- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2010-11-10
- Bylos Nr.
- 2-1798-839/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 2-50-3-01436-2010-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gediminas Karpavičius
- Ieškovas
- Lindorff Oy
- Atsakovas
- T. L.
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Utenos rajono apylinkės teismo teisėjas Gediminas Karpavičius, ieškovui Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, ir atsakovui T. L. nedalyvaujant, civilinėje byloje pagal ieškovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, ieškinį atsakovui T. L. dėl skolos, delspinigių, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas prašė priteisti iš atsakovo 4000 Lt negrąžinto kredito, 226,98 Lt palūkanų, 3227,49 Lt delspinigių, 17,50 procento dydžio metines palūkanas nuo negrąžinto 4000 Lt kredito nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas taip pat prašė priimti sprendimą už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo.
Atsakovui T. L. procesiniai dokumentai įteikti viešo paskelbimo spaudoje būdu, ji per nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį nepateikė, todėl priimamas teismo sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d., 285 str.)
Ieškinyje išdėstytų aplinkybių patvirtinimui ieškovas pateikė šiuos rašytinius įrodymus: 2008-04-02 vartojimo kredito sutartį Nr. 08-034132-GV (7-9 b. l.), pretenziją dėl skolos sumokėjimo (10 b.l.), reikalavimo teisių perleidimo patvirtinimą (11-12 b.l.), Lindorff Oy filialo nuostatus (13 b.l.), įgaliojimą (14 b.l.), išsiųstų siuntų sąrašą (19-22 b.l.). Taip pat ieškovas pateikė bylinėjimosi išlaidas patvirtinančius rašytinius įrodymus: žyminio mokesčio mokėjimo nurodymą (5-6 b.l.), PVM sąskaitas – faktūras ir laikraščius išlaidoms už procesinių dokumentų įteikimą viešo paskelbimo būdu, apmokėti.
Motyvuojamoji dalis
Atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, tai yra įsitikinus, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui, būtų pagrindas priimti tokį sprendimą, ieškovo ieškinys tenkintinas iš dalies.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas prievolės, kylančios iš sutarties (LR CK 6.2. str.), turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str., 6.200 str.), draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę (LR CK 6.59 str.), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (LR CK 6.205 str.).
Atsakovui pagal 2008-04-02 pasirašytą Vartojimo kredito sutartį Nr. 08-034132-GV su pirminiu kreditoriumi AB banku „Hansabankas“ suteiktas 4000 Lt kreditą, kurį jis įsipareigojo grąžinti iki 2012-03-17. Gautas kreditas turėjo būti grąžintas dalimis pagal šalių suderintą kredito grąžinimo ir palūkanų mokėjimo grafiką, kas mėnesį mokant grafike nurodytą sumą. Kadangi mokėjimai nebuvo atliekami, 2008-06-25 pradinis kreditorius pateikė atsakovui pretenziją, kuria pranešė apie Vartojimo kredito sutarties nutraukimą nuo 2008-07-15 (10 b.l.). Ieškovas reiškiamą reikalavimo teisę į atsakovą įgijo remiantis pradinio kreditoriaus AB banko ,,Hansabankas“ ir ieškovo 2008-07-28 sudarytą sutartimi dėl reikalavimo teisių perleidimo (11-12 b.l.). Ieškinio pateikimo teismui dieną atsakovo įsiskolinimas už jam suteiktą vartojimo kreditą sudaro 4000 Lt. Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, teismas daro išvadą, kad yra pagrindas priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 4000 Lt skolą (CK 6.38, 6.63, 6.200, 6.205, 6.886 str.). Už naudojimąsi kreditu iš atsakovo ieškovo naudai taip pat priteistinos 226,98 Lt dydžio palūkanos (sutarties 4.1 ir 5.2 p., CK 6.887 str.).
Vartojimo kredito sutarties, 7.2. punkte nustatyta, kad atsakovas, praleidęs sutartyje numatytus įmokų terminus, privalo už kiekvieną kalendorinę termino praleidimo dieną mokėti 0,1 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokėtos sumos. Ieškovas prašo iš atsakovo priteisti 3227,49 Lt dydžio delspinigius. Pagal LR CK 6.73 str. 2 d. nuostatas jeigu netesybos (šiuo atveju delspinigiai) aiškiai per didelės arba prievolė iš dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, tačiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnės už nuostolius, patirtus dėl prievolės neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo. Atsakovas tinkamai prievolės – laiku ir pilnai atsiskaityti su ieškovu neįvykdė, todėl teismas, vadovaudamasis LR CK 6.73 str. 2 d. bei teisingumo ir protingumo principais, daro išvadą, kad ieškovo naudai iš atsakovo priteistina 322,74 Lt delspinigių suma (LR CK 6.71, 1.5 str.).
Pagal 2008-08-02 Vartojimo kredito sutartį Nr. 08-034132-GV, atsakovas privalo ieškovui mokėti 17,50 % dydžio metines palūkanas, kurios skaičiuojamos už negrąžintą kredito sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (pagrindinės kredito sąlygos). Ieškovo reikalavimas tenkintinas ir iš atsakovo priteistinos 17,50 % dydžio metinės palūkanos už negrąžintą 4000 Lt kredito sumą, skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2010-09-16) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.872, 6.881 str.).
Tenkinant ieškovo ieškinį, iš atsakovo priteistinos 386,14 Lt bylinėjimosi išlaidos – ieškovo sumokėtas žyminis mokestis - 224 Lt ir 162,14 Lt išlaidos už procesinių dokumentų įteikimą viešo paskelbimo būdu, o į valstybės biudžeto pajamas – 19,03 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (LR CPK 79 str., 88 str., 93 str., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR CPK 270, 285, 286, 287 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškovo ieškinį patenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo T. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieškovo Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, Yliopistonkatu 30, Turku, Suomija, veikiančio per savo struktūrinį pdalinį Lindorff Oy filialą, juridinio asmens kodas 111882842, buveinės adresas Lvovo g. 25, Vilnius, atsiskaitomosios sąskaitos Nr. LT26 2140 0300 0005 6021, Nordea Bank Finland Plc. Lietuvos skyrius, 4000 Lt dydžio skolą, 322,74 Lt delspinigių, 226,98 Lt palūkanų, 17,50 proc. dydžio metines palūkanas nuo negrąžintos 4000 Lt kredito sumos už laikotarpį nuo 2010-09-16 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 386,14 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti iš atsakovo T. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), į valstybės biudžetą 19,03 Lt teismo turėtų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Atsakovas negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau atsakovas per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę LR CPK 287 str. nustatyta tvarka paduoti pareiškimą Utenos rajono apylinkės teismui dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovas per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Utenos rajono apylinkės teisme.