Vilniaus apygardos teismo nutartis

2008-03-04 · Civilinė byla Nr. 2A-68-492/2008

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-03-04
Bylos Nr.
2A-68-492/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Alma Urbanavičienė, Petras Jaržemskis, Virginija Volskienė
Ieškovas
R. G., N. P., J.
Atsakovas
V. B.
Trečiasis asmuo
Vilniaus miesto 5 notarų biuro
Kategorijos
  • 30.9.1pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėja Virginija Volskienė Civilinė byla Nr. 2A-68-492/2008 Teisėja Nijolė Tankevičienė Procesinio sprendimo kategorija:

30.9.1.; 21.4.2.2.;

121.15.; 121.18.;121.21.; (S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2008 m. kovo 4 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Virginijos Volskienės,

teisėjų Almos Urbanavičienės, Petro Jaržemskio,sekretoriaujant Ritai Sindikaitei,dalyvaujant ieškovei R. G. , ieškovės N. P. atstovui adv. Ramūnui Mikulskiui,atsakovui V. B. , jo atstovui adv. Aleksandrui Sizovui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovų J. G. , R. G. , N. P. , R. G. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. spalio 22 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1385-141/2007 pagal J. G. , R. G. , N. P. , R. G. ieškinį atsakovui V. B. , tretieji asmenys Vilniaus miesto 5 notarų biuro notarė T. N. , V. Š. , M. S. , N. M. , V. M. , S. S. , R. P. , D. P. , dėl sutikimų pripažinimo negaliojančiais.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovai J. G. , R. G. , N. P. ir R. G. prašė pripažinti negaliojančiais jų duotus V. B. sutikimus 2001-10-03, pavirtintus 2001-10-03 notarės T. N. , 2001-10-03 ir 2001-12-28, dalyje dėl sutikimo virš ieškovų butų įsirengti palėpę ir rekonstruoti rūsio patalpas. Nurodė, kad atsakovui V. B. buvo duoti sutikimai virš jam nuosavybės teise priklausančio buto įsirengti palėpę pagal suderintą projektą ir rekonstruoti rūsio patalpas bei įregistruoti atsakovo vardu daiktines teises nekilnojamojo turto registre. Tačiau palėpės patalpas atsakovas įrengė ne tik virš jam nuosavybės teise priklausančio buto ir rekonstravo ne tik jam priklausančią rūsio patalpos dalį, bet ir ieškovams priklausančią dalį palėpės ir rūsio patalpų, pasinaudodamas ieškovų duotais sutikimais. Bylų nagrinėjimo Vilniaus apygardos teisme ir Lietuvos Apeliaciniame teisme metu ieškovai sužinojo, kad pasirašydami šiuos sutikimus, atsakovui V. B. perleido savo dalį palėpės ir rūsio patalpų bei prarado nuosavybės teises į šį turtą. Pasirašydami sutikimus, ieškovai neketino kam nors perleisti savo nuosavybės teisių. Mano, kad atsakovas juos apgaule suklaidino ir pasinaudodamas sutikimais, įrengė bei rekonstravo rūsio patalpas bei įregistravo nuosavybės teises į nekilnojamojo turto dalį, tenkančią ieškovams gyvenamojo namo bendrojoje dalinėje nuosavybėje pagal jiems nuosavybės teise priklausančių butų plotą. Pasirašyti sutikimai pažeidžia ieškovų teises, todėl yra niekiniai ir negali sukurti teisinių pasekmių, sutikimai turi būti pripažinti negaliojančiais dalyje dėl sutikimo atsakovui virš ieškovų buto įsirengti palėpę ir rekonstruoti rūsio patalpas bei įregistruoti daiktines teises nekilnojamojo turto registre.

Atsiliepimas

Atsakovas V. B. prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad atlikus palėpės įrengimo ir rūsio patalpų rekonstrukcijos darbus, padidėjo gyvenamojo namo bendrųjų patalpų plotas (bendroji dalinė nuosavybė). Buvo investuota apie 400 000 Lt atsakovo lėšų. Padidinęs bendrąjį daiktą, kreipėsi į teismą dėl bendrosios dalinės nuosavybės dalių pakeitimo ir atidalijimo iš bendrosios nuosavybės. Virš ieškovų buto nebuvo įrengtos palėpės patalpos, jos neįrengtos ir iki šiol, nors tokį sutikimą V. B. pasirašė. Atsakovo teigimu, visos sutikimų pasirašymo aplinkybės ieškovams buvo žinomos ir jie viską puikiai suprato, kadangi ne tik ieškovai, bet ir V. B. pasirašė analogišką sutikimą, šie buvo patvirtinti notariškai.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2007 m. spalio 22 d. sprendimu ieškinį atmetė. Nurodė, kad iš pateiktų sutikimų turinio nustatyta, kad šiuose dokumentuose nėra įrašo, jog ieškovai sutinka, kad atsakovas virš jiems nuosavybės teise priklausančių butų įsirengtų palėpę ir rekonstruotų rūsio patalpas. Buvo pasirašyti sutikimai, kad atsakovas V. B. palėpėje virš jam nuosavybės teise priklausančio buto įrengtų gyvenamąsias patalpas pagal suderintą projektą ir rekonstruotų sutikimuose nurodytas rūsio patalpas pagal suderintą projektą. Gyvenamųjų patalpų įrengimo ir rūsio patalpų rekonstravimo darbams atlikti buvo nustatyta tvarka parengtas ir suderintas projektas, gautas leidimas. Ieškovai neneigia, jog projekte taip pat pasirašė, tuo patvirtindami savo sutikimą. Nėra pagrindo pripažinti, jog ieškovės N. P. (savo bei ją įgaliojusių asmenų vardu) pasirašyti sutikimai neatitinka tikrosios ieškovų valios ir pasirašyti dėl atsakovo apgaulingų ir nesąžiningų veiksmų. Ieškovai neįrodė ir bylos nagrinėjimo metu nenustatyta, kad sutikimai įrengti palėpę ir rekonstruoti rūsio patalpas buvo pasirašyti dėl apgaulės, kad nuo ieškovų buvo nuslėptos ir jiems nebuvo žinomos kokios nors esminės sandorio sudarymo aplinkybės arba kad atsakovas V. B. būtų savo veiksmais siekęs suklaidinti ieškovus dėl sandorio, jo esminių sąlygų bei kitų aplinkybių. Sutikimuose aiškiai ir suprantamai nurodyta ir pareikšta ieškovės N. P. ir atstovaujamų pagal įgaliojimus asmenų valia ir nurodyta, jog pritariama patalpų įrengimo ir rekonstrukcijos projektams. Atsakovui V. B. buvo įstatymo nustatyta tvarka išduoti leidimai įrengti namo palėpėje gyvenamąsias patalpas ir rekonstruoti rūsio patalpų dalį. Ieškovė N. P. , pasirašydama sutikimus, veikė jai suteiktų įgaliojimų ribose, jų neviršydama, todėl sandoriai sukūrė teisines pasekmes atstovaujamiesiems. Atkreipė dėmesys į tai, kad atsakovas V. B. yra pasirašęs analogiškus sutikimus ieškovams dėl virš jiems nuosavybės teise priklausančių butų įrengti palėpę ir įregistruoti daiktines teises Nekilnojamojo turto registre. Atsakovo teigimu, virš ieškovų butų palėpė iki šios neįrengta ir nerekonstruotos rūsio patalpos, kadangi jie neinvestavo lėšų ir neatliko darbų, kuriems atlikti buvo duotas sutikimas, gi ieškovai pateikė jam nepagrįstus reikalavimus dėl jau sutvarkytų ir kitiems asmenims perleistų patalpų.

Šalies argumentai

Ieškovai J. G. , R. G. , N. P. ir R. G. apeliaciniu skundu prašė teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują – ieškinį patenkinti. Nurodė, kad ieškovė N. P. , veikdama kitų ieškovų – R. G. , R. G. , J. G. vardu, davė sutikimą atsakovui V. B. , kad jis palėpėje virš jam asmeninės nuosavybės teise priklausančio buto įsirengtų gyvenamąsias patalpas ir rekonstruotų rūsio patalpas pagal suderintą projektą bei savo vardu įregistruotų daiktines teises Nekilnojamojo turto registre. Atsakovas, veikdamas asmeniškai, 2001-10-03 sutikimu, patvirtintu notariškai, davė sutikimą, kad ieškovai įrengtų gyvenamąsias patalpas virš jiems nuosavybės teise priklausančių būtų pagal suderintą projektą bei įregistruotų daiktines teises Nekilnojamojo turto registre. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino, jog atsakovas, veikdamas nesąžiningai, kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą dėl savo dalies bendrojoje dalinėje nuosavybėje padidinimo ir bendrosios dalinės nuosavybės atidalijimo bei nuosavybės teisių pripažinimo. Taip pat neatsižvelgė į tai, kad ieškovai davė sutikimą įsirengti tik atsakovui priklausančią palėpės dalį virš jam asmeninės nuosavybės teise priklausančio buto. Ieškovai neperleido nuosavybės teisių į savo butų priklausinius – patalpas palėpėje ir rūsius, todėl atsakovas neturi jokio teisinio pagrindo tvarkyti, naudoti ar disponuoti ieškovams priklausančia nuosavybe. Ieškovai pažymėjo, kad nebuvo išreikšta jų valia perleisti nuosavybės teises, tai patvirtino ir notarė, į kurios parodymus teismas neatsižvelgė. Teismas, konstatavęs, kad ieškovai pasirašė suderintame projekte ir tokiu būdu patvirtino savo sutikimą, šio motyvo nepagrindė jokiais įrodymais, todėl jis nepagrįstas ir neteisėtas. Teismas netinkamai įvertino svarbias aplinkybes, nes ieškovai jokių papildomų sutikimų atsakovui nėra davę.

Atsiliepimas

Atsakovas V. B. atsiliepimu prašė apeliacinį skundą atmesti. Nurodė, kad ieškovai byloje ginčija prejudicinius faktus, nustatytus Vilniaus apygardos teismo 2003-11-05 įsiteisėjusiame sprendime, civilinėje byloje Nr. 2A-205/2004, kuriame konstatuota, kad ieškovai notariškai patvirtintais sutikimais atidavė atsakovui savo teisę į bendrosios dalinės nuosavybės atitinkamas palėpės ir rūsio dalis. Nagrinėjant bylą 2004 m. ieškovai neprašė pripažinti negaliojančiais duotų sutikimų. Apeliacinio skundo argumentai, jog atsakovas veikė nesąžiningai, nepagrįstai kreipėsi į teismą dėl dalinės nuosavybės padidinimo, apgaulės būdu gavo sutikimus įrengti palėpę ir rūsį yra nepagrįsti, neįrodyti, todėl atmestini.

Ieškovų J. G., R. G. , N. P. ir R. G. apeliacinį skundą atsisakytina tenkinti.

Šalies argumentai

Pareikštu ieškiniu prašoma pripažinti negaliojančiais iš dalies sutikimus, patvirtintus Vilniaus miesto 5-ojo notarų biuro notarės T. N. – 2001-10-03 R. G. ir R. G. , ir J. G. , kuriais jie sutiko, jog V. B. , gyvenantis Vilniuje, virš jam asmeninės nuosavybės teise priklausančio buto esančioje palėpėje įsirengtų gyvenamąsias patalpas pagal suderintą projektą, taip pat sutiko, kad savininkas daiktines teises įregistruotų Nekilnojamojo turto registre; 2001-12-28, kuriuo ieškovai sutiko, jog V. B. , gyvenantis Vilniuje, pagal suderintą projektą rekonstruotų rūsio patalpas bei įregistruotų daiktines teises Nekilnojamojo turto registre (t. 1 l. 13-15). Sutikimus ieškovų vardu pasirašė pagal N. P. , veikianti pagal 2001-10-01 patvirtintus Vilniaus m. 5-ojo notarų biuro notarės Pranės Jaskovikaitės įgaliojimus (t. 1 l. 10, 11).

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas įsiteisėjusiu 2003 m. lapkričio 5 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2/39-84/2003m. padidino V. B. dalį bendrojoje dalinėje nuosavybėje, esančioje daugiabučiame gyvenamajame name Vilniuje, 85,08 kv.m. ploto 35 500 Lt vertės rūsio patalpomis, plane pažymėtomis indeksais (duomenys neskelbtini), ir 200,22 kv.m ploto 22 000 Lt vertės palėpės patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 29-2 ir 29-3, atidalino jas iš bendrosios dalinės nuosavybės ir pripažino į jas V. B. nuosavybės teises (t. 1 l. 186-193).

Šalies argumentai

Ieškovai nurodo, kad jų ginčijami sutikimai negali būti pagrindu atsakovui padidinti savo dalį bendrojoje nuosavybėje daugiabučiame name Gedimino pr. 44/ Dainavos g. 1 Vilniaus m. bei pagrindu atidalyti palėpės ir rūsio patalpas iš bendrosios dalinės nuosavybės ir į atidalintas patalpas įsiregistruoti nuosavybės teises. Ieškovai duodami šiuos sutikimus neturėjo ketinimų perduoti atsakovui savo teisių į bendrąją dalinę nuosavybę, atsakovo nuosavybės teisių įregistravimas į sutikimuose nurodytas patalpas neatitinka ieškovų valios (CK 1.64 str.). Tokius ieškovų teiginius pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino neįrodytais. Civilinėje byloje taip pat nėra duomenų, kad atsakovas V. B. būtų veikęs nesąžiningai, savo veiksmais kaip nors klaidinęs ieškovus, siekęs kitokių tikslų ar pasekmių, negu nurodyta ginčijamuose sutikimuose, todėl nėra pagrindo sutikimus pripažinti negaliojančiais CK 1.91 str. 5 d. numatytu pagrindu. Nėra nustatyta, kad ieškovai neteisingai suvokė savo pasirašomų sutikimų esmę ir aplinkybes, o atsakovas tai žinojo ir pasinaudojo suklydimu, arba buvo nuslėptos svarbios sandorio aplinkybės, Sutikimų tekstai išdėstyti aiškiai, nėra dviprasmybių – kad V. B. virš jam asmeninės nuosavybės teise priklausančio buto esančioje palėpėje įsirengtų gyvenamąsias patalpas pagal suderintą projektą, ir pagal suderintą projektą rekonstruotų rūsio patalpas (duomenys neskelbtini) bei daiktines teises įregistruotų Nekilnojamojo turto registre. Ieškovai nepateikė įrodymų, kad atsakovas būtų pažeidęs suderintą projektą, kad daiktinės teisės remiantis įsiteisėjusiu teismo sprendimu būtų įregistruotos į kitas patalpas, negu nurodyta jų sutikimuose ar perduota kitų asmenų taikos susitarimais, kurie buvo patvirtinti aukščiau minėtu Vilniaus apygardos teismo 2003 m. lapkričio 5 d. sprendimu. Kitokios šalių valios išraiškos, kitokių šalių sudarytų susitarimų, kurie nustatytų, kokiomis sąlygomis atsakovo lėšomis įrengtos palėpės ir rūsio patalpos galėtų likti bendrąja daline nuosavybe, nėra, nėra įrodymų, kad apskritai būta kitokių ketinimų. Notarės atsiliepime išdėstytos aplinkybės neįrodo ieškovų valios ydų ar jų suklaidinimo (t. 1 l. 53). Ieškovai neginčijo faktų, kad projektai buvo suderinti, išduotas statybos leidimas, kad patalpų remontas buvo atliktas atsakovo lėšomis, neginčijo statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto (Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas t. 1 l. 140-149), todėl jų argumentas, kad daiktinių teisių į rekonstruotas patalpas įregistravimas atsakovo vardu neatitinka jų sutikimuose išreikštos valios, pažeidė jų teisėtus lūkesčius, sukėlė ne tas pasekmes, kurias turėjo sukelti, niekuo nepagrįstas. Atsakovas teigė, o ir ieškovai pripažino, kad palėpės dalis virš jų buto iki šiol nėra įrengta (nors ieškovai turi tam atsakovo sutikimą). Ieškovų ginčijamuose sutikimuose ir nėra numatytas palėpės įrengimas virš jų buto. Dėl to patikslintas ieškinio reikalavimas (t. 1 l. 181) pripažinti sutikimus negaliojančiais dalyje, kuri apima atsakovo teisę įrengti namo palėpės dalį virš ieškovų buto apskritai nėra pagrįstas jokiomis faktinėmis aplinkybėmis (t.y. nėra duomenų apie ieškovų teisių pažeidimus).

Sutikimų davimas bendraturčiui padidinti savo lėšomis bendrojo daikto vertę, faktinis pagerinimo darbų atlikimas laikantis įstatymuose nustatytų taisyklių (projektų suderinimas, leidimų statybos darbams gavimas ir kt.) sukelia įstatymuose nustatytas pasekmes (CK 4.78 str., 4.77 str., 4.80 str. 1 d.), kurias, esant šalių ginčui, įteisino Vilniaus apygardos teismo 2003 m. lapkričio 5 d. sprendimas civilinėje byloje Nr. 2/39-84/2003m. Ieškovų sutikimai yra jų valios pareiškimai, sukeliantys tiek jiems, tiek atsakovui tam tikras teises ir pareigas, todėl, remiantis CK 1.136 str. 1 d., 2 d. 1 p., laikytini sandoriais. Apeliantų argumentas, kad be jų valios išreiškimo ir teisėto pagrindo ieškovui atsirado daiktinės teisės į rekonstruotas bendrosios dalinės nuosavybės patalpas yra nepagrįstas ir atmestinas.

Žemesnės instancijos teismas

Civilinę bylą nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas nustatė visas reikšmingas aplinkybes, objektyviai įvertino įrodymus ir pagrįstai ieškinio netenkino. Apeliacinio skundo argumentai ir motyvai nesudaro pagrindo skundžiamą teismo sprendimą naikinti ar keisti.

Remiantis CPK 98 str., kai apeliacinis skundas nėra tenkinamas, atsakovo naudai iš ieškovų lygiomis dalimis priteistina 2 500 Lt bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, teisėjų kolegija

nutarė:

Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2007 m. spalio 22 d. sprendimą palikti nepakeistą. Priteisti atsakovo V. B. naudai iš ieškovų J. G. , R. G. , N. P. ir R. G. lygiomis dalimis 2 500 Lt bylinėjimosi išlaidų.

Kolegijos pirmininkė Virginija VolskienėTeisėjai Alma UrbanavičienėPetras Jaržemskis