Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis

2007-04-02 · Civilinė byla Nr. 3K-3-49/2007

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-04-02
Bylos Nr.
3K-3-49/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Juozas Šerkšnas (pirm.), Aloyzas Marčiulionis, Pranas Žeimys (pran.)
Ieškovas
J. K.
Atsakovas
A. K., P. P.
Trečiasis asmuo
Alytaus miesto 2-ojo notarų biuro
Kategorijos
  • 75.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr.3K-3-49/2007Procesinio sprendimo kategorija 75.8 (S)
LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. balandžio 2 d.Vilnius

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Juozo Šerkšno (kolegijos pirmininkas), Aloyzo Marčiulionio ir Prano Žeimio (pranešėjas),

sekretoriaujant Nijolei Radevič,dalyvaujant ieškovei J. K.,ieškovės atstovei advokatei R. Š.,atsakovui A. K.,atsakovo atstovei advokatei V. T.,

viešame teismo posėdyje kasacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo A. K. kasacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. birželio 16 d. sprendimo peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal ieškovės J. K. ieškinį atsakovui A. K. dėl santuokoje įgyto turto padalijimo, naudojimosi žemės sklypu bei namų valda tvarkos nustatymo ir atsakovo A. K. priešieškinį ieškovei J. K., atsakovui P. P., tretiesiems asmenims Alytaus miesto 2-ojo notarų biuro notarei R. J., VĮ Registrų centro Alytaus filialui dėl buto pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo negaliojančia, nuosavybės teisės į butą pripažinimo, namų valdos padalijimo ir naudojimosi namų valda tvarkos nustatymo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė J. K. nurodė, kad ji su atsakovu A. K. susituokė 1989 m. gegužės 19 d. Santuoka teismo sprendimu buvo nuraukta 1999 m. gegužės 14 d. Gyvendami santuokoje su atsakovu už bendras lėšas jie įsigijo gyvenamąjį namą ir žemės sklypą, esančius (duomenys neskelbtini), bei butą, esantį (duomenys neskelbtini). Ieškovė prašė teismo padalyti šį santuokoje įgytą nekilnojamąjį turtą tokia tvarka: (1) jai priteisti 2/5 dalis, o atsakovui – 2/3 dalis gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), ir nustatyti tokią naudojimosi šiuo gyvenamuoju namu tvarką: 1) jai paskirti naudotis pusrūsio patalpas, padalijimo projekte pažymėtas indeksais P-1 (5,33 kv.m), P-2 (26,12 kv.m), P-3 (17,60 kv.m), mansardinio aukšto patalpas, padalijimo projekte pažymėtas indeksais 1-9 (18,11 kv.m), 1-10 (16,38 kv.m), 1-11 (18,36 kv.m), 1-12 (5,67 kv.m), 1-13 (3,07 kv. m), ir kitas mansardoje neįrengtas patalpas, vidinę laiptinę, einančią iš pusrūsio į mansardinį aukštą, išorinius laiptus, taip pat atskirą įėjimą į pusrūsio patalpą P-2 iš namo vakarų pusės; 2) atsakovui paskirti naudotis rūsio patalpas, padalijimo projekte pažymėtas indeksais R-1 (5,30 kv.m), R-2 (8,35 kv.m), R-3 (4,23 kv.m), R-4 (5,28 kv.m), R-5 (8,89 kv.m), R-6 (7,57 kv.m), pusrūsyje esantį garažą, pažymėtą indeksu G-1 (35,09 kv.m), pirmojo aukšto patalpas, pažymėtas indeksais 1-1 (2,03 kv.m), 1-2 (32,59 kv.m), 1-3 (10,21 kv.m), 1-4 (1,56 kv.m), 1-5 (4,78 kv.m), 1-6 (18,71 kv.m), 1-7 (15,37 kv.m), 1-8 (2,32 kv.m), taip pat atskirą įėjimą iš namo rytų pusės į pirmojo aukšto patalpą, pažymėtą indeksu 1-1; 3) kanalizacijos sistemą, kanalizacijos rezervuarą palikti jos (ieškovės) ir atsakovo bendram naudojimui, nustatant, kad vietinės kanalizacijos rezervuarą kiekvienų kalendorinių metų I ir III ketvirčiais ištuštins atsakovas, o II ir IV ketvirčiais – ji (ieškovė); 4) įpareigoti atsakovą nepažeisti jam naudotis paskirtose patalpose esančių kanalizacijos stovų ir vandentiekio vamzdžių, sudaryti jai (ieškovei) sąlygas jos lėšomis įrengti atskirą vandentiekio atšaką į pusrūsio patalpą P-1 ir mansardinio aukšto patalpas su atskirais vandens apskaitos prietaisais, sudaryti jai (ieškovei) sąlygas jos lėšomis prijungti prie gyvenamajame name esančio dujotiekio atskirą dujotiekio atšaką su apskaitos prietaisu į šio gyvenamojo namo mansardinio aukšto patalpas, per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos jo (atsakovo) lėšomis užtaisyti durų angas, esančias tarp patalpų P-1 ir G-1, P-3 ir G-1, o ją (ieškovę) įpareigoti per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos jos lėšomis užtaisyti dvejas durų angas, esančias pirmame aukšte tarp laiptinės ir patalpos 1-3; (2) nustatyti naudojimosi 1213 kv.m ploto žemės sklypu, esančiu (duomenys neskelbtini), tvarką pagal jos (ieškovės) pateiktą projektą: žemės sklypo dalimi, plane pažymėta indeksu „A“ (491 kv.m) ir ½ šiltnamio dalimi, pažymėta indeksu „A“, paskirti naudotis atsakovui A.K.; žemės sklypo dalimi, plane pažymėta indeksu „B“ (491 kv.m) ir pavėsine, esančia šioje sklypo dalyje, bei ½ šiltnamio dalimi, pažymėta indeksu „B“, paskirti naudotis jai (ieškovei); žemės sklypo dalį, plane pažymėtą indeksu „C“ (231 kv.m), paskirti bendram jos ir atsakovo naudojimui. Ieškovė taip pat nurodė, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), 2002 m. balandžio 15 d. buvo perleistas P. P., todėl jis negali būti įtrauktas į natūra dalintinų daiktų sąrašą, o vertintina tik jo piniginė vertė, kuri, nors butas buvo parduotas už 11 600 Lt, prekinės ekspertizės akto duomenimis, yra 16 696 Lt. Savo pirminiuose ieškiniuose ji (ieškovė) prašė šį butą priteisti jai, šiuo ieškiniu prašo priteisti jai mažesnę gyvenamojo namo dalį, o buto vertę įtraukti į jai priteistino turto vertę.

Atsakovas A. K. priešieškiniu prašė teismo padalinti santuokoje su ieškove J. K. įgytą turtą tokia tvarka: (1) jam priteisti 53/100 dalis, o ieškovei – 47/100 dalis jo (atsakovo) vardu įregistruoto gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), ir nustatyti tokią naudojimosi šiuo gyvenamuoju namu tvarką: 1) jam paskirti naudotis gyvenamojo namo pirmo aukšto patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-2 (32,59 kv.m kambariu), 1-3 (10,21 kv.m koridoriumi), 1-4 (1,56 kv.m tualetu), 1-5 (4,78 kv.m vonia), 1-6 (18,71 kv.m kambariu), 1-7 (15,37 kv.m virtuve), 1-8 (2,32 kv.m sandėliu), namo pusrūsio patalpomis, pažymėtomis indeksu G-1 (35,09 kv.m), namo rūsio patalpomis, pažymėtomis indeksais R-1 (5,30 kv.m), R-6 (7,57 kv.m), R-7 (5,86 kv.m), ir įėjimu į rūsį per patalpą R-1 (5,30 kv.m), taip pat atskiru įėjimu iš rytų pusės į namo pirmąjį aukštą per patalpą 1-1 (2,03 kv.m); 2) ieškovei paskirti naudotis gyvenamojo namo mansardos patalpomis, plane pažymėtomis indeksais 1-9 (18,11 kv.m kambariu), 1-10 (16,38 kv.m kambariu), 1-11 (18,36 kv.m kambariu), 1-12 (5,67 kv.m virtuve), 1-13 (3,07 kv.m vonia), įėjimu į mansardą ir kitomis neįrengtomis mansardos patalpomis, namo pusrūsio patalpomis, pažymėtomis indeksais P-1 (5,33 kv.m), P-2 (26,12 kv.m), P-3 (17,60 kv.m), namo rūsio patalpomis, pažymėtomis indeksais R-3 (4,23 kv.m), R-4 (5,28 kv.m), R-5 (2,88 kv.m), ir įėjimu į rūsio patalpas projektuojamais laiptais namo šiaurės vakarų pusėje, taip pat atskiru įėjimu – esamais lauko laiptais į namo mansardą iš vakarų pusės; 3) rūsio patalpą, pažymėtą indeksu R-2 (8,35 kv.m), palikti jam (atsakovui) ir ieškovei naudotis bendrai; (2) įpareigoti jį (atsakovą) namo rūsio patalpoje R-5 jo lėšomis pastatyti projektuojamą sieną, numatytą padalijimo projekte, ir iškirsti angą pagal projektą rūsio patalpoje R-5; (3) įpareigoti ieškovę per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos jos lėšomis: įrengti pagal padalijimo projektą laiptus ir įėjimą į rūsį bei rūsio patalpą R-4, įrengti atskirą šiluminį mazgą jos mansardos, pusrūsio patalpų apšildymui, įrengti atskirą kanalizacijos rezervuarą, o per nustatytą laiką jo neįrengus – leisti jam (atsakovui) atsijungti kanalizacijos sistemą, įpareigoti ieškovę per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos įrengti atskirą vandentiekio atšaką su apskaitos prietaisu ir atsiskaitymu su UAB „Dzūkijos vandenys“, o per nustatytą laiką neįrengus vandentiekio atšakos – leisti jam (atsakovui) nutraukti jai vandens tiekimą; (4) įpareigoti ieškovę nepažeisti namo pusrūsio patalpoje praeinančio namo šildymo sistemos pagrindinio kanalizacijos stovo ir vamzdžio, esančių jai skirtinoje rūsio patalpoje R-3, ir, esant gedimams, leisti jam (atsakovui) patekti į šią patalpą ir prieiti prie namo šildymo sistemos vamzdyno, kanalizacijos stovo bei vamzdžio; (5) įpareigoti ieškovę valyti ir prižiūrėti gyvenamojo namo dūmtraukį neporiniais metais; (6) nustatyti naudojimosi 1213 kv.m ploto žemės sklypu, esančiu (duomenys neskelbtini), tvarką pagal jo (atsakovo) pateiktą projektą: žemės sklypo dalimi, plane pažymėta indeksu „A“ (450 kv.m) ir ½ šiltnamio dalimi, pažymėta indeksu „A“ (523 Lt vertės), paskirti naudotis ieškovei J. Kašėtienei; žemės sklypo dalimi, plane pažymėta indeksu „B“ (450 kv.m), ½ šiltnamio dalimi, pažymėta indeksu „B“ (523 Lt vertės), ir pavėsine (292 Lt vertės) paskirti naudotis jam (atsakovui); žemės sklypo dalį, plane pažymėta indeksu „C“ (313 kv.m), palikti jam ir ieškovei naudotis bendrai; (7) pripažinti negaliojančiais 2002 m. balandžio 15 d. pirkimo-pardavimo sutartį, reg. Nr. 3308, sudarytą tarp ieškovės J. K. ir P. P., ir 2002 m. balandžio 15 d. buto perdavimo-priėmimo aktą prie šios sutarties, panaikinti VĮ Registrų centro Alytaus filiale P. P. vardu atliktą buto, esančio (duomenys neskelbtini), teisinę registraciją, priteisti P. P. iš ieškovės J. K. 11 600 Lt, gautus už butą pagal 2002 m. balandžio 15 d. pirkimo-pardavimo sutartį, pripažinti jam (atsakovui) nuosavybės teises į butą, esantį (duomenys neskelbtini). Atsakovo teigimu, šis butas buvo įgytas santuokoje su ieškove už bendras santuokines lėšas. Ieškovė pardavė butą be jo sutikimo, o gautus pinigus panaudojo savo reikmėms. Kadangi pagal jo siūlomą gyvenamojo namo padalijimo projektą ieškovei tektų namo mansardoje įrengta izoliuota trijų kambarių gyvenamoji patalpa su atskira laiptine ir įrengtos gyvenamosios patalpos bei tualetas su kriaukle, šaltu ir karštu vandeniu namo pusrūsyje, o jam – tik viena izoliuota gyvenamoji patalpa namo pirmame aukšte, tai, priteisus jam butą, būtų išlaikytas jo ir ieškovės interesų balansas.

II. Pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų sprendimų esmė

Alytaus rajono apylinkės teismas 2006 m. kovo 6 d. sprendimu ieškinį ir priešieškinį iš dalies patenkino; priteisė atsakovui A. K. 53/100 dalis, o ieškovei J. K. – 47/100 dalis gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), ir nustatė naudojimosi šiuo gyvenamuoju namu tvarką pagal atsakovo pateiktą projektą; įpareigojo atsakovą namo rūsio patalpoje R-5 pastatyti jo lėšomis projektuojamą sieną, numatytą padalijimo projekte, ir iškirsti angą pagal projektą rūsio patalpoje R-5; įpareigojo ieškovę per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos jos lėšomis: įrengti pagal padalijimo projektą laiptus ir įėjimą į rūsį bei rūsio patalpą R-4, įrengti atskirą šiluminį mazgą jos mansardos, pusrūsio patalpų apšildymui, įrengti atskirą kanalizacijos rezervuarą, o per nustatytą laiką jo neįrengus – leisti atsakovui atsijungti kanalizacijos sistemą; įpareigojo ieškovę per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos įrengti atskirą vandentiekio atšaką su apskaitos prietaisu ir atsiskaitymu su UAB „Dzūkijos vandenys“, o per nustatytą laiką neįrengus vandentiekio atšakos – leisti atsakovui nutraukti ieškovei vandens tiekimą; įpareigojo ieškovę nepažeisti namo pusrūsio patalpoje praeinančio namo šildymo sistemos pagrindinio kanalizacijos stovo ir vamzdžio, esančių jai skirtoje rūsio patalpoje R-3, ir, esant gedimams, leisti atsakovui patekti į šią patalpą ir prieiti prie namo šildymo sistemos vamzdyno, kanalizacijos stovo bei vamzdžio; įpareigojo ieškovę ir atsakovą valyti ir prižiūrėti gyvenamojo namo dūmtraukį – ieškovę neporiniais, o atsakovą poriniais metais; nustatė naudojimosi 1213 kv.m ploto žemės sklypu, esančiu (duomenys neskelbtini), tvarką pagal atsakovo pateiktą projektą; priteisė atsakovui iš ieškovės 7000 Lt piniginę kompensaciją; kitas ieškinio ir priešieškinio dalis atmetė. Nustatęs, kad ginčo gyvenamąjį namą, žemės sklypą ir butą šalys įgijo gyvendamos santuokoje, teismas laikė, jog šis nekilnojamasis turtas yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, kuri ginčo atveju dalintina į dvi lygias dalis (SŠK 21 straipsnio 1 dalis, 23 straipsnio 1 dalis, CK 3.117 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgęs į tai, kad gyvenamojo namo padalijimo ir naudojimosi juo tvarkos nustatymo klausimu šalių pozicija skiriasi tik dėl namo pusrūsyje esančios patalpos P-2, teismas sprendė, kad tikslinga yra pasirinkti ištisai vienos iš šalių siūlomą gyvenamojo namo padalijimo ir naudojimosi juo tvarkos nustatymo variantą, labiau atitinkantį šalių lygybės principą bei teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis), nes taip būtų išvengta naudojimosi gyvenamuoju namu funkcinių pažeidimų, o pasirinkti trečią variantą, iš dalies tenkinant vienos ir kitos šalies pageidavimus, nebūtų racionalu ir gyvenimiškai teisinga. Padalydamas gyvenamąjį namą ir nustatydamas naudojimosi juo tvarką pagal atsakovo siūlomą projektą, teismas vadovavosi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuota teismų praktika, pagal kurią gyvenamieji namai dalijami atsižvelgiant į patalpų paskirtį, o ne į jų piniginę išraišką, ir rėmėsi Alytaus apskrities viršininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamento direktoriaus R. D. ekspertizės išvadomis, kad techniškai yra galimybė susitvarkyti komunikacijas ir inžinerinius įrenginius tiek pagal vienos, tiek pagal kitos šalies siūlomą gyvenamojo namo padalijimo variantą, kai dalis komunikacijų ir inžinerinių tinklų turi tekti bendram šalių naudojimui. Teismas laikė, kad atsakovo siūlomas gyvenamojo namo ir žemės sklypo padalijimo bei naudojimosi jais tvarkos nustatymo variantas yra realesnis ir lengviau bei su mažesnėmis sąnaudomis įgyvendinamas, labiau atitinka lygybės principą. Atmesdamas atsakovo reikalavimą dėl 2002 m. balandžio 15 d. buto pirkimo-pardavimo sutarties ir buto perdavimo-priėmimo akto prie šios sutarties pripažinimo negaliojančiais, teismas nurodė, kad CK 3.96 straipsnyje nustatytos sandorių nuginčijimo taisyklės šiuo atveju galioja tik ieškovei J. K. ir pirkimo-pardavimo sutartį tvirtinusiai notarei. P. P., teismo vertinimu, šiuo atveju yra sąžiningas įgijėjas, nes jis sandorio sudarymo metu nežinojo ir negalėjo žinoti apie ginčus dėl buto, vykstančius tarp ieškovės ir atsakovo. Ieškovė, pateikdama P. P. ir notarei dokumentus apie buto priklausomybę, sąmoningai juos suklaidino. Panaikinus ginčijamą sandorį ir priteisus P. P. iš J. K. pastarajai jo sumokėtus 11 600 Lt, teismo vertinimu, iš esmės būtų pažeisti teisingumo ir protingumo principai (CK 1.5 straipsnis), nes šiuo metu tokio buto rinkos kaina yra žymiai didesnė, ir dėl to nukentėtų vienas P. P., iš kurio, kaip sąžiningo įgijėjo, šis nekilnojamasis daiktas negali būti išreikalautas (CK 4.96 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgęs į tai, kad byloje nėra duomenų, jog ieškovė, pardavusi butą P. P., dalį už jį gautų pinigų būtų perdavusi atsakovui, o paskirti visą butą natūra A. K. nėra pagrindo, teismas priteisė atsakovui iš ieškovės 7000 Lt kaip piniginę kompensaciją už ieškovei tekusias naudojimosi prasme vertingesnes gyvenamojo namo patalpas. Ieškovei J. K. tenkanti likusi už butą gautų pinigų suma – 6400 Lt, teismo nuomone, iš dalies padengtų išlaidas, susijusias su patalpų pertvarkymu ir inžinerinių komunikacijų įrengimu. Įvertinęs tai, kad šalių santykiai yra itin konfliktiški, teismas nurodė, jog naudojimosi ginčo gyvenamuoju namu ir žemės sklypu tvarką nustato tokią, kad šalims būtų paskirta kiek galima mažiau bendro naudojimosi patalpų ir komunikacinių bei inžinerinių sistemų. Remdamasis CK 1.5 straipsniu, teismas sprendė, kad šalys neturėtų reikšti viena kitai pretenzijų dėl turėtų bylinėjimosi išlaidų, nes ieškinys ir priešieškinis yra patekinti iš dalies abiejų šalių naudai, kadangi abi jos siekė vieno ir to paties – turto padalijimo ir naudojimosi juo tvarkos nustatymo.

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, išnagrinėjusi ieškovės apeliacinį skundą, 2006 m. birželio 16 d. sprendimu Alytaus rajono apylinkės teismo 2006 m. kovo 6 d. sprendimą panaikino; ieškovės ieškinį patenkino pilnai, o atsakovo priešieškinį atmetė; priteisė ieškovei 2/5 dalis, o atsakovui – 3/5 dalis gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), ir nustatė naudojimosi šiuo gyvenamuoju namu tvarką pagal ieškovės pateiktą projektą; buto, esančio (duomenys neskelbtini), 2002 m. birželio 15 d. perleisto P. P., neįtraukė į natūra dalintinų daiktų sąrašą, vertino tik jo piniginę vertę, kuri, prekinės ekspertizės akto duomenimis, yra 16 696 Lt, ir šią sumą įskaičiavo į ieškovei atidalijamo turto vertę; kanalizacijos sistemą, kanalizacijos rezervuarą paliko ieškovės ir atsakovo bendram naudojimui, nustatant, kad vietinės kanalizacijos rezervuarą kiekvienų kalendorinių metų I ir III ketvirčiais ištuštins atsakovas, o II ir IV ketvirčiais – ieškovė; įpareigojo atsakovą nepažeisti jam naudotis priskirtose patalpose esančių kanalizacijos stovų ir vandentiekio vamzdžių, sudaryti sąlygas ieškovei jos lėšomis įrengti atskirą vandentiekio atšaką į pusrūsio patalpą P-1 ir mansardinio aukšto patalpas su atskirais vandens apskaitos prietaisais, sudaryti sąlygas ieškovei jos lėšomis prijungti prie gyvenamajame name esančio dujotiekio atskirą dujotiekio atšaką su apskaitos prietaisu į šio gyvenamojo namo mansardinio aukšto patalpas; įpareigojo ieškovę per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos jos lėšomis užtaisyti durų angas, esančias tarp patalpų P-1 ir G-1, P-3 ir G-1, ir dvejas durų angas, esančias pirmame aukšte tarp laiptinės ir patalpos 1-3; nustatė naudojimosi 1213 kv. ploto žemės sklypu, esančiu (duomenys neskelbtini), tvarką pagal ieškovės pateiktą projektą. Teisėjų kolegijos nuomone, atsakovo siūlomos turto atidalijimo tvarkos įgyvendinimas pareikalautų iš ieškovės didelių materialinių sąnaudų (įėjimo į rūsį įrengimas kainuotų virš 13 000 Lt; ieškovės įpareigojimas įrengti atskirą kanalizacijos rezervuarą nei galimumo techniniu požiūriu, nei sąnaudų prasme byloje nėra tirtas ir pagrįstas leistinais įrodymais; ieškovės įpareigojimas savo lėšomis įsirengti atskirą šiluminį mazgą mansardos ir pusrūsio patalpų apšildymui bei atskirą vandentiekio atšaką su apskaitos prietaisais ir atsiskaitymu su UAB „Dzūkijos vandenys“ atima iš jos, kaip turto savininkės, teisę laisvai pasirinkti naudojimosi turtu būdą ir tvarką, o šios teismo sprendimo dalies priverstinio įvykdymo tvarka praktiškai negalima). Atsakovo reikalavimų minėtus įpareigojimus ieškovei atlikti per teismo sprendime nustatytus terminus patenkinimas, kolegijos vertinimu, prieštarauja ginčo šalių lygiateisiškumo principui, o, ieškovei to laiku nepadarius, leidimas atsakovui vienašališkai nutraukti ieškovės patalpoms vandens tiekimą, atjungti kanalizacijos sistemą pažeidžia įstatyme įtvirtintą savininko teisę valdyti ir naudotis asmeninės nuosavybės teise turimu turtu (CK 4.37 straipsnio 1 dalis). Be to, pirmosios instancijos teismas nepasisakė dėl ieškovės reikalavimo sudaryti jai sąlygas jos lėšomis prijungti prie gyvenamajame name esančio dujotiekio atskirą dujotiekio atšaką su apskaitos prietaisu į šio gyvenamojo namo mansardinio aukšto patalpas. Remdamasi išdėstytais argumentais, teisėjų kolegija konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas, padalydamas ginčo nekilnojamąjį turtą ir nustatydamas naudojimosi juo tvarką, prioritetiškai gynė atsakovo interesus ir nukrypo nuo šalių lygiateisiškumo principo. Ieškovės reikalavimus byloje ir jos pateiktą santuokoje įgyto turto padalijimo projektą teisėjų kolegija vertino kaip techniniu požiūriu lengviau įgyvendinamą, nereikalaujantį didesnių materialinių sąnaudų padalijimo būdą, be to, pasirinkus ieškovės siūlomą variantą, šalims neliks bendro naudojimo patalpų gyvenamajame name, šalims tenkančios patalpos izoliuojamos ir atskiriamos, į jas patenkama per įrengtus įėjimus iš skirtingų namo pusių. Teisėjų kolegija sprendė, kad padalijus ginčo gyvenamąjį namą pagal ieškovės siūlomą variantą, atsakovui teks žymiai vertingesnės namo pirmojo aukšto patalpos su inžineriniais tinklais, įrengimais, įrengta virtuve; tiek pagal vertę, tiek pagal plotą atsakovui bus atidalyta daugiau turto gyvenamajame name nei ieškovei. Teisėjų kolegijos vertinimu, ieškovės pateiktas padalijimo projektas neprieštarauja turto padalijimo lygiomis dalimis principui ir įstatymo nuostatoms (CK 3.117 straipsnis) bei atitinka Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2002 m. balandžio 3 d. nutartyje išdėstytus nurodymus dėl turto paskirties įvertinimo ir tikslingumo paskirti naudotis atsakovui žemės sklypo dalimi, kuri ribojasi su jo tėvų žemės sklypu.

III. Kasacinio skundo dalykas ir pagrindas, atsiliepimo į kasacinį skundą argumentai

Kasaciniu skundu atsakovas A. K. prašo Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. birželio 16 d. sprendimą panaikinti ir palikti galioti Alytaus rajono apylinkės teismo 2006 m. kovo 6 d. sprendimą. Kasacinis skundas grindžiamas tuo, kad bylą nagrinėjęs apeliacinės instancijos teismas, dalindamas ginčo nekilnojamąjį turtą – namų valdą ir butą – bei nustatydamas naudojimosi ginčo gyvenamuoju namu ir žemės sklypu tvarką, pažeidė materialinės teisės normas, įtvirtinančias lygių dalių principą dalijant santuokoje įgytą turtą. Teismas taikė šį principą tik šalims tenkančio turto dalių lygiavertiškumui ir taip neatsižvelgė į šią bylą kasacine tvarka nagrinėjusio Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2002 m. balandžio 3 d. nutartyje išdėstytus išaiškinimus, kurie pagal CPK 362 straipsnio 2 dalį yra privalomi teismui, iš naujo nagrinėjančiam bylą. Tiek namų valda, tiek butas pagal paskirtį yra vienarūšiai, skirti gyventi, todėl juos dalindamas teismas privalėjo nustatyti šalių teises į jų dalis, pagrindinai atsižvelgdamas į šių nekilnojamųjų daiktų paskirtį, o ne vertę pinigine išraiška. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijai priėmus minėtą 2002 m. balandžio 3 d. nutartį, ieškovė apgaule, be jo (kasatoriaus) žinios ir sutikimo ginčo butą, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė ir įtrauktinas į dalintiną turtą, pardavė. Apeliacinės instancijos teismas, dalindamas ginčo turtą, į šia aplinkybę neatsižvelgė. Kasatoriaus teigimu, teismas, ieškovei paskirdamas 61,59 kv.m ploto (3189 Lt vertės) mansardinį aukštą, kuriame yra trijų kambarių 52,85 kv.m gyvenamojo ploto butas su pilna apdaila, virtuve, vonia ir tualetu, 49,05 kv.m ploto (27 922 Lt vertės) namo pusrūsio patalpas, kurios iš esmės yra antra izoliuota gerai įrengta gyvenamoji patalpa, bei izoliuotą vidinę nuo namo pusrūsio iki mansardinio aukšto viršaus laiptinę, kurios vertė 16 000 Lt, paskyrė jai daug vertingesnę gyvenamojo namo dalį, ir taip iš esmės pažeidė jo (kasatoriaus) interesus, nes jam teko 87,57 kv.m ploto pirmasis namo aukštas, kuriame yra dviejų kambarių 51,30 kv.m gyvenamojo ploto butas, namo antroji pusrūsio dalis – 35,09 kv.m ploto garažas G-1, iš kurio yra įėjimas į rūsį, kurio sienos tinkuotos, grindys betonuotos, jokia kita apdaila nedaryta, ir kurio vertė yra 13 960 Lt, t.y. tik 1/3 dalis visos pusrūsio vertės. Be to, kadangi visa 16 000 Lt vertės laiptinė skundžiamu sprendimu paskirta naudotis vienai ieškovei, jis (kasatorius) neteko galimybės šia laiptine iš pirmojo namo aukšto patekti į jam paskirtą garažą pusrūsyje, o iš garažo – į rūsio patalpas. Dėl tokio komplikuoto naudojimosi kitomis pagalbinėmis patalpomis jam paskirtas namo pirmasis aukštas, kasatoriaus vertinimu, praranda savo vertingumą ir neturi jokio pranašumo prieš ieškovei paskirtas mansardinio aukšto ir vertingas gyvenamąsias pusrūsio patalpas. Taip ieškovei yra paskirtos dvi izoliuotos gyvenamosios patalpos, kurių bendras plotas yra 110,64 kv.m, iš kurių 78,97 kv.m vien gyvenamojo ploto ir tik 31,67 kv.m negyvenamojo ploto. Tuo tarpu jam (kasatoriui) paskirtos visiškai nenaudingos 39,62 kv.m ploto 14 319 Lt vertės visos rūsio patalpos, o iš visų jam paskirtų 162,28 kv.m bendro ploto patalpų (87,57 kv.m namo pirmojo aukšto + 35,09 kv.m pusrūsio + 39,62 kv.m rūsio) tik 51,30 kv.m yra gyvenamojo ploto patalpos, likę 110,98 kv.m – negyvenamojo ploto (iš jų – 74,71 kv.m tik pagalbinės ūkinės) patalpos. Taigi ieškovei paskirta net 27,67 kv.m daugiau gyvenamojo ploto nei jam (kasatoriui), o jam paskirta net 79,31 kv.m daugiau negyvenamojo ploto nei ieškovei. Nors mažai vertingos rūsio patalpos paskirtos jam vienam, tačiau, kadangi visų komunikacijų įvadai yra rūsio patalpose, akivaizdu, kad ieškovei taip pat reikalingos rūsio patalpos. Naudojimosi žemės sklypui tvarka, kasatoriaus teigimu, nustatytina pagal tą žemės sklypo padalijimo variantą, pagal kurį kiekvienam iš bendraturčių tektų proporcingos tam tikros kokybės ir paskirties žemės dalys: dirbamos, skirtos poilsiui ir kt. Apeliacinės instancijos teismas, nustatydamas naudojimosi ginčo žemės sklypu tvarką, taip pat atsižvelgė tik į ieškovės interesus, ir jam (kasatoriui) paskyrė mažesnės vertės iš esmės netinkamos dirbti sklypo dalį (dalį jos užima status skardis ir joje auga tik vaismedžiai, o dirbamos žemės plotą sudaro tik 47 kv.m, kurie yra visiškai atskirti nuo likusios jam paskirtos žemės sklypo dalies), taip pažeisdamas įstatyme įtvirtintus teisingumo ir protingumo principus (CPK 11 straipsnio 7 dalis).

Atsiliepimas

Ieškovės J. K. pateiktą atsiliepimą į kasacinį skundą atsisakyta priimti kaip neatitinkantį įstatymo atsiliepimams į kasacinius skundus keliamų reikalavimų (CPK 347 straipsnio 3 dalis, 351 straipsnio 1 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Teismų nustatytos bylos aplinkybės

Ieškovė J. K. ir atsakovas A. K. susituokė 1989 m. gegužės 19 d. Santuoka teismo sprendimu buvo nuraukta 1999 m. gegužės 14 d. Gyvendami santuokoje už bendras lėšas jie įsigijo gyvenamąjį namą ir žemės sklypą, esančius (duomenys neskelbtini), bei butą, esantį (duomenys neskelbtini), kurį 2002 m. balandžio 15 d. pirkimo-pardavimo sutartimi ieškovė be atsakovo sutikimo perleido P. P. Šalys prašo padalinti šį santuokoje įgytą nekilnojamąjį turtą ir nustatyti naudojimosi juo tvarką pagal kiekvienos jų pasiūlytą variantą.

V. Kasacinio teismo argumentai ir išaiškinimai

CPK 353 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kasacinis teismas, neperžengdamas kasacinio skundo ribų, patikrina apskųstus sprendimus ir (ar) nutartis teisės taikymo aspektu. Tai reiškia, kad pagal įstatymą kasacinis teismas sprendžia ir analizuoja teisės, o ne fakto klausimus. Vykdydamas šią funkciją, kasacinis teismas yra saistomas pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų nustatytų bylos aplinkybių.

Pagrindinis kasatoriaus argumentas yra tas, kad apeliacinės instancijos teismas, dalindamas ginčo namų valdą ir butą, įgytus santuokoje, pažeidė šalių lygių dalių principą (SŠK 23 straipsnio 1 dalis, CK 3.117 straipsnio 1 dalis).

Kasatorius pagrįstai nurodo, kad pagal aukščiau minėtas teisės normas preziumuojama, jog sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios.

Apeliacinės instancijos teismas skundžiamu sprendimu ieškovės J. K. apeliacinį skundą patenkino, pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikino ir pripažino ieškovei nuosavybės teisę į 2/5 dalis, o atsakovui – į 3/5 dalis gyvenamojo namo, naudojimosi gyvenamuoju namu ir žemės sklypu tvarką nustatė pagal ieškovės pateiktus projektus, nes jie, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegijos nuomone, techniniu ir projektiniu požiūriu lengviau įgyvendinami, nereikalaujantys didesnių materialinių sąnaudų ir šalims neliks bendrojo naudojimo patalpų, ieškovė turės galimybę privažiuoti automobiliu prie jai tenkančios sklypo dalies, iš kurios yra įėjimas į gyvenamąjį namą. Teisėjų kolegija sprendė, kad ieškovei paskyrus naudotis gyvenamąsias patalpas mansardoje ir pusrūsyje, atsižvelgiant į jos būsimas išlaidas įsirengiant į šias patalpas vandentiekio ir dujotiekio atšakas su apskaitos prietaisais ir už parduotą vieno kambario butą gautus pinigus (16 696 Lt) įskaičiavus į ieškovei tenkančią turto dalį, o atsakovui paskyrus naudotis pirmo aukšto patalpomis, garažu ir visomis rūsio patalpomis, šalių lygybės principas nebus pažeistas.

Kasacinio teismo teisėjų kolegija sutinka su apeliacinės instancijos teismo išvada apie tai, kad naudojimosi gyvenamuoju namu ir žemės sklypu tvarka pagrįstai nustatyta pagal ieškovės pateiktus projektus, nes jų įgyvendinimas (patalpų izoliavimas) nepareikalaus iš šalių papildomai išlaidų. Tačiau teisėjų kolegija nesutinka su apeliacinės instancijos teismo sprendime padaryta išvada, kad taip padalijus turtą, nebus pažeistas šalių lygybės principas (CK 3.117 straipsnio 1 dalis). Šalims nustatytos nelygios dalys namo nuosavybės teisėje: ieškovei – 2/5, o atsakovui – 3/5 dalys. Tačiau, atsižvelgiant į nustatytas nelygias dalis, atsakovui paskirta naudotis patalpomis, nelygiavertėmis pagal jų paskirtį. Atsakovui paskirtas gyvenamojo namo pirmas aukštas, garažas pusrūsyje ir visos rūsio patalpos. Ieškovei gi paskirta naudotis mansardoje ir pusrūsyje įrengtomis gyvenamosiomis patalpomis su gerai įrengta laiptine. Iš byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad atsakovui paskirta mažiau gyvenamojo ploto ir daugiau pagalbinių patalpų, negu ieškovei. Teisėjų kolegija sprendžia, kad ieškovei priteisto turto vertė viršija jos dalį bendrame turte, todėl atsakovui iš ieškovės priteistina kompensacija (CK 3.117 straipsnio 3 dalis). Nustatant kompensacijos dydį, atsižvelgtina į tai, kad apie 11 000 Lt, gautų už parduotą butą, ieškovė panaudojo vandentiekio ir dujotiekio atšakų su apskaitos prietaisais įrengimui jai paskirtose patalpose. Teisėjų kolegijos vertinimu, priteisus atsakovui iš ieškovės 5000 Lt kompensaciją, bus įgyvendintas CK 3.117 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas sutuoktinių bendro turto lygių dalių principas.

Dėl pasakyto apeliacinės instancijos teismo sprendimas keistinas. Iš dalies patenkinus atsakovo kasacinį skundą, atitinkamai paskirstytinos kasaciniame teisme turėtos bylinėjimosi išlaidos. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovo reikalavimai iš dalies patenkinti kompensuojant už nelygią turto dalį pinigais, ieškovei turėjus 1000 Lt, o atsakovui – 500 Lt advokato pagalbos išlaidų, ieškovei priteistina iš atsakovo 500 Lt išlaidų už advokato pagalbą atstovaujant ją kasaciniame teisme (CPK 93 straipsnio 1 ir 4 dalis, 98 straipsnis).

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 93 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 359 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 362 straipsnio 1 dalimi,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. birželio 16 d. sprendimą pakeisti.

Priteisti atsakovui A. K. iš ieškovės J. K. 5000 Lt kompensaciją.

Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Priteisti ieškovei J. K. iš atsakovo A. K. 500 Lt išlaidų, turėtų advokato pagalbai už atstovavimą kasaciniame teisme apmokėti.

Ši Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis yra galutinė, neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos.

Teisėjai Juozas ŠerkšnasAloyzas MarčiulionisPranas Žeimys