- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-02-11
- Bylos Nr.
- 1-52-363/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-36820-2018-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- V. M.
- Advokatai
- Jovyta Piekienė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.10.5Bausmės skyrimas, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą (BK 63 str. 9 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 2.1.15.1.1Turtinė žala
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. M. (V. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2003 m. rugsėjo 30 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeistu 2003 m. gruodžio 15 d. Klaipėdos apygardos teismo nutartimi, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu trejiems metams;
2) 2004 m. kovo 5 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu trejiems metams 2 mėnesiams, 2005 m. spalio 5 d. paleistas lygtinai;
3) 2007 m. spalio 25 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį penkiolikos parų areštu;
4) 2007 m. spalio 26 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį penkiolikos parų areštu;
5) 2007 m. spalio 30 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį dvidešimčia parų areštu;
6) 2008 m. lapkričio 13 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį trisdešimčia parų areštu;
7) 2008 m. gruodžio 18 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu aštuoneriems mėnesiams ir penkiolikai dienų;
8) 2009 m. rugsėjo 23 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį trisdešimties parų areštu;
9) 2010 m. gegužės 17 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį dvidešimt penkių parų areštu;
10) 2010 m. birželio 14 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 60 parų areštu;
11) 2011 m. sausio 21 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį keturiasdešimt penkių parų areštu;
12) 2011 m. kovo 29 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu dvejiems metams vienam mėnesiui;
13) 2011 m. birželio 17 d. Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį trisdešimties parų areštu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, bausmė subendrinta su bausme, paskirta 2011 m. kovo 29 d. nuosprendžiu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas dvejiems metams vienam mėnesiui;
14) 2011 m. liepos 14 d. Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį keturiasdešimties parų areštu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, paskirta bausmė subendrinta dalinio sudėjimo būdu su bausme, paskirta 2011 m. birželio 17 d. teismo nuosprendžiu, ir galutinė bausmė paskirta – keturiasdešimt penkių parų areštas. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 65 straipsniu, ši bausmė subendrinta dalinio sudėjimo būdu su 2011 m. kovo 29 d. teismo nuosprendžiu neatliktos bausmės dalimi - prie 2011 m. kovo 29 d. teismo nuosprendžiu neatliktos bausmės dalies pridedant šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį ir galutinė bausmė paskirta - laisvės atėmimas dvejiems metams vienam mėnesiui dešimčiai dienų;
15) 2011 m. gruodžio 9 d. Kretingos rajono apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu dvejiems metams šešeriems mėnesiams;
16) 2012 m. kovo 26 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu dvejiems metams devyniems mėnesiams. 2014 m. liepos 21 d. paleistas iš Marijampolės pataisos namų atlikęs bausmę;
17) 2013 m. vasario 6 d. Kretingos rajono apylinkės teismo pagal BK 259 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu trejiems metams vienam mėnesiui, bausmę atliko 2014 m. liepos 21 d.;
18) 2014 m. rugpjūčio 27 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., – 4 mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant per laisvės apribojimo laikotarpį nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu;
19) 2014-12-08 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį ir paskirta 9 (devynių) mėnesių viešųjų darbų bausmė, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 25 valandas per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – 6 (šeši) mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 25 valandas per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 3 punkto a pp., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta dalinio sudėjimo būdu su 2014 m. rugpjūčio 27 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos neatliktos laisvės apribojimo bausmės dalimi, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmės, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 25 valandas per mėnesį visuomenės labui, pridėta 2014 m. rugpjūčio 27 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos neatliktos laisvės apribojimo bausmės dalis, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė pagal šiuos nuosprendžius - 6 (šeši) mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 25 valandas per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1, 2 dalimis, į bausmės laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2014 m. gruodžio 2 d. iki 2014 m. gruodžio 4 d., kuris atitinka 12 (dvylika) valandų viešųjų darbų bausmės;
20) 2015 m. balandžio 29 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį devyniasdešimties parų arešto bausme. Pritaikius BK 64¹straipsnį, bausmės dydis sumažintas 1/3 ir paskirta šešiasdešimties parų arešto bausmė;
21) 2015 m. liepos 10 d. Šilutės rajono apylinkės teismo pagal BK 182 straipsnio 1 dalį devyniasdešimties parų areštu. Pritaikius BK 64¹straipsnį, bausmės dydis sumažintas 1/3 ir paskirta šešiasdešimties parų arešto bausmė;
22) 2015 m. spalio 12 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal 284 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams. Pritaikius BK 64¹ straipsnį, bausmės dydis sumažintas 1/3 ir paskirta 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2015 m. balandžio 29 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu ir 2015 m. liepos 10 d. Šilutės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis, prie griežčiausios bausmės pridedant dalį švelnesnių bausmių, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 7 mėnesiams;
23) 2015 m. lapkričio 20 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį ir paskirta 45 parų arešto bausmė, pritaikius BK 64¹ straipsnį, paskirta 30 parų arešto bausmė;
24) 2015 m. gruodžio 21 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį ir paskirta 30 parų arešto, pritaikius BK 64¹ straipsnį, paskirta 20 parų arešto bausmė;
25) 2016 m. balandžio 4 d. Palangos miesto apylinkės teismo pagal 178 straipsnio 4 dalį ir paskirta 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė 30 (trisdešimties) parų arešto bausmė,
26) 2016 m. gruodžio 29 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 90 parų arešto bausme, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 60 parų arešto;
27) 2017 m. gegužės 11 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį ir paskirta 12 MGL (451,92 Eur) bauda, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – 8 MGL (301,28 Eur) bauda;
28) 2018 m. gruodžio 19 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 60 parų arešto bausme, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 40 parų arešto bausmė, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kad kaltinamasis pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Tai yra, kaltinamasis V. M., veikdamas bendrininkų grupe su A. A., kurio atžvilgiu byla atskirta į atskirą bylą, 2018 m. liepos 22 d., apie 14.56 val., turėdami tikslą pavogti svetimą turtą, iš IKI parduotuvės, esančios Plungės m., Senamiesčio a. 1, priklausančios UAB „PALINK“, pagrobė 12 vnt. saldainių „Merci Grosse“, kurių bendra vertė 59,40 eurų, 1 vnt. šampano „Cordon Rouge Brut“, kurio vertė 27,95 eurų, 2 vnt. šampano „Moet Chandon Brut Imperial“, kurių bendra vertė 63,90 eurų, 2 vnt. skustuvo galvučių „Gillette“, kurių vertė 19,08 eurų, 1 vnt. dezodoranto „Old Spice Whitewater“, kurio vertė 3,62 eurai, viso padarydami UAB „PALINK“ 173,95 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis V. M. kaltu prisipažino ir parodė, kad dieną jie su A. A. atvažiavo į Plungę. Eidami pro parduotuvę, susitarė ką nors iš parduotuvės pavogti. Nuėjus į „IKI“ parduotuvę, jis patikrino, ar nėra saugos darbuotojo, apie tai pasakė A. A. ir tada abu į maišus susidėjo kaltinime nurodytas prekes, kurias pardavė Klaipėdoje turguje, ieškinį pripažįsta.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę patvirtina kiti byloje esantys įrodymai, kuriuos teismas paskelbė vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso (toliau- BPK) 273 straipsnio 1 dalies, 291 straipsnio pagrindu.
UAB „Palink“ 2018-07-31 pareiškime nurodoma, kad apsaugos darbuotojas, skaičiuodamas rizikos prekes pastebėjo prekių trūkumą. Išanalizavus vaizdo įrašus, buvo pastebėta, kad 2018-07-22 14.56 val. užėję į parduotuvę 2 nepažįstami vyriškiai prisirinko prekių ir išėjo pro kasas už jas nesumokėję. Parduotuvei padarytas nuostolis - 173,95 eurų. Pridedama: žalą pagrindžiantys dokumentai - prekių nurašymo akto nuorašas ir įrašyta vaizdo medžiaga. CD diskas su įrašyta vaizdo medžiaga, laikomas prie bylos Nr. 01-1-36820-18 ( I t., b. l. 15, 16) UAB „Palink“ 491-IKI-Plungė, adresu Senamiesčio a. 1, Plungė, 2018-07-31 Nuostoliai Nr. 201803982: 12 vnt. „Merci Grosse“ saldainiai - vertė 59,40 eurų, 1 vnt. šampano „Cordon Rouge Brut“- vertė 27,95 eurų, 2 vnt. šampano „Moet Chandon Brut Imperial“ -vertė 63,90 eurų, 2 vnt. skustuvo galvučių „Gillette“ -vertė 19,08 eurų, 1 vnt. dezodoranto „Old Spice Whitewater“ - vertė 3,62 eurai., bendra suma - 173,95 eurų. (II t. b. l. 16).
Iš 2018-08-29 rašto matyti, kad Klaipėdos AVPK Plungės r. PK VS tyrėjas A. P. pranešė apie tai, kad dirbant ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-36820-18 išsiaiškino, jog vagystę prekybos centre „IKI“, esančiame Senamiesčio a.1, Plungė, įvykdė V. M. bei A. A. (I t., b. l. 27-32).
Visų šių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais BPK 20 straipsnio reikalavimus, visuma patvirtina, kad kaltinamasis V. M., veikdamas bendrininkų grupe su A. A., kurio atžvilgiu byla atskirta į atskirą bylą, 2018 m. liepos 22 d., apie 14.56 val., iš IKI parduotuvės, esančios Plungės m., Senamiesčio a. 1, priklausančios UAB „PALINK“, pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, todėl kaltinamojo V. M. veiką atitinka BK 178 straipsnio 4 d. numatyto baudžiamojo nusižengimo sudėtį.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupe.
Skiriant bausmę kaltinamajam teismas vadovaujasi BK 41 straipsnyje numatytais bausmės paskirties kriterijais, bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyse, ir atsižvelgia į tai, kad jis padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą, nusižengė ne pirmą kartą, yra baustas ir teistas daugybę katrų už smulkųjį svetimo turto pagrobimą, tai rodo, kad išvadų iš savo netinkamo elgesio nedaro, nėra linkęs laikytis įstatymų ir visuotinai pripažintų gero elgesio normų, į jo asmenybę, kad nusikalstamos veikos padarymo metu niekur nedirbo, į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į pagrobtojo turto nedidelę vertę, į tai, kad žala neatlyginta, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant jam artimą vidurkiui įstatymo numatytą arešto bausmę.
Yra sąlygos taikyti kaltinamajam BK 64¹ straipsnio nuostatas, todėl paskirta bausmė sumažintina 1/3.
Kadangi V. M. nusikalto prieš 2018-12-19 Klaipėdos apylinkės teismo baudžiamojo įsakymo priėmimą, naujuoju nuosprendžiu paskirta bausmė jam subendrintina su teismo baudžiamuoju įsakymu pirmojoje byloje paskirta bausme dalinio bausmių sudėjimo būdu pagal BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalių taisykles.
Kardomoji priemonė-rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paskirta pagrįstai, kardomosios priemonės taikymo pagrindai neišnyko, todėl ši kardomoji priemonė jam taikytina iki bausmės vykdymo pradžios. Pradėjus vykdyti bausmę, kardomoji priemonė panaikintina.
UAB „Palink“ ieškinyje nurodo kad dėl kaltinamųjų V. M. ir A. A. padarytos nusikalstamos veikos bendrovei padaryta 173,93 Eur turtinė žala, todėl šią sumą prašo priteisti iš kaltinamųjų.
Civilinis ieškinys tenkinamas.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnio 2 dalis nustato, kad žalą, padarytą asmeniui ar turtui, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo.
Kaltinamasis yra atsakingas už žalos padarymą civiliniam ieškovui, todėl turi ją atlyginti.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.280 straipsnio 1 dalis nustato, kad atlyginęs kito asmens padarytą žalą asmuo turi į padariusįjį žalą asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.
Byloje saugomas kompaktinis diskas su bylos tyrimo medžiaga, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinas kaip menkavertis (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 302 straipsnio 1 dalimi,
nusprendžia:
V. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir paskirti jam bausmę - areštą 30 parų;
vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti sumažintą bausmę - areštą 20 parų.
vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, naujuoju nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su 2018-12-19 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, prie griežčiausios 2018-12-19 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirtos 40 parų arešto bausmės pridedant dalį naujuoju nuosprendžiu paskirtos švelnesnės bausmės ir galutinę subendrintą bausmę V. M. paskirti-55 paras arešto;
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo V. M. sulaikymo bausmės atlikimui pagal šį nuosprendį dienos.
Į bausmės laiką įskaityti atliktą bausmę pagal 2018-12-19 Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų baudžiamąjį įsakymą.
Kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti pradėjus bausmės vykdymą.
Civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš V. M. 173,93 Eur turtinės žalos atlyginimo UAB „Palink“, juridinio asmens kodas 110193723, buveinės adresas Lentvario g. 33, Vilnius.
Byloje saugomą kompaktinį diską, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismą. Suimtam nuteistajam šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo jam įteikimo dienos.