- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-12-31
- Bylos Nr.
- A17.-761-715/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-29-3-00343-2019-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Silva Plungienė
- Pažeidėjas
- R. R.
ruošdamasi nagrinėti administracinių nusižengimų bylą, kurioje R. R. traukiamas administracinėn atsakomybėn už nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 493 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiasis tyrėjas 2019 m. gruodžio 23 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. 73-ANR_P-5202-2019 R. R. pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Byla grąžintina administracinį nusižengimą tyrusiai institucijai.
ANK 627 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą teismas išsprendžia klausimą, ar nėra kliūčių nagrinėti bylą iš esmės, ar joje nėra trūkumų, dėl kurių negalėtų būti pasiekti bylos nagrinėjimo stadijai keliami tikslai.
ANK 609 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokole nurodoma <... administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo ...>. Nuo teisingo protokolo surašymo labai priklauso ir bylos baigtis, protokolas turi lemiamą reikšmę asmens kaltės nustatymui (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. sausio 15 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N575-1253/2010). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2017 m. spalio 31 d. nutartyje, priimtoje administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-53-788/2017, išaiškino, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu ir kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos ir aiškiai suformuluojamas kaltinimas, nurodant, kokiais konkrečiais veiksmais ar neveikimu buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas. Pažymėtina, jog nesuformulavus aiškaus kaltinimo asmeniui konkretaus administracinio teisės pažeidimo (administracinio nusižengimo) padarymu, būtų pažeidžiama teisės aktų garantuojama administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisė žinoti, kuo jis yra kaltinamas ir gintis nuo jam pareikšto kaltinimo, atsirastų akivaizdžios kliūtys visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išnagrinėti bylą pareikšto kaltinimo ribose.
2019 m. gruodžio 23 d. protokole, aprašant pažeidimo esmę, nurodyta, jog nenustatytas asmuo pranešė melagingą informaciją ir iškvietė policijos pagalbą, kai ji buvo nereikalinga. Protokolas surašytas konkrečiam asmeniui – R. R., tačiau protokole suformuluotame kaltinime nėra nurodyta, kokius veiksmus jis atliko. Protokole pažeidimo esmė turi būti nurodyta aiškiai ir konkrečiai, nes formuluojant netikslų kaltinimą yra apribojama administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisė žinoti, kuo jis yra kaltinamas ir gintis nuo jam pareikšto kaltinimo.
Vadovaudamasis teisės viršenybės, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais ir siekdamas užtikrinti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens procesinės teises, teismas konstatuoja, kad 2019 m. gruodžio 23 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 73-ANR_P-5202-2019 neatitinka jam keliamų reikalavimų, todėl administracinių nusižengimų byla grąžintina Telšių apskrities vyriausiajam policijos komisariatui tyrimui papildyti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 627 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
administracinio nusižengimo bylą grąžinti Telšių apskrities vyriausiajam policijos komisariatui tyrimui atlikti.
Ši nutartis per dvidešimt dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui. Apeliacinis skundas paduodamas Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmus.