Kauno apygardos teismo nutartis

2009-02-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-93-245-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-02-04
Bylos Nr.
1A-93-245-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Kęstutis Dargužis (pirm.), Egidijus Jonas Grigaravičius, Algirdas Jaliniauskas
Nuteistasis
A. K.
Advokatai
Alvyda Medišauskienė
Kategorijos
Pranešėjas K.Dargužis Baudžiamoji byla Nr. 1A-93-245/2009Teisėjas R.Grigas Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.9.(S)KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. vasaris 4 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Kęstučio Dargužio, teisėjų Algirdo Jaliniausko, Egidijaus Jono Grigaravičiaus, sekretoriaujant Vilmai Marčiukaitytei, dalyvaujant prokurorui Dovilei Augustauskaitei, gynėjui advokatui Alvydai Medišauskienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. K. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2008-12-08 nuosprendžio, kuriuo A. K. nuteistas:

pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams,

pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. ir 4 d., paskirtos bausmės subendrintos iš dalies sudedant, prie paskirtos bausmės už vieną iš padarytų nusikaltimų, iš dalies pridėjus kitą bausmę ir paskirta subendrinta laisvės atėmimo bausmė 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 75 str., paskirtosios bausmės vykdymas atidėtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant nuteistąjį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą.

Iš A. K. priteista 11599,32 Lt (vienuolika tūkstančių penki šimtai devyniasdešimt devyni litai ir 32 cnt) uždarajai akcinei bendrovei „Ūkio banko lizingas“, reg. K. D. g. 60, Kauno m., įmonės kodas 234995490.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. K. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. už tai, kad jis nenustatytu laiku gavęs iš nenustatyto asmens V. R. žinomai suklastotą pasą ir padaręs jo kopiją, laikė iki 2007-05-30, kai pateikė jį UAB „Fortukas“ parduotuvėje, esančioje Savanorių pr. 214, Kauno m., prisistatė V. R. ir sudarė sutartį Nr. 705618399, pagal kurią išperkamosios nuomos būdu įsipareigojo nupirkti iš UAB „Ūkio banko lizingas“ nešiojamąjį kompiuterį „Dell XPS M1210“ 4160,17 Lt vertės, nešiojamąjį kompiuterį „Sony VaioC2S/H“ 3883,05 Lt vertės, iš viso turto už 9491 Lt, tačiau sumokėjęs 475,55 Lt avansą, po sutarties sudarymo periodinių įmokų nemokėjo.

Šalies argumentai

Nuteistasis A. K. skundu prašo civilinio ieškinio sprendimo klausimą perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka, skirti kitą bausmės rūšį ir ją subendrinus visiškai įskaityti pagal Vilniaus m. apylinkės teismo 2008-05-08 nuosprendį. Nurodo, kad teismas nepagrįstai priteisė civilinį ieškinį 11599,32 Lt UAB „Ūkio banko lizingas“ naudai. Aiškina, kad negautos civilinio ieškovo pajamos, kurio veikla yra susijusi su pajamų už lizingo nuomą gavimu, negali būti šios, t.y. baudžiamosios bylos dalyku. Nusikaltimu užvaldyto turto bendra vertė nuosprendyje yra nustatyta 9491 Lt, nors ši suma kelia abejones, nes skiriasi suma nusikaltimo dalykų - kompiuterių verčių sumai. Be to, yra sumokėta 475,55 Lt avansinė įmoka. Todėl reali padaryta žala yra aiškiai mažesnė. Delspinigiai, kitos netesybos, kurios yra civilinio ieškovo pajamos, negali būti šios bylos nagrinėjimo dalyku ir todėl laikytina, jog civilinis ieškinys šioje byloje yra išspręstas netinkamai.

Byloje būtina atlikti išsamius padarytos žalos dydžio, palūkanų, delspinigių apskaičiavimus, tai nepadaryta. Civilinis atsakovas ar jo įgaliotas asmuo nei karto neatvyko į teismo posėdį, todėl civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje neturėjo būti sprendžiamas, paliekant civiliniam ieškovui teisę į ieškinio išsprendimą civilinio proceso tvarka (LR BPK 115 str. 2 d.).

Jis neteisingai nuteistas laisvės atėmimo bausme. Nuosprendyje nurodyta, kad jis nusikalto būdamas baustas už analogiškus nusikaltimus, teistumui neišnykus. Tai visiškai neatitinka tikrovės. Šis nusikaltimas, už kurio padarymą yra nuteistas šiuo nuosprendžiu, padarytas 2007-05-30, o Vilniaus m. apylinkės teismo priimtas 2008-05-08 nuosprendis yra už nusikaltimą, padarytą 2007-06-05. Konstatuoja, kad Kauno m. apylinkės teismas visiškai nepagrįstai ir neteisingai jo atžvilgiu pritaikė baudžiamąjį įstatymą (LR BK 63 str. 9 d.), kadangi nusikalto Kauno mieste būdamas neteistu, t.y. dar neįvykdžius nusikalstamos veikos Vilniaus mieste. Todėl įstatymas netinkamai pritaikytas ir dalyje dėl skirtinos bausmės rūšies bei dydžio. Atkreipia dėmesys, jog Vilniaus m. apylinkės teismas 2008-05-08 nuosprendžiu jam skyrė piniginę baudą ir visiškai įskaitė laikinojo sulaikymo terminą bei laikotarpį, išbūtą atliekant stacionarinę teismo psichiatrinę ekspertizę ir yra laikomas bausmę atlikęs.

Atidedant paskirtos bausmės vykdymą, Kauno m. apylinkės teismas savo nuosprendžiu suponavo akivaizdžia tikimybę, jog per teismo nustatytą 6 mėn. laikotarpį, taikant LR BK 75 str., realiai neturės jokios galimybės sumokėti 11599,32 Lt civilinio ieškinio ir turės atlikti 1 m. 4 mėn. laisvės atėmimo bausmę. Padengti civilinio ieškinio negalės dėl savo neįgalumo, jo darbingumas ribotas - 35 procentų darbingumas. Iš Verslo liudijimo gauna nedaug daug pajamų pragyvenimui. Pagal verslo liudijimą dirba pagalbinius darbus statybose, negali dirbti visos darbo dienos, nes greitai pervargsta dėl ligos. Serga diabetu ir būtinas specialus maitinimasis, ligai gydyti reikia daug pinigų. Pagrindinės pragyvenimo lėšos gaunamos iš neįgalumo pensijos. Turi turtinių įsipareigojimų. Todėl padengti viso civilinio ieškinio per teismo nustatytą 6 mėn. laikotarpį negali.

Civilinis ieškovas UAB „Ūkio banko lizingas“, atsikirsdamas į apeliacinį skundą, prašo apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad civilinio ieškinio suma yra pilnai pagrįsta dokumentais, kurie yra pateikti byloje. O asmens padariusio žalą fizinės savybės arba turtinė padėtis nėra faktorius į kurį privaloma atsižvelgti apskaičiuojant patirtą žalą. Todėl mano, kad A. K. argumentas, kad byloje buvo būtina atlikti civilinio ieškinio sumos perskaičiavimą yra visiškai nepagrįstas.

Nesutinka su argumentu, jog negautos civilinio ieškovo pajamos, kurio veikla yra susijusi su pajamų už lizingo paslaugas gavimu, negali būti baudžiamosios bylos nagrinėjimo dalyku. Mano, kad civilinis ieškinys yra reiškiamas civilinės teisės pagrindais ir pateiktas ieškinys yra nagrinėjamas kartu su baudžiamąja byla (LR BPK 109 str.).

Laiko klaidingu A. K. teiginį, esą ieškiniu reikalaujama suma turi būti mažesnė dar ir dėl to, kad buvo sumokėtas avansas už prekę. Tačiau remiantis pateiktais byloje dokumentais atlikus paprasčiausius skaičiavimus aiškiai matosi, kad sumokėta avansinė įmoka nėra įtraukta į reikalaujamos atlyginti žalos sumą. Mano, kad pirmos instancijos tesimas pagrįstai patenkino UAB „Ūkio banko lizingo“ civilinį ieškinį, o nuteistojo A. K. skundas yra nepagrįstas.

Kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą, gynėją, prašiusį apeliacinį skundą patenkinti, prokurorą, prašiusį apeliacinį skundą atmesti, sprendžia, kad apeliacinis skundas atmestinas.

Pirmos instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo baudžiamąją bylą, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir teisingai kvalifikavo A. K. nusikalstamą veiką, teisingai paskyrė bausmę, laikantis bausmių skyrimo pagrindų (LR BK 54 str.). Esminių BPK pažeidimų nenustatyta.

Nuteistasis A. K. neginčija kaltės klausimo dėl nusikalstamos veikos padarymo, apeliaciniu skundu nesutinka su civilinio ieškinio nagrinėjimu baudžiamojo proceso metu ir paskirta bausme ir prašo ją pakeisti, todėl teisėjų kolegija, neišeidama už apeliacinio skundo ribų, tikrina pirmos instancijos teismo nuosprendžio teisėtumo dalį tik dėl tų klausimų, dėl kurių paduotas apeliacinis skundas (BPK 320 str.).

Atsakomybė už sukčiavimą numatyta Lietuvos Respublikos BK 182 str. tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino. A. K. sukčiavimu nuteistas už tai, kad pateikė V. R. žinomai suklastotą pasą UAB „Fortukas“ parduotuvėje, prisistatė V. R. ir sudarė sutartį Nr. 705618399, pagal kurią išperkamosios nuomos būdu įsipareigojo nupirkti iš UAB „Ūkio banko lizingas“ nešiojamąjį kompiuterį „Dell XPS M1210“ 4160,17 Lt vertės, nešiojamąjį kompiuterį „Sony VaioC2S/H“ 3883,05 Lt vertės, iš viso turto už 9491 Lt, tačiau sumokėjęs 475,55 Lt avansą, po sutarties sudarymo periodinių įmokų nemokėjo. Iš šios veikos aprašymo matyti, kad A. K. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, tuo padarydamas nukentėjusiajam turtinę žalą.

Reikia skirti baudžiamajame įstatyme numatytus pavojingus padarinius, kaip nusikalstamos veikos sudėties požymį, nuo nukentėjusiajam nusikalstama veika padarytos žalos. Pavojingi padariniai, kaip nusikalstamos veikos sudėties požymis, nulemia padarytos veikos kvalifikavimą ir jie turi būti nustatyti taip, kaip to reikalau­ja baudžiamojo įstatymo sudėtis. Nukentė­jusiajam padarytos žalos dydis nulemia civilinio ieškinio dėl žalos at­lyginimo dydį, todėl jis gali būti nustatomas ir pagal kitus kriterijus.

Šiuo atveju dėl turto pagrobimo sukčiaujant nukentėjęs asmuo prarado du kompiuterius 9491 Lt vertės, kuriuos jis patikėjo nuteistajam, pateikusiam suklastotą pasą ir apgaule sudariusiam išperkamosios nuomos sutartį, kuria įsipareigojama mokėti periodines įmokas sudarytas iš turto dalies įmokos ir palūkanų. Sudarius išperkamosios nuomos sutartį nuteistasis įmokėjo avansą -474,55 (b.l. 12), po sutarties sudarymo periodinių įmokų nemokėjo. Nukentėjusysis prarado pagal išperkamosios nuomos sutartį perduotą turtą - du kompiuterius vertės 9491 Lt - tiesioginė turtinė žala ir palūkanas, kurias tikėjosi gauti - 2391,25 Lt - negauta nauda (b.l. 11-14). Taip pat į išperkamosios nuomos sutarties periodines išmokas buvo įskaičiuotas šios sutarties sudarymo mokesti 191,62 (b.l. 12). Taigi bendri nuostoliai, kuriuos patyrė nukentėjusysis, yra 11599,32 litų. Iš nurodytos bendros nukentėjusiajam padarytos žalos tiesiogine turtine žala yra 9491 Lt, kiti 2108,32 Lt yra žala dėl negau­tos naudos. Žala dėl negautos naudos - 2108,32 Lt ir dėl šios žalos dalies apeliantas turi teisę taip pat reikšti civilinį ieškinį LR BPK numatyta tvarka. LR BPK 109 str. nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam civilinį ieškinį. Teismas jį nagrinėja kartu su baudžiamąja byla. Įstatymas nurodo bendrą žalą dėl kurios galima reikšti civilinį ieškinį baudžiamojo proceso metu ir šios žalos nediferencijuoja. Todėl atmestini apeliacinio skundo teiginiai, dėl civilinio ieškinio nagrinėjimo ribų baudžiamajame procese ir netinkamai nustatyto jo dydžio. Civilinio ieškinio priteisimui LR BPK numato tik sąlygą, kad civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje būtų pareikštas, tačiau dėl civilinio atstovo nedalyvavimo bylą nagrinėjant teisme nėra pagrindo jo nepriteisti.

Nepagrįstos apelianto abejonės, kad bendra pagrobto turto vertė - 9491 Lt skiriasi nuo pagrobtų kompiuterių verčių sumos. Teismas galutinę pagrobto turto vertę nurodė teisingai, ją sudaro pagrobtų kompiuterių vertė ir pridėtinės vertės mokestis (b.l. 12).

Atmestini apeliacinio skundo teiginiai dėl netinkamai paskirtos bausmės - laisvės atėmimas, nes šis jo nusikaltimas yra padarytas pirmiau, nei nusikaltimas, už kurį jis yra nuteistas Vilniaus m. apylinkės teismo 2008-05-08 nuosprendžiu. LR BK 55 str. nustatyta, kad asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes. Parenkant bausmės rūšį šis LR BK 55 str. nereikalauja atsižvelgti į tai, kada padarytas nusikaltimas, reikalaujama atsižvelgti į tai, ar apeliantas aplamai yra teistas ar ne. Skirdamas laisvės atėmimo bausmę, teismas motyvavo savo sprendimą tuo, kad apeliantas jau yra teistas. Pats apeliantas nurodo, kad pirmesniu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2008-05-08 nuosprendžiu jam buvo skirta piniginė bauda, todėl dar kartą atsižvelgti į LR BK 55 str. ir dar kartą jam skirti bausmę, nesusijusią su realiu laisvės atėmimu, nėra pagrindo. Šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos teisingai. Bylos nagrinėjimo procesu nuteistajam nebuvo taikytas kardomasis areštas, todėl atmestini visi teiginiai susiję su sulaikyme išbūto laiko įskaitymu į šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę.

Taip pat nepagrįsti ir atmestini apeliacinio skundo teiginiai dėl įpareigojimo per šešis mėnesius atlyginti priteistą civilinį ieškinį. Kolegija pripažįsta, kad šis laikas yra pakankamas priteistam civiliniam ieškiniu atlyginti ir atitinka protingumo, sąžiningumo ir teisingumo kriterijus. Be to, nuteistasis nusikaltimu pagrobė turtą, kurio nukentėjusiajam negražino, taip siekdamas sumažinti žalos dydį.

Teismo nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, keisti jį apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija

nutarė

nuteistojo A. K. apeliacinį skundą atmesti;

Kolegijos pirmininkas Kęstutis DargužisTeisėjai: Algirdas JaliniauskasEgidijus Jonas Grigaravičius