- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-12-04
- Bylos Nr.
- A2.11.-10849-961/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-10195-2015-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ilona Mateikienė
- Kategorijos
- 48.1pavadinimo nepavyko patikrinti
išnagrinėjusi V. A., a.k. (duomenys neskelbtini) baustos administracine tvarka, gyvenančios (duomenys neskelbtini),
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. A. 2015-07-15, apie 14.25 val., Žemaitės g. 15, Vilniuje, būdama girta, viešoje vietoje (viešbutyje UAB „Žemaitės“), triukšmavo, kabinėjosi prie darbuotojų, įžeidinėjo juos, keikėsi necenzūriniais žodžiais kitų piliečių bei policijos pareigūnų akivaizdoje, taip pažeidė viešąją tvarką bei žmonių rimtį, t.y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 174 straipsnyje.
Be to, V. A. 2015-07-15, apie 14.25 val., Žemaitės g. 15, Vilniuje, būdama girta, viešoje vietoje (viešbutyje UAB „Žemaitės“) nevykdė teisėto policijos pareigūnų reikalavimo nutraukti neteisėtą veiką, pradėjo juos įžeidinėti, norėdama išvengti sulaikymo, pradėjo stumdytis bei spyrė pareigūnei į koją, t.y. nevykdė teisėto policijos pareigūnų nurodymo bei pasipriešino policijos pareigūnams, einantiems jiems pavestas viešosios tvarkos saugojimo funkcijas. Šiais savo veiksmais ji padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 187 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje.
Administracinėn atsakomybėn traukiama V. A. į teismo posėdį neatvyko; jai apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta pasirašytinai, neatvykimo į teismo posėdį priežastys nežinomos, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą negauta. Tokiu atveju teismas daro išvadą, kad ji daugiau nepageidauja būti išklausyta ir byla gali būti išnagrinėta jam nedalyvaujant. V. A., apklausta teismo posėdyje 2015-09-02, kalta prisipažino iš dalies ir paaiškino, kad susipyko su namiškiais, todėl išsinuomojo kambarį viešbutyje. Buvo išgėrusi. Kai atvažiavo policija, administratorė sakė, kad jai netrukdė. Tik direktoriui kažkas nepatiko. Jis gal pagalvojo, kad ji yra laisvo elgesio moteris. Direktorius ją stūmė, ji norėjo apsiginti, todėl jis paskambino policijai. Direktoriui gal pasirodė, kad ji trukdo klientams, priekabiauja. Priėjo prie jos ir liepė išeiti. Jis taip elgėsi, ji galėjo bet ką jam pasakyti. Kai atvažiavo policija, ji stovėjo prie administratorės, sakė, kad gal eisi į kavinę. Patvirtino, kad su viešbučio direktoriumi konfliktas buvo, tačiau nesikeikė, „lochai“ gal galėjo pasakyti, bet kitų žodžių nesakė. Nesuprato, kodėl policija ją vežė. Kai atvyko, jos nieko neklausė, nes buvo išgėrusi. Pareigūnai kalbėjo su viešbučio direktoriumi, kuris juos ir iškvietė. Nesipriešino, nes atvyko du policijos pareigūnai. Paaiškino, kad ji buvo rami, gal verkė, nesispardė. Prisipažįsta, kad buvo emocijų, galėjo ką nors pasakyti. Buvo gerokai neblaivi, bet viską prisimena. Administratorė sakė, kad, jeigu reikės, galės paliudyti, kad direktorius ją stumdė.
Liudytojas J. P. teismo posėdžio metu parodė, kad dirba „Žemaitės“ viešbučio direktoriumi. Administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį žino iš matymo – ji buvo apsistojusi minėtame viešbutyje. Moteris atėjo į kavinę ir pradėjo trukdyti klientams. Prisėsdavo prie staliukų, bandė kalbinti, kabinėjosi. Klientams tai nepatiko, todėl jie išeidavo iš kavinės. Jis pietavo toje pačioje kavinėje ir matė. Priėjo prie moters ir paprašė eiti į kambarį pamiegoti. Ji pradėjo keiktis necenzūriniais žodžiais, „siuntinėti“. Tada norėjo išvesti ją iš kavinės, kad netrukdytų klientams. Ji priešinosi, keikėsi, įžeidinėjo, todėl jis iškvietė policiją. Moteris visą laiką buvo kavinėje. Atvažiavo du policijos pareigūnai. Paprašė jos eiti ilsėtis arba važiuoti į policijos komisariatą. Moteris pasirinko antrą variantą. Bandant išvesti, ji priešinosi kojomis ir rankomis. Policijos pareigūnai moterį iš viešbučio išvedė jėga, uždėjo antrankius. Viešbutyje filmuojama, bet per vėlai gavo teismo prašymą, todėl vaizdo įrašas neišsaugotas.
Liudytoja G. M., apklausta teismo posėdžio metu, parodė, kad anksčiau dirbo „Žemaitės“ viešbučio administratore, iš darbo buvo atleista savo noru, nedirba virš mėnesio. Incidento datos neprisimena, gal pavasarį, priėmė į viešbutį gyventi V. A., vėliau su ja bendravo. V. A. nuėjo į kavinę. Direktorius J. P. pradėjo ją stumdyti. V. A. prašė liautis. Tuo metu viešbutyje buvo direktoriaus žmona. Ji (liudytoja) prašė jos eiti raminti vyrą. Direktorius V. A. stumdė normaliai. Ji griuvo, trenkėsi į sieną, nes buvo šiek tiek padauginusi alkoholio. Būdama registratūroje, girdėjo, kaip Vytautė prašė liautis, nes kavinė šalia registratūros. Sakė, kad tai gali baigtis liūdnai, ir dar kartą paprašė direktoriaus žmonos raminti vyrą. Kažkas iškvietė policiją. Viskas prasidėjo nuo svečio, prie kurio priėjo V. A.. Vėliau sužinojo, kad šis svečias pretenzijų niekam neturėjo. Ji išgirdo, kad dužo taurė. Riksmai prasidėjo prie kavinės durų. Vytautė prašė liautis. Incidentas truko gal 5 minutes. Ji atėjo prie jos (liudytojos) ir atvažiavo policija. Direktorius pradėjo aiškinti, kad Vytautė trukdo jiems, nors iš tikrųjų netrukdė. Tai sakė policijos pareigūnams. Jie nuėjo į kavinę, kur vėl prasidėjo konfliktas, išgirdo Vytautės riksmus. Ją kaltino nebūtais dalykais. Policijos pareigūnai Vytautės nestumdė. Jos žodžių negirdėjo. Tų žodžių, kurie nurodyti tarnybiniuose pranešimuose, negirdėjo. Gal išeidama pasakė. Neatsimena, kokius žodžius sakė, tik girdėjo, kad rėkavo. Kai stovėjo prie registratūros, kalbėjo normaliai. Paprašė paslaugos paskambinti į įmonę, kad jai nevežtų tą dieną baldų.
Liudytoja A. K., apklausta teismo posėdžio metu, parodė, kad dirba Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinėje. Datos neprisimena, gavo iškvietimą į „Žemaitės“ viešbutį, pareigūnus kvietė direktorius. Sakė, kad neblaivi klientė kabinėjasi prie kitų klientų, triukšmauja, atsisako eiti į savo kambarį. Kai atvyko, pareigūnus pasitiko direktorius. Iš karto pastebėjo, kad prie registratūros stovi neblaivi moteris, šūkauja, keikiasi. Pareigūnai paprašė jos nurimti, eiti į savo kambarį. Ji nesutiko eiti, sakė, kokią teisę jie turi jai nurodinėti, darysi, ką norės. Moterį nusivedė į šalia restorano esantį kambarį. Ten buvo direktorius, rašė pareiškimą. Moteris puolė jam beveik į atlapus, pareigūnus taip pat įžeidinėjo. Teko panaudoti imtynių veiksmus ir uždėti antrankius. Dedant antrankius, moteris jai (liudytojai) apdraskė pirštus. Ji ir toliau nenurimo, šūkavo. Nuvežė į policijos komisariatą, parašė tarnybinius pranešimus, o moteris nenurimo ir policijos komisariate. Paaiškino, kad V. A. pareigūnus įžeidinėjo, vadino įvairiais žodžiais, bandė spirti jai į koją, bet spėjo pasitraukti. Taip pat prie pareigūnų įžeidinėjo direktorių, žadėjo atleisti pareigūnus ir darbo.
UAB „Žemaitės“ direktoriaus pareiškime nurodyta, kad jo kavinėje akivaizdžiai neblaivi moteris kabinėjo prie klientų, įžeidinėjo, paprašius išeiti iš kavinės, keikėsi, pradėjo triukšmauti, išgąsdino kavinės darbuotojus. Atvykus policijos pareigūnams, jų akivaizdoje toliau jį įžeidinėjo, stumdė, taip pat pradėjo stumdyti policijos pareigūnus ir juos įžeidinėti (b.l. 3).
Policijos pareigūnų V. P. ir A. K. tarnybiniuose pranešimuose nurodyta, jog 2015- 07-15, apie 14.25 val. gautas pranešimas vykti į Žemaitės g. 15 esantį viešbutį, kur girta moteris kabinėjasi prie klientų. Atvykus minėtu adresu, viešbučio direktorius paaiškino, kad girta moteris kabinėjasi prie klientų, įžeidinėja jį ir kitus darbuotojus necenzūriniais žodžiais. Įėjus į vidų, prie registratūros pastebėta minėta moteris, kuri vartojo necenzūrinius žodžius. Ji buvo įspėta nutraukti neteisėtą veiką, nusiraminti ir prisistatyti, bet ji nereagavo, tik dar labiau suagresyvėjo ir pradėjo įžeidinėti policijos pareigūnus. Paaiškinus moteriai, kad dėl savo neteisėtų veiksmų bus sulaikyta ir pristatyta į 2 PK, moteris ėmė aktyviais veiksmais priešintis, tris kartus pastūmė vyr. patrulį V. P. bei vieną kartą spyrė patrulei A. K.. Panaudojus kovinių imtynių veiksmus, minėta moteris buvo sulaikyta, jai buvo uždėti antrankiai. Policijos komisariate nustatyta moters tapatybė – V. A.; policijos registruojamų įvykių registro išrašu (b.l. 4, 5).
Policijos registruojamų įvykių registro išraše nurodyta, kad 2015-07-15, 14.23 val. gautas pranešimas, jos „Žemaitės“ viešbutyje, prie registratūros šūkauja girta moteris, kabinėjasi prie viešbučio klientų (b.l. 6).
Postinės A. K. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2015-07-15, apie 14.55 val. į Vilniaus miesto 2 PK OVP pristatyta V. A., kuri atsisakė pasitikrinti blaivumą. Nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli, svirduliavo, akivaizdžiai matėsi, kad pilietė yra neblaivi (b.l. 11).
Administracinio sulaikymo protokole užfiksuota, kad V. A. 2015-07-15, 15.15 val. buvo sulaikyta Vilniuje, Žemaitės g. 15, asmens išleidimo laikas – 2015-07-15, 19.30 val. (b.l. 12).
ATPK 174 straipsnis užtraukia atsakomybę už nedidelis chuliganizmą, tai yra necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių ar kitus panašius veiksmus, pažeidžiančius viešąją tvarką ir žmonių rimtį. V. A., apklausta teismo posėdžio metu, paaiškino, kad priešingai, nei nurodyta administracinio teisės pažeidimo protokole, ji niekam netrukdė, bent jai taip sakė administratorė, o viešbučio direktoriui galbūt tik pasirodė, kad ji trukdo klientams, priekabiauja, kad jam kažkas nepatiko. Nors patvirtino, kad konfliktas su viešbučio direktoriumi visgi buvo, bet necenzūrinių žodžių ji nevartojo, nors teigė, kad kai direktorius taip elgėsi, ji galėjo pasakyti bet ką. Tokias administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens nurodytas aplinkybes teismas vertina kritiškai, kaip siekimą išvengti administracinės atsakomybės. Visų pirma, tokias V. A. nurodytas aplinkybes paneigia bylos nagrinėjimo metu apklaustų liudytojų parodymai, kita bylos medžiaga. Viešbučio „Žemaitės“ direktorius J. P. tiek apklaustas teisme, tiek rašydamas pareiškimą nuosekliai teigė, jog policijos pareigūnai į viešbutį buvo iškviesti dėl to, kad V. A. atėjusi į viešbučio kavinę pradėjo trukdyti klientams, prisėsdavo prie staliukų, bandė kalbinti, kabinėjosi, klientams tai nepatiko, todėl išeidavo iš kavinės. Visa tai jis matė pats, pietaudamas šioje kavinėje. Paprašius moters eiti į savo kambarį pamiegoti, ji pradėjo keiktis necenzūriniais žodžiais, priešinosi, kai J. P. norėjo išvesti ją iš kavinės, įžeidinėjo. Faktą, kad V. A. buvo nusiteikusi gana agresyviai, vartojo necenzūrinius žodžius viešoje vietoje, taip pat patvirtino ir policijos pareigūnai, atvykę į įvykio vietą. Teisme apklausta patrulė A. K. paaiškino, kad, atvykus į minimą viešbutį, pareigūnus pasitiko jo direktorius, kuris paaiškino, kad neblaivi klientė kabinėjasi prie klientų, triukšmauja, atsisako eiti į savo kambarį. Pareigūnai pastebėjo prie registratūros stovinčią neblaivią moterį, kuri šūkavo, keikėsi. Iš esmės analogiškos aplinkybės nurodytos ir pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose. Taigi teismas neturi pagrindo abejoti nuosekliais liudytojų – viešbučio direktoriaus J. P. bei patrulės A. K. parodymais, jų parodymai neprieštarauja tarpusavyje, juos patvirtina ir kita byloje surinkta medžiaga. Liudytoja G. M. taip pat patvirtino, kad protokole nurodytą dieną kilo konfliktas, buvo girdėti triukšmas. Tačiau jos parodymai apie tai, kad viešbučio direktorius stūmė V. A., ji griuvo, trenkėsi į sieną, prašė direktoriaus liautis, prie registratūros buvo rami, vertintini kritiškai. Tiek teisme apklausti liudytojai, tiek tarnybiniuose pranešimuose policijos pareigūnai nurodė, kad tai V. A., būdama prie registratūros, triukšmavo, vartojo necenzūrinius žodžius, nors G. M. teigė tokių žodžių negirdėjusi. Todėl šios liudytojos parodymais teismas vadovaujasi tiek, kiek jie neprieštarauja kitų byloje apklaustų liudytojų parodymams bei kitiems byloje surinktiems įrodymams.
Akivaizdu, kad tokiais savo veiksmais viešoje vietoje, t.y. kibimu prie kavinės lankytojų, kas priversdavo juos palikti patalpas, šūkavimu, necenzūrinių žodžių vartojimu viešbučio direktoriaus atžvilgiu, V. A. pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį, todėl jos veiksmai buvo pagrįstai kvalifikuoti pagal ATPK 174 straipsnį.
V. A. pripažįsta, kad buvo neblaivi, dėl emocijų galėjo pasakyti įvairių žodžių tiek direktoriui, tiek pareigūnams, tačiau neigė, kad spardėsi, nurodė buvusi rami ir nesupratusi už ką buvo pristatyta į policijos įstaigą. ATPK 187 straipsnio 1 dalyje atsakomybė numatyta tam, kas pasipriešino policijos, Viešojo saugumo tarnybos pareigūnui ar policijos rėmėjui, einantiems jiems pavestas viešosios tvarkos saugojimo pareigas. ATPK 187 straipsnio 2 dalis atsakomybę numato už Policijos ar Specialiųjų tyrimų tarnybos, Valstybės sienos apsaugos tarnybos, Viešojo saugumo tarnybos, Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Vadovybės apsaugos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos, Valstybės saugumo departamento, valstybinės priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymą, taip pat jo garbės ir orumo įžeidimą, reiškiamą žodžiu ar kūno gestais, įžeidžiančiu elgesiu, kibimu ar kitokiu elgesiu. Teismo posėdžio metu apklausta patrulė A. K. patvirtino, kad iškart atvykę su kolega pastebėjo prie registratūros šūkaujančią, besikeikiančią neblaivią moterį. Jos buvo paprašyta nusiraminti ir eiti į savo kambarį, tačiau tą daryti ji atsisakė, teigdama, kad pareigūnai neturi teisės jai nurodinėti, ką daryti. Viešbučio direktoriui rašant pareiškimą atskiroje patalpoje, moteris, kaip nurodė pareigūnė, puolė direktoriui beveik į atlapus, įžeidinėjo pareigūnus, dėl ko moteriai buvo uždėti antrankiai, tačiau ji ir toliau nenurimo, be to, bandė spirti jai į koją, tačiau nepataikė, be to, viešbučio direktorius taip pat patvirtino, kad bandant moterį išvesti iš viešbučio, ji priešinosi kojomis ir rankomis, policijos pareigūnai moterį išvedė jėga, uždėjo antrankius. Taigi šiais savo veiksmais V. A. priešinosi policijos pareigūnams, taip pat, vartodama necenzūrinius žodžius pareigūnų atžvilgiu, įžeidė jų garbę ir orumą, ir nevykdė teisėto pareigūnų reikalavimo nutraukti savo neteisėtus veiksmus. Tokie V. A. veiksmai pagristai kvalifikuoti pagal ATPK 187 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 2 dalį.
V. A. atsakomybę sunkina tai, kad pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį jai jau buvo paskirta administracinė nuobauda, bei kad pažeidimus padarė būdama neblaivi. Nors alkotesteriu neblaivumas administracinėn atsakomybėn traukiamai V. A. nustatytas nebuvo, faktą, kad įvykio metu buvo neblaivi, patvirtino tiek pati V. A., tiek ir teisme apklausti liudytojai, ši aplinkybė taip pat užfiksuota ir postinės tarnybiniame pranešime, t.y. nurodyta, kad moteris atsisakė pasitikrinti blaivumą, nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli, svirduliavo, akivaizdžiai matėsi, kad pilietė yra neblaivi (ATPK 32 str. 1 d. 5, 8 p.). Jos atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant nuobaudas, atsižvelgta į pažeidimų pobūdį ir padarymo aplinkybes, į V. A. asmenybę (administracine tvarka bausta), į nustatytas jos atsakomybę sunkinančias aplinkybes ir lengvinančių aplinkybių nebuvimą, todėl jai skirtinos administracinės nuobaudos – baudos, didesnės nei įstatymų straipsnių, numatančių atsakomybę už padarytus pažeidimus, sankcijų vidurkiai (ATPK 24 str. 30 str.). Nuobaudos bendrintinos ATPK 33 straipsnyje nustatyta tvarka. Į paskirtą nuobaudą, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu, įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas, t.y. 1 para, kuri prilyginama 2 MGL dydžio sumai (BK 65 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
V. A. pripažinti kalta padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 174 straipsnyje, ir paskirti jai administracinę nuobaudą – 65 (šešiasdešimt penkių) Eur baudą.
V. A. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 187 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jai administracinę nuobaudą – 120 (vieno šimto dvidešimties) Eur baudą.
V. A. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 187 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam administracinę nuobaudą – 225 (dviejų šimtų dvidešimt penkių) Eur baudą.
Paskirtąsias nuobaudas subendrinti ir galutinę nuobaudą V. A. paskirti 225 (dviejų šimtų dvidešimt penkių) Eur baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu, į paskirtą nuobaudą įskaityti sulaikyme išbūtą laiką ir skirti V. A. galutinę – 149 (vieno šimto keturiasdešimt devynių) Eur dydžio baudą
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta per 40 dienų nuo šio nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 1001. Pildant įmokos kvitą, jame būtina nurodyti pažeidimo identifikacinį numerį (ROIK).
Nutarimas per dvidešimt dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.