Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2020-10-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-503-1054/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-10-13
Bylos Nr.
1-503-1054/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-14851-2020-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrė Kandratavičienė
Kaltinamasis
A. O., Ž. O.
Nukentėjusysis
B. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-503-1054/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14851-2020-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.1.8.6.2; 1.2.4.6.1.; 2.3.6.4.6.1; 2.3.6.4.6.2 (S)
PLUNGĖS apylinkės teismasNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 13 d.Skuodas
Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmų teisėja Giedrė Kandratavičienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei J. T.,dalyvaujant prokurorui Renatui Milašiui,kaltinamiesiems A. O., Ž. O., jų gynėjai advokatei Virginijai Pargaliauskienei,nukentėjusiajai B. D.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

A. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, dirbantis Norvegijos bendrovėje (duomenys neskelbtini), nevedęs, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį.

Ž. O. asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Skuodo r., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, dirbantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. O., 2020 m. balandžio 13 d., apie 19.30 val., gyvenamos sodybos kieme, adresu (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su Ž. O., mušdami ir kitaip smurtaudami, nežymiai sužalojo B. D., t. y. prie ūkinio pastato, konflikto metu, Ž. O., iš karto po to, kai B. D. delnu sudavė jam per veidą, tyčia ranka sugriebė B. D. už kaklo ir ją smaugė. Tuoj po to, A. O., traktoriaus hidrauline žarna, kurią atėmė iš B. D. į pagalbą atėjusio tėvo V. O., tyčia sudavė B. D. vieną kartą į veidą bei vieną kartą per juosmenį. Tuo Ž. O. ir A. O. B. D. padarė nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties sužalojimus: poodines kraujosruvas dešinėje veido pusėje ir kairėje kaklo pusėje, odos nubrozdinimus nugaros srityje.

Ž. O., 2020 m. balandžio 13 d., apie 19.30 val., gyvenamos sodybos kieme, adresu (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su A. O., mušdami ir kitaip smurtaudami nežymiai sužalo B. D., t. y. prie ūkinio pastato, konflikto metu, Ž. O., iš karto po to, kai B. D. delnu sudavė jam per veidą, tyčia ranka sugriebė B. D. už kaklo ir ją smaugė. Iš karto po to, A. O., traktoriaus hidrauline žarna, kurią atėmė iš B. D. į pagalbą atėjusio tėvo V. O., tyčia sudavė B. D. vieną kartą į veidą bei vieną kartą per juosmenį. Tuo Ž. O. ir A. O. B. D. padarė nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties sužalojimus: poodines kraujosruvas dešinėje veido pusėje ir kairėje kaklo pusėje, odos nubrozdinimus nugaros srityje.

Kaltinamieji savo kaltę dėl jiems inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir sutiko tuoj pat duoti parodymus, byla išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Kaltinamasis A. O. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad 2020 m. balandžio 13 d. apie 19 val. gavo žinutę iš tėvo V. O., kuris prašė atvažiuoti pakalbėti dėl suplėšyto šiltnamio. Kaltinamasis parodė, kad nuvyko keturiese pas tėvą, einant su B. D. link šiltnamio, prasidėjo tarpusavio konfliktas, B. pradėjo su Ž. stumdytis, ji pirma daužė jam į veidą, Ž. stūmė B. prie kaklo atgal. Kaltinamasis parodė, jog vėliau atbėgo tėvas iš tvarto, pasiėmė hidraulinę žarną ir puolė jį su broliu. Jis su broliu atėmė žarną iš tėvo, tačiau tuo metu kliuvo B. į žandą ir nugarą, jis uždaužė B. Kaltinamasis parodė, kad gailisi, nebedarys nusikaltimų.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis Ž. O. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad patvirtina aplinkybes, kurias nurodė brolis A. dėl atvykimo pas tėvą aplinkybių. Parodė, kad kilo susistumdymas tarp jo, brolio A. ir B. D., B. jam į veidą su ranka uždaužė, tada jis ją pastūmė rankomis už kaklo. Vėliau atbėgo tėvas su hidrauline žarna ir bėgo link mašinos, jie su broliu bėgo iš paskos ir bandė atimti iš tėvo žarną, tuo metu A. uždaužė B. žarna į nugarą ir veidą. Kaltinamasis parodė, kad tokie jo veiksmai buvo pirmas ir paskutinis atvejis.

Nukentėjusioji B. D. parodė, kad palaiko savo teismui pateiktą pareiškimą dėl susitaikymo su kaltinamaisiais ir žalos iš jų nereikalaus.

Pareiškimo apie smurtą duomenimsi, B. D. parodė, kad 2020 m. balandžio 13 d., apie 19.00 val., ji pastebėjo, jog yra suplėšytas šiltnamis, todėl pasikvietė Ž. ir A. O. paklausti, kas nutiko šiltnamiui. Ž. ir A. O. pradėjo ją užgaulioti ir įžeidinėti, prasidėjo grasinimai, jog susidoros. Tada B. B. sudavė antausį Ž., dėl ko jis suėmė jai už gerklės ir pradėjo ją smaugti. B. D. pradėjo garsiai rėkti, tada išgirdo V. O. ir atbėgo ją gelbėti. Ž. griebė savo tėvui už gerklės, o kitas sūnus A. pasiėmė hidraulinę žarną (1-9 b. l., 1 t.).

Nukentėjusiosios B. D. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, ji nuo 2019 m. birželio mėn. pabaigos pradėjo gyventi su V. O. jam priklausančiame name, adresu (duomenys neskelbtini). 2020 m. balandžio 13 d., apie 19.00 val., ji pastebėjo, kad yra suplėšyta sodyboje prie ūkinių pastatų esančio šiltnamio plėvelė. Apie tai, kad apgadintas šiltnamis, ji informavo sugyventinį V. O., jis savo sūnui A. parašė SMS žinutę, kviesdamas jį ir kitą sūnų Žydrūną ateiti dėl to išsiaiškinti. Jiems atvykus, Ž. ją visaip įžeidinėjo, ji nesusitvardė ir supykusi du kartus rankos delnu sudavė jam per veidą. Ž. O. tada jai viena ranka sugriebė už kaklo ir pradėjo smaugti, jai tai sukėlė fizinį skausmą. Jos gelbėti atbėgo sugyventinis V. O.. Jis pagriebė prie ūkinio pastato ant akmens padėtą traktoriaus hidraulinę žarną, sūnų žarna nemušė, o tik pagąsdino. Tada A. O. pribėgo prie tėvo ir norėjo iš jo atimti žarną, o V. O. jos jam nenorėjo atiduoti. Ji tada bandė padėti V. O., o Ž. O. stengėsi padėti A. O.. A. O., atėmęs iš sugyventinio V. O. hidraulinę žarną, ja vieną kartą sudavė jai į veidą, prakirsdamas skruostą, o po to ta pačia žarna vieną kartą sudavė jai per juosmenį (95-98 b. l., 1 t.).

Ž. O. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, jis savo kaltę pripažino pilnai. Parodė, kad 2020 m. balandžio 13 d., apie 20.00 val., su broliu Albertu, pusbroliu V. O. ir draugu V. J. automobiliu nuvažiavo pas tėvą, nes prieš tai brolis gavo SMS žinutes, kad yra subadytos priekabos padangos ir supjaustyta šiltnamio polietileno plėvelė. Jis su broliu norėjo į lauką iš tvarto pasikviesti tėvą pokalbiui, tačiau jis nėjo, o liepė į lauką išeiti B., į lauką išsiaiškinti santykių išėjo B., su ja einant iki šiltnamio vyko žodinis konfliktas, B. jam rankos delnu per veidą sudavė iki 5 kartų, jis gindamasis nuo B. D. agresijos ir bandydamas ją sulaikyti, viena ranka buvo suėmęs jai už kaklo. Tada brolis A. įlindo į tarpą tarp jo ir B.. Vėliau atbėgo tėvas rankose laikydamas hidraulinę žarną, abu su broliu pribėgo prie tėvo ir stengėsi iš jo rankų atimti žarną, prie jų pribėgo ir B., kuri įsikišo į jų grumtynes, lindo į tarpą. Matė, kaip B. jo broliui A. ranka sudavė per veidą. Brolis A. iš jo rankų atėmė hidraulinę žarną, vėliau matė, kad B. buvo pritūpusi ir nugara atsirėmusi į malkinės sieną (166-170, 193-195 b. l., 1 t.).

A. O. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, jis 2020 m. balandžio 13 d., 19.15 val., į mobilaus ryšio telefoną gavo trumpąją SMS žinutę iš tėvo V. O., kad esą jis supjaustė šiltnamį ir atvažiuotų pasiaiškinti. Jis su broliu Ž. O., pusbroliu V. O. ir draugu V. J. automobiliu išvažiavo pas jo tėvą V. O., adresu (duomenys neskelbtini). Tėvas su savo sugyventine B. D. buvo tvarte, melžė karves, pakvietė tėvą pasikalbėti į lauką, tėvas nesutiko eiti į lauką, liepė eiti B. pasikalbėti. Jiems su Birute einant link šiltnamio, iš pradžių vyko žodinis konfliktas, vėliau B. jo broliui Ž. daugiau kaip vieną kartą, ranka sudavė per veidą, brolis, gindamasis nuo jos, ją rankomis nustūmė. Kiek prisimina B. ir jam, kai jis įlindo tarp brolio ir B. į tarpą, sudavė ranka į dešinį skruostą, jis patyrė fizinį skausmą. Jo brolis Ž. vėliau paėmė B. už drabužių ir stengėsi ją sulaikyti, kad ji nesimuštų. Vėliau atbėgo tėvas pasiėmęs traktoriaus hidraulinę žarną ir pradėjo ja mojuoti, norėdami iš tėvo atimti minėtą hidraulinę žarną, jis ir brolis su juo susikibo, B. taip pat atėjo prie jų ir bandydama įlįsti tarp jų į tarpą dalyvavo šiose grumtynėse, jis galėjo B. sužaloti grumtynių metu, matė kaip B. šūktelėjo ir pritūpusi prie žemės pasakė, kad jai kažkas su nugara, kad sulaužė. Dėl to, kad taip atsitiko, gailisi, B. D. atsiprašys ir pasistengs su ja susitaikyti (19-23 b. l., 2 t.).

Liudytojo V. J. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, 2020 m. balandžio 13 d. vakare, jis kartu su Ž. O., A. O., V. O. automobiliu nuvažiavo pas V. O. į sodybą, adresu (duomenys neskelbtini). Ž. ir A. nuėjo į tvartą, kur buvo B. D. ir V. O., išsiaiškinti dėl traktoriaus priekabos padangų ir dėl šiltnamio plėvelės sudraskymo. Jis matė, kaip B. A. ne mažiau kaip tris kartus rankos kumščiu sudavė per veidą ir iškart į jų konfliktą įsikišo Ž., norėjo ją nustumti nuo A. Jis nematė, kaip B. sudavė Ž. per veidą, nors ji rankomis mosikavosi prieš Ž., kai Ž. ranka buvo paėmęs B. už rūbų ties krūtinės sritimi ir ištiesęs ranką ją taip laikė ir stūmė nuo savęs. Vėliau atbėgo V. O. pasiėmęs hidraulinę žarną, nematė, kas kam sudavė ir ar pataikė ta hidrauline žarna (111-114 b. l., 1 t.).

Liudytojo V. O. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, 2020 m. balandžio mėnesį, jis kartu su A. O., Ž. O., V. J. nuvažiavo pas A. O. ir Ž. O. tėvą V. O. į namus, jis su V. J. liko automobilyje, o Ž. ir A. išlipo iš automobilio ir kažkur nuėjo. Jis sėdėjo automobilyje ir nelabai žiūrėjo ką jie daro. Po to pamatė, kad iš tvarto yra išėjęs V. O., kas tarp jų vyko nežino, nematė (117-120 b. l., 1 t.).

Liudytojo V. O. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, 2020 m. balandžio 13 d. apie 17.00 val. ar 18.00 val., B. D., jo sugyventinė, jam pasakė, kad yra suplėšytas šiltnamis, jis iškart parašė A. sms žinutę, kad atvažiuotų pas jį į namus, kad galėtų išsiaiškinti dėl šiltnamio plėvelės. Netrukus A. su Ž. ir atvažiavo į namus, adresu (duomenys neskelbtini), jis tuo metu su B. buvo tvarte, šėrė gyvulius. Į tvartą įėjo A. su Ž., kurie išsikvietė B. į lauką pasiaiškinti dėl šiltnamio plėvelės sudraskymo. Kas tarp jo sūnų ir B. įvyko lauke negali pasakyti, nes nematė. Jis vėliau išgirdo, kaip B. šaukiasi pagalbos, išėjo iš tvarto, pamatė, kaip Ž. O. ar viena ranka, ar abiem rankomis buvo paėmęs B. už kaklo. Jis, eidamas prie jų, pasiėmė į rankas hidraulinę žarną ir ją laikė rankoje. V. Ž., A., jis ir B. susistumdė dėl hidraulinės žarnos – sūnūs bandė iš jo rankų atimti hidraulinę žarną, jis nepasidavė, bet A. vis vien jam sugebėjo iš rankų išplėšti hidraulinę žarną ir iškart ja trenkė B. per nugarą. Jis nematė ir negali pasakyti, ar viso konflikto metu B. kam nors iš jo sūnų sudavė kur nors, nes kai grūmėsi visi dėl hidraulinės žarnos, visi buvo būryje, vienas prie kito (123-126 b. l. 1 t.).

Liudytojo V. V. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, 2020 m. balandžio 13 d. vakare, jis buvo atvažiavęs pas V. O. į gyvenamąją sodybą, adresu (duomenys neskelbtini), V. su savo sugyventine B. buvo tvarte, jie melžė karves. Vėliau į tvartą įėjo V. O. du sūnūs ir jie su Vaido sugyventine išėjo į lauką. Vėliau jis išėjo iš tvarto ir pamatė, kad prie tvarto sienos suklupusi buvo V. sugyventinė B., V. su savo sūnumis stovėjo, jis nematė, kad kas nors būtų mušęsis (129-132 b. l., 1 t.).

Liudytojos I. O. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, apie įvykį jai pasakojo jos vaikai Ž. ir A.. Nori pareikšti, kad šiltnamis, kurį savinasi B. D. ir jos vaikus kaltina dėl jo sugadinimo, teisiškai priklauso jai, yra jos nuosavybė (135-139 b. l., 1 t.).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo su foto lentelėmis nustatyta, kad įvykio vieta – sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), kiemas ir jame esantis ūkinis pastatas (24-30 b. l., 1 t.)

Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. G 816/2020 (03) nustatyta, kad nukentėjusiajai B. D. padaryti šie kūno sumušimai ir jų lokalizacija: poodinės kraujosruvos dešinėje veido pusėje ir kairėje kaklo pusėje, odos nubrozdinimai nugaros srityje. Sužalojimai padaryti ne vėliau kaip 2020 m. balandžio 13 d., kas neprieštarauja užduotyje nurodytam įvykio laikui. B. D. padaryti sužalojimai yra nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (38-47 b. l., 1 t.).

Teismas,

konstatuoja:

dėl veikos kvalifikavimo

BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymų sveikatos sutrikdymą, t. y. tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dviejų metų.

Įvertinus byloje esančių rašytinių įrodymų visumą, kaltinamųjų, nukentėjusiosios, liudytojų parodymus, darytina išvada, kad kaltinamieji A. O. ir Ž. O., veikdami kartu mušdami ir kitaip smurtaudami nežymiai sužalojo B. D., t. y. konflikto metu Ž. O., iš karto po to, kai B. D. delnu sudavė jam per veidą, tyčia ranka sugriebė B. D. už kaklo ir ją smaugė. Tuoj po to, A. O., traktoriaus hidrauline žarna, tyčia sudavė B. D. vieną kartą į veidą bei vieną kartą per juosmenį ir taip nežymiai sutrikdę sveikatą B. D. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą.

Be kaltinamųjų prisipažinimo padarius jiems inkriminuotą nusikalstamą veiką, nukentėjusiosios, liudytojų teisiamajame posėdyje duotų parodymų, jų kaltę įrodo šie baudžiamojoje byloje surinkti bei teisiamajame posėdyje ištirti rašytiniai įrodymai: 1) nukentėjusiosios B. D. pareiškimas apie smurtą (1-9 b. l. 1 t.); 2) 2020 m. gegužės 29 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvada Nr. G 816/2020 (03), kurios duomenimis B. D. padaryti šie kūno sumušimai ir jų lokalizacija: poodinės kraujosruvos dešinėje veido pusėje ir kairėje kaklo pusėje, odos nubrozdinimai nugaros srityje. Sužalojimai padaryti ne vėliau kaip 2020 m. balandžio 13 d., kas neprieštarauja užduotyje nurodytam įvykio laikui. B. D. padaryti sužalojimai yra nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (38-47 b. l. 1 t.); 3) nukentėjusiosios B. D. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai (95-98 b. l. 1 t.); 4) A. O. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai (19-23-98 b. l. 2 t.); 5) Ž. O. ikiteisminio tyrimo duoti parodymai (166-170, 193-195 b. l. 1 t.) 6) Liudytojų V. J., V. O., V. O., V. V., I. O. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai (111-114, 117-120, 123-126, 129-132, 135-139 b. l. 1 t.).

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad kaltinamieji A. O. ir Ž. O. veikdami kartu tiesiogine tyčia padarė baigtą nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą, ir kaltinamųjų veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį bei įrodyta teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais.

Dėl kaltinamųjų atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko

Teismui pateiktas nukentėjusiosios B. D. pareiškimas dėl susitaikymo su kaltinamaisiais A. O. ir Ž. O., kuriuo nukentėjusioji kaltinamiesiems atleidžia ir su jais susitaiko, jokių pretenzijų jiems nebereiškia (95 b. l.), civilinio ieškinio dėl neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusioji B. D. nepareiškė.

Kaltinamieji ir jų gynėja teisiamojo posėdžio metu su pateiktu prašymu sutiko, nurodė, kad yra visos būtinos sąlygos, prašė atleisti kaltinamuosius nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius.

Prokuroras su pateiktu prašymu sutiko, nurodė, kad yra visos būtinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkams ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius sąlygos.

BK 38 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir 2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Šio straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės recidyvistas, pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksčiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau nei ketveri metai.

Nagrinėjamos baudžiamosios bylos duomenimis nustatyta, kad A. O. ir Ž. O. padarė nusikalstamą veiką, kuri, vadovaujantis BK 11 straipsnio 3 dalies nuostatomis, priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai.

Aplinkybė, kad kaltinamieji prisipažino padarę jiems inkriminuotą nusikalstamą veiką ir gailėjosi dėl savo elgesio, pripažintina kaltinamųjų atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamieji A. O. ir Ž. O. susitaikė su nukentėjusiąja B. D., nukentėjusioji kaltinamiesiems pretenzijų neturi, civilinio ieškinio dėl neturtinės žalos atlyginimo nepareiškė.

Kaltinamieji anksčiau nėra teisti, ikiteisminių tyrimų jų atžvilgiu nėra pradėtų, nėra bausti administracine tvarka (4-5 b. l., 2 t.) (152 b. l., 1 t.). Nustatyta viena kaltinamųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nenustatyta jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Anksčiau kaltinamieji nebuvo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikę su nukentėjusiu asmeniu. Teismo vertinimu, yra pagrindo manyti, kad A. O. ir Ž. O. ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, su tuo sutiko ir valstybinį kaltinimą palaikantis prokuroras bylos nagrinėjimo teisme metu.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, A. O. ir Ž. O. atleistini nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltinamiesiems ir nukentėjusiajai susitaikius (BK 38 straipsnis), baudžiamąją bylą nutraukiant.

Dėl kardomosios priemonės

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – kaltinamajam A. O. panaikintina nuosprendžiui įsiteisėjus (26-39 b. l., 2 t.).

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – kaltinamajam Ž. O. panaikintina nuosprendžiui įsiteisėjus (173-192 b. l., 1 t.).

Dėl daiktų turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 2020 m. balandžio 13 d. vaizdo filmavimo medžiaga (CD laikmenoje, 77 b. l., 1 t.) –, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, saugoma baudžiamojoje byloje.

Dėl civilinio ieškinio

Iš baudžiamosios bylos duomenų nustatyta, kad Klaipėdos teritorinė ligonių kasa 2020 m. birželio 23 d. prie baudžiamosios bylos pateikė civilinį ieškinį dėl privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytos 56,40 Eur žalos.

2020 m. rugpjūčio 13 d. A. O. 56,40 Eur žalą atlygino pinigus pervesdamas per AB „Lietuvos paštas“ į Klaipėdos teritorinės ligonių kasos banko sąskaitą (70 b. l., 1 t.).

Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, ieškovės civilinis ieškinys dėl 56,40 Eur žalos atlyginimo atmetamas, kadangi civilinė ieškovė iki bylos išnagrinėjimo teisme pabaigos nepateikė ieškinio atsisakymo (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 113 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 303 straipsnio 4 dalimi,

nusprendžia:

atleisti A. O. nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymą BK 38 straipsnio pagrindu ir baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti (BPK 303 straipsnio 4 dalis).

Atleisti Ž. O. nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymą BK 38 straipsnio pagrindu ir baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti (BPK 303 straipsnio 4 dalis).

Civilinės ieškovės Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį atmesti.

Saugoti, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, baudžiamojoje byloje daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 2020 m. balandžio 13 d. vaizdo filmavimo medžiagą (CD laikmenoje).

Panaikinti, nuosprendžiui įsiteisėjus, A. O. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Panaikinti, nuosprendžiui įsiteisėjus, Ž. O. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Išaiškinti A. O. ir Ž. O., atleistiems nuo baudžiamosios atsakomybės, BK 38 straipsnio 3 dalies nuostatas numatančias, kad „Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.“ Taip pat BK 38 straipsnio 4 dalies nuostatas numatančias, kad „Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.“

Nuosprendis per 20 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmus.

Teisėja Giedrė Kandratavičienė