- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-07-12
- Bylos Nr.
- E1-1025-1113/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-70-3-00051-2022-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Renata Maziliauskienė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) prašymą dėl 2021 m. rugpjūčio 11 d. sprendimo Nr. 21.6500348.1, kuriuo skirta piniginė sankcija S. A., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys nesk(S.)elbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. A. Reino-Pfalco policijos prezidiumo (Polizeipr?sidium Rheinpfalz) 2021 m. rugpjūčio 11 d. sprendimu byloje Nr. 21.6500348.1 paskirta 320 eurų bauda bei priteista 28,50 eurų proceso išlaidų, už tai, kad jis 2021 m. birželio 6 d., 02.24 val., Miunchveilerio (Münchweiler) vietovės teritorijoje, federaliniame kelyje B10, Valmersbache (Walmersbach), ties 1,1 km, Landau važiavimo kryptimi, vairuodamas lengvąją transporto priemonę, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) viršijo didžiausią ne gyvenvietėje leistiną greitį 42 km/val. Leistinas greitis – 50 km/val. Nustatytas greitis (pritaikius paklaidą) 92 km/val. Sprendimas priimtas vadovaujantis Kelių eismo taisyklių (StVO) 41 str. 1 d. kartu su 2 priedu, 49 str., Kelių eismo įstatymo (StVG) 24 str., 25 str., Finansinių baudų katalogo (BKat) 11.3.7 punktu bei Finansinių baudų katalogo reglamentu (BKatV) 4 str. 1 d. Sprendimas įsiteisėjo 2021 m. rugsėjo 4 d. S. A. šiuo sprendimu paskirtos piniginės sankcijos nesumokėjo, todėl Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinė teisingumo tarnyba (Bundesamt für Justiz), vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, kreipėsi į Lietuvos Respublikos kompetentingą instituciją – Šiaulių apylinkės teismą, prašydama pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje S. A. Reino-Pfalco policijos prezidiumo (Polizeipr?sidium Rheinpfalz) 2021 m. rugpjūčio 11 d. sprendimu Nr. 21.6500348.1 paskirtą galutinę 348,50 eurų piniginę sankciją.
Asmuo, kuriam paskirta piniginė sankcija S. A. šaukiamas į teismo posėdį neatvyko. Šaukimas buvo siųstas per policiją. Iš Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato gautas pranešimas, kad teismo šaukimo atvykti į 2022 m. liepos 12 d. 9.30 val. teismo posėdį A. S. įteikti nepavyko. Buvo nuvykta liudijime nurodytu adresu: (duomenys neskelbtini). Nurodytu adresu yra UAB „(duomenys neskelbtini)“. Įmonės administratorė pasakė, kad toks asmuo dirbo pas juos tolimų reisų vairuotoju. A. S. yra (duomenys neskelbtini) pilietis, įmonėje dirbo iki 2021 m. rugsėjo 2 d., po to buvo atleistas, savo gyvenamosios vietos bei kontaktinio telefono numerio nurodęs nebuvo. Kitos A. S. gyvenamosios vietos nustatyti nepavyko, todėl teismo šaukimas jam pasirašytinai neįteiktas.
Prokurorė siūlė prašymo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo netenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktas nustato, kad teismas pripažįsta Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją, kai piniginė sankcija paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų. Pagal šio Tarybos pamatinio sprendimo sąlygas ir netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo, sprendimai pripažįstami ir vykdomi už elgesį, pažeidžiantį Kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus, jeigu už juos baudžiama sprendimą priėmusioje valstybėje ir kaip jie yra apibrėžti sprendimą priėmusios valstybės teisės (Tarybos pamatinio sprendimo 5 straipsnis).
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 1 dalis nustato, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad S. A. yra (duomenys neskelbtini) pilietis, nuo 2021 m. rugsėjo 2 d. Lietuvoje nebedirba, gyvenamoji vieta nežinoma, susisiekti su juo nėra galimybės.
Kadangi byloje nėra duomenų, kad S. A. gyvenamoji ar jo turto buvimo vieta yra Lietuvos Respublikoje, todėl teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. Be to, S. A. neinformavus apie teismo posėdį, šios sankcijos vykdymas pažeistų pagrindines žmogaus teises ir laisves.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹, 365² straipsniais, Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, teismas
nutaria:
Netenkinti Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) prašymo dėl S. A., gim. (duomenys neskelbtini), Vokietijos Federacinės Respublikos Reino-Pfalco policijos prezidiumo 2021 m. rugpjūčio 11 d. sprendimu Nr. 21.6500348.1 paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir jos vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Apie priimtą sprendimą informuoti Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinę teisingumo tarnybą, prokuratūrą.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per bet kuriuos Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus.