- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-03-07
- Bylos Nr.
- e1-552-674/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-02914-2023-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aurelija Petkevičienė
- Kaltinamasis
- O. K.
Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų teisėja Aurelija Petkevičienė, išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros (Šiauliai-I) prokuroro Artūro Dževečkos pareiškimą dėl nusikalstamos veikos tyrimo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje
O. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, registruota Užimtumo tarnyboje, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista: 1) Radviliškio rajono apylinkės teismo 2007 m. kovo 1 d. nuosprendžiu pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir LR BK) 178 straipsnio 1 dalį, skirta 1 metų laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant per 4 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą; 2) Radviliškio rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 4 d. nuosprendžiu pripažinta kalta pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį, skirta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis LR BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 70 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. Teistumas išnykęs; 3) Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų baudžiamuoju įsakymu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį bei 140 straipsnio 1 dalį, galutine 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant atlikti 80 (aštuoniasdešimt) valandų nemokamų darbų visuomenės labui, kuriuos įpareigota atlikti per 4 (keturis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, bausmę atlikusi., kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. O. K. smurtaudama artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, t. y. 2023 m. sausio 22 d. apie 20.45 val. namuose, esančiuose adresu, (duomenys neskelbtini), veikdama sunkinančiomis aplinkybėmis - būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia asmeninio konflikto metu, rankoje laikydama šluotą, šluotkočiu sudavė du smūgius savo šeimos nariui - sugyventiniui S. J. į kairės kojos kelio sritį, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajam S. J. fizinį skausmą. Šiais veiksmais ji kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje.
2. Kaltinamoji O. K. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad S. J. yra jos sugyventini 31 metus. Veda bendrą ūkį, gyvena iš bendrų pinigų, turi 3 bendrus vaikus. Visi vaikai yra pilnamečiai, gyvena atskirai. Su sugyventiniu gyvena tik dviese adresu, (duomenys neskelbtini). 2022 m. sausio 23 d. nuo maždaug 13 val. ji ir sugyventinis pradėjo vartoti alkoholį, gėrė alų ir degtinę, kartu išgėrė 3l. alaus ir 0,7 l. talpos degtinės butelį. Apie 20:45 val. namų virtuvėje tarp jos ir sugyventinio įvyko žodinis konfliktas, tuo metu ji ir jis buvo smarkiai neblaivūs, dėl ko konfliktas įvyko nežino, nepamena, mano kaltas buvo jų girtumas. Konflikto metu pasiėmė prie pečiaus buvusią šluota ir jos mediniu kotu sudavė savo sugyventiniui per kairį kelį. Jos tokiems veiksmams turėjo įtakos jos girtumas. Iš savo sugyventinio žodžių suprato, kad jam sukėlė skausmą. Jis jai atgal nesudavė ir skausmo jokio nesukėlė. Šalia tuo metu nieko kambaryje nebuvo. Konflikto niekas nematė, jos dukros S. J. tikrai tuo metu namuose nebuvo. Kas iškvietė policiją nežino. Blaiva savo sugyventinio mušusi nebūtų. Jų šeimoje yra buvusio smurto tiek prieš jį tiek prieš ją. Dėl visų tų įvykių buvo pradėti ikiteisminiai tyrimai. Yra teista už vagystę ir smurtą. Supranta, kad savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, pripažįsta pilnai ir labai nuoširdžiai gailisi. Kol baigsis ikiteisminis tyrimas gyvens pas sūnų M. J. adresu, (duomenys neskelbtini). (b. l. 82-85)
3. Nukentėjusysis S. J. parodė, O. K. yra jo sugyventinė apie 32 metus, kartu su ja veda bendrą ūkį, gyvena adresu, (duomenys neskelbtini). Kartu su O. K. turi tris vaikus, visi pilnamečiai, gyvena atskirai. Šiuo metu gyvena su O. K. tik dviese. 2023 m. sausio 22 d. nuo 11:30 val. pradėjo su sugyventine vartoti alkoholį. Gėrė degtinę, alų ir sidrą, kiek alkoholio išgėrė pasakyti negali, bet daug. Apie 20:45 val. jiems būnant namuose, smarkiai apsvaigusiems nuo alkoholio, virtuvėje prie pečiaus, tarp jo ir O. K. įvyko žodinis konfliktas, kad jis nesutvarkė pelenų nuo pečiaus tuo metu, kai jį valė. Tada ji paėmė prie pečiaus esančią šluotą ir ja sudavė jam du smūgius per kairį kelį ir taip sukėlė jam fizinį skausmą, kurį dešimtbalėje sistemoje vertina 2 balais. Tuo metu į jo namus buvo atėjusi jo dukra S. J. ir viską matė. Kadangi j o sugyventinė buvo labai agresyvi tai dukra pabijojo, kad sugyventinė jį labiau sužeis ir iškvietė policiją. Pats atgal O. K. nesudavė. Po smūgių jis susiėmė už kairio kelio ir atsigulė į lovą, nes jam skaudėjo kelį. Atvykusiems policijos pareigūnams viską nurodė, pamena, kad O. K. neigė jam sukėlusi fizinį skausmą. Į namus atvyko GMP darbuotojai, jie jį paliko gydytis namuose. Šiandien kelį šiek tiek dar skauda. Tačiau pas med. ekspertus nevyks, pas gydytojus nesikreips, nedarbingumo neims. Tai yra pirmas kartais, kai sugyventinė prieš jį smurtavo, anksčiau yra smurtavęs taip pat prieš ją, turi už tai teistumą. Visi smurto atvejai jų šeimoje buvo fiksuoti policijos. Savo sugyventinei jis atleidžia, jau nepyksta, civilinio ieškinio byloje nereikš. Įvykio metu iš jo namų policijos pareigūnai paėmė šluotą, ją apžiūrėjo, nufotografavo. Įvykį atsimena miglotai, dėl buvusio girtumo. Pati smurto faktą atsimena labai gerai, bet kas ką kalbėjo nepamena. (b. l. 37-40)
4. Liudytoja S. J. parodė, kad O. K. yra jos motina ji gyvena adresu, (duomenys neskelbtini). Ji gyvena kartu su jos tėvu S. J.. Jie vedą bendrą ūkį, gyvena iš bendrų pinigų, kartu apie 32 metus. Jie kartu turi 3 vaikus, jie visi suaugę. Ji gyvena tame pačiame name tik kitame bute pas močiutę adresu, (duomenys neskelbtini). 2023 m. sausio 22 d. nuo pietų jos tėvai kartu vartojo alkoholį, gėrė savo namuose, ji pas juos nesilanko, todėl nežiūrėjo, kaip jie geria. Tačiau jai būnant namo kieme apie 20:45 val. išgirdo didžiulį triukšmą, suprato, kad rėkia jos tėvas S. J., ant jo rėkė ir jos motina O. K.. Ji nubėgo pas juos į butą, pasižiūrėti kas vyksta, ten ant lovos pamatė gulintį savo tėvą, jis rankomis buvo susiėmęs už kairio kojos kelio. Ji paklausė, kas nutiko, tėvas S. J. pasakė, kad jos mama O. K. jam sudavė du kartus per kairės kojos kelį su šluota. Jos motina tuo metu rankose šluotos jau nelaikė, ji buvo ją pastačiusi prie pečiaus. Ji jai patvirtino, kad sudavė tėvui su šluota. Jie abu buvo smarkiai neblaivūs, dėl ko įvyko konfliktas nei vienas jai nepaaiškino. Ji iš tėvų namų išbėgo ir paprašė brolio sugyventinės S. M. (kuri gyvena kaimynystėje) iškviesti policiją, nes bijojo, kad mama dar labiau smurtaus prieš tėvą. Pati policijos neiškvietė, nes ją buvo apėmusi baimė. Nei ji, nei S. M. pačio įvykio nematė, nes namuose smurto metu buvo tėvai vieni. Po kiek laiko atvyko policijos pareigūnai ir greitoji, ji jiems viską pasakojo. Įvykio metu buvo blaiva, alkoholio visiškai nevartoja. (b. l. 62-65)
5. Iš nukentėjusiojo S. J. asmens apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros metu ant neuždengtų nukentėjusiojo kūno dalių - kairės kojos kelio matomas 0,5x0,5 cm. dydžio nubrozdinimas su sukrešėjusio skysčio panašaus į kraują dėmėmis. (41-46)
6. Iš Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus pateikto garso įrašo pavaidinimu "BPC skambu io ra as (ID 95288220166, skambu io prad ia 2023-01-22 20 48 27", apžiūros matyti, kad garso įrašas 3 min. 54 sekundžių trukmės. Garso įrašas įvykio užfiksuotas 2023 m. sausio 22 d. apie 20:54 val., iš mobiliojo ryšio telefono numerio (duomenys neskelbtini), kuriuo ikiteisminio tyrimo duomenimis apie tarnybų reikalingumą pagalbos centrui pranešė pranešėja S. M.. Garso įraše girdimas moterų - bendrojo pagalbos centro operatorės ir pranešėjos S. M. balsai.
Pateiktame garso įraše girdima, kad pranešėja nurodo, kad adresu, (duomenys neskelbtini), neblaivi sugyventinio mama, antrame aukšte išdaužė langą, su šluota sudavė savo sugyventiniui, vyksta žodinis konfliktas. Nepilnamečių vaikų namuose nėra. Nukentėjusioji nurodo, kad jo sugyventinės mama ir O. K., nurodo, kad greitosios medicininės pagalba yra nereikalinga. Taip pat nurodo, kad pati konflikto nematė, kad apie konfliktą jai pranešė sugyventinio sesuo. Toliau duomenų, turinčių įtakos nusikalstamai veikai tirti negirdima. (b. l. 11-13)
7. Iš tarnybinio pranešimo apie smurtą artimoje aplinkoje ir alkoholio kiekio matuoklio parodymų matyti, kad įvykio metu įtariamajai O. K. nustatytas 2.87 prom., nukentėjusiajam S. J. 2.32 prom. girtumas. (b. l. 24-27, 31-32)
8. Iš policijos pareigūnų ekipažo "S6074" prie kūno tvirtinamos vaizdo kameros "Bodycam" Nr. B0F1EC5F514E užfiksuotų vaizdo įrašų įvykio vietoje 2023 m. sausio 22 d. 21 val. 20 min. adresu, (duomenys neskelbtini), apžiūros matyti, kad iš viso yra keturi trumpi vaizdo įrašai, įrašai pavadinimais:
Vaizdo įrašai spalvoti, daryti tamsiu paros metu, daugiabučio gyvenamojo namo adresu, (duomenys neskelbtini) viduje, prie dirbtinio apšvietimo, Vaizdo įrašai yra su garsu, filmuoti iš vieno iš pareigūnų pozicijos. Įrašų pradžia yra 202 m. sausio 22 d. 21 val. 20 min. policijos pareigūnams atvykus į įvykio vietą. Peržiūrint įrašus naudota vaizdo peržiūrėjimo programa. Fiksuoti momentai turintys įtakos ikiteisminiame tyrime.
Vaizdo įrašuose matoma, kad atvykus policijos pareigūnams bute yra asmenys, tačiau jų veidų ir kūnų nestebima, galimai dėl per aukštai prie kūno pritvirtintos vaizdo įrašymo kameros. Matoma, kad įvykio vietoje yra liudytoja S. J.. Vaizdo įrašuose girdima, kad nukentėjusysis S. J. nurodo, kad įvykio dieną, kartu su savo sugyventine O. K. vartojo alkoholiniu gėrimus. Po ko buto patalpoje tarp jo ir sugyventinės įvyko žodinis konfliktas dėl to, kad O. K. reikalavo, kad jai būtų duota dar alkoholio. S. J. nurodo, kad dėl buvusio girtumo jo sugyventinė O. K. pradėjo elgtis agresyviai t.y. daužyti duris, mėtyti daiktus, išdaužė buto langą. Po ko O. K. reikalavo duoti jai dar alkoholio ir jo negavusi, paėmė nuo prie pečiaus buvusią šluota ir ja du kartus sudavė jam į kairės kojos kelio sritį ir taip sukėlė jam fizinį skausmą. Girdima, kad nukentėjusysis S. J. yra smarkiai neblaivus, jo kalba nerišli, aplinkybes nurodo neaiškiai.
Liudytoja S. J. nurodo, kad jai būnant kitame bute išgirdo, kad tėvų bute vyksta konfliktas, atėjusi į įvykio vietą pamatė lovoje gulintį tėvą, kuris nurodė, kad jos motina O. K. jam šluota sudavė į koją, S. J. nurodė, kad pabijojusi, kad jos motina dar labiau smurtaus, nubėgo į pranešėjos S. M. butą, kad ši iškviestų pagalbą. Matoma, kad S. J. akivaizdžiai blaivi, yra susijaudinusi, išsigandusi.
Vaizdo įrašuose matyti, kad įtariamoji O. K. elgiasi agresyviai, kalba pakeltu tonu, nerišliai, toliau konfliktuoja su įvykio dalyviais yra akivaizdžiai smarkiai neblaivi, įvykio aplinkybių paaiškinti negeba, tik nurodo, kad tarp jos ir sugyventinio konfliktas buvo, tačiau ji prieš jį nesmurtavusi.
Matoma, kad proceso dalyviai kalba emocingai, konfliktuoja, matoma, kad gyvenamojo namo viduje yra netvarkinga buitinė aplinka. Matoma, kad įvykio metu įtariamoji O. K. yra sulaikoma, būti sulaikoma įtariamoji nesipriešina. Toliau vaizdo įrašuose nėra papildomų duomenų turinčių įtakos ikiteisminiam tyrimui. (b. l.28-30)
9. Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta adresu, (duomenys neskelbtini), įvykio vietos apžiūros metu paimta šluota su mediniu kotu, kuri apžiūrėta, nufotografuota, saugoma Šiaulių apskrities VPK (b. l. 14-23)
10. Įrodyta, kad O. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje, nes ji smurtaudama artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, t. y. namuose, veikdama sunkinančiomis aplinkybėmis - būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia asmeninio konflikto metu, rankoje laikydama šluotą, šluotkočiu sudavė du smūgius savo šeimos nariui - sugyventiniui į kairės kojos kelio sritį, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą
Motyvuojamoji dalis
11. Kaltinamosios O. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.).
12. Prokuroras siūlo O. K. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį ir skirti jai 2 metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi, per 9 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsigaliojimo dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje. Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu bausmę sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę skirti 1 metus 4 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi, per 9 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsigaliojimo dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.
13. Teismas, skirdamas O. K. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, padarė nesunkų nusikaltiną, į jos asmenybę, teista, bausmę atlikusi (b. l. 93-106), administracine tvarka bausta (b. l. 107-109), nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje (b. l. 110-111, 112), nėra duomenų apie įskaitas psichiatrinėje ir priklausomybių ligų įskaitose, taip pat atsižvelgia į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir į atsakomybę sunkinančią aplinkybę, į tai, kad už smurtą artimoje aplinkoje teisiama antrą kartą, kaltinamoji neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir su siūloma bausme ir jos dydžiu sutinka (b. l. 113-114). O. K. už nusikaltimą numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje skirtina sankcijose numatyta bausmė – laisvės apribojimas, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi, per 9 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsigaliojimo dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma bausmė ir jos dydis yra proporcingi padarytai nusikalstamai veikai ir tinkama. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu ir asmeniui pripažinus savo kaltę (BK 64¹ straipsnio 1 dalis, 2 dalis), šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
O. K. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir nuteisti ją 2 (dviejų) metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi, per 9 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsigaliojimo dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti ¹/₃ ir skirti galutinę bausmę 1 (vienerius) metus 4 (keturis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi, per 9 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsigaliojimo dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.
Vadovaujantis LR BK 65 ir 66 straipsniais į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2023 m. sausio 22 d. 21:34 val. iki 2023 m. sausio 23 d. 17:06 val. (viena para), vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Iki bausmės vykdymo pradžios O. K. palikti galioti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Išaiškinti kaltinamajai, jog ji, nesutikdama su laisvės apribojimo bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmams prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamoji paduoda prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.