašymo priteisti valstybės garantuojamai teisinės pagalbos tarnybai bylinėjimosi išlaidas, atsakovas nurodė, jog proceso šalių išlaidų atlyginimo tvarką numato ABTĮ 41-42 str., 42 str. 1 d. nurodyta, kad jeigu proceso šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, teismas savo iniciatyva, gavęs iš valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimą organizuojančios institucijos duomenis apie apskaičiuotas teisinės pagalbos išlaidas, išsprendžia valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo valstybei klausimą mutatis mutandis taikydamas šio įstatymo 40 ir 41 str. nuostatas, reglamentuojančias išlaidų atlyginimą. Proceso šalis, prašanti priteisti jai bylinėjimosi išlaidas, turi pateikti konkrečius įrodymus, jog ji atitinkamas išlaidas patyrė dėl konkrečių procesinių veiksmų, atliktų toje konkrečioje byloje. Šių reikalavimų nepaisymas gali lemti prašymo dėl išlaidų atlyginimo atmetimą.

Atsiliepimas

Trečiasis suinteresuotas asmuo Kalėjimų departamentas prie LR Teisingumo ministerijos atsiliepime nurodė, kad su skundu nesutinka, prašo atmesti kaip nepagrįstą, taip pat nurodė, kad pareiškėjo 2016-03-03 ir 2016-03-04 skundai dėl palikimo Šiaulių TI atlikti ūkio darbus ir neskyrimo atlikti laisvės atėmimo bausmę į Vilniaus pataisos namų atskirąjį sektorių, esantį Sniego g. 2, Kalėjimų departamente buvo gauti ir išnagrinėti 2016 m. kovo 31 d. raštu Nr. 2S-1708. Pareiškėjo skunde nebuvo pateikta jokių faktinių duomenų ir kitų aplinkybių bei argumentų, leidžiančių abejoti ir ginčyti Šiaulių TI 2015-12-18 ir 2016-03-03 sprendimų pagrįstumą ir teisėtumą. Vadovaujantis LR BVK 65 str., nuteistąjį į konkrečią pataisos įstaigą siunčia kardomojo kalinimo vietos administracija, o BVK 69 str. įtvirtinta bausmės atlikimo vienoje pataisos įstaigoje taisyklė. Perkelti nuteistąjį iš vienos pataisos įstaigos į kitą tęsti bausmės atlikimo leidžiama tik dėl nuteistojo ligos ar kitų išimtinių aplinkybių, dėl kurių toliau laikyti nuteistąjį toje pačioje pataisos įstaigoje negalima. Perkelti nuteistąjį tęsti bausmės atlikimą galima tik į pataisos įstaigą, bet ne į tardymo izoliatorių. BVK 69 str. 1 dalyje nustatytas išimtinis atvejis, kad nuteistieji, kurie laisvės atėmimo bausmę turi atlikti pataisos namuose, gali būti palikti kardomojo kalinimo vietose, laisvės atėmimo vietų ligoninėje arba kalėjime atlikti ūkio darbus. Šio straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad atlikti šiuos darbus nuteistasis paliekamas kardomojo kalinimo vietos, laisvės atėmimo vietos arba kalėjimo direktoriaus įsakymu, jei yra rašytinis nuteistojo sutikimas. Šio straipsnio nuostata neįpareigoja priimti sprendimą pareiškėją palikti Šiaulių TI atlikti ūkio darbus, atsižvelgiant į pareiškėjo prašymą.

Kalėjimų departamentas atsiliepime nurodė, kad pagal Kalėjimų departamento direktoriaus 2015-08-31 įsakymu Nr. V-320 patvirtintą Nuteistųjų, kuriems teismo nuosprendžiu paskirta arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmė, paskyrimo į konkrečią pataisos įstaigą ar areštinę tvarkos aprašą, į Vilniaus pataisos namų atskirąjį sektorių, esantį Sniego g. 2, skiriami vyrai, kurie buvo arba šiuo metu yra valstybės politikai, teisėsaugos, teismų, prokuratūros, kontrolės, valdžios ir valdymo institucijų valstybės tarnautojai, kuriems pirmą kartą paskirta terminuoto laisvės atėmimo bausmė ir kuriems teismas nustatė atlikti bausmę pataisos namuose. Taip pat Vilniaus pataisos namų atskirame sektoriuje, esančiame Sniego g. 2, pataisos įstaigos direktoriaus sprendimu taip pat gali būti laikomi anksčiau laisvės atėmimo bausmę atlikę vyrai, kurie buvo arba šiuo metu yra politikai, teisėsaugos, teismų, prokuratūros, kontrolės, valdžios ir valdymo institucijų valstybės tarnautojai, kuriems teismas nustatė atlikti bausmę pataisos namuose.

Kalėjimų departamentas nurodė, kad pagal Kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietų įskaitos tarnybų darbo instrukcijos 105 punktą, nuteistųjų siuntimas į pataisos įstaigas ir priėmimas jose vykdomas, vadovaujantis Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių VIII skyriuje nustatyta tvarka. Nuteistieji vyrai, buvę ar esantys valstybės politikai, teisėsaugos, teismų, prokuratūros, kontrolės, valdžios ir valdymo institucijų pareigūnai, kuriems pirmą kartą paskirta terminuota laisvės atėmimo bausmė ir kuriems teismas nustatė atlikti bausmę pataisos namuose, skiriami į jiems skirtus pataisos namus tik įstaigos administracijai pateikus Kalėjimo departamento direktoriui motyvuotą išvadą bei pažymą apie darbo arba tarnybos vietą. Išvadą tvirtina departamento direktorius arba jį pavaduojantis pareigūnas, patvirtintos išvados pagrindu Kalėjimų departamentas išduoda paskyrą konvojuoti. Kalėjimų departamente iš Šiaulių TI buvo gauta išvada dėl pareiškėjo perkėlimo į Vilniaus pataisos namų atskirą sektorių, esantį Sniego g. 2. Išnagrinėjus išvadą, kurioje nurodyta, kad pareiškėjas atliko privalomąją karo tarnybą Vidaus reikalų ministerijos vidaus tarnybos 2-ajame pulke, 2016-02-24 išduota paskyra Nr. 3S-13, kuria vadovaujantis pareiškėjas 2016-03-22 konvojuotas į Vilniaus pataisos namų atskirąjį sektorių Sniego g. 2. Pareiškėjui kalėjimų departamento 2016-03-31 rašte Nr. 2S-1708 buvo nurodyta, kad jeigu jis negali atlikti laisvės atėmimo bausmės Vilniaus pataisos namų atskirajame sektoriuje, jis turi raštu kreiptis į Vilniaus pataisos namų administraciją ir nurodyti konkrečias aplinkybes ir priežastis, dėl kurių negali tinkamai atlikti laisvės atėmimo bausmės šiuose pataisos namuose. Kalėjimų departamentas į pareiškėjo skundą atsakė laiku ir išsamiai, atsakymą pagrindė teisės normomis, nurodė apskundimo tvarką.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjo A. J. skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl Šiaulių TI 2015-12-18 sprendimo Nr. 17/01-3360, 2016-03-03 sprendimo Nr. 17/01-553 ir Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2016-03-31 sprendimo Nr. 2S-1708, kuriais netenkintas pareiškėjo prašymas palikti jį atlikti laisvės atėmimo bausmę Šiaulių Tardymo izoliatoriaus Ūkio aptarnavimo būryje, teisėtumo ir pagrįstumo.

Pagal LR Bausmių vykdymo kodekso 65 straipsnį, į konkrečią pataisos įstaigą, nustatytą Kalėjimų departamento, nuteistąjį siunčia kardomojo kalinimo vietos administracija, atsižvelgdama į nuteistojo asmenybės pavojingumą, visuomenės saugumą, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą ir pobūdį, nuteistojo sveikatą, psichologines savybes, amžių, darbingumą, turimą specialybę ir požiūrį į darbą. Nuteistųjų, kuriems teismo nuosprendžiu paskirta terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmė, įsiteisėjus teismo nuosprendžiui, skyrimo į pataisos įstaigas ar jų struktūrinius padalinius tvarka detaliau reglamentuota nuo 2015 m. rugsėjo 1 d. įsigaliojusiame Nuteistųjų paskyrimo į konkrečią pataisos įstaigą ar areštinę tvarkos apraše (toliau - Aprašas), patvirtintame Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2015 m. rugpjūčio 31 d. įsakymu Nr. V-320. Šio Aprašo 1 punkte nurodyta, kad nuteistieji, kuriems teismo nuosprendžiu paskirta terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmė, įsiteisėjus teismo nuosprendžiui arba esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 315 straipsnio 2 dalyje nustatytam pagrindui, skiriami į pataisos įstaigas ar jų struktūrinius padalinius, užtikrinant LR Bausmių vykdymo kodekso 70 str. 3 dalyje nustatytus izoliavimo reikalavimus, papunkčiuose išvardinta tvarka, o 1.4. papunktyje numatyta, kad į Vilniaus pataisos namų atskirą sektorių, esantį Sniego g. 2, skiriami vyrai, kurie buvo arba šiuo metu yra valstybės politikai, teisėsaugos, teismų, prokuratūros, kontrolės, valdžios ir valdymo institucijų valstybės tarnautojai, kuriems pirmą kartą paskirta terminuoto laisvės atėmimo bausmė ir kuriems teismas nustatė atlikti bausmę pataisos namuose. Aprašo 2-as punktas numato, kad Vilniaus pataisos namų atskirame sektoriuje, esančiame Sniego g. 2, pataisos įstaigos direktoriaus sprendimu, be tvarkos aprašo 1.4 papunktyje nurodytų asmenų, taip pat gali būti laikomi anksčiau laisvės atėmimo bausmę atlikę vyrai, kurie buvo arba šiuo metu yra valstybės politikai, teisėsaugos, teismų, prokuratūros, kontrolės, valdžios ir valdymo institucijų valstybės tarnautojai, kuriems teismas nustatė atlikti bausmę pataisos namuose.

Kaip matyti iš išdėstytų teisės normų, konkrečios pataisos įstaigos parinkimas priskirtas kardomojo kalinimo vietos administracijos diskrecijai ir ši teisė turi būti įgyvendinama, be kita ko, atsižvelgiant į teisės aktuose įtvirtintą tvarką (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. birželio 11 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A525-291/2012).

Iš byloje esančių dokumentų matosi, kad 2015 m. gruodžio 15 d. pareiškėjas A. J. kreipėsi į Šiaulių TI direktorių su prašymu suteikti galimybę jam paskirtą bausmę atlikti Šiaulių TI Ūkio aptarnavimo būryje, nes turi įsipareigojimų vaikams (moka alimentus), su žmona yra pasiėmę kreditą, kurį dengti tenka žmonai, mama pensinio amžiaus, turinti neįgalumą, dukros mažametės, jam atliekant bausmę Vilniaus pataisos namuose nutrūktų socialiniai ryšiai su artimaisiais, nes jie gyvena kame, todėl susisiekimas su juo visuomeniniu transportu bus negalimas (6 b. l.). Į šį pareiškėjo prašymą Šiaulių TI direktorius 2015-12-18 raštu Nr. 17/01-3360 (skundžiamas sprendimas) informavo pareiškėją, kad LR bausmių vykdymo kodekso 68 str. numato galimybę nuteistuosius, kuriems laisvės atėmimo bausmę atlikti nustatyta pataisos namuose, palikti kardomojo kalinimo vietose atlikti ūkio darbus, to paties kodekso 5 str. 1 d. nurodoma, kad bausmės vykdymo pagrindas yra tik įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis, o Baudžiamojo proceso kodekso 315 str. 2 d. suteikia nuteistajam galimybę anksčiau pradėti atlikti paskirtą bausmę; Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendis, kuriuo pareiškėjas nuteistas laisvės atėmimu, nėra įsiteisėjęs, teismo leidimo pradėti atlikti paskirtą bausmę nėra, todėl Šiaulių TI negali svarstyti klausimo dėl pareiškėjo palikimo Šiaulių TI (7 b. l.). 2016 m. vasario 3 d. pareiškėjas vėl kreipėsi į Šiaulių TI direktorių, prašydamas pakartotinai svarstyti jo prašymą atlikti bausmę Šiaulių TI ūkio aptarnavimo būryje, nurodydamas tas pačias aplinkybes (paimtą kreditą, įsipareigojimus vaikams, sunkią šeimos materialinę padėtį ir t. t.). 2016 m. kovo 3 d. Šiaulių TI direktorius raštu Nr. 17/01-553 (skundžiamas sprendimas) pareiškėjui atsakė, kad 2016-02-24 iš Kalėjimų departamento gauta paskyra Nr. 3S-13, kurioje nurodyta, jog pareiškėjas siunčiamas atlikti bausmę į Vilniaus pataisos namų atskirą sektorių, esantį Sniego g. 2, Vilniuje, pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką Suėmimo vykdymo įstatymo 10 straipsnio 1 dalies 5 punkto nuostata, kad nuteistieji, buvę ar esantys valstybės politikais, teisėsaugos, teismų, prokuratūros, kontrolės, valdžios ir valdymo institucijų valstybės tarnautojais, laikomi atskirai nuo kitų suimtųjų ir nuteistųjų, yra imperatyvi, imperatyvia laikytina ir BVK 70 straipsnio 3 dalies nuostata, kad nurodyta asmenų grupė, esant galimybei, laikoma izoliuotai nuo kitų nuteistųjų toje pačioje arba atskirose įstaigose; vadovaujantis Kalėjimų departamento paskyra, Kalėjimų departamento 2011-12-29 įsakymu Nr. V-393 patvirtintais Pavyzdiniais suimtųjų ir nuteistųjų atrankos dėl priėmimo į darbą kriterijais bei Nuteistųjų priėmimo į ūkio aptarnavimo būrį ir pašalinimo iš jo tvarkos aprašo, patvirtinto Šiaulių TI direktoriaus 2013-04-16 įsakymu Nr. 1/01-97, 10 punktu pareiškėjo prašymas leisti atlikti laisvės atėmimo bausmę Šiaulių TI ūkio aptarnavimo būryje, netenkintinas (9-10 b. l.). Tą pačią 2016 m. kovo 3 d. pareiškėjas kreipėsi į Kalėjimų departamentą su prašymu panaikinti 2016-02-24 paskyrą ir sudaryti galimybę jam pačiam pasirinkti, kur jis galėtų saugiai atlikti jam paskirtą bausmę (13 b. l.), o 2016 m. kovo 4 d. pareiškėjas Kalėjimų departamentui pateikė skundą dėl Šiaulių TI 2016-03-03 rašto Nr. 17/01-553 (14 b. l.), kurį papildė 2016-03-15 skundu (15 b. l.). Šiame papildyme į skundą pareiškėjas prašė nebesvarstyti dėl jo pasilikimo Šiaulių TI izoliatoriuje Ūkio aptarnavimo būryje, o priimti sprendimą dėl perkėlimo į konkrečius pataisos namus, nurodė, kad kategoriškai atsisako atlikti bausmę Vilniaus pataisos namų atskirame sektoriuje, esančiame Sniego g. 2, nes jam atliekant bausmę Vilniaus pataisos namuose jis buvo sumuštas, iš jo buvo tyčiojamasi. Kalėjimų departamentas 2016 m. kovo 31 d. raštu Nr. 2S-1708 (skundžiamas aktas) pareiškėjui nurodė, kad vadovaujantis Bausmių vykdymo kodekso 68 str., nuteistieji, kuriems laisvės atėmimo bausmę nustatyta atlikti pataisos namuose, gali būti palikti kardomojo kalinimo vietose, laisvės atėmimo vietų ligoninėje arba kalėjime atlikti ūkio darbus direktoriaus įsakymu, jeigu yra rašytinis nuteistojo sutikimas, šio straipsnio nuostata neįpareigoja Šiaulių TI direktoriaus priimti sprendimą palikti pareiškėją Šiaulių TI atlikti ūkio darbus, atsižvelgiant į jo norus, pageidavimus ar prašymus; nuteistąjį į konkrečią pataisos įstaigą siunčia kardomojo kalinimo vietos administracija, atsižvelgdama į nuteistojo asmenybės pavojingumą, visuomenės saugumą, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą ir pobūdį, nuteistojo sveikatą, psichologines savybes, amžių, darbingumą, turimą specialybę ir požiūrį į darbą; Kalėjimų departamente iš Šiaulių TI buvo gauta išvada dėl pareiškėjo perkėlimo į Vilniaus pataisos namų atskirąjį sektorių, kurioje nurodyta, kad pareiškėjas atliko privalomąją karo tarnybą Vidaus reikalų ministerijos Vidaus tarnybos 2 pulke, 2016-02-24 išduota paskyra Nr. 3S-13, vadovaujantis šia paskyra 2016-03-22 pareiškėjas buvo konvojuotas į Vilniaus pataisos namų atskirą sektorių, esantį Sniego g. 2; jeigu pareiškėjas negali atlikti laisvės atėmimo bausmės šiame sektoriuje, jis turi raštu kreiptis į Vilniaus pataisos namų administraciją ir nurodyti konkrečias aplinkybes, priežastis, dėl kurių negali tinkamai atlikti laisvės atėmimo bausmės šiuose pataisos namuose (16-17 b. l.).

Bausmių vykdymo kodekso 68 straipsnis numato, kad nuteistieji, kuriems laisvės atėmimo bausmę atlikti nustatyta pataisos namuose, gali būti palikti kardomojo kalinimo vietose, laisvės atėmimo vietos ligoninėje arba kalėjime atlikti ūkio darbus; atlikti šiuos darbus nuteistasis paliekamas kardomojo kalinimo vietos, laisvės atėmimo vietos ligoninės arba kalėjimo direktoriaus įsakymu, jei yra rašytinis nuteistojo sutikimas. Nuteistųjų paskyrimo į konkrečią pataisos įstaigą ar areštinę tvarkos aprašo 4 punkte taip pat nurodyta, kad nuteistieji, kuriems paskirtas laisvės atėmimas ir kuriems šią bausmę atlikti teismo nustatyta pataisos namuose, raštiškai išreiškę savo sutikimą, atsižvelgiant į turimą specialybę, laisvas darbo vietas, sveikatos būklę, įstaigos direktoriaus įsakymu gali būti paliekami dirbti ūkio darbus Šiaulių tardymo izoliatoriuje, Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriuje-pataisos namuose, Kauno tardymo izoliatoriuje, Lukiškių tardymo izoliatoriuje-kalėjime ir Laisvės atėmimo vietų ligoninėje.

Bylos duomenimis nustatyta, kad vadovaudamasis LR Bausmių vykdymo kodekso 68 straipsniu, Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių 66 punktu bei Suimtųjų ir nuteistųjų atrankos dėl priėmimo į darbą pavyzdiniais kriterijais, patvirtintais Kalėjimų departamento direktoriaus 2011-12-29 įsakymu Nr. V-393, Šiaulių TI direktorius 2013-04-16 įsakymu Nr. 1/01-97 patvirtino Nuteistųjų priėmimo į ūkio aptarnavimo būrį ir pašalinimo iš jo tvarkos aprašą (58-61 b. l.). Pagal šį aprašą nuteistieji dėl palikimo atlikti ūkio darbus Šiaulių TI kreipiasi į įstaigos direktorių rašytiniu prašymu (3 p.), pagrindiniai nuteistųjų atrankos dėl priėmimo į darbą kriterijai yra jų darbingumas ir turima specialybė (profesija) (4 p.), gavęs nuteistojo prašymą įstaigos direktorius rezoliucija paveda direktoriaus pavaduotojui organizuoti prašymo nagrinėjimo procedūrą ir pateikti motyvuotą siūlymą direktoriui (5 p.), nuteistojo prašymas derinamas su Socialinės reabilitacijos, Vidaus tyrimų, Įskaitos, Ūkio skyrių, Sveikatos priežiūros tarnybos vadovais, kurie pagal jų vadovaujamo padalinio darbo pobūdį patikrina informaciją apie nuteistojo elgesį suėmimo metu, ar yra informacijos, dėl kurios nuteistasis negalėtų būti priimtas į ūkio aptarnavimo būrį, nuteistojo darbinius įgūdžius ar kvalifikaciją, ar nuteistasis gali atlikti bausmę Šiaulių TI pagal asmens byloje esančią juridinę informaciją, ar nuteistasis gali dirbti pagal jo sveikatos būklę. Psichologinė tarnyba pateikia būrio viršininkui nuteistojo, norinčio atlikti bausmę ūkio aptarnavimo būryje, charakteristiką, o nurodytų padalinių vadovai sutikimą ar nesutikimą dėl leidimo palikti nuteistąjį atlikti ūkio darbus nurodo nuteistojo prašyme bei raštu informuoja apie nesutikimo priežastis ir motyvus. Direktoriaus pavaduotojas, atsižvelgdamas į laisvų pareigybių ūkio aptarnavimo būryje skaičių ir pobūdį, išnagrinėjęs pateiktą medžiagą, teikia tardymo izoliatoriaus direktoriui motyvuotą siūlymą dėl leidimo ar atsisakymo leisti nuteistajam pasilikti Šiaulių TI atlikti ūkio darbus. Atsisakymas priimti į ūkio aptarnavimo būrį įforminamas motyvuotu raštu.

Iš byloje esančio pareiškėjo A. J. 2016-02-03 prašymo Šiaulių TI direktoriui dėl laisvės atėmimo bausmės atlikimo Šiaulių TI kopijos (46-47 b. l.) matosi, kad tą pačią dieną direktoriaus rezoliucija jis buvo perduotas atitinkamam pareigūnui ir derinamas su įvairių skyrių ir tarnybų vadovais, kurie tame pačiame prašyme išreiškė savo sutikimą ar nesutikimą dėl pareiškėjo palikimo Šiaulių TI. 2016-02-24 Šiaulių TI psichologinė tarnyba pateikė nuteistojo A. J. charakteristiką (55 b. l.), kurioje nurodyta, kad nuteistojo motyvas, dėl kurio norėtų pasilikti ir laisvės atėmimo bausmę atlikti ūkio aptarnavimo būryje, nėra esminis (tokias galimybes jau turėjo), grįžęs iš įkalinimo vietos gyveno šeimoje ir ne vieną kartą įvykdė nusikalstamą veiką. 2016 m. kovo 2 d. Šiaulių TI direktoriaus pavaduotojas surašė Tarnybinį siūlymą atsisakyti leisti nuteistajam atlikti laisvės atėmimo bausmę Šiaulių TI ūkio aptarnavimo būryje (51-52 b. l.), kuriame nurodyta, kad nuteistojo prašymas buvo derinamas su Socialinės reabilitacijos skyriaus, Sveikatos priežiūros tarnybos, Ūkio skyriaus vadovais, kurie neprieštaravo dėl nuteistojo A. J. palikimo atlikti laisvės atėmimo bausmę Šiaulių TI ūkio aptarnavimo būryje, taip pat su Kriminalinės žvalgybos ir Įskaitos skyrių viršininkais, kurie dėl nuteistojo priėmimo į ūkio aptarnavimo būrį išreiškė prieštaravimus, pažymėjo, kad yra gauta 2016-02-24 Kalėjimų departamento paskyra, kurioje nurodyta, kad A. J. siunčiamas atlikti laisvės atėmimo bausmę į Vilniaus pataisos namų atskirą sektorių, esantį Sniego g. 2, taip pat gauta Psichologinės tarnybos vedėjos parengta charakteristika, kurioje daroma išvada, kad nuteistasis yra manipuliatyvus, stokojantis atsakomybės jausmo ir nėra įžvelgiama aukšta darbinė motyvacija; atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes direktoriaus pavaduotojas pasiūlė atsisakyti leisti nuteistajam A. J. pasilikti Šiaulių TI atlikti ūkio darbus. 2016 m. kovo 3 d. raštu Nr. 17/01-553 Šiaulių TI direktorius atsakė pareiškėjui, kad jo prašymas leisti atlikti laisvės atėmimo bausmę Šiaulių TI ūkio aptarnavimo būryje netenkinamas (53-54 b. l.).

Atsižvelgdama į nurodytą teisinį reglamentavimą bei išdėstytas faktines aplinkybes, teisėjų kolegija laiko, kad nėra pagrindo pareiškėjo skundžiamus sprendimus laikyti neteisėtais ir juos naikinti. 2015-12-18 raštu Nr. 17/01-3360 (skundžiamu sprendimu) Šiaulių TI direktorius tik informavo pareiškėją, kad Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendis, kuriuo pareiškėjas nuteistas laisvės atėmimu, nėra įsiteisėjęs, teismo leidimo pradėti atlikti paskirtą bausmę nėra, todėl Šiaulių TI negali svarstyti klausimo dėl pareiškėjo palikimo Šiaulių TI; šio sprendimo pareiškėjas per nustatytą vieno mėnesio terminą Kalėjimų departamentui neapskundė. Dėl palikimo atlikti ūkio darbus tardymo izoliatoriuje gali kreiptis tik nuteistieji, t.y. tie, kurių atžvilgiu yra įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis, ginčo dėl to, kad Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendis 2015-12 15 dar nebuvo įsiteisėjęs, byloje nėra. 2016 m. kovo 3 d. Šiaulių TI direktoriaus raštas Nr. 17/01-553 (skundžiamas sprendimas) surašytas, tinkamai atlikus pareiškėjo prašymo palikti jį Ūkio darbams Šiaulių TI nagrinėjimo procedūrą ir įvertinus Tarnybiniame siūlyme atsisakyti leisti nuteistajam atlikti laisvės atėmimo bausmę Šiaulių TI ūkio aptarnavimo būryje išdėstytas aplinkybes. 2016-03-03 prašymu Kalėjimų departamentui pareiškėjas prašė panaikinti paskyrą ir sudaryti jam galimybę pačiam pasirinkti bausmės atlikimo vietą, 2016-03-04 skunde nurodė, kad skundžia 2016-03-03 raštą Nr. 17/01-553, tačiau 2016-03-15 papildyme į skundą nurodė, kad prašo nebesvarstyti jo 2016-03-04 skundo ir palikimo Šiaulių TI ūkio aptarnavimo būryje, o priimti sprendimą dėl perkėlimo į konkrečius pataisos namus. Kalėjimų departamento 2016-03-31 raštas Nr. 2S-1708 yra išsamus, motyvuotas, pagrįstas teisės aktų normomis, atsakydamas į pareiškėjo prašymą spręsti dėl perkėlimo į kitus pataisos namus, Kalėjimų departamentas informavo, kad pareiškėjas turi raštu kreiptis į Vilniaus pataisos namų administraciją ir nurodyti konkrečias aplinkybes, priežastis, dėl kurių negali tinkamai atlikti laisvės atėmimo bausmės šiuose pataisos namuose. Į Vilniaus pataisos namų atskirą sektorių, esantį Sniego g. 2, skiriami vyrai, kurie buvo arba šiuo metu yra valstybės politikai, teisėsaugos, teismų, prokuratūros, kontrolės, valdžios ir valdymo institucijų valstybės tarnautojai, kuriems pirmą kartą paskirta terminuoto laisvės atėmimo bausmė arba anksčiau atlikę laisvės atėmimo bausmę ir kuriems teismas nustatė atlikti bausmę pataisos namuose, pareiškėjas pasiųstas į šią pataisos įstaigą, kaip privalomąją karo tarnybą Vidaus reikalų ministerijos Vidaus tarnybos 2 pulke atlikęs asmuo, ginčo byloje dėl to nėra.

Kadangi nėra teisinio pagrindo naikinti pareiškėjo ginčijamus sprendimus, pareiškėjo skundas dėl šių sprendimų panaikinimo atmestinas. Atmestini ir kiti išvestiniai pareiškėjo reikalavimai dėl atsakovo įpareigojimo priimti sprendimą nukreipti pareiškėją atlikti laisvės atėmimo bausmę į Šiaulių TI ūkio aptarnavimo būrį ir priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nusprendžia:

Pareiškėjo A. J. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka per sprendimą priėmusį teismą arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjai Jarūnė SedalienėŽanas KubeckasArvydas Martinavičius