- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-03-04
- Bylos Nr.
- 1A-880-190-2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Vladislavas Lencikas (pirm.), Virginija Pakalnyte-Tamošiunaite, Viktoras Dovidaitis
- Nuteistasis
- A. N., V. B.
- Advokatai
- Vytenis Dziegoraitis
Pranešejas Vladislavas Lencikas Baudžiamoji byla Nr. 1A-30-190/2011 Teiseja Regina Gudiene Procesinio sprendimo kategorija:
2.4.5., 2.4.7.
2011 m. kovo 4 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Vladislavo Lenciko,
nuteistiestajam A. N. ir V. B.
teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistuju V. B. ir A. N. apeliacinius skundus del Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2010 m. gegužes 24 d. nuosprendžio, kuriuo:
V. B. pripažintas kaltu padares nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d., 178 str. 3 d. (padejimas pagrobti UAB „(duomenys neskelbtini)“ turta), ir nuteistas laisves atemimu 3 metams 6 menesiams;
pripažintas kaltu padares nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. (plešimas iš S. B.), ir nuteistas laisves atemimu 3 metams;
pripažintas kaltu padares nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d., 178 str. 2 d. (padejimas pagrobti UAB „(duomenys neskelbtini)“ turta), ir nuteistas laisves atemimu 1 metams 6 menesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d., 5 d. 1 p. nuostatomis, bausmes subendrintos dalinio sudejimo budu ir V. B. paskirta galutine subendrinta bausme – laisves atemimas 4 metams ir 3 menesiams, bausme atliekant pataisos namuose.
A. N. pripažintas kaltu padares nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 3 d. (UAB „(duomenys neskelbtini)“ turto pagrobimas), ir nuteistas laisves atemimu 4 metams;
pripažintas kaltu padares nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. (UAB „(duomenys neskelbtini)“ turto sunaikinimas), ir nuteistas laisves atemimu 9 menesiams;
pripažintas kaltu padares nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. (plešimas iš S. B.), ir nuteistas laisves atemimu 3 metams;
pripažintas kaltu padares nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (UAB „(duomenys neskelbtini)“ turto pagrobimas), ir nuteistas laisves atemimu 2 metams ir 6 menesiams;
pripažintas kaltu padares nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. (UAB „(duomenys neskelbtini)“ turto sunaikinimas), ir nuteistas laisves atemimu 9 menesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d., 5 d. 1 p. nuostatomis, bausmes, paskirtos už idealiosios sutapties salygomis padarytas veikas, subendrintos apemimo budu, po to bausmes iš dalies sudetos ir A. N. paskirta galutine subendrinta bausme – laisves atemimas 5 metams, bausme atliekant pataisos namuose.
solidariai iš A. N. ir V. B. 43821,61 Lt UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarytai turtinei žalai atlyginti;iš A. N. 1200 Lt UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarytai turtinei žalai atlyginti;solidariai iš A. N. ir V. B. 3000 Lt S. B. padarytai turtinei žalai atlyginti;solidariai iš A. S., A. N. ir V. B. 616 Lt UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarytai turtinei žalai atlyginti;solidariai iš A. S. ir A. N. 3962,22 Lt UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarytai turtinei žalai atlyginti;solidariai iš A. S. ir A. N. 1668,23 Lt UADB „Industrijos garantas“ padarytai turtinei žalai atlyginti.
Šiuo nuosprendžiu nuteistas ir A. S., taciau jo atžvilgiu apeliacinis skundas negautas.
Aprašomoji dalis
nustate:
V. B. ir A. N. nuteisti už tai, kad pagrobe svetima dideles vertes turta, o butent:
2009-04-17, apie 22.41 val., A. N. ir V. B. bei nenustatytas asmuo automobiliu „BMW 320“, v.n. (duomenys neskelbtini) atvažiavo i prekybos centro BIG, esancio Ukmerges g. 369, Vilniuje, požemine automobiliu stovejimo aikštele, kur V. B. liko laukti automobilyje, o A. N. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo užejo i prekybos centro vidu, akmenimis išdauže juvelyrines parduotuves „(duomenys neskelbtini)“ stikline siena, isibrove i parduotuves vidu, kur plaktuku išdauže stiklines vitrinas ir pagrobe UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausanti 43993,03 Lt vertes turta: bendros 15191,18 Lt vertes 69 auksines grandineles (585 prabos; bendra mase – 318,14 g), bendros 6386,56 Lt vertes 124 auksinius auskarus (585 prabos; bendra mase – 133,75 g), 745,86 Lt vertes 9 auksinius pakabukus (585 prabos; bendra mase – 15,62 g), ir bendros 21669,43 Lt vertes 181 auksini žieda (585 prabos, bendra mase – 453,81 g), po to grižo prie automobilio, kuriame lauke V. B., ir su pagrobtu turtu pasišalino.
Be to, A. N. nuteistas už tai, kad sunaikino svetima turta, o butent:
2009-04-17, apie 22.41 val., A. N., veikdamas su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, parduotuveje „(duomenys neskelbtini)“, esancioje Ukmerges g. 369, Vilniuje, vagystes metu plaktuku sudauže tris stiklines vitrinas, kuriu bendra verte 1200 Lt, ir taip sunaikino UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausanti minetos vertes turta.
Be to, V. B. ir A. N. nuteisti už tai, kad pagrobe svetima turta panaudoje fizini smurta, o butent:
2009-04-18, apie 1.54 val., V. B. ir A. N. prie Pilies g. 25A namo, Vilniuje, esanciame parke sudave nukentejusiajam S. B. smugius i ivairias kuno vietas ir nukentejusiajam praradus samone, iš jo pagrobe 3000 Lt vertes turta – iš striukes vidines kišenes ištrauke 500 Lt vertes mobiliojo ryšio telefona „Nokia 7310“ bei 500 litu ir nusege 2000 Lt vertes auksine grandinele.
Be to, A. S., V. B. ir A. N. nuteisti už tai, kad pagrobe svetima turta isibrove i patalpa, o butent:
2009-07-09, apie 3.13 val., A. S., A. N. ir V. B., pastarojo vairuojamu automobiliu „VW Passat“, v.n. (duomenys neskelbtini) atvažiavo prie P.Vileišio g. 18N pastato, V. B. liko laukti automobilyje, o A. S. ir A. N. nuejo iki juvelyrines parduotuves, esancios Antakalnio g. 39, Vilniuje, šaligatvio plytomis išdauže parduotuves lango stikla ir sulauže žaliuzes, isibrove i vidu, plaktuku išdauže vitrinu stiklus ir pagrobe UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausanti 17144 Lt vertes turta: bendros 6795 Lt vertes 26 auksinius auskarus (585 prabos; bendra mase – 42,73 g), 729 Lt vertes du auksinius žiedus (585 prabos, bendra mase – 5,24 g), 2256 Lt vertes keturias auksines apyrankes (585 prabos; bendra mase – 13,96 g), 419 Lt vertes auksine grandinele (585 prabos; mase – 2,57 g), bendros 2264 Lt vertes 16 auksiniu pakabuku (585 prabos; bendra mase – 13,82 g), 1988 Lt vertes du auksinius žiedus (583 prabos; bendra mase – 12,4 g), bendros 2673 Lt vertes 17 auksiniu zodiako ženklu (585 prabos; bendra mase – 16,54 g) ir 20 Lt vertes stova, po ko grižo prie automobilio, kur lauke V. B., ir su pagrobtu turtu pasišalino.
Be to, A. S. ir A. N. nuteisti už tai, kad sunaikino svetima turta, o butent:
2009-07-09, apie 3.13 val., A. S. ir A. N. vagystes metu išdauže UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausancios juvelyrines parduotuves, esancios Antakalnio g. 39, Vilniuje, lango stikla, kurio verte 1041 Lt, sulauže apsaugines žaliuzes, kuriu verte 538,80 Lt bei plaktuku sudauže 350,03 Lt vertes stiklines vitrinas ir taip sunaikino UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausanti 1929,83 Lt vertes turta.
Žemesnės instancijos teismas
Pirmosios instancijos teismas, ištyres byloje surinktus irodymus ir ivertines ju visuma, padare išvada, kad V. B. ir A. N. pagrobe S. B. turta, panaudoje prieš nukentejusiji fizini smurta. Nors patys kaltinamieji neprisipažino padare šia veika ir nurode, kad apie plešima iš S. B. nieko nežino, šio nusikaltimo nedare, taciau tokius ju parodymus paneigia ir ju kalte patvirtina liudytoju parodymai bei byloje surinkti rašytiniai irodymai. Teismas pažymejo, jog liudytojas L. S. ikiteisminio tyrimo metu buvo apklaustas du kartus ir abieju apklausu metu nurode tas pacias esmines faktines aplinkybes. Esmines liudytojo L. S. nurodytos aplinkybes, del kuriu jis buvo visiškai tikras ir kurias nurode abieju apklausu metu yra šios: nusikaltima padare du vyriškiai, kurie abu buvo apsirenge juodai, o vienas iš ju buvo su beisbolo kepuraite; po nusikaltimo abu vyriškiai nuejo iki picerijos ir užejo i vidu; L. S. apie ivyki iškart praneše policijai ir seke vyriškius iki šie užejo i picerija. Šios faktines aplinkybes nekele teismui jokiu abejoniu, visas šias aplinkybes liudytojas nurode jau telefonu pranešdamas policijai apie ivyki, ka patvirtina bendrojo pagalbos cento ivykio ataskaita. Teismas, ivertines liudytojo L. S. nurodytu aplinkybiu, bendrojo pagalbos centro ivykio ataskaitoje užfiksuotu duomenu ir picerijos pateiktame vaizdo iraše užfiksuotu aplinkybiu visuma, konstatvo, jog nekyla jokiu abejoniu, kad L. S. matyti du nukentejusiji užpuole asmenys buvo butent kaltinamieji A. N. bei V. B..
Nors V. B. savo kaltes del jam inkriminuojamo nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d., 178 str. 2 d. (padejimas pagrobti UAB „(duomenys neskelbtini)“ turta), nepripažino, pirmosios instancijos teismas, ivertines byloje surinktu irodymu visuma, padare išvada, kad pagrobiant UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausanti turta isibrovus i šios bendroves parduotuve, dalyvavo visi trys kaltinamieji (taigi, ir V. B. ) ir jie visi suvoke dalyvaujantys darant šia veika. Teismas kritiškai vertino V. B. parodymus neva jis nieko nežinojo apie planuojama vagyste iš lombardo ir nemate jokiu itartinu daiktu pas A. N. ir A. S.. Iš liudytojo D. F. parodymu matyti, kad prieš sustabdant, automobilis „VW Passat“ važiavo dideliu greiciu, kas iš dalies patvirtina, jog taip buvo stengiamasi kuo greiciau pasišalinti iš nusikaltimo vietos. Teismas pažymejo, kad automobili vairavo butent V. B.. Plaktukas, pirštines ir dvi kaukes buvo rastos prie automobilio priekines keleivio vietos, t.y. šalia vairuotojo vietos, kurioje sedejo V. B., todel jis negalejo nematyti šiu daiktu. Teismas pažymejo ir tai, kad automobilyje kaukiu buvo rasta ne dvi, o trys, t.y. tiek kiek automobiliu važiavo asmenu, kas patvirtina, kad priemonemis nusikaltimui daryti buvo apsirupine visi kaltinamieji. Trecioji kauke buvo rasta butent prie V. B. vietos – vairuotojo durelese. Teismas atmete gynybos pateikta vertinima neva ta aplinkybe, kad automobilis buvo paliktas atokiau nuo nusikaltimo vietos patvirtina, jog automobilyje laukes V. B. nieko nežinojo apie A. S. ir A. N. suplanuota nusikaltima. Atvirkšciai – nelogiškas, anot apylinkes teismo, butu kaltinamuju elgesys, jei jie butu automobili pastate greta nusikaltimo vietos, kur automobili ir jo valstybinius numerius butu galejes pastebeti, isidemeti ir policijai nurodyti bet kuris i daužiamu stiklu garsa demesi atkreipes pašalinis asmuo. Šioje byloje toks asmuo yra liudytojas A. D.. V. B. tvirtino, kad kiti du kaltinamieji neva nurode, kad važiuoja tik pasivažineti, taciau nesugebejo itikinamai paaiškinti, kodel jam nepasirode keista aplinkybe, kad A. S. ir A. N. apie trecia valanda nakties, paeme kaukes bei pirštines, išlipo iš automobilio ir kažkur nuejo, ar kodel jis nebande aiškintis, kur ir kokiu tikslu jie eina. Atkreiptinas demesys i tai, kad automobili „VW Passat“, v.n. (duomenys neskelbtini) buvo gaves ne V. B., o A. N.. Liudytoja O. P. paaiškino, kad A. N. yra jos sesers vyras ir buvo pasiemes jai priklausanti mineta automobili. Ta aplinkybe, kad automobili, kuriuo disponavo A. N., vairavo ne jis pats, o V. B., irgi iš dalies patvirtina, kad pastarasis jau iš anksto žinojo, kokiu tikslu važiuoja ir kad atliko sutarta vaidmeni – vairuojant automobili padeti kuo greiciau pasišalinti iš nusikaltimo vietos. Priešingu atveju, t.y. jei kaltinamieji butu važiave tiesiog pasivažineti, kaip tvirtino manes V. B., butu nelogiška, kad automobili vairuoja ne pats A. N., juo labiau kai V. B. nenorejo važiuoti kartu, ka patvirtino visi kaltinamieji.
Žemesnės instancijos teismas
Taciau pirmosios instancijos teismas atkreipe demesi i tai, kad kaltinimas A. S., A. N. bei V. B. pareikštas kaip šios veikos bendravykdytojams, taciau teismas su tokiu V. B. veiksmu teisiniu ivertinimu nesutiko. Kaip matyti iš byloje nustatytu aplinkybiu, kaltinamasis V. B. vagystes objektyviosios puses požymius atitinkanciu veiksmu pats neatliko, jo vaidmuo darant šia nusikalstama veika buvo vairuojant automobili padeti bendrininkams greitai pasišalinti iš ivykio vietos, t.y. V. B., teismo nuomone, veike ne kaip bendravykdytojas, o kaip padejejas (BK 24 str. 6 d.). Atsižvelgdamas i šias aplinkybes, teismas A. N. ir A. S. veiksmus pagrobiant UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausanti turta isibrovus i patalpa kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., o V. B. – pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d., 178 str. 2 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis V. B. prašo ji išteisinti pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. bei 24 str. 6 d., 178 str. 2 d. Apeliaciniu skundu nuteistasis taip pat prašo sušvelninti bausme, paskirta už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d., 178 str. 3 d.
V. B. teigia, jog S. B. apiplešimo neivykde. Iš Cili picerijos vaizdo irašo matyti, jog jis su A. N. ir A. S. sedejo šioje kavineje, ir jis su A. N. buvo kažkiek laiko iš kavines pasišaline, o A. S. liko sedeti vienas. Apeliantas atkreipia demesi, jog liudytojas L. S. parodymai yra prieštaringi, nes jis parode, kad asmenys, apipleše S. B. buvo 1,70 m bei 1.85 m ugio, taciau tiek jis, tiek A. N. yra 1,90 m ugio.Veliau minetas liudytojas policijos komisariate nurode ji ir A. S., kaip asmenis, apiplešusius S. B.. V. B. prašo atsižvelgti ir i tai, kad tiek pas ji, tiek pas kitus itariamuosius nebuvo rasta iš S. B. pagrobtu daiktu.
Taip pat teismas nepagristai ji pripažino kaltu del padejimo pagrobti UAB „(duomenys neskelbtini)“ (Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d., 178 str. 2 d.). Jo A. S. ir A. N. tik papraše pavežti automobiliu. Jis sutiko ir nuveže šiuos asmenis prie pastato, esancio P. Vileišio g. 18, Vilniuje. A. S. ir A. N. išlipo iš automobilio ir kažkur nuejo, o jis liko ju laukti. Tai, kad A. S. ir A. N. padare ši nusikaltima jis sužinojo tik tuomet, kai ji, važiuojant automobiliu atgal sustabde policijos pareigunai.
Šalies argumentai
V. B. prašo atsižvelgti i tai, kad jis prisipažista padares nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d., 178 str. 3 d. (padejimas pagrobti UAB „(duomenys neskelbtini)“ turta) ir pripažinti tai jo atsakomybe lengvinancia aplinkybe bei sušvelninti paskirta bausme.
Apeliaciniu skundu nuteistasis A. N. prašo ji išteisinti pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., o taip pat sušvelninti bausmes, paskirtas už nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 178 str. 3 d., 187 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., padaryma.
Apelianto teigimu jis plešimo nepadare. Del kitu jam inkriminuotu nusikaltimu jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi ir prašo i tai atsižvelgti. Taip pat prašo atsižvelgti i tai, kad jis yra anksciau neteistas, yra vedes ir turi mažameti vaika, jo sutuoktine nedirba. Išejes i laisve jis pasižada susirasti darba ir atlyginti padaryta žala nukentejusiesiems.
Apeliacines instancijos teismo posedyje V. B. advokatas praše V. B. apeliacini skunda tenkinti, A. N. ir jo gynejas praše A. N. apeliacini skunda tenkinti, prokurore praše apeliacinius skundus atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistuju V. B. ir A. N. apeliaciniai skundai atmestini.
Del S. B. turto pagrobimo panaudojus fizini smurta
Kaip matyti iš bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas šauke liudytoja L. S. atvykti i teisiamaji posedi, taciau minetas liudytojas i posedi neatvyko. Teismui buvo pateikta pakankamai duomenu, kad L. S. yra išvykes i užsieni, ka teismas pagristai pripažino jo nedalyvavimo teisminiame nagrinejime svarbia priežastimi ir bei pagristai pagarsino liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Siekiant išsamiau ir objektyviau išnagrineti V. B. ir A. N. apeliacinius skundus, kolegija atliko dalini irodymu tyrima bei apklause liudytoja L. S..
Nors V. B. ir A. N. neigia apipleše S. B., taciau apylinkes teismas visapusiškai ištyre nuteistiesiems inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, nuosprendyje padarytas išvadas del nusikalstamu ivykiu, nuteistuju padarytu nusikalstamu veiku sudeties, ju kaltes padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., pagrinde išsamiai bei nešališkai ištirtais ir teisingai nuosprendyje ivertintais irodymais.
Nuteistasis A. N. apeliaciniame skunde tik nurodo, jog jam inkriminuoto nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., nepadare, o V. B. teigia, jog liudytojo L. S. parodymai yra prieštaringi, pas ji, tiek pas kitus itariamuosius nebuvo rasta iš S. B. pagrobtu daiktu, kas paneigia jo kalte mineto nusikaltimo padarymu, taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis priimtas remiantis prielaidomis.
Nuteistojo V. B. skundo argumentas, kad nagrinejant baudžiamaja byla, buvo pažeistas nekaltumo prezumpcijos principas, kadangi byloje esancios abejones buvo išaiškintos jo nenaudai, laikytini nepagristais, nes, kolegijos vertinimu, nera duomenu, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis buvo surašytas pažeidžiant Lietuvos Respublikos BPK 305 str. reikalavimus. Pirmosios instancijos teismas pagristai V. B. ir A. N. parodymus, jog jie negrobe S. B. turto panaudoje fizini smurta, vertino kritiškai, kadangi jie prieštarauja byloje esantiems irodymas.
Liudytojas L. S. apklaustas ta pacia diena, kai buvo ivykdytas apiplešimas, ir po menesio nurode tas pacias ivykio aplinkybes. Jis parode, jog mate, kaip du tamsiai apsirenge vaikinai, muše ant žemes gulinti asmeni, krauste jo kišenes. Apie daroma nusikaltima jis iš karto praneše policijai ir nuseke plešikus iš paskos. Jis nuteistuju veidu nemate, taciau vienas iš ju buvo su beisbolo kepuraite. Mineti vaikinai užejo i picerija „Cili“, o jis liko laukti policijos pareigunu prie iejimo (t. 1, b.l. 44-48). Visos šios faktines aplinkybes pagristai pirmosios instancijos teismui nekele jokiu abejoniu, nes jas patvirtina ir bendrojo pagalbos centro ivykio ataskaita (t. 1, b.l. 15). Kaip matyti iš bylos medžiagos, liudytojas L. S. iejes i jkavine kartu su policijos pareigunais parode du asmenis, galejusius padaryti plešima, sedejusius prie staliuko su dar keliais asmenimis, taciau pažymejo, kad galejo suklysti nurodydamas antra užpuolika, kuris buvo be kepures. Iš tiesu, ta vakara del itariant padarius plešima buvo sulaikyti V. B. ir A. S., taciau A. S. dalyvavimas plešime yra paneigiamas kitais baudžiamojoje byloje surinktais ir ištirtais irodymais. Be to, savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, L. S. patvirtino ir apeliacines instancijos teismo posedyje.
Liudytojas M. B., ta vakara dirbes picerijoje „Cili“ apsaugos darbuotoju, teismo posedyje parode, kad atkreipe demesi i kavine greitu tempu atejusius du itartinus vaikinus ir tai, jog jie nuejo i picerijos apatine sale, ka jis ir nurode atejusiems policijos pareigunams (t. 5, b.l. 227-236).
Pirmosios instancijos teismas teisingai pažymejo, jog iš „Cili picerijos“ pateikto vaizdo irašo aiškiai matyti, kad V. B. ta nakti ant galvos buvo užsidejes beisbolo kepuraite. Jokiu kitu asmenu, kurie butu užeje i picerija vilkedami tokia kepuraite, vaizdo iraše neužfiksuota. Be to, vaizdo iraše užfiksuotas V. B. ir A. N. grižimo i picerija laikas – 1:55:10, sutampa su bendrojo pagalbos centro ivykio ataskaitoje užfiksuotu pranešimo apie ivyki laiku – 1.54 val. Todel teismas, ivertines liudytojo L. S. nurodytu aplinkybiu, bendrojo pagalbos centro ivykio ataskaitoje užfiksuotu duomenu ir picerijos pateiktame vaizdo iraše užfiksuotu aplinkybiu visuma, pagristai konstatavo, jog L. S. matyti du nukentejusiji užpuole asmenys buvo butent kaltinamieji A. N. bei V. B..
Tai, jog pas sulaikytuosius A. B. ir A. S. po ivykio nebuvo surasti iš S. B. pagrobti daiktai nepaneigia A. B. ir A. N. kaltes, nes ta vakara A. N. sulaikytas nebuvo.
Aukšciau išdestyti pirmosios instancijos teismo ištirti irodymai patvirtina, kad A. B. ir A. N. pagrobe S. B. turta panaudoje fizini smurta ir tokiu budu padare plešima.
Del UAB „(duomenys neskelbtini)“ turto vagystes
A. B. apeliaciniame skunde teigia, jog teismas nepagristai ji pripažino kaltu del padejimo pagrobti UAB „(duomenys neskelbtini)“ turta, nes jis apie A. S. ir A. N. daroma nusikaltima nieko nežinojo iki ji sustabde policijos pareigunai, jis tik juos vežiojo automobiliu.
Apylinkes teismas, ištyres ir ivertines byloje surinktus irodymus, pagristai konstatavo, jog A. B. padejo A. S. ir A. N. pagrobti svetima turta isibrovus i patalpa.
Vagystes nusikaltimo esme yra ta, kad kaltininkas užvaldo svetima turta ir taip igyja galimybe neteisetai valdyti, naudotis ir disponuoti juo pagal savo valia. Nors padejejas neatlieka veiksmu, aprašytu Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnyje, t.y. tiesiogiai turto nepagrobia, taciau jis atlieka veika, kuri aprašyta BK 24 str. 6 d. Sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. padejejas yra asmuo, padejes padaryti nusikalstama veika duodamas patarimus, nurodymus, teikdamas priemones arba šalindamas kliutis, saugodamas ar pridengdamas kitus bendrininkus, iš anksto pažadejes paslepti nusikalteli, nusikalstamos veikos darymo irankius ar priemones, šios veikos pedsakus ar nusikalstamu budu igytus daiktus, taip pat asmuo iš anksto pažadejes realizuoti iš nusikalstamos veikos igytus ar pagamintus daiktus. Taigi, padejejo padaryta veika palengvina vykdytojams realizuoti vagystes sudeti – pagrobti turta.
Apelianto teiginiai, kad apie turto pagrobima jis sužinojo tik iš policijos pareigunu yra paneigiami byloje surinktais irodymais. Liudytojas policijos pareigunas D. F. parode, jog V. B. vairuojamas automobilis iki sustabdant važiavo dideliu greiciu, ant priekines keleivio sedynes buvo surasti nusikaltimo padarymo irankiai: plaktukas, pirštines ir dvi kaukes, kuriu jis negalejo nematyti, o vairuotojo durelese - trecioji kauke. Kolegija sutinka su pirmosios instancijos padaryta išvada, jog tai, kad kad automobilis buvo paliktas atokiau nuo nusikaltimo vietos patvirtina, kad V. B. žinojo apie A. S. ir A. N. daroma nusikaltima, nes laukti automobiliu šalia nusikaltimo vietos butu nelogiška. Svarbia aplinkybe laikytina ir tai, jog V. B. negalejo paaiškinti, kokiu tiklsu tokiu velu paros metu A. S. ir A. N. praše juos nuvežti. Sutiktina ir su apylinkes teismo padaryta išvada, jog ta aplinkybe, kad automobili, kuriuo disponavo A. N., vairavo V. B., taipogi patvirtina, kad apeliantas (V. B.) jau iš anksto žinojo, kad vairuodamas automobili pades A. S. ir A. N. kuo greiciau pasišalinti iš nusikaltimo vietos, t.y. palengvinti igyvendinti savo nusikalstama sumanyma.
Esant šioms aplinkybems apylinkes teismo nuosprendyje aptarti faktiniai duomenys nustatytomis aplinkybemis neabejotinai patvirtina, jog V. B. dalyvavo jam inkriminuoto nusikaltimo padaryme, suprato bendrai daromos veikos padarinius ir ju sieke, t.y. padare nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d., 178 str. 2 d.
Del paskirtu bausmiu
Apeliacines instancijos teismas pažymi, jog skirdamas bausme nuteistiesiems V. B. ir A. N. apylinkes teismas Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje itvirtintu bausme siekiamu tikslu ir BK 54 straipsnyje nustatytu bendruju bausmes skyrimo pagrindu nepažeide, todel švelninti skundžiamu nuosprendžiu apeliantams paskirtu bausmiu nera pagrindo.
Konstatuotina, jog apylinkes teismas, atsižvelge i visas reikšmingas bylos aplinkybes, V. B. ir A. N. asmenybes ir paskyre jiems už kiekviena nusikalstama veika tiek savo rušimi, tiek ir dydžiu tinkamas bausmes.
V. B. ir A. N. prašo pripažinti atsakomybe švelninancia aplinkybe ju prisipažinima ir nuoširdu gailejimasi.
Kaip išaiškinta Lietuvos Aukšciausiojo Teismo senato 1999 m. gruodžio 23 d. nutarimo Nr. 23 „Del teismu praktikos taikant bendruosius bausmiu skyrimo pradmenis“ 16 punkte, kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstama veika yra esminiu bylos aplinkybiu pripažinimas duodant tyrimo ir teisingumo vykdymo institucijoms teisingus parodymus savo noru, o ne del surinktu irodymu. Kaltininko nuoširdus gailejimasis del padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia pripažista padares baudžiamaja veika, kritiškai vertina savo elgesi ir stengiasi sušvelninti nusikaltimo pasekmes. Aktyvus padejimas išaiškinti nusikaltima yra tada, kai kaltininkas savo valia padeda išaiškinti esmines nusikaltimo padarymo aplinkybes.
Nors A. N. teisiamajame posedyje prisipažino del UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir UAB „(duomenys neskelbtini)“ turto vagysciu ir turto sunaikinimo, taciau kolegija, ivertinus baudžiamosios bylos medžiaga, pažymi, jog nera pagrindo išvadai daryti, kad A. N. nuoširdžiai del to gailejosi (tvirtina teisiamojo posedžio protokolas, t. 5, b.l. 219-240), todel pirmosios instancijos teismas pagristai nenustate A. N. atsakomybe lengvinancios aplinkybes, numatytos BK 59 str. 1 d. 2 p.
Iš bylos medžiagoje esanciu duomenu matyti, kad V. B. prisipažino del padejimo pagrobti UAB „(duomenys neskelbtini)“ turta, taip pat nuoširdžiai teisiamojo posedžio metu del to gailejosi, todel pirmosios instancijos teismas nepagristai jo atsakomybe lengvinancia aplinkybe nepripažino tai, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Taciau apeliacines instancijos teismas daro išvada, jog net ir pripažinus atsakomybe lengvinancia aplinkybe nuteistojo prisipažinima ir jo gailejimasi padarius nusikaltima, nera pagrindo švelninti V. B. Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo 2010 m. gegužes 24 d. nuosprendžiu paskirta bausme. Ivertinus V. B. asmenybe, tai, kad taip pat yra nustatyta jo atsakomybe sunkinanti aplinkybe bei Lietuvos Respublikos BK 178 str. 3 d. sankcijos vidurki, pirmosios instancijos teismo paskirta bausme yra aiškiai mažesne nei sankcijoje numatytas vidurkis, todel švelninti bausmes nera pakankamo pagrindo.
Be to skunda nagrinejantis teismas atkreipia demesi, jog abu apeliantai yra pripažinti kaltais už keliu nusikalstamu veiku padaryma, tarp kuriu ir už sunku nusikaltima.
Kolegijos nuomone, tiek V. B., tiek A. N. už kiekviena nusikalstama veika paskyre tiek savo rušimi, tiek ir dydžiu tinkamas bausmes, savo dydžiais atitinkancias ju asmenybes ir veiku pavojinguma. Todel keisti skundžiamu nuosprendžiu paskirtas bausmes del apeliaciniuose skunduose išdestytu argumentu nera pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija
nutare:
V. B. ir A. N. apeliacinius skundus atmesti.
Nutartis isiteiseja nuo jos paskelbimo dienos.