- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-12-29
- Bylos Nr.
- 1-998-997/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Skaistė Bystriakovienė
- Kaltinamasis
- L. K.
- Kategorijos
- 1.2.14.5Sukčiavimas (BK 182 str.)
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Skaistė Bystriakovienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro Kęstučio Veito pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kurioje
L. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta deklaruota (duomenys neskelbtini), be pilietybės, romų tautybės, netekėjusi, neturinti išsilavinimo, nedirbanti, teista:
2014-07-24 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu už nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis – vienerių metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant bausmės laikotarpiu dirbti, įsidarbinti arba užsiregistruoti darbo biržoje, būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu;2015-01-06 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu už nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje (2 epiz.), vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, pritaikius BK 64¹ straipsnį,– vienerių metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2014-07-24 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę – vienerių metų septynių mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu;2015-03-06 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu, patikslintu 2015-04-10 Šiaulių apylinkės teismo nutartimi, už nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, pritaikius BK 64¹ straipsnį,– dešimties mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu nebuvimas nesusijęs su darbu. Vadovaudamasis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2015-01-06 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu, paskiriant galutinę bausmę – vienerių metų dešimties mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; bausmės neatlikusi;
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamoji L. K. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą.
L. K., turėdama tikslą apgaule įgyti svetimą turtą, 2015-12-09 apie 12.40 val., prekybos centro „Banginis“, adresu Šilutės pl. 35, Klaipėda, automobilių stovėjimo aikštelėje melagingai teigdama, jog gali numanyti ateitį, už tariamai suteiktą būrimo paslaugą iš K. Š. apgaule išviliojo 120 Eur. Tokiu būdu savo naudai, apgaule įgijo svetimą turtą, tai yra K. Š. priklausančius 120 Eur. Šiais savo veiksmais L. K. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 182 straipsnio 3 dalyje.
Kaltinamoji L. K., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2015-12-09 apie 12.40 val. ji, būdama prekybos centro „Banginis“, adresu Šilutės pl. 35, Klaipėda, automobilių stovėjimo aikštelėje, priėjo prie jai nepažįstamos moters bei paprašė jos duoti pinigų maistui, ši moteris jai davė monetomis pinigų, kiek tiksliai ši moteris jai davė monetomis pinigų ji pasakyti negali, nes neprisimena. Paskui moteris nuėjo ir atsisėdo į savo automobilį, tikrai negali pasakyti koks būtent buvo moters automobilis. Jai atsisėdus į automobilį, L. K. stovėjo lauke prie jos ir pradėjo jai burti ateitį, pasiėmusi jos delną pasakė, kad jai reikia nuimti užkalbėjimą, o kad nuimtų užkalbėjimą ji turi pasiimti pinigus iš savo piniginės ir laikyti rankoje. Moteris taip ir padarė, jai laikant pinigus rankose L. K., šnekėdama romų kalba, pasiėmė iš jos rankos pinigus ir greitai išėjo iš minėto prekybos centro automobilių stovėjimo aikštelės link degalinės „Statoil“, kuri yra priešais prekybos centrą. Po šio įvykio L. K. vėliau buvo sutikusi savo pažįstamą L. B., tačiau L. K. jai apie šį įvykį nieko nepasakojo, L. B. nežinojo, kad L. K., nuimdama užkalbėjimą, apgaulės būdu pasisavino iš moters 120 Eur. Būnant su L. B. „Statoil“ degalinės aikštelėje prie jų atvažiavo nepažįstamas jai vyriškis, kuris pradėjo ją ir Liliją fotografuoti su telefonu, paskui iškvietė policijos pareigūnus, kuriems atvykus ją ir Liliją išvežė į policijos komisariatą. Kadangi L. K. yra romų tautybės, todėl neturi galimybės susirasti darbą, o šeimą ir vaikus ji turi išlaikyti, todėl ji taip pasielgė. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, pasižada daugiau taip nesielgti. L. B. apie išviliotus pinigus nieko nežinojo. Pinigai, t.y. 115 Eur, kurie buvo išimti iš L. K. sulaikymo metu, yra būtent tos moters, iš kurios L. K. juos išviliojo, trūksta 5 Eur, kadangi L. K. buvo nusipirkusi maistą: norėjo valgyti. Ji nemoka rašyti, skaityti, lietuvių kalbos nesupranta (b.l. 39-41).
Nukentėjusioji K. Š., apklausta ikiteisminio tyrimo metu kaip liudytoja, parodė, kad 2015-12-09 apie 12.40 val., ji išėjo iš prekybos centro „Banginis“, adresu Šilutės pl. 35, Klaipėda, ir einant automobilių stovėjimo aikštele link savo automobilio, prie jos priėjo tamsaus gymio, romų tautybės jai nepažįstama moteris, kuri pradėjo ją kalbinti sakydama, kad ji laukiasi ir prašė išmaldos, t.y. prašė duoti jai pinigų. K. Š. tuo metu laikė savo piniginę rankose, todėl iš piniginės davė jai pinigus monetomis, kiek būtent K. Š. jai pati davė, tiksliai pasakyti negali, gali būti, kad monetomis jai davė iki 1 Eur sumos. Po to ji užsegė savo piniginę ir nuėjo prie savo automobilio, moteris ėjo jai iš paskos link jos automobilio, dėkodama jai už duotus pinigus bei linkėdama laimės. Jai priėjus prie savo automobilio „Range Rover“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ji atsisėdo į automobilio vidų, ant vairuotojo sėdynės. Tuo metu moteris irgi priėjo prie jos automobilio ir stovėjo lauke šalia jos, o ji sėdėjo automobilio viduje, stovėdama ši moteris K. Š. kažką sakė apie ateitį, tačiau ką būtent sakė, ji neįsidėmėjo. K. Š. moteriai sakė pasitraukti nuo automobilio, nes ji norėjo uždaryti duris ir išvažiuoti, tačiau ji toliau stovėjo ir nesitraukė, sakydama jai „tai važiuok“, tačiau K. Š. jai pasakė, kad negali važiuoti, nes ji stovi šalia ir negali uždaryti automobilio durų. Tada moteris paėmė jos kairę ranką bei žiūrėdama į delną pradėjo burti, kažką sakydama jai, tačiau ką sakė, ji nesuprato. Dešinėje rankoje K. Š. tuo metu laikė savo piniginę, kuri tuo metu buvo užsegta. Kiek atsimena moteris sakė, kad jai reikia nuimti užkalbėjimą, kad bus nelaimė, tačiau ji nesiklausė, nekreipė dėmesio. Jai laikant jos delną ir buriant, galimai moteris panaudojo kažkokį psichologinį poveikį, kad K. Š. staiga pastebėjo, jog jos piniginėje nėra pinigų, o būtent 120 Eur, kupiūromis po 50 Eur bei 20 Eur. Kai K. Š. pamatė, kad nėra pinigų piniginėje, moters šalia jos nebuvo, pro automobilio galinio vaizdo matymo veidrodėlį pamatė, kad moteris nueina link degalinės „Statoil“, esančios prie Baltijos pr. žiedo, Klaipėdoje. Tada K. Š. suprato, kad buvo apgauta ir paskambino vyrui A. B., kad praneštų apie įvykį. Jam atvykus prie prekybos centro, jie važinėjo aplink prekybos centro aikštelę, ieškodami moters, tačiau nerado. Tada ji išvažiavo pasiimti vaiką iš darželio bei į namus. Tą pačią dieną apie 13.56 val. jai paskambino vyras ir pranešė, kad tuoj į telefoną atsiųs jai nuotrauką romų tautybės moters, kad ji atpažintų. Jam atsiuntus jai į telefoną moters nuotrauką, K. Š. ją iškarto atpažino, tai buvo būtent ta moteris, kuri iš jos apgaule išviliojo pinigus. Tada vyras pranešė, kad jis iškvies policijos pareigūnus, o K. Š. turi atvykti pas jį į minėtą degalinę prie Baltijos pr. žiedo, kur moterį vyras surado. Nuvykus į degalinę vyras jai pranešė, kad moterį, kurią ji atpažino, sulaikė ir išvežė policijos pareigūnai, tada jie nuvyko į policijos komisariatą rašyti pareiškimo. Moteris buvo romų tautybės, apie 40 metų amžiaus, tamsaus gymio, vilkėjo juodos spalvos ilgus netikrus kailinius, rudos spalvos batus, juodos spalvos plaukų, surištų į kuodą. Moteris su ja pagrinde kalbėjo rusiškai, kartais pasakydama ir lietuviškus žodžius. Ją pamačiusi vyro atsiųstoje nuotraukoje iškarto atpažino. Moteris įvykio dieną prie jos stovėjo viena, tačiau vyras jai buvo atsiuntęs dviejų romų tautybės moterų nuotraukas, ji atpažino vieną moterį, kuri įvykio dieną ją apgavo ir išviliojo iš jos pinigus, kitos moters, kurios nuotrauką jai buvo atsiuntęs vyras, įvykio dieną nebuvo. Nukentėjusioji K. Š. papildomos apklausos metu parodė, kad jai grąžinti pinigai, t.y. 115 Eur, dėl 5 Eur ji jokių pretenzijų neturi, civilinio ieškinio ji nereiškia, tolimesnio tyrimo ji nepageidauja, jai žala atlyginta (b.l. 8-12).
Liudytojas A. B., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2015-12-09 apie 12.50 val. jam paskambino jo žmona K. Š. ir pranešė, kad prekybos centro „Banginis“, adresu Šilutės pl. 35, Klaipėda, automobilių stovėjimo aikštelėje iš jos romų tautybės moteris apgaulės būdu išviliojo pinigus. Jis nuvyko pas K. Š. į minėtą aikštelę ir paprašė K. Š. detaliai nurodyti moters požymius bei pasakyti, į kurią pusę moteris nuėjo. K. Š. išvyko pasiimti vaiką iš darželio bei į namus, o jis pasiliko minėtoje aikštelėje bei važinėjo aplinkui aikštelę ir prekybos centrą, ieškodamas romų tautybės moters, kurios požymius jam nurodė K. Š.. Tada, apie 13.54 val., jis, važiuodamas degalinės „Statoil“, esančios Vilniaus pl., Klaipėdoje, aikštelėje, pamatė romų tautybės moterį, kuri atitiko K. Š. nurodytus požymius. Ją pamatęs jis moterį nufotografavo telefonu ir atvažiavęs arčiau jos pamatė dar vieną romų tautybės moterį. Tada išėjęs iš savo automobilio pasakė moterims, kad apgavo jo žmoną ir išviliojo pinigus, tada jau abi jas nufotografavo iš arčiau ir jų veidų nuotraukas išsiuntė K. Š., kuri atpažino ir patvirtino, kad viena iš jų yra būtent ta moteris, kuri išviliojo iš jos pinigus. Tada jis apie įvykį pranešė policijos pareigūnams, kurie atvyko į minėtą degalinę, sulaikė ir nuvežė į policijos komisariatą romų tautybės moteris. Taip pat atvyko ir K. Š., po ko jie nuvyko į policijos komisariatą, kur buvo surašytas pareiškimas. Fotografuojant romų tautybės moteris, tikslu išsiųsti nuotraukas atpažinimui K. Š., moteris, kurią atpažino K. Š., siūlė susitarti, sakė grąžins pinigus, prašė nekviesti pareigūnų (b.l. 15-17).
Liudytoja L. B., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2015-12-09 dienos metu, tikslaus laiko neatsimena, prekybos centro „Banginis“ automobilių stovėjimo aikštelėje ji sutiko savo pažįstamą L. K., su kuria jos kartu nuėjo į degalinę „Statoil“, kuri yra prie minėto prekybos centro. Būnant minėtos degalinės aikštelėje prie jos priėjo jai nepažįstamas vyriškis, kuris pradėjo ją fotografuoti telefonu, L. B. jo pradėjo klausti, kas atsitiko ir kodėl jis ją fotografuoja. Tada jis jai pasakė, kad iš jos žmonos buvo išvilioti pinigai ir tuoj viską išsiaiškins. Tada nepažįstamas vyriškis, priėjęs prie L. K., ir ją nufotografavo, pasakė, kad jų nuotraukas išsiuntė savo žmonai. Kaip suprato, vyriškio žmona atpažino L. K., vyriškis iškvietė policijos pareigūnus. Kai vyriškis pradėjo jas fotografuoti, ji romų kalba paklausė L. K. kas vyksta, tada L. K. jai pasakė, kad ji iš moters, kaip suprato – vyriškio žmonos, burdama buvo išviliojusi 120 Eur. L. B. apie tai nieko visiškai nežinojo, ji kartu su L. K. tuo metu, kai ji išviliojo pinigus, nebuvo. L. K. jai apie tai pasakė, tik tada, kai jos paklausė kas vyksta, kai vyriškis pradėjo fotografuoti (b.l. 22-23).
2015-12-09 protokolas–pareiškimas patvirtina, kad K. Š. kreipėsi su pareiškimu į policiją dėl apgaule iš jos išviliotų 120 Eur (b.l. 1-2).
2015-12-10 apžiūros protokolas patvirtina, kad apžiūrėti pinigai, t.y. 115 Eur, kurie buvo išimti iš L. K., kuriuos ji apgaulės būdu įgijo iš nukentėjusios K. Š. (b.l. 26-30).
Išanalizavęs ir įvertinęs aukščiau išvardintų duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji L. K., panaudodama apgaulę, užvaldė svetimą turtą, kurio vertė nedidelė, t.y. viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL, ir ši kaltinamosios įvykdyta nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 182 straipsnio 3 dalį, kaip sukčiavimas.
Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, ikiteisminio tyrimo metu davė parodymus, atitinkančius esmines bylos aplinkybes, gailisi dėl įvykio. Teismas, įvertinęs šių aplinkybių visumą, L. K. prisipažinimą padarius nusikalstamą veiką ir gailėjimąsi pripažįsta jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Teismas, skirdamas L. K. bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, pobūdį, stadiją, kaltinamosios motyvus ir tikslus, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į kaltinamosios asmenybę – 3 kartus teista už nusikalstamas veikas nuosavybei, nusikalto esant neišnykusiam teistumui, neatlikusi bausmės. L. K. yra jauno darbingo amžiaus, nedirbanti, neturinti išsilavinimo, netekėjusi, bausta administracine tvarka, turi tris galiojančias nuobaudas. Kaltinamosios L. K. tiesiogine tyčia padaryta nusikalstama veika yra baudžiamasis nusižengimas (BK 12 str.). Įvertinus minėtas aplinkybes, darytina išvada, jog teisingumas ir bausmės tikslai bus pasiekti L. K. paskyrus BK 182 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą.
Kadangi nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 str. 3 d., L. K. padarė neatlikusi bausmės, paskirtos 2015-03-06 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., prie šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės pridedama dalis 2015-03-06 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos laisvės apribojimo bausmės.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas, priimant baudžiamąjį įsakymą.
Kadangi yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamoji prisipažino padariusi jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu,– L. K. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 42-44), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
L. K., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalyje, ir paskirti jai bausmę – vienerius (1) metus laisvės apribojimo, įpareigojant per visą šį laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., nebent tai susiję su mokslu arba darbu, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ar mokytis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti L. K. galutinę bausmę – aštuonis (8) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per visą šį laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., nebent tai susiję su mokslu arba darbu, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ar mokytis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės pridėti dalį 2015-03-06 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos laisvės apribojimo bausmės ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 11 (vienuolika) mėnesių laisvės apribojimo, įpareigojant per visą šį laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., nebent tai susiję su mokslu arba darbu, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ar mokytis.
L. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti,– baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajai, kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 425 straipsnio 4 dalį teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamoji šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.