Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-11-25 · Byla Nr. N-62-1806-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-11-25
Bylos Nr.
N-62-1806-11
Teisminio proceso Nr.
4-44-3-00224-2010-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Romanas Klišauskas
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.22pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N62-1806/2011Teisminio proceso Nr. 4-44-3-00224-2010-6Procesinio sprendimo kategorijos 39.2; 42.22 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. lapkričio 25 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Romano Klišausko ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo B. L. apeliacinį skundą dėl Širvintų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 5 d. nutarimo B. L. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Širvintų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 5 d. nutarimu B. L. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 50 straipsnį skirta 300 Lt bauda už tai, kad 2010 m. liepos 19 d., apie 10 val. 10 min., parduotuvėje „Maxima“, esančioje Plento g. 60A, Širvintose, ji praėjo pro kasas, nesumokėjusi už degtinės “Turovskaja“ butelį, kainuojantį 14,49 Lt. Teismas konstatavo, kad B. L. kaltė įrodyta jos prisipažinimu ir nuoširdžiu gailėjimusi, bei administracinio teisės pažeidimo protokolu.

II.

Apeliaciniu skundu B. L. prašo neskirti administracinės nuobaudos. Paaiškina, kad už butelį degtinės sumokėti pamiršo, dėl padaryto pažeidimo labai gailisi. Teigia, kad jai svetimų pinigų ir daiktų nereikia, ji nevagia, šią aplinkybę gali patvirtinti jos kaimynai. Nurodo, kad skirta 300 Lt bauda jai yra per didelė, nes daug pinigų išleidžia vaistams. Tvirtina, kad šaukimo atvykti į teismo posėdį negavo ir apie posėdį nežinojo.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariatas prašo Širvintų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 5 d. nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas įvertino byloje esančius įrodymus ir padarė teisingas išvadas bei pagrįstai B. L. už ATPK 50 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą skyrė 300 Lt baudą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu apeliantei B. L. skirta administracinė nuobauda pagal ATPK 50 straipsnį, kuris numato, jog smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, užtraukia baudą nuo 300 iki 700 Lt arba administracinį areštą nuo 10 iki 30 parų.

Kaip matyti iš apeliacinio skundo argumentacijos, B. L. pažeidimo neginčija. Teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl asmens kaltės padarius paminėtą pažeidimą. Pažymėtina, kad iš apeliantei surašytame administracinio teisės pažeidimo protokole esančio B. L. parašo matyti, jog ji apie pirmosios instancijos teismo posėdžio laiką ir vietą buvo informuota tinkamai (b. l. 2).

Pirmosios instancijos teismo nutarimu apeliantei skirta minimali – 300 Lt – bauda. Galimybė skirti mažesnę administracinę nuobaudą nei numatyta sankcijoje arba neskirti administracinės nuobaudos yra numatyta ATPK 30¹ straipsnyje. Pažymėtina, jog administracinė nuobauda vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. nutartis bylose Nr. N5-1647/2006, N17-103/2007, N444-685/2009, N63-681/2010 ir kt.). Nagrinėjamu atveju tokių aplinkybių nenustatyta. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas administracinę nuobaudą, atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobūdį, į tai, kad pagrobtos prekės parduotuvei buvo grąžintos, į tai, kad B. L. atsakomybę lengvina prisipažinimas ir gailėjimasis dėl padaryto pažeidimo (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), taip pat į tai, kad apeliantė yra senyvo amžiaus, baudžiama pirmą kartą, niekur nedirba ir pagrįstai skyrė minimalią sankcijoje numatyta baudą. Apeliantės argumentas, jog ji neturi pinigų sumokėti baudai, t. y. kad jos materialinė padėtis sunki, jokiais įrodymais nepagrįstas, todėl nesudaro pagrindo paskirtos nuobaudos švelninti taikant išimtines ATPK 30¹ straipsnio nuostatas. Teisėjų kolegija pažymi, jog administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų (ATPK 20 str.), kas skiriant apeliantės pageidavimus tenkinančią baudą – šiuo atveju nebūtų pasiekta.

Atsižvelgdama į išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija konstatuoja, kad B. L. skirta minimalaus dydžio administracinė nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjos asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl pirmosios instancijos teismo nutarimas paliekamas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

B. L. apeliacinio skundo netenkinti.

Širvintų rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 5 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAntanas AblingisRomanas KlišauskasRičardas Piličiauskas