- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-07-21
- Bylos Nr.
- E1-1054-632/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-35-3-00009-2022-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Augustinas Mitkus
Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų teisėjas Augustinas Mitkus, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo (duomenys neskelbtini) kompetentingos institucijos prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmuose 2022 m. liepos 14 d. gautas (duomenys neskelbtini) kompetentingos institucijos prašymas, vadovaujantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, pripažinti ir vykdyti (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) sprendimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) uždarajai akcinei bendrovei (toliau - UAB) (duomenys neskelbtini) (buveinė adresu (duomenys neskelbtini)) paskirtą 80,00 Eur piniginę sankciją, kuri UAB (duomenys neskelbtini) paskirta už tai, kad ji 2020 m. rugpjūčio 13 d., 15 val. 51 min. (duomenys neskelbtini) gyvenvietėje, kelyje (duomenys neskelbtini) vairavo transporto priemonę (duomenys neskelbtini), valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), viršijo leistiną didžiausią greitį 13 km/h, kur buvo leistinas greitis 50 km/h, važiavo 66 km/h greičiu, pritaikius + 3 km/h paklaidą. Sprendimas įsiteisėjo 2020 m. gruodžio 3 d.
UAB (duomenys neskelbtini) šiuo sprendimu paskirtą 80 Eur baudą sumokėjo 2022 m. liepos 19 d., pateikė teismui (duomenys neskelbtini) akcinės bendrovės Swedbank mokėjimo nurodymą Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 19-20).
Motyvuojamoji dalis
Byla nutraukiama.
Įgyvendinant 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, buvo priimtas ir įsigaliojo Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 342 straipsnio ir priedo pakeitimo ir papildymo bei BPK papildymo 172, 365¹, 365² straipsniais įstatymas (Žin., 2007 m. Nr. 140-5748), kurių esmė – pripažinti ir toliau vykdyti finansine baudas (duomenys neskelbtini). Kitaip sakant, teismas patikrina, kad kitoje valstybėje paskirta bausmė ir jos vykdymas būtų suderinamas ir galimas įvykdyti (duomenys neskelbtini) pagal joje galiojančius įstatymus ir poįstatyminius aktus.
Iš teismui pateikto UAB (duomenys neskelbtini) mokėjimo dokumento - (duomenys neskelbtini) akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini) mokėjimo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 19-20) bei prašymą pateikusios institucijos pateiktų duomenų (b. l. 1-18) matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini) paskirtą piniginę sankciją įvykdžiusi, todėl tolimesnis užsienio valstybės paskirtos finansinės baudos pripažinimas nėra reikalingas, nes bauda jau įvykdyta.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365² straipsniais, 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Baudžiamąją bylą pagal (duomenys neskelbtini) kompetentingos institucijos prašymą dėl finansinės baudos pripažinimo ir vykdymo, nutraukti.
Apie piniginės sankcijos įvykdymą raštu informuoti (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)).
Nutartis per septynias dienas nuo gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmus.