Telšių apylinkės teismo nuosprendis

2015-01-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-56-169/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-01-29
Bylos Nr.
1-56-169/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Violeta Erlickienė
Kaltinamasis
A. R.
(S)MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. sausio 29 d.Mažeikiai
Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja Violeta Erlickienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Vilijai Rukšėnienei,dalyvaujant prokurorui Pauliui Gerybai,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. R., gimusi (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, pagrindinio išsilavinimo, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista, paskutinį kartą 2014-03-26 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu, paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu, bei vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, baudžiamuoju įsakymu paskirtą subendrintą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinus su 2014 m. sausio 21 d. nuosprendžiu neatliktos bausmės dalimi,– areštu 40 parų. 2014-07-08 nutartimi pagal BK 64 straipsnio 1, 3 dalis bausmę subendrinus su 2013-12-04 nuosprendžiu neatlikta bausme, – areštu 70 parų, 2014-09-24 bausmę atlikusi, turinti teistumą,

kaltinama pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. R. pagrobė svetimą turtą: 2014-08-20 d. apie 09.59 val., 2014-08-21 d. apie 12.44 val., 2014-08-22 d. apie 12.49 val. iš parduotuvės „Norfa“, esančios Mažeikiai Naftininkų g. 17b, pagrobė UAB „Norfos mažmena“ priklausantį turtą: dantų pastas BAM 3DW Luxe Glamour 17,89 Lt vertės; Blend a Med Compl. 2 vnt., kurių bendra vertė 12,58 Lt; Lacalut Activ 3vnt., kurių bendra vertė 38,07 Lt; Lacalut Sensatyve 2 vnt., kurių bendra vertė 25,38 Lt; Lakalut White 13,99 Lt vertės; Parodantax Classic 7 vnt., kurių bendra vertė 81,13 Lt; Lesnoj Balzam su ąžuolo žieve 24 vnt., kurių bendra vertė 114,96 Lt; Parodontol Aktiv 3,15 Lt vertės; R.O.C.S. Mint-Lemon 22,49 Lt vertės; R.O.C.S. Whitening 22,49 Lt vertės; R.O.C.S Sensal Whitening 2 vnt. 44,98 Lt vertės; Ekodenta 2 vnt., kurių bendra vertė 15,58 Lt; Ekodenta 9,79 Lt vertės; Ekodenta 7,79 Lt vertės; Dentica White Fresh 2,99 Lt vertės; Dentica pasta vaik. 2 vnt. 5,98 Lt vertės; Sensodine Whitening 3vnt, kurių bendra vertė 40,47 Lt; Cabitano Baby Tutti-Frutti 7,39 Lt vertės; dantų pastą jautriems dantis 2 vnt., kurių bendra vertė 11,58 Lt; dantų šepetėlį R.O.C.S. Teens Antitart Soft 2 vnt., kurių bendra vertė 32,98 Lt; balinimą skatinantį gelį Rapid Vhite Tripe 19,88 Lt vertės; pieštukinius dezodorantus Nivea Double Eff 10,09 Lt vertės; Nivea Black-White 11,09 Lt vertės; Nivea Black-White 3 vnt., kurių bendra vertė 33,27 Lt; Nivea Sens. Prot 10,09 Lt vertės; Dove Natural Toch 11,69 Lt vertės; Nivea Black-White 2vnt., kurių bendra vertė 22,18 Lt; Old Spice Lionpride 12,29 Lt vertės; rutulinius dezodorantus Rexona Cobalt 10,79 Lt vertės; Dove Clean Comfort 2vnt., kurių bendra vertė 22,98 Lt; rutulinį dezodorantą Rexona Sp Defence 10,79 Lt vertės; Rexona Lotus 10,79 Lt vertės; Rexona Cobalt 10,79 Lt vertės; vyriškas kojines Sparta, art. OR 192 3 vnt., kurių bendra vertė 22,17 Lt; art.M1217 47 vnt., kurių bendra vertė 384,93 Lt; art. M1240 6 vnt., kurių bendra vertė 50,34 Lt; art. M1325 8 vnt., kurių bendra vertė 55,12 Lt; art. P 1106 12,79 Lt vertės; moteriškas kojines art. M2206 37 vnt., kurių bendra vertė 236,43 Lt; art. M 2304 5,79 Lt vertės; art. M 2401 5 vnt., 34,95 Lt vertės, iš viso pagrobė turto už 445,86 € (1 539,47 Lt).

Kaltinamoji A. R., apklausta teisiamajame posėdyje apie jai pareikštą kaltinimą ir žinomas bylos aplinkybes, kalta prisipažino visiškai ir parodė, jog kaltinime nurodytomis dienomis ji nuėjusi į Norfos parduotuvę, į su savim atsineštą rankinę susidėjusi kaltinime nurodytas prekes ir už jas nesusimokėjusi praėjusi pro kasas. Pavogtas prekes pardavė nepažįstamiems praeiviams. Vogė, nes reikėjo pinigų maistui ir narkotikams, labai gailisi dėl padaryto nusikaltimo.

Byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo būdu (BPK 218, 273 straipsniai).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamosios A. R. kaltė padarius BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, be jos pačio prisipažinimo, yra visiškai įrodyta teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo metu ištirtais ir išvardintais įrodymais (BPK 273, 291 straipsniai):

2014-08-27 UAB „Norfos mažmena“ pareiškimu dėl vagystės (1 b. l.);

liudytojo J. J. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, jog dirba UAB „Norfos mažmena“ saugos darbuotoju adresu Mažeikiai Naftininkų g. 14b. 2014-08-21 apie 13.00 val. į apsaugos darbuotojų stebėjimo postą atėjo parduotuvės vedėja A. R., kuri pranešė, kad matė parduotuvėje jai pažįstamą merginą, kuri anksčiau vogdavo, paprašė, kad jis peržiūrėtų vaizdo įrašą, dar pasakė, kad ji anksčiau vogdavo kojines. Peržiūrėjus vaizdo įrašą matė, kaip minėta mergina stovi prie kojinių lentynos, šalia stovi vaikinas, o mergina dedasi kojines į rankine, po to kartu su vaikinu prieina prie mokėjimo kasos, vaikinas kažką nusiperka, o mergina kojinių iš rankinės neištraukė, praėjo nesusimokėjusi pro kasas (6 b. l.);

UAB „Norfos mažmena“ 2014-08-27 pažyma (7–8 b. l.);

2014-10-03 apžiūros protokolu, kuriame konstatuota, jog apžiūrėjus trijuose kompaktiniuose diskuose „Optimal“ CD-R nufilmuotą medžiagą matyti, kaip A. R. 2014-08-20 10:00:30 val. įeina į prekybos centrą „Norfa“, eina į apatinio trikotažo ir kojinių skyrių, ima kažką iš lentynos ir deda į rankinę, 10:03:37 val. nesumokėjusi išeina pro 5 kasą; 2 diske – 2014-08-21 12:36:11 val. į prekybos centrą „Norfa“ įeina A. R. su vyriškiu, ateina į apatinio trikotažo ir kojinių skyrių, vyriškis stovi jai iš kairės uždengdamas nuo vaizdo stebėjimo kamerų, A. R. ima kažką iš lentynos ir deda į rankinę, abu eina prie kasos, vyriškis padeda kažkokį daiktą prie kasos, susimoka ir abu išeina; 3 diske – 2014-08-22 12:49:09 val. į parduotuvę įeina A. R., eina į higienos ir kosmetikos prekių skyrių, iš lentynos ima kažkokias priemones ir deda į rankinę, po to iš tos pačios lentynos ima kažkokias priemones ir deda į maišelį; po to eina į trikotažo ir kojinių skyrių, paima kažkokių prekių ir deda jas į maišelį, 12:56:02 val. išeina pro įėjimo vartelius iš prekybos salės į lauką ( 14–15 b. l.);

Įvertinus byloje surinktus įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, teismui nekyla jokių abejonių dėl A. R. kaltės padarius BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą veiką – pagrobus svetimą turtą ir todėl ji baustina už šį nusikaltimą.

Kaltinamosios A. R. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skirdamas kaltinamajai A. R. bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir stadiją (nesunkus nusikaltimas), į kaltės formą ir rūšį (tiesioginė tyčia), įstatymo ginamas vertybes, į kėsinimosi dalyko vertingumą, padarytos žalos dydį ir mastą, nusikaltimo tikslus ir motyvus, nusikaltimo padarymo būdą, laiką ir vietą, žalingų pasekmių turinį ir sunkumą, taipogi kaltinamosios asmenybę – anksčiau teista, daug kartų bausta administracine tvarka už vagystes (35–43 b. l.), nedirba, lankėsi UAB „Mažeikių psichinės sveikatos centre“, jai diagnozuota abstinencijos būklė vartojant opioidus (21 b. l.).

Bausmės paskirtis yra ne tik nubausti asmenį ar atimti galimybę jam daryti naujus nusikaltimus, bet ir paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, bei už-tikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.

Atsižvelgiant į teismo nustatytas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, į kaltinamosios požiūrį į padarytą nusikalstamą veiką – prisipažino ir gailėjosi padarius nusikalstamą veiką, nustatyta tik atsakomybę lengvinanti aplinkybė, teismas sprendžia, jog bausmės tikslai bus pasiekti jai paskyrus švelniausią iš BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytų alternatyvių bausmių – viešuosius darbus, jų terminą nustatant artimą BK 46 straipsnio 2 dalyje numatytam šios bausmės vidurkiui (BK 41, 46, 54, 61 straipsniai).

Atsižvelgiant į tai, jog baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamoji prisipažino kalta, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, jai paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo A. R. paliktina nepakeista kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.

Kaltinamajai A. R. išaiškintina viešųjų darbų bausmės vykdymo tvarka ir jos neatlikimo pasekmės, numatytos BK 46 straipsnio 4, 5–8 dalyse.

Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 28 straipsnyje numatyta, kad nukentėjusiuoju pripažįstamas fizinis asmuo, kuriam nusikalstama veika padaryta fizinės, turtinės ar moralinės žalos. Minėtojo Baudžiamojo proceso kodekso 44 straipsnio 10 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą.

Turtinės žalos samprata suformuluota CK 6.249 straipsnio 1 dalyje. Pagal šią teisės normą žala yra turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai) ir negautos pa-jamos.

Civilinės ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Norfos mažmena“ 445,86 € dydžio civilinis ieškinys tenkintinas visiškai ir priteistinas iš kaltinamosios A. R., nes iš byloje esančių duomenų akivaizdu, jog turtinė žala jai yra padaryta kaltinamosios nusikalstamais veiksmais, kaltinamoji dėl žalos bei jos dydžio neprieštaravo, todėl iš kaltinamosios A. R. priteistina 445,86 € turtinės žalos (CK 6.263 straipsnis, BPK 115 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 273, 297–305, 307 straipsniais, teismas

nusprendžia:

A. R. pripažinti kalta pagal BK 178 straipsnio 1 dalį ir paskirti jai viešuosius darbus šešiems mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti viešuosius darbus keturiems mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Išaiškinti A. R., kad darbą nuteistajai parenka bausmę vykdanti institucija kartu su savivaldybių vykdomosiomis institucijomis. Jeigu dėl objektyvių priežasčių asmuo negali atlikti jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali atleisti jį nuo šios bausmės vietoj jos paskirdamas BK IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.

Išaiškinti A. R., kad jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtas valandas. Jeigu asmuo vengia atlikti viešuosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistąjį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešųjų darbų bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda arba areštu. Viešieji darbai keičiami bauda arba areštu pagal BK 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles. Jeigu asmuo po nuosprendžio įsiteisėjimo nesutinka atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu pakeičia viešuosius darbus bauda arba areštu pagal šio kodekso 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

Iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo A. R. palikti nepakeistą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Civilinį ieškinį patenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamosios A. R. uždarajai akcinei bendrovei „Norfos mažmena“ 445,86 € (keturis šimtus keturiasdešimt penkis eurus 86 ct) turtinės žalos atlyginimui.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėja Violeta Erlickienė