- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-05-04
- Bylos Nr.
- 1-185-766/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-81-1-00187-2012-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daiva Šabanskienė
- Kaltinamasis
- E. L.
- Kategorijos
išnagrinėjusi baudžiamąją bylą pagal Radviliškio rajono apylinkės prokuratūros prokuroro Laimono Ramanausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kurioje
E. L., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Radviliškio m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini) Radviliškio r., neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis E. L., turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, neteisėtai disponavo elektroninės mokėjimo priemonės duomenimis, tai yra 2012-03-03, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, būdamas Radviliškio r., (duomenys neskelbtini), apgaule įkalbėjo nukentėjusįjį R. K. perduoti jam visus R. K. identifikuojančius duomenis elektroninėje erdvėje, reikalingus naudotis internetinės bankininkystės paslaugomis, taip tyčia neteisėtai įgijo svetimus, nukentėjusiajam R. K. suteiktus AB SWEDBANK banko elektroninės mokėjimo priemonės, leidžiančios elektroniniu būdu disponuoti lėšomis, esančiomis banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis: vartotojo kodą, slaptažodį bei slaptažodžių kortelės slaptažodžius, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti.
Šiais veiksmais kaltinamasis E. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 214 str. 1 d.
Be to, E. L., turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą, neteisėtai disponavo elektroninės mokėjimo priemonės duomenimis, neteisėtai inicijavo ir atliko daugiau nei vieną finansinę operaciją bei neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis ir tokiu būdu apgaule, savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą, tai yra 2012-03-03 d., apie 13.00 val., turėdamas tikslą užvaldyti UAB„ 4 Finance“ pinigines lėšas, būdamas Radviliškio rajono savivaldybės viešojoje bibliotekoje, esančioje Radviliškio mieste, Dariaus ir Girėno g. 9, internetu, neteisėtai atliko daugiau nei vieną finansinę operaciją panaudojant neteisėtai įgytus nukentėjusiajam R. K. suteiktus AB SWEDBANK banko elektroninių mokėjimo priemonių, leidžiančių elektroniniu būdu disponuoti lėšomis, esančiomis banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančio AB SWEDBANK banke, tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis: vartotojo kodus, slaptažodžius bei slaptažodžių kortelių slaptažodžius, o būtent :
2012-03-03, 13.11 val., neteisėtai internetu iš nukentėjusiojo R. K. banko sąskaitos Nr.(duomenys neskelbtini), esančios AB SWEDBANK banke, pervedė 0,01 lito registracijos į UAB „4 Finance“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SWEDBANK banke ir gavo 1000 Lt kreditą į nukentėjusiojo R. K. banko sąskaitą;
2012-03-03, tiksliau nenustatytu laiku, neteisėtai internetu iš nukentėjusiojo R. K. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) esančios AB SWEDBANK banke, pervedė 1000,00 litų, gautus kaip kreditą iš UAB „4 Finance“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB „Swedbank“, į E. G. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), tuo padarydamas UAB „4 Finance“ – 1000 litų turtinę žalą.
Šiais veiksmais kaltinamasis E. L. padarė nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 215 str. 1 d. ir LR BK 182 str.1 d.
Be to, E. L. 2012-03-03 apie 13.00 val., būdamas Radviliškio rajono savivaldybės viešojoje bibliotekoje, esančioje Radviliškio mieste, Dariaus ir Girėno g. 9, per interneto prieigą neteisėtai atliko daugiau nei vieną finansinę operaciją, neteisėtai panaudojo neteisėtai įgytus nukentėjusiajam R. K. suteiktus AB SWEDBANK banko elektroninės mokėjimo priemonės, leidžiančios elektroniniu būdu disponuoti lėšomis, esančiomis banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB SWEDBANK banke, tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, ir tokiu būdu neteisėtai internetu prisijungė prie AB SWEDBANK banko informacinės sistemos, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones.
Šiais veiksmais kaltinamasis E. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 198 ¹ str.1 d.
Kaltinimas E. L. dėl LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., numatytų nusikalstamų veikų padarymo pagrįstas jo paties parodymais (b.l. 71-73, 78, 79, 84-86) nukentėjusiojo R. K. parodymais (b.l. 6, 13-15, 24, 25); liudytojos E. G. parodymais (b.l. 43, 44); UAB „4 finance“ raštu (b.l. 30-42); R. K. banko sąskaitos išrašu (b.l. 11); E. G. banko sąskaitos išrašu (b.l. 133); 2012-03-14 Daiktų, dokumentų apžiūros protokolu (b.l. 18).
Motyvuojamoji dalis
Esant šiems įrodymams, kaltinamojo E. L. kaltė įrodyta visiškai, nusikalstamos veikos kvalifikuotos teisingai pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., nes kaltinamasis neteisėtai disponavo elektroninės mokėjimo priemonės duomenimis, neteisėtai internetu prisijungė prie AB SWEDBANK banko informacinės sistemos, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, neteisėtai inicijavo ir atliko daugiau nei vieną finansinę operaciją bei neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis ir tokiu būdu apgaule, savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą.
Civilinio ieškinio byloje nėra. Nusikaltimu padaryta žala yra atlyginta.
Daiktai ir dokumentai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: fizinio asmens banko sąskaitos sutartis, „sąskaitos likutis telefonu“ sutartis, patvirtinimas dėl identifikavimo kodų nustatymo priemonės išdavimo, elektroninių paslaugų teikimo sutartis, kodų lentelė, vokas su ID slaptažodžiu (priminiu), kodų kortelės lydraštis baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžinti nukentėjusiajam R. K..
Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi LR BK 54 str. numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgiama į jo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę bei kitas aplinkybes:
Kaltinamasis E. L. neteistas. Ikiteisminis tyrimas byloje Nr. 81-1-00169-06 vadovaujantis LR BK 259 str. 3 d., LR BPK 212 str.1 d. 8 p., nutrauktas, duomenys perkelti į Registro archyvą. 2010-06-16 Radviliškio rajono apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas byloje Nr. 81-1-249-09 nutrauktas kaltininkams susitaikius su nukentėjusiuoju. 2010-06-28 Radviliškio rajono apylinkės teismas priėmė nutartį dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo patvirtinimo (b. l. 87-88, 94-103 ), administracine tvarka praeityje baustas (b. l. 110-117), VĮ Radviliškio RPSPC Psichikos sveikatos centre stebimų ligonių grupei nepriklauso (b. l. 122); E. L. Radviliškio seniūnijoje svarstytas nebuvo, vietiniai gyventojai dėl E. L. elgesio į seniūniją nesikreipė (b. l.119-120 ). Įvykdė 2 apysunkius ir 2 nesunkius tyčinius nusikaltimus. Kaltinamojo E. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl to nuoširdžiai gailisi.
Baudžiamojoje byloje surinkta pakankamai duomenų, pagrindžiančių E. L. kaltę, dėl nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 214 str.1 d., 215 str. 1 d., 182 str.1 d., 198 ¹ str.1 d., padarymo. Nusikaltimu padaryta žala yra atlyginta. Kadangi už šias nusikalstamas veikas be terminuoto laisvės atėmimo bausmės, yra numatytos alternatyvios bausmės, bylos aplinkybės yra aiškios, byloje civilinių ieškinių nėra, kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu bei jam siūloma bausme (b.l.146-147), todėl prokuroro pareiškimas tenkintinas, procesas užbaigtinas, surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Esant šioms aplinkybėms, E. L. baustinas terminuota laisvės atėmimo bausme (LR BK 50 str.). Tačiau teismas turi pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl bausmės vykdymas atidėtinas ( LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 7 p.).
Teismas vadovaudamasis LR BPK 420 str., 421, 422 str.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
E. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d. ir skirti laisvės atėmimą 9 mėnesiams; pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 str. 1 d. ir skirti laisvės atėmimą 1 metams 2 mėnesiams; pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d. ir skirti laisvės atėmimą 1 metams; pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 198¹ str.1d. ir skirti laisvės atėmimą 9 mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 2 d. 5 d. 1 p., paskirtas bausmes už BK 215 str. 1 d., 182 str.1 d. ir 198¹ str. 1 d., numatytų nusikalstamų veikų padarymą subendrinti jas apimant ir paskirti subendrintą bausmę laisvės atėmimą 1 metams 2 mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 4 d., paskirtą bausmę subendrinti su bausme, paskirta už nusikalstamos veikos, numatytos BK 214 str.1 d., padarymą, bausmes iš dalies sudedant, ir paskirti subendrintą bausmę laisvės atėmimą 1 metams 4 mėnesiams.
Į bausmės laiką įskaityti E. L. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2012-03-15 iki 2012-03-16.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d. 2 d. 7 p., bausmės vykdymą atidėti 1 metams, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.
Kardomąja priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktus ir dokumentus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: fizinio asmens banko sąskaitos sutartį, „sąskaitos likutis telefonu“ sutartį, patvirtinimą dėl identifikavimo kodų nustatymo priemonės išdavimo, elektroninių paslaugų teikimo sutartį, kodų lentelę, voką su ID slaptažodžiu (pirminiu), kodų kortelės lydraštį baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžinti nukentėjusiajam R. K..
Kaltinamasis nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Radviliškio rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas šio kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.