Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-01-30 · Byla Nr. N-444-223-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-01-30
Bylos Nr.
N-444-223-09
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius (pran.)
Kategorijos
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N-444-223/2009Procesinio sprendimo kategorija 45.4.4 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. sausio 30 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Molėtų rajono policijos komisariato Viešosios policijos Viešosios tvarkos skyriaus apeliacinį skundą dėl Molėtų rajono apylinkės teismo 2008 m. vasario 28 d. nutarimo A. K. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė:

I.

Molėtų rajono policijos komisariato (toliau – Institucija) įgaliotas pareigūnas A. K. J. 2008 m. vasario 15 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad šis, tą pačią dieną, apie 13.35 val., Vilniaus gatvėje, Molėtuose, vairavo transporto priemonę neblaivus (nustatytos 0,60 promilės), išvažiuodamas iš šalutinio kelio nepraleido pagrindiniu keliu važiavusio automobilio ir susidūrė, taip apgadindamas abu automobilius ir pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 68 ir 203 punktų reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

Molėtų rajono apylinkės teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, 2008 m. vasario 28 d. nutarimu A. K. J. pripažino kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 straipsnio 1 dalyje ir 127 straipsnio 2 dalyje numatytas veikas konstatavęs, jog pažeidimai įrodyti paties asmens paaiškinimu, administracinio teisės pažeidimo protokolu, tarnybiniu pranešimu ir kita bylos medžiaga. Parinkdamas konkrečią subendrintą nuobaudą – 1000 Lt baudą be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo - teismas pažymėjo, jog atsižvelgia į atsakomybę lengvinančią aplinkybę - nuoširdų gailestį, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, darbo pobūdį, todėl mano, jog šiuo atveju taikytinas ATPK 30¹ straipsnis ir specialiosios teisės atėmimas netaikytinas.

II.

Nesutikdamas su Molėtų rajono apylinkės teismo 2008 m. vasario 28 d. nutarimu, Molėtų rajono policijos komisariato Viešosios policijos Viešosios tvarkos skyrius pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo teismo nutarimą panaikinti ir perduoti bylą nagrinėti iš naujo. Apeliaciniame skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai kvalifikavo padarytą pažeidimą, nes asmens padaryta veika atitinka ATPK 127 straipsnio 3 dalyje numatytą pažeidimą, be to, nenustatė dar vienos administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atsakomybę lengvinančios aplinkybės, jog pažeidimą padarė vyresnis nei 65 metų asmuo.

Atsiliepdamas į apeliacinį skundą, A. K. J. nurodo, jog su juo sutinka iš dalies, t. y. mano, kad pirmosios instancijos teismas turėjo jo amžių pripažinti atsakomybę lengvinančia aplinkybe, tačiau su prašoma keisti pažeidimų kvalifikacija nesutinka. Pažymi, jog ATPK 284 straipsnio 2 dalis įtvirtina teisę, o ne pareigą pažeidimą perkvalifikuoti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas tenkinamas.

Byloje ginčo dėl faktinių aplinkybių nėra, t. y. iš esančių įrodymų seka, kad A. K. J. 2008 m. vasario 15 d., apie 13.35 val., Vilniaus gatvėje, Molėtuose, vairavo transporto priemonę neblaivus ir padarė KET pažeidimą, nulėmusį kitam asmeniui priklausančios transporto priemonės apgadinimą. Administracinio teisės pažeidimo protokole asmeniui suformuluotas kaltinimas pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį („transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo laipsnis“) ir 127 straipsnio 2 dalį („KET pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą)“). Atitinkamai pirmosios instancijos teismas pagal minėtas normas skyrė A. K. J. subendrintą nuobaudą - 1000 litų baudą.

Išanalizavusi bylos medžiagą, teisėjų kolegija sutinka su apelianto teiginiu, jog A. K. J. padaryta veika kvalifikuota netinkamai, t. y. administracinę atsakomybę už administracinio teisės pažeidimo protokole atkleistą veiką įtvirtina speciali norma - ATPK 127 straipsnio 3 dalis, inter alia skelbianti, jog neblaivaus asmens padarytas KET pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą) užtraukia baudą vairuotojams nuo keturių tūkstančių iki penkių tūkstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areštą nuo penkiolikos iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų.

ATPK 284 straipsnio 2 dalis numato, kad organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, turi teisę pakeisti nuorodą į šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už šį pažeidimą, jeigu administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta administracinio teisės pažeidimo esmė yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už padarytą administracinį teisės pažeidimą. Iš skundžiamo nutarimo matyti, jog šia galimybe pirmosios instancijos teismas nepasinaudojo, asmens veiką kvalifikavo netinkamai ir dėl to paskyrė neteisingą nuobaudą (nepaisant to, jog byloje nenustatytos esančios atsakomybę sunkinančios (ATPK 32 str. 1 d. 5 p. – b. l. 3) bei lengvinančios aplinkybės (ATPK 31 str. 1 d. 10 p.) , todėl priimtas nutarimas negali būti laikomas teisėtu ir pagrįstu.

Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta bei į apeliacinės instancijos teismo šios kategorijos bylose turimas ribotas teises (ABTĮ 144 str.), teisėjų kolegija daro išvadą, jog nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme visos teisiškai reikšmingos aplinkybės nebuvo nustatytos ir įvertintos, taip pažeidžiant ATPK 248 straipsnyje įtvirtintus administracinių teisės pažeidimų bylų teisenai keliamus uždavinius laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus, todėl priimtas nutarimas naikintinas, o byla gražintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu,

n u taria:

Molėtų rajono policijos komisariato Viešosios policijos Viešosios tvarkos skyriaus apeliacinį skundą tenkinti.

Molėtų rajono apylinkės teismo 2008 m. vasario 28 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius