- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-05-27
- Bylos Nr.
- 1-458-387/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 1-14-1-02506-2009-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algimantas Valantinas
- Nukentėjusysis
- V. M.
- Kaltinamasis
- V. Ž.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.2.1Atvira vagystė (BK 178 str. 2 d.)
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Algimantas Valantinas, sekretoriaujant Audingai Bendaravičiūtei, dalyvaujant prokurorei Lilijai Žukovskai, gynėjams advokatams R.Lelertavičiui ir S.A. J., nukentėjusiajam V. M., vertėjai Natalijai Reut, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
V. Ž., gimęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, a. k. (duomenys neskelbtini) rusas, LR pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teistas
2004-08-13 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 214 str., laisvės atėmimu 4 mėn., vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;2005-09-22 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 181 str. 1 d., laisvės atėmimu 1 m., subendrinus su 2004-08-13 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė 1 m. 2 mėn. laisvės atėmimo bausmė; 2007-05-25 paleistas, atlikęs bausmę,
A. B., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, LR pilietis, nevedęs, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyv. vieta (duomenys neskelbtini)k., teistas
1999-09-20 Šalčininkų r. apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 3 d., 271 str. 2 d., laisvės atėmimu 3 m.,2001-02-20 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2 d., 272 str. 2 d., laisvės atėmimu 1 m. 6 mėn., subendrinus su 1999-09-20 Šalčininkų r. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta galutinė 3 m. laisvės atėmimo bausmė;2001-07-04 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 271 str. 3 d., 272 str. 3 d., laisvės atėmimu 6 m., subendrinus su Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta galutinė 6 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė.2005-11-08 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d., laisvės atėmimu 1 m., pagal LR BK 64 str. Pridėjus neatliktą bausmę pagal ankstesnį nuosprendį, paskirta galutinė 2 m. laisvės atėmimo bausmė, bausmę atlikęs;
kaltinami nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 2 d., padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamieji V. Ž. ir A. B. atvirai pagrobė svetimą turtą, t. y. veikdami kartu, 2009-10-30, apie 0.00-1.00 val., kieme, esančiame A. Jakšto g. 11, Vilniuje, pralenkę nukentėjusįjį V. M. ir pastoję jam kelią, A. B. stovint šalia ir stebint aplinką, V. Ž., apieškant nukentėjusįjį ir iš pastarojo paiimant daiktus, atvirai pagrobė svetimą V. M. priklausantį turtą: piniginę, 50 Lt vertės, kurioje buvo 50 Lt, mobilųjį telefoną „Nokia E55", 1150 Lt vertės, su „Tele 2" „Pildyk" SIM kortele Nr. 8646-91931, 5 Lt vertės, ir telefono dėklu, 49 Lt vertės. Tokiu būdu bendrais veiksmais pagrobė nukentėjusiajam V. M. priklausantį bendros 1304 Lt vertės turtą, kurį vėliau realizavo, o pinigus pasidalino.
Kaltinamasis V. Ž. dėl šios nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad 2009-10-30 naktį jie kartu su A. B., eidami Vilniaus centre netoli Lukiškių aikštės, pamatė gatvėje miegantį vyrą. A. B. pažadino vyrą ir, paėmęs už parankės, nuvedė į tarpuvartę. Ten pasakė vyrui, kad ieškant narkotikų jis bus apieškotas. Tuomet A. B. apieškojo vyrą ir kažką išėmė iš jo kišenių. Jam ir A. B. išėjus į gatvę, pastarasis parodė, kad iš vyro paėmė telefoną ir piniginę, kurią iš karto apžiūrėjo ir, išėmęs 40 Lt, išmetė. Vėliau jie taksi nuvažiavo į Vilniaus stotį, kur netoli „McDonald's" restorano stovinčiam taksi vairuotojui pardavė telefoną už 340 Lt, gautus pinigus pasidalino per pusę. Kaltinamasis parodė, kad vagystės metu jis tik stovėjo šalia, pats nukentėjusiojo neapieškojo, jokių daiktų iš pastarojo neėmė.
Kaltinamasis A. B. dėl nurodytos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2009 m. spalio pabaigoje jis kartu su V. Ž. buvo netoli Operos ir baleto teatro, kai pamatė prie namo miegantį vyrą. Jie nusprendė jį apvogti. A. B. pažadino minėtą vyrą ir, nuvedęs į gretimą kiemą, paklausė ar tas vyras neturi narkotikų. Nukentėjusiajam atsakius, kad neturi kaltinamasis A. B. jį apieškojo ir iš kišenių paėmė mobiliojo ryšio telefoną ir piniginę. Vyrui liepę palaukti, jie išėjo iš kiemo. Eidami apžiūrėjo piniginę, joje buvo 40 Lt, kuriuos jie paėmė. Be to, piniginėje dar buvo vairuotojo pažymėjimas, banko kortelės, tačiau dokumentų jie neėmė, o išmetė kartu su pinigine pakeliui. Vėliau taksi automobiliu nuvažiavo į Vilniaus stotį, kur prie viešbučio „Gintaras" Seinų gatvėje, Vilniuje, stovėjusiam taksi vairuotojui pardavė telefoną už 350 Lt, gautus pinigus pasidalino. Kaltinamasis parodė, kad įvykio metu V. Ž. stovėjo šalia, tačiau nukentėjusiojo neapieškojo, jokių daiktų iš jo neėmė.
Nukentėjusysis V. M. teisme parodė, kad 2009-10-30, apie 0.00 val., jis ėjo iš Vilniaus Senamiesčio Gedimino prospektu, vėliau pasuko į A. Jakšto gatvę, ir įėjo į kiemus, norėdamas sutrumpinti kelią iki Lukiškių aikštės. Kieme prie jo iš nugaros priėjo du vyrai, kaip vėliau sužinojo V. Ž. ir galimai A. B.. V. Ž. atsistojo priešais jį ir rusiškai paklausė ar V. M. turi narkotikų. Vėliau jis apieškojo nukentėjusįjį ir iš jo drabužių kišenių paėmė telefoną bei piniginę, kurioje buvo vairuotojo pažymėjimas, banko kortelė. Paėmęs daiktus, V. Ž. ir šalia jo stovėjęs vyras pasišalino. Nukentėjusysis parodė, kad banko kortelę blokavo, ja nebuvo pasinaudota, taip pat parodė, kad įsidėmėjo V. Ž., nes įvykis truko apie penkias minutes, o V. Ž. su juo bendravo ir, apieškojęs, paėmė daiktus. Antrojo vyro požymių neįsidėmėjo, nes antrasis vyras stovėjo šone. Dėl padarytos nusikalstamos veikos patyrė 1373 Lt turtinę žalą, kurią prašo atlyginti.
2009-11-17 asmens parodymo atpažinti protokolu nustatyta, kad nukentėjusysis V. M. asmens parodymo atpažinti metu neatpažino A. B. (b. l. 118-119).
2009-11-17 asmens parodymo atpažinti protokolu nustatyta, kad nukentėjusysis V. M. asmens parodymo atpažinti metu atpažino V. Ž. kaip asmenį, pagrobusį jam priklausantį turtą (b. l. 44-45).
2010-01-15 ir 2010-04-22 akistatos protokolais nustatyta, kad atliktų akistatų metu prieštaravimų tarp nukentėjusiojo ir kaltinamųjų parodymų pašalinti nepavyko ( b. l. 52, 53, 130 – 131).
Nustatydamas faktines nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes teismas rėmėsi nuosekliais nukentėjusiojo parodymais, kurie patvirtinti ir kitais duomenimis. Nukentėjusysis kategoriškai patvirtino, jog jį apieškojo V. Ž., o kitas asmuo buvo šalia. V. Ž. jis ir atpažino. Nukentėjusysis nuo pat pirmos apklausos parodė, jog asmuo atsistojęs priešais jį ir klausdamas apie narkotikus kreipėsi rusų kalba. Konstatuotina, jog būtent V. Ž. yra rusakalbis. Tai, jog nukentėjusiojo daiktus ėmė V. Ž. pirmoje apklausoje buvo pripažinęs ir jis pats (b.l. 42-43). Teismas pagarsino jo apklausos protokolą BPK 276 str.1d.3p. tvarka.
Kaltinamųjų parodymus teismas vertina kritiškai, kaip siekimą apsunkinti tiesos nustatymą ir taip sušvelninti savo padėtį. Būdami ne kartą teisti, žinodami tikslias nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, duomenis, galinčius tas aplinkybes patvirtinti, siekdami įnešti abejonių (žinant jog jos gali būti panaudotos jų naudai) kaltinamieji sąmoningai duoda tokius parodymus, taip siekdami sumenkinti nukentėjusiojo parodymus. Kita vertus kaltinamųjų parodymus teismas vertina ir kaip įrodymų šaltinį, leidžiantį kalbėti apie bendrus kaltinamųjų veiksmus.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja, jog nusikalstamą veiką kaltinamieji padarė bendrininkaudami. Pripažintina, jog dalyvavimo nusikalstamos veikos padaryme bendrumas pasireiškė abiejų kaltinamųjų suvokimu, jog daroma nusikalstama veika, kiekvieno iš jų veika vertinama kaip indėlis į nusikalstamą veiką. Kaltinamųjų išankstinius nusikalstamus ketinimus akivaizdžiai parodo tai, jog nuošalioje vietoje pralenkę žmogų, jie iš karto jį sustabdo, vienas išgalvotu pretekstu jį apieško, kitas visą laiką stovi šalia, pritardamas bendrininko daromiems veiksmams. Po to pagrobtas turtas pasidalijamas po lygiai. Vertintina ir nukentėjusiojo savijauta. Jis parodė, jog supratęs, kad priešintis neverta, nes gali būti sumuštas.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamųjų veika buvo kvalifikuota pagal BK 178 str. 2 d. kaip atvira svetimo turto vagystė. Teismas pripažįsta, jog ši kaltinamųjų veikos kvalifikacija yra teisinga. Kaltinamieji, veikdami kartu, atvirai pagrobė svetimą, nukentėjusiajam V. M. priklausantį, 1304 Lt vertės turtą.
Nukentėjusiojo V. M. pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, kadangi yra įrodytas ir pagrįstas bylos medžiaga. Kaltinamieji ieškinio dydžio neginčija.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį, jos padarymo aplinkybes, kaltinamųjų asmenybes. Įvykdytas nusikaltimas priskiriamas prie apysunkių nusikaltimų ( BK 11 str.). Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Jų atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupė.
Kaltinamasis V. Ž. anksčiau teistas, į psichiatrinę įskaitą neįrašytas, gautas pranešimas iš SĮ Vilniaus priklausomybės ligų centro, kad V. Ž. yra įskaitoje nuo 2004-04-16 (diganozė: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus. Priklausomybės sindromas). 2010-03-18 gauta specialisto išvada Nr. 91TPK-PL-176, kurioje nurodyta, kad kaltinamajam V. Ž. netikslinga skirti teismo medicininės-psichiatrinės ekspertizės (b. l. 102-107).
Kaltinamasis A. B. anksčiau teistas, į psichiatrinę ir narkologinę įskaitas neįrašytas, gautas pranešimas iš SĮ Vilniaus priklausomybės ligų centro, kad A. B. 2004-11-30 kreipėsi konsultacijos dėl narkotikų vartojimo. 2010-03-18 gauta specialisto išvada Nr. 91TPK-PL-178, kurioje nurodyta, kad kaltinamajam A. B. netikslinga skirti teismo med. psichiatrijos ekspertizę (b. l. 182-187).
Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą bei į tai, kad anksčiau tiek V. Ž., tiek A. B. jau buvo teisti už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą, BK 27 str.1d. prasme jie yra recidyvistai. Konstatuotina, kad jie tinkamų išvadų nedaro, todėl bausmės tikslai gali būti pasiekti tik skiriant jiems realias laisvės atėmimo bausmes. Vertinama ir tai, kad recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą paprastai skiriama laisvės atėmimo bausmė. Kaltinamųjų įvykdyta nusikalstama veika yra tyčinė. Nustatydamas bausmės trukmę teismas atsižvelgia į nusikaltimo padarymo aplinkybes, kaltinamųjų asmenybes. Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Nusikaltimu padaryta turtinė žala neatlyginta. Nustatyta kaltinamųjų atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Bausmės trukmė turėtų būti parenkama vadovaujantis BK 61 str. numatytomis taisyklėmis. Pripažintina, kad BK 178 str.2d. sankcijoje numatytos bausmės vidurkio paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, todėl abiem kaltinamiesiems skirtina mažesnė negu sankcijos vidurkis laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 66 str. į kaltinamajam V. Ž. paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime išbūtas laikas nuo 2009-11-17 iki 2009-12-17.
V. Ž. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje nekeistina, paliekant ją iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Vadovaujantis BK 66 str. į kaltinamajam A. B. paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime išbūtas laikas nuo 2009-11-17 iki 2009-11-18 (dvi paros) ir nuo 2010-04-19 iki 2010 05 27.
A. B. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas nekeistina, paliekant ją iki nuosprendžio įsiteisėjimo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 296, 297, 301, 303, 308 str., teismas,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
V. Ž. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d. ir nubausti 2(dviejų) metų laisvės atėmimu.
Vadovaujantis BK 66 str. į V. Ž. paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2009-11-17 iki 2009-12-17.
V. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio vykdymo pradžios. Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.
A. B. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d. ir nubausti 2(dviejų) metų laisvės atėmimu.
Vadovaujantis BK 66 str. į A. B. paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime išbūtą laiką nuo 2009-11-17 iki 2009-11-18 (dvi paros) ir nuo 2010-04-19 iki 2010 05 27.
A. B. iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti kardomąją priemonę – suėmimą. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.
Civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti solidariai iš V. Ž. ir A. B. V. M. 1373 Lt (vienas tūkstantis trys šimtai septyniasdešimt trys litai) padarytai turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o suimtam nuteistajam per tą patį laikotarpį nuo jo nuorašo įteikimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.