- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-06-27
- Bylos Nr.
- 1-251-169/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-73-1-00222-2011-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Violeta Erlickienė
- Kaltinamasis
- M. S.
išnagrinėjusi Mažeikių rajono apylinkės prokuratūros prokurorės Aidos Pogojienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą,
kurioje M. S., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, Mažeikių politechnikos mokyklos moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį, ir
D. N., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, Mažeikių Sodų vidurinės mokyklos moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2011 m. balandžio 3 d. apie 01.30 val. viešoje vietoje – Mažeikių miesto Sodų gatvėje, ties namu Nr. 5, būdamas neblaivus, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kartu su D. N., pasiviję J. B., be jokios priežasties, D. N. pagrasinus „ko čia žiūrit, ko čia vaikštot, norit, gausit į galvą“, kumščiu sudavė J. B. vieną smūgį į veidą, tuo padarydamas nukentėjusiajam J. B. kaktos žaizdą, kas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiu savo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Motyvuojamoji dalis
Baudžiamoji atsakomybė už šią M. S. padarytą veiką yra numatyta Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje.
2011 m. balandžio 3 d. apie 01.30 val. viešoje vietoje – Mažeikių miesto Sodų gatvėje, ties namu Nr. 5, būdamas neblaivus, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kartu su M. S., pasivijo T. P. ir J. B., be jokios priežasties pagrasino T. P. pasakydamas „ko čia žiūrit, ko čia vaikštot, norit, gausit į galvą“, M. S. kumščiu sudavus J. B. vieną smūgį į veidą, tuo padarant nukentėjusiajam J. B. kaktos žaizdą, kas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, savo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Baudžiamoji atsakomybė už šią D. N. padarytą veiką yra numatyta Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje.
kaltinamojo M. S. parodymais, jog 2011 m. balandžio 3 d., apie 01.30 val., būdamas išgėręs 2 litrus alaus, kartu su draugu D. N. ėjo namų link, o beeinant pro Mažeikių m. Sodų g. 5 namą, pastebėjo einančią 4-5 vaikinų grupę, iš kurių kažkuris judviejų atžvilgiu pasakė kažką įžeidžiančio, dėl ko, pribėgęs prie atokiau nuo kitų ėjusių dviejų vaikinų, vienam jų už išsakytą įžeidimą kumščiu smogė į veidą. Prisimena, kad po suduoto smūgio su nepažįstamaisiais vaikinais dar apsižodžiavo ir visi išsiskirstė. Nusikalstamą veiką padarė dėl to, kad buvo neblaivus (b.1. 63-64);įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame užfiksuota, kad M. S. 2011 m. gegužės 2 d. patvirtino savo parodymus įvykio vietoje (b.1. 65-66, 67-68);
- kaltinamojo D. N. parodymais, jog 2011 m. balandžio 3 d., apie 01.30 val., būdamas išgėręs apie 1-1,5 litro alaus, kartu su M. S. ėjo namų link, o beeinant pro Mažeikių m. Sodų g. 5 namą, pastebėjo 6-7 vaikinų grupę, kurie eidami šūkavo bei keikėsi. Supratę, jog vaikinų išsakyti keiksmažodžiai yra skirti judviem, pribėgęs prie paskutiniųjų dviejų vaikinų, jiems pasiūlė „į galvą“, o tuo metu M. S. vienam iš jų smogė į veidą. Po to kažkuris iš vaikinų jam sudavė į veidą ir visi vaikinai pasileido bėgti. Jis su M. S. vijosi nubėgančius vaikinus, pasivijęs vieną buvo sugriebęs už pečių, dėl ko vėl buvo apsistumdyta, tačiau galiausiai vaikinai pabėgo, o jiedu su M. S. nuėjo namo. Nusikalstamą veiką padarė dėl to, kad buvo neblaivus (b. 1. 83-84);
- įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame užfiksuota, kad D. N. 2011 m. gegužės 3 d. patvirtino savo parodymus įvykio vietoje (b.1. 85-86, 87-88);
- 2011 m. balandžio 3 d. įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad nusikaltimo padarymo vieta yra atvira vietovė, esanti ties Mažeikių m. Sodų g. 5 namu (b.1. 7-12, 13-14);
- nukentėjusiojo J. B. parodymais, jog 2011 m. balandžio 3 d., apie 01.30 val., su T. P., K. M. bei V. L. beeinant pro Mažeikių m. Sodų g. 5 namą, pastebėjo nuo Sodų g. 7 namo pusės pareinančius du vaikinus, į kuriuos pažiūrėjus, vienas jo paklausė, ko šis žiūrįs į juodu. Į tai vaikinams nieko neatsakęs, ėjo toliau, tačiau jiedu, pribėgę prie jo, toliau kibo, o vienas sudavė smūgį į kaktą. Nuo gauto smūgio pargriuvo ant žemės, juto, kad iš kaktos bėga kraujas, ką pamatęs T. P. stojo jį ginti, o K. M. su V. L. pabėgo. T. P. padėjus jam atsikelti, jiedu bėgo nuo juos užsipuolusių vaikinų, šie juodu vijosi ir dar kartą jį buvo pargriovę ant žemės, bet galiausiai jam su T. P. pavyko pabėgti (b. 1. 15-16);
- 2011 m. balandžio 4 d. teismo medicinos specialisto išvada Nr. G 77/11 (13), kurioje nurodyta, kad J. B. nustatyta muštinė kaktos žaizda, sužalojimas padarytas vieno kontakto su kietu buku daiktu metu, sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytu laiku, sužalojimas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (b. 1. 20);
- 2011 m. birželio 2 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, jog M. S. ikiteisminiam tyrimui pateikė 2011 m. birželio 2 d. nurodymą pervesti 104,40 Lt už J. B. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas (b. l. 32);
- nepilnamečio liudytojo T. P. parodymais, jog 2011 m. balandžio 2 d., nuo 19.00 val., dalyvavo K. M. gimtadienio šventėje, o 2011 m. balandžio 3 d., apie 01.00 val., kartu su K. M., V. bei R., kurių pavardžių nežino, išlydėjo J. B., ketinusį eiti pas savo merginą, gyvenančią Mažeikių mikrorajone, netoli prekybos centro „Maxima“. Priėjus Žemaitijos gatvę, J. B. pareiškė, kad jo mergina neišeis, todėl visi pasuko atgal, o beeinant Sodų gatve, ties 5 numeriu pažymėtu namu, kažkas kažko paklausė „ko žiūrit?“. Pažvelgęs ton pusėn pamatė nuo Sodų g. 7 namo pusės pareinančius du išgėrusius vaikinus, kurie, priėję prie jų įžūliai klausinėjo, ko jie vaikšto, žiūri į juos, siūlė „duoti į galvą“, o vienas jų kumščiu sudavė J. B. į veidą. Tada jis, gindamas J. B., pastarajam smūgį sudavusiam vaikinui taip pat sudavė smūgį į veidą, nuo ko šis nugriuvo, o atsistojęs pradėjo kažkam skambinti mobiliuoju telefonu. Supratęs, kad vaikinas kviečia savo draugus, kiek atokiau stovėjusiems K. M., R. bei V. šūktelėjo, kad šie bėgtų, J. B., kuriam iš kaktos bėgo kraujas, taip pat liepė bėgti, o pats susikibo su vienu iš vaikinų. Kiek apsistumdęs su nepažįstamuoju vaikinu, taip pat pradėjo bėgti paskui J. B. bei juto, jog jį vejasi abu vaikinai. Kai vienas iš vaikinų pasivijęs jį sugriebė už pečių, J. B. tą vaikiną nuo jo nustūmė, bet tuo pat metu ir pats pargriuvo. Tada vienas iš vaikinų, pribėgęs prie J. B., pastarajam norėjo įspirti, tačiau jis tą vaikiną suėmęs už rankos patraukė į šalį ir kartu su atsistojusiu J. B. pabėgo (b. 1. 35-37);
- nepilnamečio liudytojo K. M. parodymais, jog 2011 m. balandžio 2 d., nuo 18.00 val., namuose, esančiuose adresu Židikų g. 32A, Mažeikiai, ji šventė savo gimtadienį, o 2011 m. balandžio 3 d., apie 01.00 val., kartu su T. P., V. L. bei R. K., išėjo pas draugę palydėti užgėrusį J. B.. Atėjus iki Žemaitijos gatvės, J. B. mergina parašė SMS žinutę, tvirtindama neišeisianti, todėl visi patraukė atgal. Beeinat Sodų gatve, ties namu, kuriame įrengta kirpykla, pastebėjo nuo Sodų g. 7 namo pusės pareinančius du vaikinus, o netrukus jam, V. L. bei R. K. iš paskos ėjęs T. P. šūktelėjo ragindamas bėgti, dėl ko visi trys pasileido bėgti. Bėgdamas tolyn girdėjo duslų balsą bei atsigręžęs matė pargriuvusį J. B.. Kai po kurio laiko visi susitiko prie J. B. namų, matė, jog pastarajam yra kruvinas veidas, o T. P. papasakojo, kad prie jų prisikabinę du nepažįstami vaikinai sumušė J. B. (b. 1.38-40);
- nepilnamečio liudytojo R. K. parodymais, jog 2011 m. balandžio mėn., pradžios kažkurį savaitgalį, bešvenčiant K. M. gimtadienį, kai jau buvo po vidurnakčio, jis, K. M., T. P. bei V., kurio pavardės nežino, išlydėjo užgėrusį J. B. pas Mažeikių mikrorajone gyvenančią pastarojo merginą. Priėjus Žemaitijos gatvėje esantį prekybos centrą „Maxima“, J. B., su kažkuo rašinėjęsis SMS žinutėmis, pareiškė, jog mergina jo neįsileis, todėl visi patraukė atgal, senamiesčio kryptimi. Eidamas Sodų gatve, matė nuo Sodų g. 7 namo pusės pareinančius du nepažįstamus vaikinus, kurie pamatę juos pradėjo kibti, klausdami ko šie žiūri į juos, o kai nė vienas iš jų į tai nieko neatsakė, pribėgę pradėjo kibti prie J. B. bei T. P.. T. P. šūktelėjimu liepus bėgti, jis, K. M. bei V. pabėgo, o po kurio laiko susitikus su T. P. bei J. B. matė, jog pastarajam yra prakirsta kakta (b. 1. 41);
- nepilnamečio liudytojo V. L. parodymais, jog 2011 m. balandžio 3 d., apie 01.30 val., jam kartu su K. M., T. P. bei R., kurio pavardės nežino, į namus belydint J., kurio pavardės taip pat nežino, ties Sodų g. 5 namu prie jų priėjo du nepažįstami vaikinai, kurie pradėjo kibti, iš pradžių klausdami ko jie žiūri į juos, o netrukus vienas iš vaikinų J. ranka smogė į galvą, nuo ko šis pargriuvo ant žemės. Tada T. P. stojo ginti J., o jis, K. M. bei R. pabėgo (b. 1. 43);
- 2011 m. balandžio 6 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame nurodyta, kad nepilnametis liudytojas V. L. iš jam pateiktų atpažinti penkių asmenų fotonuotraukų atpažino M. S., kurio fotonuotrauka pažymėta Nr. 3, kaip tą, kuris 2011 m. balandžio 3 d., apie 01.30 val., kartu su kitu vaikinu užsipuolė J. bei T. P. (b. 1. 44-45, 46-47);
- 2011 m. gegužės 31 d. kaltinamųjų ir nukentėjusiojo pasirašytu susitaikymo protokolu, kuriuo įtariamieji įsipareigojo atlyginti J. B. padarytą žalą (b. 1. 89).
Ištyrus byloje esančius įrodymus, nustatyta, jog kaltinamieji M. S. ir D. N. veikdami grupėje 2011 m. balandžio 3 d. apie 01.30 val. viešoje vietoje – Mažeikių mieste, Sodų gatvėje, ties namu Nr. 5, būdami neblaivūs, savo įžūliu elgesiu demonstruodami nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdydami visuomenės rimtį ir tvarką, nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo J. B. sveikatą ir ši kaltinamųjų padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį.
Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalies sankcijoje bauda yra numatyta kaip alternatyvinė bausmė, todėl prokurorė pagrįstai galėjo įtariamiesiems pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (LR BPK 418 straipsnio 1 dalis). Įtariamiesiems sutikus, 2011 m. birželio 2 d. apie tai buvo surašyti protokolai (b. l. 90, 91), kuriuose nurodyta, jog įtariamieji M. S. ir D. N. suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą įstatymo nustatyta tvarka, t. y. jiems suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. Su prokuroro siūloma bauda M. S. ir D. N. sutiko, tačiau dėl sunkios materialinės padėties siūlomos baudos 10 MGL (1.300,00 Lt) dydį prašo sumažinti.
Kaltinamojo M. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad veiką padarė bendrininkų grupėje bei tai, kad veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio, ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 ir 9 punktai).
Kaltinamojo D. N. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad veiką padarė bendrininkų grupėje bei tai, kad veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio, ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 ir 9 punktai).
Skiriant bausmę M. S. ir D. N., vadovaujamasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, kaltinamųjų atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamasis M. S. padarė nesunkų nusikaltimą, nėra teistas, administracine tvarka nebaustas (b.l. 49), UAB „Mažeikių psichinės sveikatos centras“ pacientų registre neregistruotas (b.1. 55), Mažeikių politechnikos mokyklos, kurioje mokosi, charakterizuojamas patenkinamai (b. 1. 57). Alternatyvinė bausmės rūšis – bauda – parinkta atsižvelgiant į tai, kad jis kaltu prisipažino pilnai ir nuoširdžiai gailisi, neteistas. Baudos dydis skirtinas atsižvelgiant į faktines bylos aplinkybes, į tai, kad šia veika nukentėjusiajam J. B. padarytą žalą, pasirašydamas susitaikymo protokolą įsipareigojo, atlyginti iki 2011 m. liepos 3 d. (b.l. 89), o Valstybinei ligonių kasai prie LR SAM išlaidas už nukentėjusiojo J. B. gydymą jau atlygino (b.l. 32). Prokurorės pareiškime nurodytas baudos dydis – 10 MGL (BBD) – yra mažesnis nei straipsnio sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką (nesunkų nusikaltimą) numatytas baudos vidurkis (BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punktas), baudos dydis yra optimalus ir jį mažinti nėra pagrindo (BK 54, 61
Kaltinamasis D. N. padarė nesunkų nusikaltimą, nėra teistas, administracine tvarka nebaustas (b.l. 69), UAB „Mažeikių psichinės sveikatos centras“ pacientų registre neregistruotas (b.1. 75), Mažeikių Sodų vidurinės mokyklos, kurioje mokosi, charakterizuojamas patenkinamai (b. 1. 77). Alternatyvinė bausmės rūšis – bauda – parinkta atsižvelgiant į tai, kad jis kaltu prisipažino pilnai ir nuoširdžiai gailisi, neteistas. Baudos dydis skirtinas atsižvelgiant į faktines bylos aplinkybes, į tai, kad šia veika nukentėjusiajam J. B. padarytą žalą, pasirašydamas susitaikymo protokolą, įsipareigojo atlyginti iki 2011 m. liepos 3 d. (b.l. 89). Prokurorės pareiškime nurodytas baudos dydis – 10 MGL (BBD) – yra mažesnis nei straipsnio sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką (nesunkų nusikaltimą) numatytas baudos vidurkis (BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punktas), baudos dydis yra optimalus ir jį mažinti nėra pagrindo (BK 54, 61
Atsižvelgiant į kaltinamųjų materialinę padėtį – moksleiviai, nedirbantys, nekilnojamojo turto neturi bei baudos dydį, M. S. ir D. N. nustatytinas baudos sumokėjimo terminas – du mėnesiai.
Kaltinamiesiems M. S. ir D. N. išaiškintinos teisinės savanoriško baudos bausmės neįvykdymo pasekmės, priverstinio baudos bausmės vykdymo tvarka, sąlygos, teisinės vengimo sumokėti ir negalimumo ją išieškoti pasekmės (BK 47 straipsnio 6, 7 dalys).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421 straipsniais, teismas
nusprendžia:
M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir paskirti 10 MGL (BBD) – 1.300,00 (vieno tūkstančio trijų šimtų) litų dydžio baudą.
D. N., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir paskirti 10 MGL (BBD) – 1.300,00 (vieno tūkstančio trijų šimtų) litų dydžio baudą.
Išaiškinti M. S. ir D. N., kad jie privalo sumokėti baudą į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB banke „Swedbank“ (banko kodas 73000, įmokos kodas 6801) per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos ir pateikti teismo raštinės tarnautojui banko kvitą. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas, vadovaujantis BK 65 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais.
Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.
Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti kaltinamiesiems M. S. ir D. N..
Informuoti kaltinamuosius, kad jie, nesutikdami su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.