Vilniaus apygardos teismo nutartis

2007-04-26 · Civilinė byla Nr. 2A-301-567/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-04-26
Bylos Nr.
2A-301-567/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Neringa Švedienė (pirm.), Egidijus Žironas, Natalja Cikoto
Atsakovas
V. G.
Ieškovas
V. B.
Advokatai
Igoris Manzurovas
Pranešėja N. ŠvedienėTeisėja G. Butrimaitė(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2007 m. balandžio mėn. 26 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės Neringos Švedienės,kolegijos teisėjų Nataljos Cikoto ir Egidijaus Žirono,sekretoriaujant Gražinai Bitvinskienei, dalyvaujant vertėjai Galinai Lavrinovič,atsakovui V. G. ir jo atstovui advokatui Igoriui Manzurovui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo V. G. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2006 m. gruodžio mėn. 06 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-4152-631/2006 pagal ieškovo V. B. ieškinį atsakovui V. G. dėl žalos atlyginimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

2006-08-10 ieškovas V. B. pateikė ieškinį, prašydamas priteisti iš atsakovo 2000 Lt žalos atlyginimo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2006-03-12 apie 3.20 val. adresu (duomenys neskelbtini), atsakovas pradūrė ieškovui priklausančio automobilio „Ford Transit“, valst.Nr. (duomenys neskelbtini) keturias padangas, tuo padarydamas nusikaltimą, numatytą BK 187 str., ir 800 Lt žalos ieškovui. 2006-03-27 apie 21 val. tuo pačiu adresu atsakovas dar kartą pradūrė ieškovui priklausančio automobilio padangas ir sudaužė priekinį automobilio stiklą, tuo padarydamas 1100 Lt žalos. Ieškovas dar turėjo sumokėti 100 Lt už automobilio remontą ir automobilio detalių įsigijimą.

Atsiliepimas

Atsakovas V. G. atsiliepime į ieškinį prašė jį atmesti. Nurodė, kad jo dalyvavimas ieškovo nurodytoje veikoje neįrodytas, jis kaltu dėl šios veikos nėra pripažintas. 2006-03-11 buvo jo sūnaus gimtadienis, kurį jis kartu su žmona ir sūnaus krikšto motina šventė namuose. 2006-03-27 atsakovas su savo draugu gėrė alų savo namuose, iš namų buvo išėjęs tik apie 20 val. nusipirkti alaus. Pažymėjo, kad ieškovas turi įrodyti visas žalos atlyginimui būtinas sąlygas: atsiradusią žalą, atsakovo neteisėtus veiksmus, jo kaltę, priežastinį ryšį tarp atsiradusios žalos ir neteisėtų atsakovo veiksmų. Tuo tarpu ieškovas nepateikė įrodymų apie atsiradusią žalą. Nėra pateikta įrodymų, kad ieškovo automobiliui buvo kelis kartus sugadintos padangos ir išmuštas priekinis automobilio stiklas. Nepateikta įrodymų, pagrindžiančių žalos dydį, ir nėra įrodymų apie atsakovo neteisėtus veiksmus.

Rezoliucinė dalis

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2006-12-06 sprendimu ieškinį patenkino iš dalies. Teismas nusprendė:

1) priteisti iš atsakovo 1124 Lt žalos atlyginimo ir 34 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovo naudai;

2) skirti atsakovui 400 Lt baudą už priesaikos sulaužymą, baudą sumokant į valstybės biudžetą;

3) grąžinti ieškovui 2006-08-08 sumokėtą žyminį mokestį 100 Lt sumai;

4) priteisti valstybės naudai procesinių dokumentų įteikimo išlaidų: iš ieškovo - 8,67 Lt, iš atsakovo - 11,13 Lt. Teismas nustatė, kad 2006-03-12 ir 2006-03-27 ieškovas kreipėsi į policiją dėl viešosios tvarkos pažeidimų, kuriuos padarė atsakovas, pradurdamas ieškovo automobilio padangas ir suskaldydamas jo priekinį stiklą. Ikiteisminis tyrimas dėl šių veikų buvo nutrauktas, nustačius, kad ieškovo turtas sugadintas dėl asmeninių ieškovo ir atsakovo konfliktų, todėl veikoje nėra viešosios tvarkos pažeidimo požymių, o dėl turto sugadinimo ieškovas gali kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka. Teismas, įvertinęs liudytojų N. G. ir I. B. parodymus, padarė išvadą, kad atsakovas 2006-03-12 naktį turėjo galimybę išeiti iš namų ir atlikti veiksmus, kuriais ieškovui padaryta žala, juolab, kaip kad nurodė pats atsakovas – nuo jo iki ieškovo namų tik apie 5 minutės kelio. Teismas pažymėjo, kad nėra pagrindo netikėti ieškovo paaiškinimais, kad jis matė, kaip atsakovas pradūrė automobilio padangą, nes prieš tai atsakovas parašė jam žinutę, o po to ne kartą skambino ir grasino, kad pakeitus padangas, jas vėl pradurs. Teismas, įvertinęs liudytojų N. G. ir T. G. parodymus, konstatavo, kad 2006-03-27 atsakovas taip pat turėjo galimybę apgadinti ieškovo automobilį ir tai padarė. Teismas padarė išvadą, kad ieškovas įrodė 1124 Lt turėtų nuostolių, pateikęs įrodymus, kad apgadintas automobilis priklauso jam ir kad jis pirko keturias naujas padangas, kainavusias 824 Lt, ir automobilio stiklą, kainavusį 160 Lt, už stiklo pakeitimą mokėjo 140 Lt. Teismas pažymėjo, kad į bylą pateiktame 200 Lt kvite nenurodyta už ką ši suma mokėta, įrodymų dėl kokių nors kitų turėtų išlaidų, nepateikta. Teismas nustatė, kad atsakovas tyčia atliko neteisėtus, įstatymu draudžiamus veiksmus – apgadino ieškovui priklausantį automobilį, tuo padarydamas ieškovui žalą, kurią atsakovas turi atlyginti. Teismas konstatavo, kad atsakovo paaiškinimai, duoti teismo posėdžio metu apie tai, kad nei viename iš įvykių, kurių metu buvo apgadintas automobilis, nedalyvavo, vertintini kritiškai, nes juos paneigė ieškovo, liudytojų parodymai, policijos ir prokuratūros įforminta medžiaga. Teismas padarė išvadą, kad atsakovas, siekdamas išvengti atsakomybės už savo veiksmus, kuriais padaryta žala, 2006-12-06 teismo posėdžio metu davęs priesaiką byloje ir pasirašęs priesaikos tekstą, davė melagingus paaiškinimus, todėl už priesaikos sulaužymą teismas atsakovui paskyrė 400 Lt baudą (LR CK 6.246 str. - 6.249 str., 6.251 str., 6.263 str., CPK 3 str. 1 d., 80 str. 1 d. 1 p., 87 str. 1 d. 1 p., 92 str., 93 str., 186 str. 6 d.).

Atsakovas V. G. pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2006-12-06 sprendimą ir priimti naują sprendimą - ieškinį atmesti. Nurodė, kad teismas netinkamai taikė materialinės ir procesinės teisės normas, bylą išnagrinėjo šališkai, pažeisdamas rungimosi principus ir įrodinėjimo naštą uždėjo atsakovui, visiškai nepriimdamas jo argumentų, o ieškovo paaiškinimus priėmė kaip objektyvią tiesą. Teismas šališkai vertino byloje surinktus įrodymus. Byloje nenustatyta, kokio dydžio žala buvo padaryta ieškovo automobiliui. Nenustatytas sužaloto daikto pablogėjimo laipsnis pinigais ir automobilio dalių vertė, atskaičius nusidėvėjimą. Teismas pažeidė realios žalos nustatymo principus ir tokiu būdu leido kitai šaliai nepagrįstai praturtėti. Teismas neatsižvelgė į liudytojų parodymus ir rašytinius byloje surinktus įrodymus, kad atsakovas nebuvo pasišalinęs iš savo namų ieškovo ieškinyje nurodytu laiku, todėl negalėjo įvykdyti jo atžvilgiu inkriminuojamų veikų. Liudytojas T. G. patvirtino, kad 2006-03-27 atsakovas nebuvo prie ieškovo namų. Tai, kad tarp ieškovo ir atsakovo yra buvęs konfliktas, nesudaro pagrindo teigti, kad atsakovas yra kaltas dėl ieškovo automobilio sugadinimo. Teismas, priteisdamas žalą, visiškai nesiaiškino žalos dydžio pagrįstumo, o vadovavosi rašytiniais įrodymais, kurie visiškai neidentifikuoja ieškovo pirktų detalių panaudojimo sužalotam automobiliui.

Ieškovas V. B. nepateikė atsiliepimo į apeliacinį skundą.

Apeliacinis skundas atmestinas.

Kolegija pažymi, kad byla nagrinėjama apeliacinio skundo ribose.

Nagrinėjant bylas dėl žalos atlyginimo, yra būtina nustatyti visas civilinės atsakomybės sąlygas, būtinas jai atsirasti: neteisėtus atsakovo veiksmus, žalą, priežastinį ryšį tarp neteisėtų veiksmų bei atsiradusios žalos, o taip pat atsakovo kaltę.

Pirmosios instancijos teismas, tenkindamas iš dalies ieškovo reikalavimą dėl turtinės žalos atlyginimo, detaliai pasisakė dėl civilinės atsakomybės sąlygų buvimo nagrinėjamos bylos atveju.

Kolegija konstatuoja, kad byloje nėra duomenų dėl pirmosios instancijos teismo šališkumo, nes skundžiamame sprendime yra objektyviai ir teisingai įvertinti įrodymai, visapusiškai įvertintos ir išnagrinėtos visos bylai reikšmingos aplinkybės.

Vilniaus miesto VPK 3 PK KP NTS baudžiamojoje byloje Nr.14-1-00827-06 priimtas 2006-07-05 nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje dėl V. G. , pasiūlant V. B. kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka, ir konstatuota, kad tyrimo metu nustatyta, kad V. G. sužalojo turtą, t.y. pradūrė V. B. automobilio „Ford Transit“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padangas dėl asmeninių priežasčių – tarpusavio konfliktų darbe (baudžiamojoje byloje Nr.14-1-00827-06, b.l. 40). Šis nutarimas yra oficialus rašytinis įrodymas, turintis didesnę įrodomąją galią, todėl kolegija juo remiais, nes neturi pagrindo abejoti.

Įstatymų leidėjas nustatė, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos, taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Nagrinėjamu atveju ieškovas įrodė tiek pačios žalos buvimo faktą, tiek ir patirtos žalos dydį, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino ieškovo reikalavimą 1124 Lt sumai, nes atsakovas neginčijo šio žalos dydžio. Pirmosios instancijos teismas tinkamai paskirstė įrodinėjimo naštą tarp šalių. Ieškovas įrodė žalos dydį 1124 Lt sumai (b.l. 46, 48), o atsakovas nepateikė jokių įrodymų, sudarančių teisinį pagrindą mažinti žalos dydį.

Tai, kad 2006-03-12 ir 2006-03-27 įvykių metu ieškovas nebuvo oficialus automobilio „Ford Transit“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas, nesudaro teisinio pagrindo naikinti skundžiamą sprendimą, nes įstatymų leidėjas draudžia formaliais pagrindais naikinti iš esmės teisėtą ir pagrįstą teismo sprendimą. Kolegija konstatuoja, kad ieškovas turi reikalavimo teises, nes nuo 2006-05-20 yra automobilio „Ford Transit“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas (b.l. 73-81), kuris dėl atsakovo padarytos žalos 2006-10-30 įsigijo automobilio „Ford Transit“ priekinį stiklą už 160 Lt ir sumokėjo 140 Lt už jo pakeitimą, o 2006-11-18 – padangas už 824 Lt sumą (b.l. 46, 48).

Apelianto argumentai dėl to, kad pirmosios instancijos teismas šališkai vertino byloje surinktus įrodymus yra nepagrįsti, nes teismas nepriteisė ieškovui 200 Lt sumos pagal ieškovo pateiktą kvitą (b.l. 48), motyvuodamas tuo, kad šiame kvite nėra identifikuota už kokias prekes yra apmokėta.

Kolegija kritiškai vertina apeliacinio skundo argumentą, kad teismas pažeidė realios žalos nustatymo principus ir tokiu būdu leido kitai šaliai nepagrįstai praturtėti. Kolegija pažymi, kad ieškovui paprašius atidėti teismo posėdį (b.l. 49-50), nes jis nori dar nusipirkti žiemines padangas žalos dydžio įrodymui, pirmosios instancijos teismas šį prašymą atmetė ir bylą nagrinėjo iš esmės. Tai patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas buvo objektyvus ir užtikrino proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principus.

Kolegija pažymi, kad priteista žalos suma atitinka protingumo, teisingumo ir sąžiningumo kriterijus, nes atsakovas privalo atlyginti padarytą žalą ieškovui. Kolegija daro išvadą, kad yra visos būtinosios sąlygos civilinei atsakomybei kilti. Byloje nėra duomenų, sudarančių teisinį pagrindą mažinti žalos dydį ar atleisti atsakovą nuo civilinės atsakomybės.

Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis ir liudytojų parodymų vertinimais, todėl jų nekartoja.

Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad atsakovo apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamą sprendimą, kuris yra iš esmės teisėtas ir pagrįstas, materialinės ir procesinės teisės normos iš esmės pritaikytos tinkamai, nėra LR CPK 329 str., 330 str. numatytų pagrindų, dėl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turėtų būti pakeistas ar panaikintas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais. Skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas, nes byla išspręsta teisingai (LR CK 1.2 str., 1.5 str., 1.136 str. - 1.138 str., 6.245 str., 6.281 str. 1 d., CPK 2 str., 5 str., 7 str., 177 str. - 179 str., 185 str., 197 str., 313 str., 314 str., 320 str., 328 str.).

Atsižvelgiant į tai, kad apeliacinis skundas atmetamas, kolegija daro išvadą, kad nėra teisinio pagrindo priteisti apeliantui jo patirtas bylinėjimosi išlaidas (LR CPK 88 str., 93 str.).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija

nutarė:

Palikti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2006 m. gruodžio mėn. 06 d. sprendimą nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Neringa ŠvedienėTeisėjai Natalja CikotoEgidijus Žironas