Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2019-06-05 · Byla Nr. E1-989-674/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-06-05
Bylos Nr.
E1-989-674/2019
Teisminio proceso Nr.
1-36-3-00005-2019-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aurelija Petkevičienė
Baudžiamoji byla Nr. E1-989-674/2019Teisminio proceso Nr. 1-36-3-00005-2019-0Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.1.10.1; 2.6.2.3;
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. birželio 5 d.Raseiniai
Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų teisėja Aurelija Petkevičienė,sekretoriaujant Gitanai Liogailienei,dalyvaujant prokurorui Arminui Elijošiui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Anglijos ir Velso Centrinės institucijos dėl abipusio finansinių nuobaudų pripažinimo prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR pagrindu dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms Anglijos ir Velso kompetentinga institucija persiuntė 2013 m. lapkričio 28 d. K. L. teismo rūmų nuosprendį, kuriuo V. S., gim. 1967 m. rugsėjo 6 d., gyvenančiam (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.

V. L. ( iki 2018-06-05 S.), gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), 2013 m. lapkričio 28 d. buvo nubaustas pagal 1996 m. Policijos įstatymo 89 straipsnio 1 dalies nuostatų pažeidimus, nes jis 2012-12-13 K. L.-e Norfolko grafystėje užpuolė policininką D. V. (J. W., constable), einantį savo pareigas. Paskirta bauda 100 £, kompensacija nukentėjusiajam 150 £, įmoka į visuomeninį fondą ar nukentėjusiųjų asmenų paramos organizacijai (įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą) 80 £. Bendra suma 330,00 £.Sumokėjęs 110 ,00 £. Likusi nesumokėta suma 220 £

Prokuroras prašo pripažinti ir vykdyti sprendimą Lietuvos Respublikoje.

V. L. (buv. S.) į teismo posėdį neatvyko. Telefonu pranešė, kad atvykti negali, nes yra išvykęs. Žino, dėl ko kviečiamas į teismą. Prašo bylą nagrinėti jam nedalyvaujant. Sutinka , kad būtų baudos mokėjimas vykdomas Lietuvos Respublikoje.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Jungtinės Karalystės kompetentingos institucijos 2013 m. lapkričio 28 d. spendimu Nr. 1200288858 V. S. buvo paskirta piniginė sankcija už elgesį, pažeidžiantį 1996 m. Policijos įstatymą. Sprendžiant piniginės sankcijos pripažinimo klausimą, nenustatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 3 dalyje nurodytų aplinkybių, kurioms esant teismas privalėtų atsisakyti ją pripažinti.

2013 m. lapkričio 28 d. Jungtinės Karalystės K. L. teismo rūmų, teismo nuosprendis, kuriuo V. S. (L.) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), paskirta bendra finansinė bauda 330,00 £ pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Liudijime pažymėta, kad V. S. 2012 m. gruodžio 14 d. buvo asmeniškai įteiktas teismo šaukimas ir tokiu būdu jis buvo informuotas apie numatyto teisminio nagrinėjimo, po kurio buvo priimtas sprendimas, laiką ir vietą bei, kad sprendimas gali būti priimtas, jei jis neatvyks į teisminį nagrinėjimą. Taip pat nurodyta, kad šis sprendimas yra galutinis ir jis nėra įvykdytas, dalis sumos sumokėta, tai yra 110 £. Iš pateiktos informacijos matyti, kad likusi suma 220 £.

Nustatytinas trijų mėnesių piniginės sankcijos sumokėjimo terminas. Piniginė sankcija turi būti sumokėta į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (BPK 365² straipsnio 3 dalis).

Mokėtina suma konvertuojama pagal Europos centrinio banko nustatytą konvertuojamos valiutos ir euro santykį, kuris galiojo piniginės sankcijos paskyrimo metu (2013 m. lapkričio 28 d. euro ir Didžiosios Britanijos svaro sterlingų santykis buvo 0,8693 GBP už 1 Eur) (BPK 365¹ straipsnio 5 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17² str., 364 str., 365¹ str., 365² straipsniai, teismas

nutaria:

Pripažinti 2013 m. lapkričio 28 d. Jungtinės Karalystės K. L. teismo rūmų nuosprendį, Nr. 1200288858, kuriuo V. L. (S.) pripažintas kaltu pagal 1996 m. Policijos įstatymo 89 straipsnio 1 dalį, paskirta bendra bauda 191,00 Eur (vienas šimtas devyniasdešimt vienas euras 00 ct) (220,00 £) ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti Valerijų L. S. baudą 191,00 Eur (vieną šimtą devyniasdešimt vieną eurą 00 ct) (220,00 £) per tris mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą: AB „Citadele“ bankas Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, Luminor Bank AB Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Šiaulių bankas Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, Luminor Bank AB Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, „Swedbank“, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, UAB Medicinos bankas Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, įmokos kodas 6801. Baudos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą būtina pristatyti į Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmus (Tiesos g.2, Raseiniai).

Išaiškinti Valerijui Ligeikai ( buvusiam Sologubovui,) kad per tris mėnesius teismui nepristačius baudos sumokėjimą patvirtinančio dokumento, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.

Apie priimtą sprendimą pranešti Anglijos ir Velso Centrinei institucijai dėl abipusio finansinių nuobaudų pripažinimo išsiunčiant nutarties nuorašą.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, ar apie visišką ar dalinį neįvykdymą, nedelsiant raštu informuoti Finansinių baudų abipusio pripažinimo centrinę instituciją Anglijai ir Velsui.

Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per Raseinių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Aurelija Petkevičienė