- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-02-12
- Bylos Nr.
- 1-388-738/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-22-1-01080-2013-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Birutė Drozdienė
- Kaltinamasis
- N. G.
- Advokatai
- Gintaras Platūkis
Kauno apylinkės teismo teisėja Birutė Drozdienė, sekretoriaujant Ritai Šalkauskienei, dalyvaujant prokurorei Laimai Bereikaitei, kaltinamajam N. G., jo gynėjui advokatui Gintarui Platūkiui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
N. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Ukmergėje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis MB (duomenys neskelbtini), statybininku, gyv. (duomenys neskelbtini) Kaune, teistas:
1. 2012-04-02 Ukmergės raj. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 str. 1 d. - 10 mėn. laisvės apribojimo įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, tęsti registraciją darbo biržoje, nekeisti gyv. vietos be bausmę vykdančios institucijos žinios;
2. 2012-04-27 Kauno m. apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. - 62 paroms arešto, paskirtą bausmę atlikęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. G. 2013-10-12 apie 22.30 val., veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, tyčia atstūmęs kambario langą, įsibrovė į R. D. gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini) Kaune bei pagrobė svetimą turtą - nukentėjusiajai R. D. priklausančius auksinius ir sidabrinius juvelyrinius dirbinius bei pinigus: 3 rūšių aukso apyrankę 1500 litų vertės, aukso ir platinos auskarus su brilianto akutėmis 2 000 litų vertės, auksinius žiedo formos auskarus 200 litų vertės, auksinius auskarus su žalios spalvos akutėmis 100 litų vertės, auksinį kūgio formos žiedą su mėlynos spalvos akmeniu 1 500 litų vertės, auksinį žiedą su gelsvos spalvos akmeniu 1 200 litų vertės, auksinį žiedą su ornamentu 500 litų vertės, auksinį vestuvinį žiedą 400 litų vertės, 6 vnt. auksinių dantų karūnėlių bendros 2 000 litų vertės, auksinę smulkaus pynimo grandinėlę 350 litų vertės, auksinį teniso raketės formos pakabuką 200 litų vertės, auksinį rozetės formos pakabuką 300 litų vertės, auksinį kryžiaus formos pakabuką 200 litų vertės, auksinę stambaus pynimo grandinėlę 400 litų vertės, 2 vnt. auksinius kryželio formos pakabukus 200 litų ir 150 litų vertės, auksinį lašo formos pakabuką 150 litų vertės, 3 sidabrines grandinėles po 50 litų, sidabrinius gėlės formos auskarus 30 litų vertės, sidabrinius burbuliukų formos auskarus 30 litų vertės, sidabrinius auskarus su baltais akmenukais 30 litų vertės, 2 sidabrinius zodiako ženklo “Mergelė” pakabukus po 50 litų, sidabrinius delfino formos auskarus ir pakabuką po 50 litų, sidabrinę apyrankę su gintaru 90 litų vertės, auksinį vestuvinį žiedą su užrašu “V. 1980” 400 litų vertės, auksinį vestuvinį žiedą “V.1980” 450 litų vertės, auksinį vestuvinį žiedą su užrašu “A.” 400 litų vertės, auksinio žiedo pusfabrikatį 400 litų vertės, aukso ir platinos žiedą su brilianto akučių ir safyro akutėmis 7 000 litų vertės, 350 litų įvairiomis kupiūromis, 8 000 litų po 200 litų kupiūromis, medžiaginę gėlėtą daiktinę 10 litų vertės, kurioje buvo raudonos spalvos dėžutė 8 litų vertės, su joje buvusia auksine grandinėle 350 litų vertės, geltono akmens pakabuku 200 litų vertės, auksiniu pakabuku su gintaro akmeniu 250 litų vertės, pilkos spalvos dėžutė su užrašu “Vilnius” 5 litų vertės, su sidabriniais papuošalais, t.y. ovalios formos pakabuku 100 litų vertės, apyranke 70 litų vertės, grandinėle iš dvigubų apskritimo formos plokštelių 300 litų vertės, stambaus pynimo grandinėle 200 litų vertės, ažūriniu žiedu 70 litų vertės, ažūriniu pakabuku su avino galva 40 litų vertės, žiedu su melsvos spalvos akmenuku 40 litų vertės, žiedu su užrašais „GAVDEAMVS KMJ” “VIDA” 50 litų vertės, kvadrato formos dėžutė 50 litų vertės su joje buvusiu auksiniu vestuviniu žiedu su užrašu “S. 1995.07.28” 400 litų vertės, plastikinė dėžutė 5 litų vertės, su joje buvusia sidabrine grandinėle 50 litų vertės ir sidabriniu kryžiaus formos pakabuku 70 litų vertės, geltono metalo papuošalu 15 litų vertės, geltono metalo papuošalu su baltomis akutėmis 50 litų vertės, taip pat šviesiai rudos spalvos su rudai juodomis dėmėmis medžiaginę daiktinę 20 litų vertės su įvairiais papuošalais, t.y. 26 vnt. balto ir geltono metalo apyrankėmis bendros 150 litų vertės, geltono metalo apyranke su dantukais 15 litų vertės, tamsaus metalo apyranke 20 litų vertės, iš viso pagrobė nukentėjusiajai R. D. priklausančio turto už 31 418 litų.
Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodė, kad 2013-10-12 vienas įsibrovė į namą, esantį (duomenys neskelbtini), Kaune ir iš jo pagrobė visus kaltinamajame akte išvardintus papuošalus ir 400 litų grynųjų pinigų. Nurodytų 8000 litų neėmė. Visus daiktus išmėtė kaimynų kiemuose, bėgdamas iš nusikaltimo padarymo vietos. Dalis daiktų grąžinta. Taip pat nurodė, kad nukentėjusiajai atlygino dalį - 150 eurų (517.92 Lt) turtinės žalos, kitoje dalyje, dėl negrąžintų daiktų, ieškinį pripažįsta. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi, atsiprašė nukentėjusiosios ir prašo skirti švelnesnę bausmę.
Nusikaltimas įrodytas paties kaltinamojo parodymais ir kitais įrodymais, teisme ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - LR BPK) 291 str. 2 d. nustatyta tvarka, LR BPK 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą teisme.
Nukentėjusioji R. D. parodė, kad 2013-10-12 vakare buvo išvažiavusi iš savo namų (duomenys neskelbtini) Kaune, kai gavo žinią iš kaimynų, kad jos namuose vaikšto svetimas žmogus ir jie eina pažiūrėti kas ten vyksta. Skubiai grįžusi į namus rado atvykusius policijos pareigūnus, tyrėją, susirinkusius kaimynus, ekspertą. Jos namas buvo apvogtas. Name signalizacijos nebuvo. Viduje buvo atidarytos spintelės, stalčiai, stoglangiai, viskas išvartyta, aplieta mineraliniu vandeniu, iš dėžučių buvo pavogti visi išvardinti auksiniai, sidabriniai, bižuterijos papuošalai, kosmetinės. Pinigai buvo stalčiuose, viename voke 400 litų, kitame – 8000 litų. Dalis daiktų grąžinta. Dalį žalos atlygino draudimas. Prašo priteisti 5496.98 eurus (18 980 Lt) turtinei ir 1448.10 eurų (5000 Lt) neturtinei žalai atlyginti.
Liudytoja D. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-10-12, apie 23 val. Iš savo namų balkono pamatė, kad pas kaimynę R. D. name (duomenys neskelbtini), Kaune kažkas vaikšto pasišviesdamas žibintuvėliu. Kadangi kaimynės automobilio kieme nebuvo, suprato, kad jos namuose nėra. Ji paskambino kaimynams K. ir pasakė, kad R. D. namuose kažkas vaikšto. Išėjusi dar kartą į balkoną pamatė iš (duomenys neskelbtini) namo kiemo į gatvę išėjusį vyriškį pilka striuke, kuris gatvėje pasidairė ir vėl grįžo į kiemą. Sugrįžusi namo paskambino policijai. 2013-10-14 darbe iš kolegės sužinojo, kad jos motina (R. B.) kieme (duomenys neskelbtini), Kaune rado galimai kraujo dėmes, pirštinę, žiebtuvėlį ir automobilio raktą su dėklu, kuriuos jai padavė, kad ji atiduotų R. D., ką ji ir padarė (1 t., b.l.41).
Liudytojas L. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-10-12, apie 22 val., būnant namuose, žmonai paskambino kaimynė D. S., kuri pasakė, kad kažkoks asmuo vaikšto po kaimynės R. D. namus (duomenys neskelbtini) ir šviečia prožektoriumi. Jis staigiai išbėgo į gatvę, sutiko kaimynus A. Š. ir P. S., kuris buvo su šunimi. Apie tai jiems papasakojo ir A. pasakė, kad eis kartu į R. namo kiemą. Peršokę R. D. namo tvorą pastebėjo, kad pagrindinės įėjimo duris nesugadintos, iš karto nubėgo už namo kampo ir tuo metu A. pasakė „žiūrėk, jau sprunka“. Jis pastebėjo tamsiai apsirengusį vaikiną, kuris šoko per tvorą į kaimynės I. K. namo kiemą (duomenys neskelbtini), Kaune. A. pirmas peršoko per tvorą ir nusivijo minėtą vyrą, o jis iš paskos. Būdamas kaimynės I. namo kieme pamatė, kad A. nusivijo minėtą vyrą į kitus kiemus. Jis buvo už 4-5 namų. Kur jie toliau nubėgo, nematė. Perlipęs per kaimynės I. tvorą išbėgo iš (duomenys neskelbtini) gatvės į (duomenys neskelbtini) gatvę. (duomenys neskelbtini) gatvėje sutiko bėgantį P. su šunimi ir eidami (duomenys neskelbtini) gatve pamatė nuo (duomenys neskelbtini) gatvės namo Nr. 29, kur auga krūmynai, einantį nepažįstamą vaikiną, kaip vėliau jis prisistatė V. L.. Paklausus, kur jis eina, kodėl taip vėlai vaikšto, sakė, kad norėjo paskambinti, parašyti SMS žinutę žmonai, sakė, kad atvykęs į (duomenys neskelbtini) pas uošvienę. Matėsi, kad vaikinas yra pavargęs, sunkiai kvėpavo lyg būtų bėgęs. Minėtą vyriškį palydėjo iki jo nurodyto adreso, kur išėjusi moteris patvirtino, kad vyriškis yra dukters vyras. Palydėję minėtą vyrą grįžo prie apvogto namo. Neužilgo atvyko policijos pareigūnai, R. D.. Vėliau, kartu su policijos pareigūnais atvyko ir A.. Apie R. D. namo kieme buvusį vaikiną šviesios spalvos rūbais žino iš kaimyno R. pasakojimų (1 t., b.l.44-47).
Liudytojas A. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-10-12, apie 22.30 val. prie (duomenys neskelbtini) namo susitiko su P. S., kuris buvo su šunimi. Netrukus pribėgo L. K. ir pasakė, kad kažkas vaikšto po kaimynės R. D. namo kiemą, esantį (duomenys neskelbtini), Kaune. Nedelsiant kartu su L. K. ir P. S. pribėgo prie R. D. namo ir atidarę vartelius kartu su L. K. įbėgo į kiemą, o P. nubėgo su šunimi gatve. Apėję namą pamatė atidarytą namo pirmo aukšto vidurinį langą ir apie 5 metrų atstumu nuo jo stovintį šviesiai apsirengusi žmogų. Prie kitos įrėminto tinklo tvoros pamatė prie krūmo tupintį juodai apsirengusį žmogų, kurį vėliau atpažino kaip N. G.. Kai N. G. jį pamatė, staiga peršoko tvorą, kuri skiria R. D. namo kiemą nuo I. K. namo kiemo, esančio (duomenys neskelbtini), Kaune ir bėgo kiemu. Kai N. G. R. D. namo kieme staiga atsistojo ir šoko per tvorą matė, kad jis buvo užsimovęs baltos spalvos pirštines. Jis puolė bėgti iš paskos. Kur ir kokiu būdu pabėgo kitas šviesiai apsirengęs žmogus- nežino. Kai pamatė N. G., tupintį po krūmu R. D. namo kieme ir šokantį per tvorą, L. garsiai pasakė „žiūrėk, jau sprunka“. Vijosi kiemais ir gatvėmis. Po kurio laiko pasivijus prie (duomenys neskelbtini) namo Nr.43, Kaune, važiuojamojoje kelio dalyje N. G. pradėjo prie jo artintis ir bandė suduoti smūgį, mosikuotis rankomis. Tada nuo savęs rankomis jį atstūmė ir su turėtu pilnu alaus buteliu vieną kartą sudavė jam į pakaušį. Butelis sudužo ir jam pradėjo bėgti kraujas, jo prilašėjo ant kelio, kuriuo jis bėgo. N. G. iš striukės kišenės ištraukė baltos spalvos pirštines ir numetė į šoną, bet tuoj pat grįžo ir jas pasiėmė. Suprato, kad tai pirštinė iš formos bei ant baltos spalvos taškiukų. Toliau vydamasis N. G. nuo (duomenys neskelbtini) g. namo Nr. 43 iš savo mobiliojo ryšio telefono paskambino Nr. 112 ir pasakė, kad vejasi vagį. Atbėgęs iki (duomenys neskelbtini) 61, Kaune, namo tvoros, N. G. ją peršoko ir bėgo toliau, o jis iš paskos. Bėgdamas per (duomenys neskelbtini) g. 61 namo kiemą garsiai sakė, kad iškviestų policijos pareigūnus, nes vejasi vagį ir nubėgo toliau. N. G. bėgo toliau gatvėmis, kiemais, kol pasislėpė krūmuose ir pabėgo (1 t., b.l.48-50).
Liudytoja R. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jos namo teritorija aptverta tinklu ir metaline tvora, kuri įrėminta į metalinius rėmus. Varteliai uždaromi su viela, tik vieni varteliai, kurie yra į (duomenys neskelbtini) g., atidaromi rankena. 2013-10-12 dienos metu dirbo prie namo įvairius ūkinius darbus, vaikščiojo po savo namo teritoriją, tvarkė lysves, daržus, jokių svetimų daiktų nematė. Apie 22 val., prieš eidama miegoti patikrino, ar uždaryti visi vartai. Netrukus apie 22 val. - 22.30 val. išėjo į balkoną ir pamatė, kad greitu žingsniu jos kiemo teritorija eina aukštas, tamsiai apsirengęs vyras. Pagalvojo, kad tai anūkas ir pašaukė vardu, bet jis į žodžius nereagavo ir greitu žingsniu nuėjo už namo link (duomenys neskelbtini) gatvės. Tuo metu ji pamatė namo kieme prie dukros automobilio neaukšto ūgio žmogaus siluetą, išėjo į namo kiemą. Kieme pamatė bėgantį vyrą taku link (duomenys neskelbtini) gatvės. Sušukus „ką tu čia darai“ šis atsakė, kad vejasi vagį ir nubėgo už šiltnamio link (duomenys neskelbtini) gatvės. Nieko nesupratusi apėjo namo kiemą, nieko įtartino nepastebėjusi grįžo namo. Ryte atsikėlusi kieme ant takelio prie malkinės pamatė kraujo lašus, prie malkinės stovėjusios statinės rado pirštinę, netoli garažo-raktus. Rastus daiktus surinko ir apie tai papasakojo dukrai. Matė sukastoje lysvėje likusias pėdas. Apie pietus atvažiavusiems pareigūnams viską parodė, o rastus daiktus iki atvažiuojant pareigūnams perdavė moteriai, kuri dirba kartu su dukra mokykloje. Kieme rasti daiktai niekam iš šeimos narių nepriklauso. Po kurio laiko sužinojo, kad tą naktį buvo apvogtas jų rajono gyventojos namas ir vagį vijosi pro jos namo aptvertą teritoriją (1 t., b.l.76 ).
Liudytoja I. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jos namo teritorija yra aptverta tvoromis - nuo kaimynės R. D. namo skiria dviejų metrų aukščio įrėminto metalinio tinklo tvora, nuo (duomenys neskelbtini) gatvės pusės aptverta apie 180 cm aukščio metalinių kampainių tvora, kurioje yra rakinami vartai ir varteliai. 2013-10-13 ryte išėjusi į savo kiemą nuo įėjimo į namą durų 4 metrų atstumu darže pamatė gulinčią margą medžiaginę kosmetinę (daiktinę) su rankena, kuri buvo užsegama užtrauktuku. Pagalvojo, kad permetė per tvorą kaimynė J., kadangi prieš tai buvo atidavusi du servizus ir kitus daiktus. Paėmusi minėtą kosmetinę įsinešė į namą ir apžiūrėjo. Joje buvo įvairūs geltono ir balto metalo papuošalai - grandinėlės, pakabukai, apyrankės. Taip pat kosmetinėje buvo nedidelės dėžutės su papuošalais - geltono metalo vestuvinis žiedas, gintarinis pakabukas su geltono metalo masyvia grandinėle. Nesupratusi, iš kur jie atsirado jos sklype, kosmetinę paliko name. Tą pačią dieną po pietų vaikštinėdama po savo kiemą, kitoje kiemo pusėje prie namo kampo iš rytų pusės, pievelėje po obelimi pamatė kitą kosmetinę, kuri buvo užsegama taip pat užtrauktuku. Tada jau sunerimo ir iš karto apžiūrėjo jos turinį. Joje taip pat buvo geltono ir balto metalo papuošalai – įvairios grandinėlės, apyrankės, pakabukas zodiako ženklo „Skorpionas“ ir kiti papuošalai. Rastą daiktą nunešė į namo vidų. Pavakariais pamatė kaimynę V. iš (duomenys neskelbtini) g. namo Nr.27 ir paklausė, kas primėtė daiktų. Ši atsakė, kad naktį (duomenys neskelbtini) g. 24 buvo apvogtas kaimynės R. D. namas, papasakojo, kad vagį vijosi kaimynai ir galėjo bėgti pro jos kiemą. Sužinojusi apie tai, rastas kosmetines nunešė R. D.. Pamačiusi R. apsiverkė ir paėmusi jas papasakojo apie vagystę, apžiūrėjo kosmetinių turinį. Pamačiusi minėtus papuošalus R. iš karto pasakė, kad vagis vertingus auksinius papuošalus matyt susikišo į kišenes. R. minėjo, kad galimai vagys šokdami per tvorą, kuri skiria jų namų kiemus, išjudino įbetonuotą vieną tvoros strypą. Kitą rytą apžiūrinėdama augalus pamatė, kad prie (duomenys neskelbtini) gatvės tvoros esantis jurginas yra nulenktas, o metalinis kuolelis, kuris jurginą laikė, yra išvirtęs. Vidiniame namo kieme esančioje lysvėje pastebėjo vieną didelio dydžio vyriškos avalynės pėdsaką. Kadangi jos kiemas aptvertas iš visų pusių bei dieną ir naktį rakinamas, niekas iš svetimų žmonių į kiemą neįeina (1 t., b.l.81,82).
Liudytojas R. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena priešais R. D. namą, namus skiria tik (duomenys neskelbtini) gatvelė. 2013-10-12, apie 22.45 val. išėjo su sutuoktine D. į balkoną parūkyti. Pastebėjo, kad R. D. name blykstelėjo prie pat lango šviesos, panašios į žibintuvėlio ir tuoj pat dingo. Tuo metu pagalvojo, kad namuose žaidžia vaikai. Bet kai kambariuose šviesos neatsirado, pradėjo stebėti įdėmiau. Žmonos paklausė, ar kaimynai yra namuose. Ji atsakė, kad automobilių nėra, reiškia jie išvažiavę. Tada žmonai pasakė, kad jų namuose yra pašalinių, jie kartu stebėjo kas vyksta. Netrukus pamatė prožektoriaus šviesos spindulį darbo kambaryje. Nedelsiant D. paskambino kaimynui L., kuris retkarčiais prižiūri namą, kai R. išvyksta. Tuo metu prie L. K. namo automobiliu atvažiavo vaikinai, kurių nepažįsta, bet žino, kad jie gyvena tame pačiame name kaip ir L.. Tuo metu iš R. vidinės kiemo pusės pro automobilio įvažiavimą link vartų ėjo apie 35-40 metų amžiaus žmogus vidutinio kūno sudėjimo, šviesios spalvos plaukais, veido bruožų neįsidėmėjo, apsirengęs tamsios spalvos kelnes, pūstą šviesiai mėlynos ar pilkos spalvos striukę. Minėtas žmogus atėjęs pasižiūrėjo į vieną ir į kitą pusę, lėtai nuėjo į vidinį namo kiemą. Tuo metu pagalvojo, kad vaikšto L. K.. Kai pamatė nueinantį vaikiną, tuo metu prie L. K. namo pamatė išeinantį patį L. K. ir einantį prie minėtų vaikinų, kurie buvo prie L. K. namo kiemo. L. ir dar vaikinai nuėjo į R. D. namo kiemą pro vartelius, išgirdo tvoros bildesį. Tada jis išėjo į (duomenys neskelbtini) gatvę, kur sutiko iš matymo pažįstamą kaimyną. Jo automobiliu nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) gatvę ir pamatė stovintį L. K., vaikiną su šunimi ir dar vieną nepažįstamą vaikiną. L. pasakė, kad minėtą nepažįstamą vaikiną sutiko einantį (duomenys neskelbtini) gatve nuo akligatvio. Pastebėjo, kad minėtas vaikinas suprakaitavęs, išsigandęs. Jis buvo apsirengęs melsvos spalvos bliuzoną su gobtuvu, apie 175 cm ūgio, apie 27-30 metų amžiaus, liekno kūno sudėjimo, plaukai tamsūs. Paklausus, kur jis gyvena, atsakė, kad atvažiavo pas uošvienę. Kartu su L. K. palydėjo jo nurodytu adresu, kad įsitikintų, ar sako tiesą. Įėjus į (duomenys neskelbtini) g. namo Nr.13 kiemą, išėjo nepažįstama moteris, kuri patvirtino, kad minėtas vaikinas yra jos žentas. Vaikinas prisistatė L.. Palydėję minėtą vyrą grįžo į savo gatvę prie apvogto namo. Neužilgo atvyko policijos pareigūnai (1 t., b.l.42,43).
R. D. 2013-10-13 pareiškimas dėl vagystės iš jos namo (duomenys neskelbtini) g. 24, Kaune (1 t., b.l. 8).
2013-10-13 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta ir aprašyta įvykio vieta (duomenys neskelbtini) g. 24, Kaune, kur ant svetainės lango varčios išorinės pusės rastas laužimo įnagio pėdsakas, svetainėje ant grindų prie apgadinto lango rastas avalynės pėdsakas, svetainėje ant grindų rasta lėkštė su galimai pirštinės pėdsaku, pirmame aukšte hole ant grindų avalynės pėdsakas, antrame aukšte hole ant grindų avalynės pėdsakas, antrame aukšte kambaryje ant grindų avalynės pėdsakas (1 t., b.l. 9-21).
2013-10-15 įvykio vietos apžiūros metu (duomenys neskelbtini) g. 61, Kaune ant takelio rastos raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują, paimtas DNR mėginys (1 t.,b.l.23-28).
2014-07-18 R. D. pateikti daiktai, kurie vėliau buvo rasti po vagystės, apžiūrėti ir aprašyti 2014-07-18 daiktų apžiūros protokole (1 t., b.l.109-116).
2014-07-30 liudytojo A. Š. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuotas maršrutas, kuriuo liudytojas A. Š. vijosi N. G. (1 t., b.l. 51-64).
2014-08-08 liudytojos R. B. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kur ji savo namo kieme matė svetimus žmones bei rado kraujo dėmes ir kitus daiktus (1 t.,b.l. 77-80).
2014-07-29 liudytojos I. K. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kur ji rado dvi pavogtas kosmetines. (1 t., b.l.83-86 ).
Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2014-01-10 specialisto išvadoje Nr. 140-(5571)-IS1-112 konstatuota, kad ant pateikto tirti tampono su nuoplova nuo grindinio plytelių (duomenys neskelbtini) g. 61, Kaune, rasta vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (1 t., b.l. 148, 149).
Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2014-01-20 raštu Nr. 140-S2-114 informuojama, kad ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 22-1-01080-13 pateiktoje specialisto išvadoje Nr. 140-(5571)-IS1-112 genotipas DNR registre sutapo su genotipu N. G.. (1 t., b.l. 151 ).
Daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad 2013-10-15 nukentėjusioji R. D. pateikė darbinę pirštinę, raktą su odiniu dėklu, žiebtuvėlį (1 t., b.l. 119), kurie 2013-10-22 apžiūrėti (1 t., b.l.120-122).
2014-04-11 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad liudytojas A. Š. nuotraukoje Nr. 6 atpažino N. G. kaip asmenį, kurį 2013-10-12, apie 22.30 val. vijosi nuo Pievų g. nuo namo Nr. 24 iki (duomenys neskelbtini) g. Kaune, kuriam sudavė alaus buteliu per galvą (1 t., b.l. 66-68).
Įtariamojo N. G. 2014-10-20 parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad N. G. vykstant su pareigūnais tarnybiniu automobiliu liepė sustoti ties (duomenys neskelbtini) g. namu Nr. 33, Kaune, kur prie vartelių kairėje ant žolės pasistatė sugedusį vairuotą automobilį “VW Sharan”, priklausantį žmonai, čia užsimovė darbines pirštines ir pasiėmęs 5 l talpą kurui, ėjo link (duomenys neskelbtini) gatvės. Iš (duomenys neskelbtini) gatvės pasuko į dešinę, pateko į (duomenys neskelbtini) gatvę, kur prie namo Nr. 27 metalinės tvoros vartų dešinėje jis nusišlapino. Čia pamatė jo link (duomenys neskelbtini) gatve bėgantį vaikiną, kuris toje pačioje vietoje sudavė N. G. buteliu į kaktą. Po to, N. G. rodant kelią, nuvyko į (duomenys neskelbtini) gatvę priešais PC „Maxima“ Veiverių g. 150B, Kaune, kur šis parodė vietą ant šaligatvio prie įvažiavimo į (duomenys neskelbtini) gatvę, kad čia sustojo taksi automobilis, kuriuo jis grįžo namo (2 t., b.l. 164-168 ).
Aptartų įrodymų pagrindu teismas daro išvadą, kad kaltinamasis kaltas šio nuosprendžio aprašomosios dalies pradžioje išdėstytos veikos padarymu ir baustinas.
Motyvuojamoji dalis
Veikos kvalifikavimas.
Veika kvalifikuojama pagal LR BK 178 str.2 d., nustačius svetimo turto pagrobimo faktą (vagystė) ir vagystę kvalifikuojančią aplinkybę – vagystė padaryta įsibrovus į patalpą (namą).
Skirtina bausmė.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina aplinkybės, kad prisipažįsta kaltu, gailisi nusikaltęs, atsiprašė nukentėjusiosios, iš dalies atlygino turtinę žalą.
Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas konstatuoja, kad yra visos sąlygos kaltinamajam taikyti LR BK 64 ¹ str. nuostatas ir paskirtąją bausmę mažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamasis padarė vieną apysunkį nusikaltimą. Jis anksčiau yra du kartus teistas, bausmę atlikęs. Teismas daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina laisvės atėmimo bausmė, numatyta LR BK 178 str. 2 d. sankcijoje. Tačiau teismas taip pat atsižvelgė į tai, kad kaltinamasis vedęs (t.3., b.l. 93), turi du mažamečius vaikus (t.3., b.l. 91, 92), dirba MB „(duomenys neskelbtini)“, statybininku (t.3., b.l.88, 89), kaip jau minėta, atlygino dalį (150 eurų) turtinės žalos (t. 3., b.l. 87), todėl daroma išvada, kad bausmės tikslus dar galima pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo, atidedant jos vykdymą LR BK 75 str. pagrindu.
Civilinis ieškinys, daiktiniai įrodymai, kardomosios priemonės.
Byloje AB „Lietuvos draudimas“ pareiškė 10 000 Lt (2896.20 EUR) su 5 procentų dydžio palūkanomis civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (t.1., b.l. 89-101), kurį prašo priteisti iš kaltinamojo N. G., nes draudimas atlygino nukentėjusiajai R. D. jos patirtus nuostolius dėl kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.280 straipsnį, atlyginęs kito asmens padarytą žalą asmuo (juridinis asmuo) turi į padariusį žalą asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo.
Pagal LR BPK 109 straipsnį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Teismas jį nagrinėja kartu su baudžiamąja byla. Taigi šis straipsnis nustato, kokie civiliniai ieškiniai nagrinėjami baudžiamajame procese. Regresiniai ieškiniai baudžiamajame procese nenagrinėjami, todėl AB “Lietuvos draudimas” negalėjo būti pripažintas civiliniu ieškovu. LR BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad baudžiamojoje byloje civilinį ieškinį turi teisę pareikšti tik tas asmuo, kuris turtinės ar neturtinės žalos patyrė dėl nusikalstamos veikos. Regresiniai reikalavimai nagrinėtini civilinio proceso tvarka, todėl AB Lietuvos draudimas” civilinis ieškinys šioje byloje paliktinas nenagrinėtu (Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-269/2014).
Nukentėjusioji R. D. pareiškė 5496.98 eurų (18980 Lt) civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti ir 5000 Lt (1448.10 EUR) neturtinei žalai atlyginti.
Sprendžiant neturtinės žalos atlyginimo klausimą, pažymėtina, kad pagal Civilinio kodekso 6.283 str., 6.250 str. neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Teismui nekyla abejonių, kad nukentėjusiosios R. D. civilinio ieškinio dėl neturtinės žalos pagrįstumas yra neginčijamas, nes ši žala padaryta nusikaltimu, dėl kurio ji neišvengiamai patyrė stresą, dvasinius išgyvenimus ir nepatogumus. Tačiau teismas pažymi, kad sprendžiant neturtinės žalos atlyginimo klausimą, visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi todėl, kad neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria turi būti siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiosios patirtus (ir galimus ateityje) dvasinius išgyvenimus. Taigi, teismo priedermė yra teisingos piniginės kompensacijos už patirtą skriaudą nustatymas, tačiau šiuo konkrečiu atveju teismas privalo atsižvelgti į nukentėjusiajai padarytą žalą, į tai, kad žala nebuvo padaryta fizinė nukentėjusiosios sveikatai ar gyvybei, į konkrečia nusikalstama veika sukeltas pasekmes. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuodamas žemesniųjų teismų praktiką, yra ne kartą pasisakęs, kad teismai, spręsdami nusikaltimais padarytos neturtinės žalos atlyginimo klausimus, neprivalo atsižvelgti į kaltinamojo turtinę padėtį tik tais atvejais, kai neturtinė žala padaroma nusikaltimais žmogaus gyvybei ar sveikatai.
Taigi atsižvelgiant į visas šias aplinkybes, į šios konkrečios nusikalstamos veikos sukeltas pasekmes, į kaltinamojo realias galimybes padarytą neturtinę žalą atlyginti, nukentėjusiosios R. D. 5000 Lt (1448.10 EUR) civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo mažintinas, priteisiant jai iš kaltinamojo 500 eurų.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumento paėmimas, paliktinos iki bausmės vykdymo pradžios.
Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktai, turėję reikšmės bylai tirti ir nagrinėti - 2014-07-18 daiktų apžiūros protokole išvardinti daiktai, priklausantys nukentėjusiajai R. D., apžiūrėti ir grąžinti pakvitavimu R. D. (1 t., b.l. 118,119 ) - paliktini jai pačiai; darbinė pirštinė, raktas su odiniu dėklu, žiebtuvėlis, keturios daktiloskopinės plokštelės su avalynės pėdsakais, laužimo įrankio išlieja, tamponas su DNR nuoplova saugomi Kauno m. Centro PK (1 t., b.l. 152-154) – sunaikintini ( LR BPK 94 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str. - 307 str.,
nusprendžia:
N. G. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, LR BK 178 str. 2 d., ir skirti bausmę - laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams.
Vadovaujantis LR BK 64 ¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti kaltinamajam N. G. galutinę 1 (vienerių) metų 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 8) p., bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešeriems) mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Nukentėjusiosios R. D. civilinius ieškinius patenkinti iš dalies ir priteisti jai iš N. G. 5496.98 eurų (18980 Lt) turtinei ir 500 eurų neturtinei žalai atlyginti.
AB „Lietuvos draudimas“ 2896.20 eurų (10 000 Lt) su 5 procentų palūkanomis civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti – palikti neneagrinėtą.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktinius įrodymus - 2014-07-18 daiktų apžiūros protokole išvardintus daiktus, grąžintus nukentėjusiajai R. D. – palikti jai pačiai; darbinę pirštinę, raktą su odiniu dėklu, žiebtuvėlį, keturias daktiloskopines plokšteles su avalynės pėdsakais, laužimo įrankio išlieją, tamponą su DNR nuoplova, saugomus Kauno m. Centro PK - sunaikinti (LR BPK 94 str.).
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą, palikti iki bausmės vykdymo pradžios.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.