Vilniaus apygardos teismo nutartis

2008-03-05 · Civilinė byla Nr. 2A-50-492/2008

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-03-05
Bylos Nr.
2A-50-492/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginijus Kairevičius, Alma Urbanavičienė, Virginija Volskienė
Atsakovas
AB „Vilniaus šilumos tinklai“
Trečiasis asmuo
UAB „Vilniaus energija“, Vilniaus apskrities viršininko administracija, Vilniaus savivaldybės administracija
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Termesta“

Pranešėja Virginija Volskienė Civilinė byla Nr. 2A-50-492/2008 Teisėja Audronė Bugelevičienė Procesinio sprendimo kategorija:

109.; 118.5.;

121.15.; 121.18.;121.21.; (S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2008 m. kovo 5 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Virginijos Volskienės,

teisėjų Almos Urbanavičienės, Virginijaus Kairevičiaus,sekretoriaujant Gražinai Bitvinskienei,dalyvaujant ieškovo apelianto UAB „Termesta“ atstovui adv. Mindaugui Kazlauskui,atsakovo AB „Vilniaus šilumos tinklai“ atstovei V. L. ,trečiojo asmens UAB „Vilniaus energija“ atstovei N. L. ,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Termesta“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. spalio 19 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-3408-726/2007 pagal uždarosios akcinės bendrovės „Termesta“ ieškinį atsakovui akcinei bendrovei „Vilniaus šilumos tinklai“, tretieji asmenys Vilniaus apskrities viršininko administracija, Vilniaus savivaldybės administracija, uždaroji akcinė bendrovė „Vilniaus energija“ dėl servituto nustatymo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas UAB „Termesta“ prašė nustatyti servitutą bet kuriuo paros metu naudotis 75 903 kv.m. ploto žemės sklypo dalimi, plane pažymėta indeksu B1, apribota taškais 54, 133, 132, 130, 129, 366, kuri yra bendrame 852 355 kv.m. bendro ploto žemės sklype, unikalus numeris 0101-0067-0021, adresu Jočionių g. 13, Vilniuje, bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad šioje sklypo dalyje yra ieškovui nuosavybės teise priklausanti montažinė aikštelė, ožiniai kranai, transformatoriai bei transformatorinės pastotės, visame sklype tarp pastočių yra išvedžioti aukštos įtampos elektros kabeliai. Valstybinio žemės sklypo, kuriame yra minėti statiniai, nuomos sutartis yra sudaryta su UAB „Vilniaus šilumos tinklai“, o nuomininkas minėtą sklypą nuo 2004 m. spalio 14 d. subnuomoja UAB „Vilniaus energija“.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2007 m. spalio 19 d. sprendimu ieškinį atmetė.

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Termesta“ apeliaciniu skundu prašė panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. spalio 19 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį patenkinti bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Nagrinėjant civilinę bylą apeliacinės instancijos teisme, šalys – ieškovas ir atsakovas sudarė taikos sutartį, kuria susitarė, kad nuo šios sutarties patvirtinimo momento ieškovas turės teisę bet kuriuo paros metu naudotis 75 903 kv.m. ploto žemės sklypo dalimi statinių ir/ar įrengimų (montažinės aikštelės, ožinių kranų, metalinio angaro, kiemo įrenginių, elektros perdavimo linijų, elektros pastočių, bėgių ir kt.) priklausančių ieškovui nuosavybės teise aptarnavimui, jų tinkamam eksploatavimui, kuri plane pažymėta indeksu B1, apribota taškais 133, 132, 131, 130, 129, 60, 61, 62, 63, 366, 55, 54, kuri yra bendrame 852 355 kv.m. ploto žemės sklype, unikalus Nr. 0101-0067-0021, adresu Jočionių g. 13, Vilnius; kad atsakovas įsipareigoja imtis visų būtinų priemonių bei suteikti visus būtinus sutikimus, parengti ir pateikti visus būtinus dokumentus ieškovui, ketinančiam teisės aktų nustatyta tvarka inicijuoti servituto nustatymo procedūrą Vilniaus apskrities viršininko administracijoje. Šalys taikos sutartį prašė patvirtinti, civilinę bylą nutraukti; pareiškė, kad jos yra supažindintos ir joms yra žinomos taikos sutarties civilinėje byloje sudarymo pasekmės, numatytos CPK 293 ir 294 straipsniuose, tame tarpe žinoma, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, neleidžiama.

Tretysis asmuo UAB „Vilniaus energija“ prašė teismą taikos sutarties netvirtinti, pareiškė, kad tokia sutartis peržengia pareikštus ieškinio reikalavimus, prieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, numatančios servituto nustatymo žemės sklype sąlygas ir tvarką bei pažeidžia trečiojo asmens, subnuomojančio žemės sklypą, kuriame ketinama nustatyti servitutą, teises pilnai naudotis žemės sklypu. Trečiojo asmens teisė turi būti ginama kaip viešasis interesas, nes jo teikiamos paslaugos yra skirtos Vilniaus miesto visuomenės – didžiąja dalimi gyventojų, taip pat įstaigų ir organizacijų šilumos energetiniams poreikiams tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Šalių ieškovo UAB „Termesta“ ir atsakovo AB „Vilniaus šilumos tinklai“ prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas, civilinė byla nutrauktina.

Žemesnės instancijos teismas

Šalys turi teisę užbaigti civilinę bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 42 str., 140 str. 2 d.). Teismui pateikta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms nei viešajam interesui, todėl turi būti tvirtinama, civilinė byla nutraukiama, Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. spalio 19 d. sprendimas naikinamas (CPK 326 str. 1 d. 5 p., 293 str. 5 p.).

Trečiojo asmens UAB „Vilniaus energija“ argumentai, kad sudaryta taikos sutartis negali būti tvirtinama, yra atmestini. Teismui pateikta tvirtinti taikos sutartimi šalys susitarė dėl teisių gynimo siauresne apimtimi (dėl teisės naudotis žemės sklypo dalimi), negu buvo pareikšta (dėl servituto nustatymo), todėl ieškinio reikalavimų apimtis nėra peržengiama. Argumentas, kad taikos sutartis prieštarauja imperatyviems įstatymų reikalavimams, taip pat nepagrįstas, nes sudarytas susitarimas tėra prielaida galimam servituto nustatymui, dėl kurio sprendimą priimti būtų kompetentingas ne atsakovas, bet teisės aktų nustatyta tvarka Vilniaus apskrities viršininkas. Pažymėtina, kad taikos sutarties patvirtinimui tretieji asmenys Vilniaus apskrities viršininko administracija ir Vilniaus m. savivaldybės administracija neprieštaravo. Tretysis asmuo UAB „Vilniaus energija“ savo teiginių, kad taikos sutartimi būtų pažeistos jo teisės naudotis žemės sklypu ir interesai, kurie yra viešo pobūdžio, taip pat niekuo nepagrindė – nepateikė argumentų ir įrodymų, kurie patvirtintų, kad žemės sklypo 2004 m. spalio 14 d. sudaryta žemės sklypo subnuomos sutartis būtų kliūtimi pagrindiniam nuomininkui (atsakovui) leisti naudotis žemės sklypo dalimi, reikalinga kitam asmeniui (ieškovui) ar kad toks naudojimasis būtų kliūtimi tenkinti miesto visuomenės šilumos energijos poreikius. Tretysis asmuo UAB „Vilniaus energija“ savo atsiliepimuose į ieškinį ir į apeliacinį skundą tokio pobūdžio argumentų nėra teikęs, juos naujai iškėlė tik apeliacinės instancijos teisme nepaisant CPK 320 str. numatytų bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribojimų. Civilinėje byloje esantys duomenys patvirtina, kad faktinis ieškovo (ar kitų asmenų, susietų su ieškovu teisių perėmimu) naudojimasis ieškinyje ir taikos sutartyje nurodyta žemės sklypo dalimi ir statiniais nepertraukiamai tęsiasi nuo 1984 m., taigi prieštaraujančio trečiojo asmens taikos sutarčiai jos sudarymas papildomų teisių ir interesų suvaržymų jam negali sukelti. Aplinkybė, kad į ieškovo nuosavybę yra perduoti ir jo balanse apskaitomi pastatai ir statiniai, esantys minėtoje žemės sklypo dalyje, buvo nustatyta ir civilinėje byloje 3K-3-120/2007 tarp tų pačių pagal UAB „Termesta“ ieškinį dėl žemės sklypo nuomos.

Šalims išaiškinta, kad sudarius taikos sutartį ir nutraukus civilinę bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).

Patvirtinus taikos sutartį, remiantis CPK 87 str. 2 d., ieškovui grąžintina 75 proc. patirtų žyminio mokesčio išlaidų – 161,25 Lt (už ieškinį buvo sumokėta 100 Lt, mokėjimo kvitas 2007-03-21 AB bankas „Hansabankas“ Kęstučio KAC, l. 4, už apeliacinį skundą buvo sumokėta 114,70 Lt, mokėjimo nurodymas Nr. 296358, 2007-11-14 AB bankas „Hansabankas“ l. 212).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 str., 326 str. 1 d. 5 p., 331 straipsniu, teisėjų kolegija

nutarė:

1. Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2007 m. spalio 19 d. sprendimą panaikinti.

2. Patvirtinti civilinėje byloje ieškovo UAB „Termesta“ ir atsakovo AB „Vilniaus šilumos tinklai“ sudarytą taikos sutartį:

2.1. Ieškovas ir atsakovas susitaria, kad nuo šios sutarties patvirtinimo momento ieškovas turi teisę (atsakovas neprieštarauja) bet kuriuo paros metu naudotis 75 903 kv.m. ploto žemės sklypo dalimi, statinių ir/ar įrengimų (montažinės aikštelės, ožinių kranų, metalinio angaro, kiemo įrenginių, elektros perdavimo linijų, elektros pastočių, bėgių ir kt.) priklausančių ieškovui nuosavybės teise aptarnavimui, jų tinkamam eksploatavimui, kuri plane pažymėta indeksu B1, apribota taškais 133, 132, 131, 130, 129, 60, 61, 62, 63, 366, 55, 54, kuri yra bendrame 852 355 kv.m. bendro ploto žemės sklype, unikalus Nr. 0101-0067-0021, adresu Jočionių g. 13, Vilnius.

2.2. Šalys pareiškia, kad patvirtinus šią sutartį, bet kokie šalių materialiniai ir procesiniai reikalavimai viena kitai, tiek pareikšti teismui šioje civilinėje byloje, tiek nepareikšti, kylantys iš teisės naudotis statinių ir/ar įrengimų (montažinės aikštelės, ožinių kranų, metalinio angaro, kiemo įrenginių, elektros perdavimo linijų, elektros pastočių, bėgių ir kt.) priklausančių ieškovui nuosavybės teise aptarnavimui, jų tinkamam eksploatavimui, 75 903 kv.m. ploto žemės sklypo dalimi nustatymo, plane pažymėta indeksu B1, apribota taškais 133, 132, 131, 130, 129, 60, 61, 62, 63, 366, 55, 54, kuri yra bendrame 852 355 kv.m. bendro ploto žemės sklype, unikalus Nr. 0101-0067-0021, adresu Jočionių g. 13, Vilnius bus visiškai patenkinti.

2.3. Atsakovas, šią sutartį patvirtinus teisme, esant ieškovo rašytiniam prašymui, įsipareigoja imtis visų būtinų priemonių, bei suteikti visus būtinus sutikimus, parengti ir pateikti visus būtinus dokumentus ieškovui, ketinančiam teisės aktų nustatyta tvarka inicijuoti servituto nustatymo procedūrą Vilniaus apskrities viršininko administracijoje.

2.4. Šalys susitaria, kad tuo atveju, jeigu sutartis nebus patvirtinta Vilniaus apygardos teisme, arba tuo atveju, jeigu dėl Vilniaus apygardos teismo nutarties patvirtinti sutartį bus paduotas atskirasis ar kasacinis skundas ir Lietuvos apeliacinis teismas ar Lietuvos Aukščiausiasis Teismas panaikins Vilniaus apygardos teismo nutartį patvirtinti sutartį, sutartis ieškovui nesukels jokių teisinių pasekmių, o sutarties sudarymo faktas jokia apimtimi ir forma negalės būti panaudojamas nei kaip atsakovo reikalavimų dalinis pripažinimas.

2.5. Šalys susitaria neatlyginti viena kitai išlaidų advokato (atstovų) pagalbai apmokėti (jeigu tokių buvo), o taip pat visų kitų su šios bylos vedimu susijusių išlaidų.

2.6. Šalys susitaria, kad bylinėjimosi išlaidas valstybei atlygins ieškovas. Ieškovas įsipareigoja nereikalauti iš atsakovo jau sumokėto žyminio mokesčio 25 procentų negrąžintos dalies.

2.7. Sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, kurių vienas įteikiamas Vilniaus apygardos teismui, o kiti po vieną egzempliorių įteikiami kiekvienai šaliai.

3. Grąžinti ieškovui UAB „Termesta“ 161,25 Lt žyminio mokesčio.

4. Civilinę bylą pagal uždarosios akcinės bendrovės „Termesta“ ieškinį atsakovui akcinei bendrovei „Vilniaus šilumos tinklai“, tretieji asmenys Vilniaus apskrities viršininko administracija, Vilniaus savivaldybės administracija, uždaroji akcinė bendrovė „Vilniaus energija“ dėl servituto nustatymo nutraukti.

Kolegijos pirmininkė Virginija VolskienėTeisėjai Alma UrbanavičienėVirginijus Kairevičius