Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2013-09-11 · Byla Nr. N1-263-385/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-09-11
Bylos Nr.
N1-263-385/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclovas Jurjonas
Civilinis ieškovas
J. J.
Nukentėjusysis
K. Š.
Civilinis atsakovas
R. Č.
Kaltinamasis
M. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-263-385/2013Teisminio proceso Nr. 1-94-1-00229-2013-4Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.2. (S)
ŠILUTĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugsėjo 11 d.Šilutė

Šilutės rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclovas Jurjonas, sekretoriaujant Renatai Majauskienei, dalyvaujant prokurorui Mariui Mauriui, gynėjui adv. Rimantui Šimkaičiui, nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei J. J., nukentėjusiajam K. Š., juridinių asmenų atstovams R. B., R. V., kaltinamojo atstovei pagal įstatymą ir civilinei atsakovei R. Č., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

M. K., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas Klaipėdos apygardos teismo 2011-07-11 pagal BK 149 str. 4 d., 150 str. 4 d. - laisvės atėmimu 3 m., BK 92 str. 1 d., 2 d. - 3 m., teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. K. įsibrovęs į patalpą, pagrobė svetimą turtą, tai yra, 2013 m. vasario 23 d., apie 5 val. (duomenys neskelbtini), per nerakintas garažo duris patekęs į J. J. priklausantį namą, iš jo pagrobė mobiliojo ryšio telefoną „LG-E400“ 320 Lt vertės su jame buvusia „Omnitel“ SIM kortele 20 Lt vertės bei pinigus - 890 litų, tuo padarydamas nukentėjusiajai J. J. bendrą 1230 litų turtinę žalą.

Be to, jis įsibrovęs į patalpą, pagrobė svetimą turtą, tai yra, 2013 m. kovo 7 d., apie 20 val. (duomenys neskelbtini), prisitaikytais raktais atrakino (duomenys neskelbtini) duris ir tokiu būdu pateko į mokyklos vidų, atrakino mokyklos ūkvedžio kabineto duris, iš kur pagrobė nukentėjusiajam K. Š. priklausantį lenktinį peiliuką 10 Lt vertės, ausines „Nokia“ 5 Lt vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam K. Š. bendrą 15 Lt turtinę žalą bei pagrobė ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui priklausančius du raktų pakabukus su raktu nenustatytos vertės, po to, pasiėmęs raktą nuo direktoriaus kabineto ir juo atrakinęs duris, iš kabinete stovėjusio seifo pagrobė Šilutės rajono Rusnės specialiajai mokyklai priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 7100“ 100 Lt vertės su jame buvusia SIM „Eurocom“ kortele 30 Lt vertės, tuo padarydamas Šilutės rajono Rusnės specialiajai mokyklai bendrą 130 Lt turtinę žalą.

Be to, jis įsibrovęs į patalpą, pagrobė svetimą turtą, tai yra, 2013 m. kovo 19 d., apie 21 val. (duomenys neskelbtini), išdaužęs langą ir įsibrovęs į (duomenys nesklebtini) valgyklą, iš ten pagrobė keturių kilogramų vaflių dėžę „Draugų“ 22 Lt vertės, tuo padarydamas (duomenys nesklebtini) bendrą 32,50 Lt turtinę žalą bei pagrobė nukentėjusiajai V. L. priklausančius 100 g šokoladinių saldainių 3 Lt vertės.

Kaltinamasis savo kaltę iš esmės pripažino ir parodė, kad 2013 m. vasario mėn. pabaigoje, ryte apie 5 val., pasišalino iš globos namų, norėdamas nusigauti į Šilutę. Eidamas užėjo į vieną namą, kurio garažo durys buvo neužrakintos, per jas pateko į namo vidų ir iš ten pagrobė mobiliojo ryšio telefoną „LG“ su SIM kortele ir apie 890 litų pinigų. Kortelę išėmė ir sulaužęs išmetė. Telefoną išmainė į DVD grotuvą su G. Z.. Už pavogtus pinigus nusipirko dviratį, MP3 grotuvą, telefoną, kurie liko (duomenys neskelbtini). 2013 m. kovo mėn. pradžioje, apie 20 val. atsineštais raktais, kuriuos turėjo iš anksčiau, prisitaikęs raktą, atsirakino (duomenys neskelbtini) duris ir vieną kabinetą, iš ten paėmė tris raktus - raktą nuo direktoriaus kabineto, socialinės pedagogės ir pavaduotojos kabineto, iš kur norėjo pasiimti iš jo anksčiau paimtus daiktus. Iš to kabineto paėmė lenktinį peiliuką ir du raktų pakabukus, iš direktoriaus kabineto pagrobė mobiliojo ryšio telefoną Nokia su SIM kortele bei įkrovikliu ir ausinukais, o po to nuėjęs į socialinės pedagogės kabinetą, ten radęs jam priklausančią piniginę ir telefoną, juos pasiėmė ir išėjo, visus raktus padėjo atgal. 2013 m. kovo mėn. viduryje, apie 20.30 – 21 val. sugalvojo ką nors pavogti iš (duomenys neskelbtini) valgyklos. Iš katilinės pasiėmė kėdę, akmeniu išdaužė valgyklos kelis langus ir įlipo į valgyklos vidų, kur išdaužė durų stiklą. Iš maisto sandėlio pavogė dėžę vaflių ir saują šokoladinių saldainių. Batonų ir pieno neėmė. Vėliau vaflius jis atidavė. Žalos neatlygino, mano, kad reikia atlyginti.

Nukentėjusioji J. J. parodė, kad 2013 m. vasario 24 d., apie 17 val. pamačiusi namo prieškambaryje iškilnotus daiktus, pasigedo ten buvusių mobiliojo ryšio telefono „LG- E400“ 320 Lt vertės su jame buvusia „Omnitel“ SIM kortele 20 Lt vertės, pinigų - apie 290 Lt, o stalo stalčiuje buvusioje piniginėje neberado 600 Lt. Vagis į namą galėjo patekti miegant, nes miegamasis yra antrame namo aukšte. Telefonas gražintas, dėl jo pretenzijų neturi, dėl pagrobtų pinigų ir SIM kortelės reiškia civilinį ieškinį 910 Lt sumai.

Nukentėjusysis K. Š. parodė, kad 2013 m. kovo pradžioje, kai buvo įsibrauta į (duomenys neskelbtini) patalpas, iš jo kabineto buvo pagrobtas lenktinis peiliukas 10 Lt vertės ir ausinės Nokia 5 Lt vertės. Daiktai grąžinti, pretenzijų niekam neturi.

Nukentėjusioji V. L. ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b.l. 96) parodė, kad 2013 m. kovo viduryje, tiksliai datos neprisimena, įsibrovus į (duomenys nesklebtini) valgyklos patalpas (duomenys neskelbtini), iš ten buvo pagrobti trys batonai, trys pieno pakeliai ir neatidaryta dėžė vaflių. Iš lėkštutės ant stalo buvo paimta apie 100 g. šokoladinių saldainių, kurių pavadinimo neprisimena, 3 Lt vertės, ir kurie buvo jos. Pretenzijų dėl pavogtų saldainių neturi.

Liudytoja G. J. parodė, kad pinigus, kurie buvo pagrobti iš stalo stalčiaus - 600 Lt, jai davė mama. Žino tikslią pinigų įvairiomis kupiūromis ir metalinėmis monetomis sumą, nes juos buvo susiskaičiavusi.

Liudytojas G. Z. parodė, kad su M. K. išmainė savo DVD grotuvą į mobiliojo ryšio telefoną „LG“. M. K. sakė, kad telefoną nusipirko iš lombardo.

Atstovė pagal įstatymą ir civilinė atsakovė R. Č. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini), socialine darbuotoja. Jai žinoma, kad globotinis M. K. iš globos namų buvo pasišalinęs 2013-02-23, apie ką buvo pranešta policijai. M. K. grįžo 2013-02-25, apie ką taip pat informavo policiją. Globotiniai dažniausiai pasišalina po vakarienės, tai yra po 19 val.

Atstovas R. B. parodė, kad 2013-03-07, apie 22 val. (duomenys neskelbtini), darbuotojai sulaikė auklėtinį M. K., kuris buvo pabėgęs iš mokyklos ir pas jį rado įvairių daiktų, akivaizdžiai nepriklausančių M. K.: 3 mobiliojo ryšio telefonus, raktų, ausinukų ir kt. Atpažino Rusnės specialiajai mokyklai priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 7100“, kurį laikydavo savo kabineto seife, telefono įkroviklį bei ausines. Telefono vertė 100 Lt, jame buvusios Eurocom SIM kortelės vertė 30 Lt. Ši kortelė buvo išimta ir į telefoną įdėta kita SIM kortelė, galimai priklausanti M. K.. Į kabinetą buvo patekta per socialinės pedagogės kabinetą, matomai, pritaikius durų spynų raktus, kuriuos M. K. pasiėmė iš valytojų kambario, į kurį pateko pritaikęs raktą. Nustatė, kad vienu iš pas M. K. rastų raktų, galima atrakinti valytojų kambarį. Mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 7100“ grąžintas, dėl išdaužtų langų, kurių vertė 70 Lt ir negrąžintos SIM kortelės 30 Lt vertės, (duomenys neskelbtini) civilinio ieškinio nereiškia.

Liudytoja N. A. parodė, kad 2013-03-07, apie 22 val. (duomenys neskelbtini)darbuotoja L. R. pranešė, jog prie užtvindyto kelio Šilutė-Rusnė, sutiko mokyklos auklėtinį M. K., pabėgusį iš mokyklos, kuris su savimi turėjo nemažai daiktų. Buvo liepta pristatyti M. K. į mokyklą. Ryte pastebėjo, kad buvo patekta į jos kabinetą.

Atstovė R. V. parodė, kad iš (duomenys nesklebtini) valgyklos, esančios (duomenys neskelbtini), pastate, buvo pavogta 4 kg vaflių dėžė, 3 l pieno bei 3 batonai. Vafliai gražinti, dėl negrąžintų batonų ir pieno civilinio ieškinio nereiškia. (duomenys nesklebtini) nuomojasi patalpas iš (duomenys neskelbtini), todėl dėl langų išdaužimo žala jai nepadaryta.

Liudytoja L. R. parodė, kad 2013-03-19, apie 20.30 val. eidama pro mokinius nugirdo kalbant, jog M. K. ruošiasi įsibrauti į valgyklos patalpas. Kartu su kitomis darbuotojomis nuėjo pažiūrėti ir pamatė išdaužtą valgyklos langą. Iškvietė policiją. Tą patį vakarą M. K. pasišalino iš mokyklos.

Liudytoja A. J. parodė, kad 2013-03-20 sužinojo, kad (duomenys neskelbtini), M. K. pabėgo iš (duomenys neskelbtini),, kur gyvena nuo pirmadienio iki penktadienio. 2013-03-21 M. K. rado pas jo tėvus ((duomenys neskelbtini), Liepė jam atiduoti, ką paėmė iš (duomenys neskelbtini). M. K. atidavė dėžę vaflių.

2013-02-25 įvykio vietos apžiūros protokole (1 t., b.l. 18-22) užfiksuota nusikaltimo vieta (duomenys neskelbtini), J. J. gyvenamojo namo rūsyje, prieškambaryje ir kambaryje.

G. Z. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „LG-E400“, IMEI Nr. 351895-05-171007-5, kuris apžiūrėtas ir grąžintas nukentėjusiajai J. J. (1 t., b.l. 32, 33-36, 37).

2013-03-08 įvykio vietos apžiūros protokole (1 t., b.l. 51-61) užfiksuota nusikaltimo vieta (duomenys neskelbtini),, (duomenys neskelbtini), ūkvedžio, direktoriaus, socialinio pedagogo kabinetuose, valytojų kambarys, kur laikomi raktai. Direktoriaus kabinete užfiksuoti daiktai, paimti iš M. K. – mobiliojo ryšio telefonas „Samsung SGH-E840“, IMEI Nr. 35599301255789, atminties kortelė „Sony“ 512 MB, 2 dirželiai, vienas kurių su raktu, 31 raktas, piniginė su M. K. pažymėjimu, 3 telefono ausinės, mobiliojo ryšio telefonas „Sony Ericsson“, IMEI Nr. 353996019172958 be akumuliatoriaus, mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 7100“ su dėžute, įkroviklis, ausinės, SIM kortelė, 2 lenktiniai peiliai, kurie apžiūrėti ir grąžinti R. B., K. Š., R. Č. (1 t., b.l. 62-73).

2013-03-21 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuoti išdaužti du (duomenys neskelbtini), langai, mokyklos valgykloje išdaužtas sandėlininkės kabineto durų stiklas (1 t., b.l. 91-94).

Savo parodymus M. K. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (1 t., b.l. 157-171).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltė dėl inkriminuotų nusikalstamų veikų yra įrodyta jo paties parodymais, nukentėjusiųjų, liudytojų parodymais, įvykio vietų apžiūros, parodymų patikrinimo vietoje protokolais, daiktų paėmimo, apžiūros protokolais. Kaltinamasis paaiškino visas aplinkybes, kuriomis padarė nusikalstamas veikas. Jis nurodė, kad nežino dėl ko nusikalto, nesupranta kas su juo darosi. Kaltinamasis vietoje parodė, kaip padarė nusikaltimus. Visos veikos kvalifikuojamos pagal BK 178 str. 2 d. kaip vagystės įsibraunant į patalpas. Kaltinamasis nepripažįsta iš (duomenys neskelbtini) valgyklos 2013 m. kovo 19 d., apie 21 val. (duomenys neskelbtini), pagrobęs tris pjaustytus batonus bendros 4,80 Lt vertės ir tris pieno pakelius „Piemenėlis“ bendros 5,70 Lt vertės. Jis nurodo, kad šių daiktų neėmė. Byloje nėra neabejotinų įrodymų apie tai, kad M. K. pavogė tuos daiktus, dėl to jie šalintini iš kaltinimo.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimus ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis padarė tris apysunkius nusikaltimus, teisiamas ne pirmą kartą (1 t., b.l. 130-132), charakterizuojamas teigiamai (1 t., b.l. 129), yra jauno amžiaus, mokosi. Tačiau nusikalto bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, būdamas nuteistas už du labai sunkius nusikaltimus, todėl pagrįstai galima manyti, jog pirmuoju nuosprendžiu paskirta bausmė jam poveikio nepadarė. Įvertinus visas aptartas aplinkybes darytina išvada, kad skirtina reali laisvės atėmimo bausmė. Paskirtas bausmes reikalinga subendrinti (BK 63 str., 64 str.).

Daiktai, turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti - mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 7100“ su ausinėmis, įkrovikliu, dokumentai, paliktini Rusnės specialiajai mokyklai (1 t., b.l. 71); lenktinis peilis, ausinės „Nokia“, paliktini nukentėjusiajam K. Š. (1 t., b.l. 72); M. K. priklausantys daiktai: mobiliojo ryšio telefonas „Samsung“, SIM kortelė, piniginė, mokinio pažymėjimas, knygutė, pinigai - 9 cnt., 5 popieriniai lapeliai, grąžintini M. K. (1 t., b.l. 73); M. K. dviratis „Panthera“, Nr. OOC 305219, (1 t., b.l. 38, 39-41, 43), konfiskuotinas; dėžė vaflių (1 t., b.l. 105), paliktina (duomenys neskelbtini) (BPK 94 str. 1 d. 1 p., 5 p.).

Civilinės ieškovės J. J. ieškinys tenkintinas, kadangi yra pagrįstas ir įrodytas. Priteistina iš M. K. J. J. naudai 910 Lt turtinės žalos atlyginimo (CK 6.263 str.). Bylos nagrinėjimo metu nenustatyta aplinkybių, kad žala padaryta dėl globos institucijos kaltės, todėl žala nepriteistina iš Saugų vaikų globos namų (CK 6.276 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302 str., 307-308 str.,

nusprendžia:

M. K. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d. ir nubausti:

- dėl 2013-02-23 vagystės – laisvės atėmimu vieneriems (1) metams;

- dėl 2013-03-07 vagystės - laisvės atėmimu vieneriems (1) metams;

- dėl 2013-03-19 vagystės – laisvės atėmimu vieneriems (1) metams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. šias bausmes subendrinus iš dalies jas sudedant, nustatyti subendrintą bausmę - laisvės atėmimą vieneriems (1) metams šešiems (6) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d. prie bausmės, paskirtos Klaipėdos apygardos teismo 2011-07-11 nuosprendžiu pagal BK 149 str. 4 d., 150 str. 4 d. iš dalies pridėjus šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, nustatyti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą trejiems (3) metams šešiems (6) mėnesiams.

Kardomąją priemonę – suėmimą iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą. Į bausmės laiką įskaityti sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2013-03-08 iki 2013-03-10, nuo 2013-03-21 iki 2013-09-10 ir bausmės pradžią nustatyti nuo 2013-09-11. Bausmę atlikti nepilnamečių pataisos namuose.

J. J. ieškinį patenkinti ir iš M. K. J. J. naudai priteisti 910 Lt turtinės žalos atlyginimo.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 7100“ su ausinėmis, įkrovikliu, dokumentai, palikti (duomenys neskelbtini),; lenktinį peilį, ausines „Nokia“, palikti nukentėjusiajam K. Š.; M. K. priklausančius daiktus: mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“, SIM kortelę, piniginę, mokinio pažymėjimą, knygutę, pinigus - 9 cnt., 5 popierinius lapelius, grąžinti M. K.; dviratį „Panthera“, Nr. OOC 305219, konfiskuoti; dėžę vaflių palikti (duomenys nesklebtini).

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo, o suimtam nuteistajam – nuo nuosprendžio įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Šilutės rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vaclovas Jurjonas