Kauno apygardos teismo nutartis

2014-05-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-414-245-2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-05-15
Bylos Nr.
1A-414-245-2014
Teisminio proceso Nr.
1-61-1-00062-2013-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Kęstutis Dargužis (pirm.), Algirdas Jaliniauskas, Albinas Antanaitis
Nuteistasis
A. K.
Advokatai
Antanas Vitlipas

Pranešėjas Kęstutis Dargužis Baudž. byla Nr. 1A-414-245-2014

Teisėja Jūratė Ramanauskienė Proceso Nr. 1-61-1-00062-2013-3

Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.14.3.1; 1.2.18.2; 1.2.18.3; 1.1.4.2; 1.2.14.5.1; 2.4.6.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2014 m. gegužės 15 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Kęstučio Dargužio, teisėjų Albino Antanaičio ir Algirdo Jaliniausko, sekretoriaujant Audronei Stulginskaitei-Puidienei, dalyvaujant prokurorei Oksanai Gabrilaitienei, nuteistajam A. K. ir jo gynėjui advokatui Antanui Vitlipui, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. K. apeliacinį skundą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 24 d. nuosprendžio, kuriuo:

A. K. pripažintas kaltu ir nubaustas:pagal LR BK 180 str. 1 d. – 3 metų laisvės atėmimu,pagal BK 214 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 metams,

vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir paskirta subendrinta bausmė - 3 metai laisvės atėmimo,

pagal BK 215 str. 1 d. – 2 metų laisvės atėmimu,pagal BK 22 str. 1 d. 182 str. 1 d. – 8 mėnesių laisvės atėmimu,

vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir A. K. paskirta subendrinta bausmė - 2 metai laisvės atėmimo,

vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., pagal BK 180 str. 1 d. ir 214 str. 1 d. paskirta subendrinta 3 metų laisvės atėmimo bausmė subendrinta su pagal BK 215 str. 1 d. ir 22 str. 1 d. 182 str. 1 d. paskirta subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausme iš dalies sudedant ir A. K. paskirta subendrinta 4 metų laisvės atėmimo bausmė,

vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., BK 65 str. 1 d., Jonavos rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 21 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. paskirta laisvės apribojimo bausmė, kuri Jonavos rajono apylinkės teismo 2013 m. liepos 2 d. nutartimi buvo pakeista 90 parų arešto bausme, pakeista 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir subendrinus su šiuo nuosprendžiu paskirta subendrinta 4 metų laisvės atėmimo bausme, bausmes sudedant iš dalies, ir A. K. paskirta subendrinta 4 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė,

pagal BK 180 str. 1 d. - 3 metų 1 mėnesio laisvės atėmimu,

vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., 4 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, subendrinta pagal Jonavos rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 21 d. nuosprendį, 2013 m. liepos 2 d. nutartį ir BK 180 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., subendrinta su 3 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausme, paskirta pagal BK 180 str. 1 d., bausmes iš dalies sudedant ir A. K. paskirta galutinė subendrinta 5 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;

pilnai tenkintas civilinis ieškinys ir iš A. K. priteista Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos naudai – 4800 Lt;

pilnai tenkinti civiliniai ieškiniai ir iš A. K. priteista turtinės žalos atlyginimo: L. V. – 300 Lt, V. K. – 300 Lt;

teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. K. nuteistas pagal BK 180 str. 1 d., 214 str. 1 d. už tai, kad jis 2013 m. sausio 19 d., apie 01.00 val., Jonavoje, (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, į akis papurškęs ašarinių dujų nukentėjusiajam L. V., taip atimdamas galimybę priešintis ir panaudodamas fizinį smurtą nukentėjusiojo L. V. atžvilgiu - jį pastumdamas ir pargriaudamas, apkraustęs nukentėjusiojo drabužių kišenes, pagrobė svetimą turtą – nukentėjusiajam L. V. priklausantį turtą bendros 360 litų vertės: 2 vnt. piniginių bendros 60 litų vertės, pinigus 300 litų, dokumentus, išduotus L. V. vardu: asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), pareigūno tarnybinį pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), sveikatos žinių pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio Audi A6 Avant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“ banko elektroninę mokėjimo kortelę „VISA Electron“ Nr. 448*********321, išduotą L. V. vardu, ir tokiu būdu neteisėtai įgijo elektroninę mokėjimo priemonę ir ją laikė iki 2013-01-19 d. 01 val. 52 min.

Be to, A. K. nuteistas pagal BK 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., už tai, kad jis 2013 m. sausio 19 d., 01 val. 52 min., pasinaudodamas AB „Swedbank“ bankomatu H324, esančio (duomenys neskelbtini), Jonavoje, neteisėtai panaudodamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę AB „Swedbank“ banko elektroninę mokėjimo kortelę „VISA Electron“ Nr. 448*********321, išduota L. V. vardu, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją su pagrobta svetima mokėjimo priemone, pasikėsindamas apgaule įgyti savo naudai 950 Lt, tačiau iš L. V. sąskaitos nurodytų pinigų nepaėmė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes elektroninė mokėjimo kortelė bankomate buvo sulaikyta.

Be to, A. K. nuteistas pagal BK 180 str. 1 d. už tai, kad jis 2013 m. vasario 10 d., apie 20 val. 30 min., Jonavoje, (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, priremdamas nukentėjusįjį V. K. prie namo sienos, grasino daiktu panašiu į pistoletą, įsakmiu tonu reikalavo pinigų, tikrino nukentėjusiojo kišenes ir ranka sudavė ne mažiau trijų smūgių į krūtinės sritį, po to bėgančiam nukentėjusiajam V. K. sudavė ranka į pakaušį ir sugriebė jį už striukės, po to sugriebė už dešinės rankos plaštakos ir ketino numauti nuo piršto žiedą, o nepavykus numauti žiedo, rankomis sudavė kelis smūgius nukentėjusiajam į galvos sritį, o pagriuvus abiems ant žemės, sudavė rankomis gulinčiam nukentėjusiajam V. K. keletą smūgių į galvos sritį ir įkando į dešinės rankos plaštaką, tuo padarydamas nukentėjusiajam odos nubrozdinimus dešinio smilkinio srityje, dešinėje plaštakoje - nežymų sveikatos sutrikdymą, ir pagrobė svetimą turtą - nukentėjusiajam V. K. priklausantį auksinį žiedą 300 Lt vertės.

Nuteistojo A. K. apeliaciniame skunde nurodoma, kad jis nesutinka su 2014-02-24 Jonavos apylinkės teismo nuosprendžiu jam paskirta 5 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Bausmė yra per didelė ir paskirta neatsižvelgiant į byloje esančias detales. Jis pilnai prisipažino padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, todėl jam turėtų būti taikoma lengvata, t.y. pritaikytas BK 64 straipsnis. Nuteistasis nurodo, kad jis nevengė bausmės padarinių slapstydamasis Jungtinėje Karalystėje. Jo dokumentai po apklausos buvo paimti, tačiau nuvykus į Jonavos apylinkės teismo sekretoriatą, jo asmens dokumentai buvo grąžinti be jokių įsipareigojimų. Į Angliją jis išvyko su savo dokumentais, šioje šalyje dirbo legaliai visus metus. Jungtinėje Karalystėje jis buvo areštuotas darbovietėje, darbo metu. Pabrėžia, kad teisėja J. R. į jo nuorodas bei paaiškinimus nekreipė jokio dėmesio, pareikšdama, kad jam vieta kalėjime, o ne laisvėje. Šiuo skundu prašo išsamiai išnagrinėti visą baudžiamosios bylos medžiagą, eigą bei priimti teisingą sprendimą. Teismo proceso metu norėtų pateikti svarbius duomenis, kurių nenurodė Jonavos apylinkės teismo proceso metu.

Teisiamajame posėdyje nuteistasis A. K. ir jo advokatas prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo A. K. apeliacinis skundas atmetamas.

Apeliaciniu skundu nuteistasis prašo lengvinti jo teisinę padėtį pritaikant BK 64 straipsnio nuostatas. Minėtas straipsnis reglamentuoja bausmės skyrimą, kai neatlikus bausmės padaroma nauja nusikalstama veika. Kadangi apelianto atžvilgiu apylinkės teismas skirdamas bausmę būtent šį straipsnį ir taikė, darytina išvada, kad nuteistasis suklydo, nes skunde nurodytas straipsnis jokių lengvatų nenumato. Skirtos bausmės, esant idealiajai sutapčiai, teisingai subendrintos apėmimo būdu vadovaujantis BK 63 str. 5 d., 1 p., taip pat pagrįstai, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., dalinio sudėjimo būdu šios bausmės subendrintos tarpusavyje, o remiantis BK 63 str. 1 d., 4 d. pagrindu, paskirta bausmė subendrinta su Jonavos rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 21 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta – 4 metų 2 mėnesių laisvės atėmimas. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., minėta bausmė subendrinta iš dalies sudedant su paskirta bausme už vėliausiai padarytą nusikalstamą veiką ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 5 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo. Į bausmės laiką įskaitytas laikinojo sulaikymo šioje byloje laikas nuo 2013-02-13 iki 2013-02-14 ir suėmimo laikas nuo 2013-10-15 iki bausmės vykdymo pradėjimo. Teismas sutinka su prokurorės teiginiu, kad A. K. teikdamas skundą norėjo, jog jam būtų pritaikytas BK 64¹ straipsnis, numatantis galimybę skiriamą bausmę tuo pačiu nuosprendžiu sumažinti vienu trečdaliu. Tačiau norint taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas, būtina konstatuoti bent vieną iš šių alternatyvių veiksmų: 1) baudžiamoji byla turi būti nagrinėjama pagreitinto proceso tvarka; 2) atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas; 3) baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu. Šiuo atveju byla buvo baigta priimant apkaltinamąjį nuosprendį, ir nors kaltinamasis sutiko su BPK 273 str. numatytu sutrumpintu įrodymų tyrimu, tačiau teismas motyvuotai atsisakė jį taikyti (T. 2, b. l. 81). Taigi BK 64¹ straipsnio taikymui, išanalizavus bylos duomenis, nėra teisinio pagrindo. Kolegija konstatuoja, jog bausmė nuteistajam paskirta nepažeidžiant baudžiamojo įstatymo nuostatų, savo rūšimi ir dydžiu atitinka BK 41 straipsnyje nurodytą bendrąją bausmės paskirtį, bausmės subendrintos laikantis bausmių bendrinimo taisyklių, todėl jos keisti nėra pagrindo.

Nuteistojo argumentas, kad jis nevengė bausmės padarinių slapstydamasis Jungtinėje Karalystėje, atmestinas, nes iš surinktos bylos medžiagos matyti priešingi apelianto teiginiams duomenys. 2013 m. vasario 14 d. A. K. buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti bei įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje. A. K. buvo pasirašytinai įspėtas dėl šio pasižadėjimo nevykdymo pasekmių (T. 1, b. l. 122), tačiau minėtus įpareigojimus jis pažeidė, t.y. neturėdamas prokuroro ar teismo leidimo, pasišalino iš savo gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), Jonava, dėl ko 2013-05-21 buvo paskelbta jo paieška. Todėl apelianto teiginys, kad jam asmens dokumentai po apklausos buvo grąžinti be jokių įpareigojimų akivaizdžiai prieštarauja bylos medžiagai.

Teisėjų kolegija taip pat nesutinka su nuteistojo argumentu, kad pirmosios instancijos teismo teisėja buvo šališka, nekreipė į jo paaiškinimus jokio dėmesio ir pan. Pažymėtina, kad bylą nagrinėjantis teismas turi būti nešališkas tiek subjektyviai, tiek objektyviai. Minėti požymiai išsamiai išaiškinti tiek Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje, tiek Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinėje praktikoje. Nė vienas teismo narys neturi asmeniškai turėti išankstinio nusistatymo ar būti tendencingas (subjektyvusis kriterijus), teismo procesas turi būti organizuojamas, proceso veiksmai atliekami, su bylos nagrinėjimo teisme dalyviais bendraujama taip, jog proceso metu negalėtų susidaryti įspūdis, kad proceso metu vienai iš proceso šalių reiškiamas išankstinis priešiškumas ar palankumas (objektyvusis kriterijus). Proceso dalyviai, manantys, kad teismas yra šališkas iki įrodymų tyrimo teisme pradžios gali reikšti nušalinimus (BK 59 str. 1 d.). Iš pirmosios instancijos teismo posėdžio protokolo matyti, kad teisiamojo posėdžio metu proceso dalyviams buvo išaiškinta nušalinimo teisė, tačiau ja nepasinaudota (T. 2, b. l. 98), prašymų, papildymų prieš baigiant įrodymų tyrimą taipogi nepareikšta (T. 2, b. l. 111). Vadinasi, apeliantas turėjo visas galimybes bylos nagrinėjimo metu išreikšti savo nepasitenkinimą bylą nagrinėjančia teisėja bei išsakyti tokios pozicijos argumentuotus motyvus, tačiau to nepadarė, todėl skunde išdėstyti teiginiai dėl apylinkės teismo teisėjos subjektyvaus elgesio laikytini deklaratyviais ir yra atmetami.

Apeliantas pateiktame skunde pabrėžė, kad teismo proceso metu norėtų pateikti svarbius duomenis, kurių nenurodė Jonavos apylinkės teismo proceso metu. Šiuo aspektu pažymėtina, kad A. K. buvo sudarytos sąlygos dalyvauti apeliacinės instancijos teismo posėdyje nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, tačiau jokie skunde paminėti svarbūs duomenys pateikti nebuvo. Kaip matyti iš teisiamojo posėdžio protokolo, nuteistasis neprašė atlikti išsamų teisminį įrodymų tyrimą, papildymų, prašymų nepateikė (T.2, b. l. 137-138), todėl plačiau apeliacinis teismas nepasisako.

Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė pažymą, patvirtinančią išlaidas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo nuteistajam A. K., nagrinėjant bylą ape­lia­cine tvarka, iš kurios matyti, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro 53 Lt. 20 cnt. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka dalyvavo nuteistojo gynėjas advokatas (BPK 322 str. 1 d.). Kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui apmokama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka (BPK 106 str. 1 d.). Todėl iš­lai­dos už nuteistajam suteiktą antrinę teisinę pagalbą apeliacinės instancijos teisme pripažįstamos proceso išlai­domis ir išieškotinos iš nuteistojo (BPK 105 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Nuteistojo A. K. apeliacinį skundą atmesti.

Priteisti iš A. K. 53 Lt 20 cnt proceso išlaidų už jam suteiktą antrinę teisinę pagalbą apeliacinės instancijos teisme, šią sumą sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodą – (duomenys neskelbtini), banką – AB „Swedbank“, įmokos kodą –5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.

Kolegijos pirmininkas Kęstutis DargužisTeisėjai Albinas AntanaitisAlgirdas Jaliniauskas