Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2013-03-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-78-627/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2013-03-26Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2013-03-28Vilniaus regiono apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-03-28
Bylos Nr.
1-78-627/2013
Teisminio proceso Nr.
1-88-1-00611-2010-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Civilinis ieškovas
UAB „ Stansefabrikken “
Kaltinamasis
P. M., A. J., V. Š.
Baudž. byla Nr. 1-16-517/2013m.
(Proceso Nr. 1-88-1-00611-2010-9)
Bylos kategorija Nr. 14.1
Procesinio sprendimo kategorija Nr. 1.2.14.1.1 (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUUkmergė, 2013m. kovo 26d.Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėjas R. Adamonis
sekretoriaujant K. Stamulienei,dalyvaujant prokurorui Š. Šimoniui,gynėjams V. Budrevičienei, V. Kersnauskui ir V. Bradulskienei,civiliniam ieškovui-UAB „ Stansefabrikken “ įgaliotam atstovui A. R.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

P. M., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Ukmergės raj., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, karo prievolininkas, dirb. UAB „ DSKA “, kurios buveinė yra adresu: Tulpiakiemio km., Siesikų sen., Ukmergės raj., pagalbinio darbininko-vairuotojo pareigose, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2009m. spalio 07d. Utenos raj. apyl. teismo pagal LR BK 180 str. 1d., tačiau LR BK 38 str. pagrindu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius, baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukiant, neturintis teistumo; 2) 2010m. sausio 19d. Anykščių raj. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 2d., tačiau LR BK 38 str. pagrindu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius, baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukiant, neturintis teistumo,

A. J., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Ukmergės m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, nevedęs, karo prievolininkas, dirb. UAB „ JRS WOOD “, kurios buveinė yra adresu: (duomenys neskelbtini), kroviko pareigose, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2012m. vasario 13d. Ukmergės raj. apyl. teismo pagal LR BK 281 str. 3d., tačiau LR BK 38 str. pagrindu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius, baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukiant, neturintis teistumo,

V. Š., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Masiulių km., Ukmergės raj., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, karo prievolininkas, ūkininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1d., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamieji P. M., A. J. ir V. Š. tiek kiekvienas iš jų atskirai, tiek ir visi kartu, bendrininkaudami, pagrobė svetimą turtą, o būtent:

Laikotarpyje nuo 2009m. gruodžio mėn. iki 2010m. liepos 29d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis dienomis ir nenustatytu laiku, kaltinamasis P. M. Ukmergės mieste, iš UAB „ Stansefabrikken “, esančios adresu: Pašilės gt. Nr. 10, Ukmergės m., kurioje jis tuo metu dirbo, metalo cecho patalpų slapta pagrobė 110 kg aliuminio atraižų, kainuojančių bendrai 396,- Lt. sumai, ir 6 vnt. polietileninės plėvelės rulonų, kainuojančių bendrai 55,80 Lt. sumai(viso pagrobė įvairių materialinių vertybių bendrai 451,80 Lt. sumai), tuo padarydamas UAB „ Stanse-fabrikken “ bendrą 451,80 Lt. turtinę žalą, ir, tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, kaltinamasis P. M., bendrininkaudamas grupėje su kitais dviem kaltinamaisiais A. J. ir V. Š., būdami iš anksto susitarę ir turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, laikotarpyje nuo 2009m. gruodžio mėn. iki 2010m. liepos 29d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis dienomis ir nenustatytu laiku, Ukmergės mieste, iš UAB „ Stansefabrikken “, esančios adresu: Pašilės gt. Nr. 10, Ukmergės m., kurioje jie visi tuo metu dirbo, metalo cecho patalpų slapta pagrobė 650 kg aliuminio atraižų, kainuojančių bendrai 2.340,- Lt. sumai, ir 300 kg nerūdijančio plieno atraižų, kainuojančių bendrai 2.700,- Lt. sumai(viso pagrobė įvairių materialinių vertybių bendrai 5.040,- Lt. sumai), tuo savo bendrais nusikalstamais veiksmais padarydami UAB „ Stansefabrikken “ bendrą 5.040,- Lt. turtinę žalą.

Be to, laikotarpyje nuo 2010m. balandžio mėn. iki 2010m. liepos 29d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis dienomis ir nenustatytu laiku, kaltinamasis A. J. Ukmergės mieste, iš UAB „ Stansefabrikken “, esančios adresu: (duomenys neskelbtini), kurioje jis tuo metu dirbo, metalo cecho patalpų slapta pagrobė 15 kg aliuminio atraižų, kainuojančių bendrai 54,- Lt. sumai, ir 80 kg nerūdijančio plieno atraižų, kainuojančių bendrai 720,- Lt. sumai(viso pagrobė įvairių materialinių vertybių bendrai 774,- Lt. sumai), tuo padarydamas UAB „ Stansefabrikken “ bendrą 774,- Lt. turtinę žalą, ir, tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, kaltinamasis A. J., bendrininkaudamas grupėje su kitais dviem kaltinamaisiais P. M. ir V. Š., būdami iš anksto susitarę ir turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, laikotarpyje nuo 2010m. balandžio mėn. iki 2010m. liepos 29d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis dienomis ir nenustatytu laiku, Ukmergės mieste, iš UAB „ Stansefabrikken “, esančios adresu: Pašilės gt. Nr. 10, Ukmergės m., kurioje jie visi tuo metu dirbo, metalo cecho patalpų slapta pagrobė 650 kg aliuminio atraižų, kainuojančių bendrai 2.340,- Lt. sumai, ir 300 kg nerūdijančio plieno atraižų, kainuojančių bendrai 2.700,- Lt. sumai(viso pagrobė įvairių materialinių vertybių bendrai 5.040,- Lt. sumai), tuo savo bendrais nusikalstamais veiksmais padarydami UAB „ Stanse-fabrikken “ bendrą 5.040,- Lt. turtinę žalą.

Be to, laikotarpyje nuo 2009m. gruodžio mėn. iki 2010m. liepos 29d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis dienomis ir nenustatytu laiku, kaltinamasis V. Š. Ukmergės mieste, iš UAB „ Stansefabrikken “, esančios adresu: Pašilės gt. Nr. 10, Ukmergės m., kurioje jis tuo metu dirbo, metalo cecho patalpų slapta pagrobė 20 kg aliuminio atraižų, kainuojančių bendrai 72,- Lt. sumai, ir 30 kg nerūdijančio plieno atraižų, kainuojančių bendrai 270,- Lt. sumai(viso pagrobė įvairių materialinių vertybių bendrai 342,- Lt. sumai), tuo padarydamas UAB „ Stansefabrikken “ bendrą 342,- Lt. turtinę žalą, ir, tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, kaltinamasis V. Š., bendrininkaudamas grupėje su kitais dviem kaltinamaisiais P. M. ir A. J., būdami iš anksto susitarę ir turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, laikotarpyje nuo 2009m. gruodžio mėn. iki 2010m. liepos 29d., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis dienomis ir nenustatytu laiku, Ukmergės mieste, iš UAB „ Stansefabrikken “, esančios adresu: Pašilės gt. Nr. 10, Ukmergės m., kurioje jie visi tuo metu dirbo, metalo cecho patalpų slapta pagrobė 650 kg aliuminio atraižų, kainuojančių bendrai 2.340,- Lt. sumai, ir 300 kg nerūdijančio plieno atraižų, kainuojančių bendrai 2.700,- Lt. sumai(viso pagrobė įvairių materialinių vertybių bendrai 5.040,- Lt. sumai), tuo savo bendrais nusikalstamais veiksmais padarydami UAB „ Stansefabrikken “ bendrą 5.040,- Lt. turtinę žalą.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis P. M., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kaltu, padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą, pilnai prisipažino ir parodė, kad nuo 2008m. balandžio mėn. jis dirbo UAB „ Stansefabrikken “, gamybos skyriuje įrankininko pareigose, iš darbo jį atleidus po to, kai buvo nustatyti materialinių vertybių grobstymo iš bendrovės gamybinių patalpų faktai. Su juo visiškos materialinės atsakomybės sutartis sudaryta nebuvo. Metalo laužą grobstė laikotarpyje nuo 2009m. gruodžio mėn. iki 2010m. liepos mėn. Vogdavo du-tris kartus per mėnesį savo darbo pamainų metu. Vagystes susitardavo daryti kartu su tuo metu bendrovėje dirbusiu A. J., o vėliau prie jų prisidėjo ir dar vienas buvęs bendrovės darbuotojas-V. Š.. Buvo atvejų, kai spalvoto ir juodojo metalo atraižas jis vogė ir vienas pats. Metalo atraižas vogė tiek tiesiogiai iš gamybos ceche esančių atvirų konteinerių, tiek ir iš rakinamų konteinerių, kurie yra sandėliuojami įmonės teritorijoje. Kartu su A. J. ir V. Š. iš buvusios darbovietės per daugelį kartų pavogė apie 650 kg aliuminio metalo atraižų ir apie 300 kg nerūdijančio plieno atraižų, kurias pagal skelbimus parduodavo nepažįstamiems asmenims, o po to pinigus dalindavosi tarpusavyje. Jis pats vienas iš darbovietės per kelis kartus pavogė apie 110 kg aliuminio metalo atraižų. Dar buvo pavogęs kelis rulonus polietileninės plėvelės, kurios apskaita vedama nebuvo, į kurią buvo pakuojama bendrovės gaminama produkcijaVagiamą metalo laužą jie kraudavo į savo turėtus nuosavus automobilius. Už vogtą metalo laužą jis bendroje sumoje yra gavęs apie 2.000 litų.

Kaltinamasis A. J., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kaltu, padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą, pilnai prisipažino ir parodė, kad nuo 2005m. liepos mėn. jis dirbo UAB „ Stansefabrikken “, gamybos skyriuje gamybos darbininko pareigose, iš darbo jį atleidus po to, kai buvo nustatyti materialinių vertybių grobstymo iš bendrovės gamybinių patalpų faktai. Su juo visiškos materialinės atsakomybės sutartis sudaryta nebuvo. Metalo laužą grobstė laikotarpyje nuo 2010m. balandžio mėn. iki 2010m. liepos mėn. Vogdavo du-tris kartus per mėnesį savo darbo pamainų metu. Vagystes susitardavo daryti kartu su tuo metu bendrovėje dirbusiu P. M., o vėliau prie jų prisidėjo ir dar vienas buvęs bendrovės darbuotojas-V. Š.. Buvo atvejų, kai spalvoto ir juodojo metalo atraižas jis vogė ir vienas pats. Metalo atraižas vogė tiek tiesiogiai iš gamybos ceche esančių atvirų konteinerių, tiek ir iš rakinamų konteinerių, kurie yra sandėliuojami įmonės teritorijoje. Kartu su P. M. ir V. Š. iš buvusios darbovietės per daugelį kartų pavogė apie 650 kg aliuminio metalo atraižų ir apie 300 kg nerūdijančio plieno atraižų, kurias pagal skelbimus parduodavo nepažįstamiems asmenims, o po to pinigus dalindavosi tarpusavyje. Jis pats vienas iš darbovietės per kelis kartus pavogė apie 15 kg aliuminio metalo atraižų ir apie 80 kg nerūdijančio plieno atraižų. Vagiamą metalo laužą jie kraudavo į savo turėtus nuosavus automobilius. Už vogtą metalo laužą jis bendroje sumoje galėjo gauti apie 1.200 litų.

Kaltinamasis V. Š., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kaltu, padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą, pilnai prisipažino ir parodė, kad nuo 2007m. rugsėjo mėn. jis dirbo UAB „ Stansefabrikken “, gamybos skyriuje sandėlio darbuotojo pareigose, iš darbo jį atleidus po to, kai buvo nustatyti materialinių vertybių grobstymo iš bendrovės gamybinių patalpų faktai. Su juo visiškos materialinės atsakomybės sutartis sudaryta nebuvo. Metalo laužą grobstė laikotarpyje nuo 2009m. gruodžio mėn. iki 2010m. liepos mėn. Vogdavo du-tris kartus per mėnesį savo darbo pamainų metu. Vagystes susitardavo daryti kartu su tuo metu bendrovėje dirbusiu P. M., o vėliau prie jų prisidėjo ir dar vienas buvęs bendrovės darbuotojas-V. Š.. Buvo atvejų, kai spalvoto ir juodojo metalo atraižas jis vogė ir vienas pats. Metalo atraižas vogė tiek tiesiogiai iš gamybos ceche esančių atvirų konteinerių, tiek ir iš rakinamų konteinerių, kurie yra sandėliuojami įmonės teritorijoje. Kartu su P. M. ir V. Š. iš buvusios darbovietės per daugelį kartų pavogė apie 650 kg aliuminio metalo atraižų ir apie 300 kg nerūdijančio plieno atraižų, kurias pagal skelbimus parduodavo nepažįstamiems asmenims, o po to pinigus dalindavosi tarpusavyje. Jis pats vienas iš darbovietės per kelis kartus pavogė apie 15 kg aliuminio metalo atraižų ir apie 80 kg nerūdijančio plieno atraižų. Vagiamą metalo laužą jie kraudavo į savo turėtus nuosavus automobilius. Už vogtą metalo laužą jis bendroje sumoje yra gavęs apie 400 litų.

Nežiūrint į tai, kad visi trys kaltinamieji pilnai pripažino tiek kiekvieno iš jų atskirai padarytus nusikalstamus veiksmus, tiek ir jų bendrus nusikalstamus veiksmus, sudarančius tęstinio nusikaltimo, numatyto LR BK 178 str. 1d., sudėtį, kaltinamųjų P. M., A. J. ir V. Š. kaltė yra pilnai įrodyta liudytojų D. M., A. S., V. K., D. J., T. K., A. L., E. I. ir parodymais, įvykio vietos apžiūros protokolu(b.l. 7-8, t. 1) ir fotolentelėmis bei schema prie minėto protokolo(b.l. 9-17, t. 1), tarnybiniu pranešimu dėl atlikto darbo, tiriant pareiškimą dėl metalo laužo vagystės(b.l. 19, t. 1), daiktų, dokumentų pateikimo protokolu(b.l. 20, t. 1), kratos protokolu(b.l. 110-111, t. 1), daiktų apžiūros protokolais(b.l. 21, 112-113, t. 1) ir fotolentelėmis prie minėto protokolo(b.l. 22-25, 114, t. 1), daikto-vaizdo įrašų apžiūros protokolu(b.l. 32-34, t. 1) ir priedu, t.y. UAB „ Stanse-fabrikken “ administracijos pateiktu CD disku su vaizdo failais ir jų aprašu, prie minėto protokolo(b.l. 28-31, 35-37, t. 1), UAB „ Stansefabrikken “ l.e.p. gen. direktoriaus įsakymu dėl metalų inventorizacijos įmonėje(b.l. 39, t. 1) ir priedais prie minėto įsakymo, t.y. inventorizuojamų prekių aprašu, detalia bendrovės metalų pirkimo laikotarpiu nuo 2010m. sausio 01d. iki 2010m. liepos 31d. lentele, detalia bendrovės metalo laužo pardavimo laikotarpiu nuo 2010m. sausio 01d. iki 2010m. liepos 31d. lentele, bendrovės žaliavų, medžiagų, pusfabrikačių ir pagamintos produkcijos inventorizacijos aprašu 2009m. gruodžio 31d. stoviui, bendrovės metalų pirkimo laikotarpiu nuo 2010m. sausio 01d. iki 2010m. liepos 31d. ataskaita ir bendrovės metalo laužo pardavimo laikotarpiu nuo 2010m. sausio 01d. iki 2010m. liepos 31d. ataskaita(b.l. 40-43, 49-56, t. 1, b.l. 4-160, t. 3, b.l. 1-153, t. 4), polietileninės plėvelės rulonų apžiūros protokolu(b.l. 141-142, t. 1) ir fotolentele prie minėto protokolo(b.l. 143, t. 1), metalo atraižų apžiūros protokolu(b.l. 62-63, t. 2) ir fotolentele prie minėto protokolo(b.l. 64, t. 2), parodymų patikrinimo vietoje protokolais(b.l. 92-93, 129-130, t. 1, b.l. 11-12, 100-101, t. 2) ir fotolentelėmis prie minėtų protokolų(b.l. 94-99, 131-140, t. 1, b.l. 13-21, 102-109, t. 2) bei visa kita byloje esančia medžiaga.

Liudytojas D. M., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, parodė, kad UAB ,, Stansefabrikken “ dirba efektyvumo vadovo pareigose. 2010m. liepos mėn. gavus anoniminį skambutį, kad vienas iš bendrovės darbuotojų I. I. į metalo laužo supirktuvę pastoviai pridavinėja metalą, buvo peržiūrėti vieno mėnesio, t.y. 2010m. liepos mėn., UAB ,, Stansefabrikken “ teritorijoje ir gamybinėse patalpose įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų įrašai. Filmuotos medžiagos peržiūros metu buvo nustatyta, kad bendrovės darbuotojai V. Š., A. J. ir P. M. iš bendrovės gamybos patalpų reguliariai išnešdavo metalo ruošinius ir įvairias spalvoto metalo atliekas(atraižas). Vagiamas metalas buvo kraunamas ir išvežamas lengvaisiais automobiliais „ VW Golf “, „ VW Passat “, „ Škoda “. Vagystės vykdytos darbo metu ir po darbo. Vaizdo medžiaga buvo perduota policijai.

Liudytojas A. S., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, parodė, kad UAB ,, Stansefabrikken “ dirba technikos vadovo pareigose. Pasigirdus kalboms, kad iš bendrovės dingsta metalo gaminiai ir gamybinės atliekos(metalo laužas), nuo 2009m. bendrovės teritorijoje ir gamybinėse patalpose buvo įrengtos slaptos vaizdo stebėjimo kameros, kurios fiksuodavo įėjimą į darbo vietas ir išvažiavimą iš gamybos cechų. Nuo 2009m. rugpjūčio vaizdo kamerų įrašus peržiūrėdavo nereguliariai, pažeidimų nepastebėdavo. 2010m. liepos mėn. bendrovės generalinis direktorius paprašė jo ir D. M. peržiūrėti vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, nes buvo gautas anoniminis skambutis, kad vienas iš bendrovės darbuotojų I. I. į metalo laužo supirktuvę pastoviai pridavinėja metalą. Buvo peržiūrėti vieno mėnesio, t.y. 2010m. liepos mėn., UAB ,, Stansefabrikken “ teritorijoje ir gamybinėse patalpose įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų įrašai. Filmuotos medžiagos peržiūros metu buvo nustatyta, kad bendrovės darbuotojai V. Š., A. J. ir P. M. iš bendrovės gamybos patalpų reguliariai išnešdavo metalo ruošinius ir įvairias spalvoto metalo atliekas(atraižas). Vagiamas metalas buvo kraunamas ir išvežamas lengvaisiais automobiliais „ VW Golf “, „ VW Passat “, „ Škoda “. Vagystės vykdytos darbo metu ir po darbo. Peržiūrint vaizdo įrašus, matyti, kad vykdomas vagystes matė ir kiti bendrovės darbuotojai, t.y. A. L. ir V. K.(sandėlio vadovas), tačiau pastarieji nieko nedarė, taip galimai prisidėdami prie grobstomo bendrovės turto. Vaizdo medžiaga buvo perduota policijai.

Liudytojas V. K., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, parodė, kad UAB ,, Stansefabrikken “ dirba sandėlio vadovo pareigose. Su juo visiškos materialinės atsakomybės sutartis sudaryta nebuvo. Kiekvienų kalendorinių metų pabaigoje UAB ,,Stansefabrikken“ būdavo daroma materialinių vertybių inventorizacija. Per keturis jo darbo metus bendrovėje būdavo ir pelningų metų, būdavo nustatomi ir trūkumai metalo gamybos ceche. Trūkumas gali susidaryti, jeigu darbuotojai neskaičiuodavo pagamintų detalių, neužrašydavo broko, jo nesuraportuodavo į kompiuterinę programą, metalo atliekų nesverdavo. Naktinės ir dieninės pamainos iš metalo cecho imdavo metalo lakštus, tačiau paimto kiekio nefiksuodavo. Įmonėje metalo laužo revizijos daromos nebuvo, niekas neatlikdavo ir metalo laužo inventorizacijų. Metalo laužą kartu su konteineriais, prieš išvežant, pasverdavo. Bendrovėje yra septyni konteineriai, iš kurių keturi yra skirti spalvotiems metalams, o trys-juodajam metalui. Į konteinerį, skirtą spalvotiems metalams, telpa apie 1,5 tonos metalo laužo, o į konteinerį, skirtą juodajam metalui,-apie 10-12 tonų metalo laužo. Per mėnesį iš įmonės juodojo metalo išveždavo apie 80-100 tonų, o aliuminio metalo laužo išveždavo kas du-tris mėnesius apie 2-3 tonas. Kas iš bendrovės darbuotojų grobstė įmonės turtą, nežino.

Liudytojas D. J., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, parodė, kad jis dirbo UAB ,, Stansefabrikken “ pamainos meistro pareigose, dirbo prie staklių, iš darbo išeidamas savo noru 2011 metais. Po to, kai bendrovėje buvo nustatytas didelis materialinių vertybių trūkumas, jis bendrovėje dar dirbo apie metus laiko. Jo darbo pamainos sutapdavo su P. M., A. J. ir E. I. pamainomis, tačiau jis jų darbo proceso nekontroliavo. Su juo visiškos materialinės atsakomybės sutartis sudaryta nebuvo. A. J. buvo atsakingas už metalo atvežimą ir metalo atliekų apskaitą. Šio darbo niekas nekontroliavo. P. M. ruošdavo įrankius štampavimui, o E. I. dirbdavo prie metalo staklių. Kas iš bendrovės darbuotojų grobstė įmonės turtą, jis nematė ir nežino.

Liudytojas T. K., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, parodė, kad UAB ,,Sansefabrikken“ jis dirba pamainos meistro pareigose. Jo pamainoje dirbo P. M., A. J. ir E. I., kurie buvo jam pavaldūs, nes jis jiems duodavo užduotis. Su juo visiškos materialinės atsakomybės sutartis sudaryta nebuvo. A. J. buvo atsakingas už metalo atvežimą ir metalo atliekų apskaitą. Kiekvienų kalendorinių metų pabaigoje UAB ,,Stansefabrikken“ būdavo daroma materialinių vertybių inventorizacija. Įmonėje metalo laužo revizijos daromos nebuvo, niekas neatlikdavo ir metalo laužo inventorizacijų. Jis pats nematė ir nežino, kas iš bendrovės darbuotojų grobstė įmonės turtą.

Liudytojas A. L., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, parodė, kad jis dirbo UAB ,, Stansefabrikken “ sandėlininko pareigose, turėjo raktus nuo sandėlio vartų. Po to, kai bendrovėje buvo nustatytas didelis materialinių vertybių trūkumas, jam buvo pasakyta rašyti pareiškimą išeiti iš darbo savo noru. Darbo metu jam teko matyti, kaip buvę bendrovės darbuotojai A. J. ir P. M. vogė melalo laužą, bet jis nieko nedarė ir į tai nekreipė dėmesio, nes už tylėjimą jam būdavo atsilyginama pinigais. Bendroje sumoje jis yra gavęs apie 100-150 litų. P. M. ir A. J. vagiamą metalą kraudavo į A. J. automobilį „ VW Golf “. A. J. ir P. M. įmonės turtą grobstė 4-5 kartus. Jis iš anksto su P. M. ir A. J. buvo sutaręs, kad apie vykdomas vagystes niekam nesakys. Jis nežino, kur A. J. ir P. M. dėdavo vogtą metalą. Kas dar iš bendrovės darbuotojų grobstė įmonės turtą, jis nežino. Jis pats iš bendrovės nieko pavogęs nebuvo.

Liudytojas E. I., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, parodė, kad 2010m. balandžio mėn. po vaiko priežiūros atostogų jis grįžo į darbą UAB ,, Stansefabrikken “, kur dirbo gamybos ceche metalo štampuotojo pareigose. Darbo metu, penktadieniais, jam tekdavo matyti, kaip kiti bendrovės darbuotojai nešdavosi tuščias medines paletes. Jis taip pat susigundė ir, nieko neatsiklausęs, iš įmonės teritorijos ne vieną kartą buvo išsinešęs medines paletes, kurias supjaustydavo. Dar buvo paėmęs du cinkuoto metalo lakštus, daugiau kitų etalo gaminių ar metalo laužo atliekų jis iš bendrovės nevogė. Jam tekdavo dirbti pamainose su P. M. ir A. J., tačiau šie jam ką nors pavogti nesiūlė ir jis pats nematė, kad jie(P. M. ir A. J.) būtų grobstę bendrovės turtą.

Liudytojas V. J., kuris yra UAB ,, Stansefabrikken “ generalinis direktorius, patvirtino teisme apklaustų liudytojų D. M., A. S. ir V. K. duotus parodymus apie metalo gamybos procesą, metalo gaminių apskaitą bendrovėje ir aplinkybes apie nustatytus materialinių vertybių grobstymo iš bendrovės gamybos patalpų faktus.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra UAB „ Stanse-fabrikken “, kurio buveinė yra adresu: Pašilės gt. Nr. 10, Ukmergės m. priklausnti teritorija ir joje esantys gamybiniai pastatai. Įvykio vietos apžiūros metu buvo nustatyta, kad vartai, pro kuriuos patenkama į bendrovės teritorijos vidų, yra atidaryti, įvažiuojančio ir išvažiuojančio transporto judėjimas yra nekontroliuojamas. Galiniame kieme, prie vartų stovi keli metaliniai konteineriai su metalo atraižomis, kiemo gale sudėtos medinės paletės. Pro vartus patekus į gatavos produkcijos cechą, cecho viduje matomi stelažai, ant kurių sukrauta gatava produkcija, o toliau seka gamybos cechas. Gamybos ceche stovi štampavimo ir kitokios staklės, prie kurių stovi atviri konteineriai, į kuriuos byra metalo atraižos. Visi cechai viduje jungiasi, įėjus ar įvažiavus por kuriuos nors pakeliamus vartus, galima išeiti ar išvažiuoti pro bet kuriuos kitus vartus(b.l. 7-17, t. 1).

Iš UAB „ Stansefabrikken “ l.e. direktoriaus pareigas 2010m. rugpjūčio 02d. rašyto pareiškimo policijai matyti, kad bendrovės administracija kreipėsi su prašymu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo materialinių vertybių grobstymo bendrovėje faktams nustatyti, prie kurio buvo pridėtas kompaktinis diskas su vaizdo įrašų failais(b.l. 28-31, 35-37, t. 1). Peržiūrėjus vaizdo įrašus failus, matyti, kaip kaltinamieji P. M., A. J. ir V. Š., grobstydami, darbo metu iš bendrovės patalpų ir teritorijos įvairiuose paketuose, dėžėse ir maišuose išneša neidentifikuotą bendrovės turtą(b.l. 32-34, t. 1).

Iš UAB „ Stansefabrikken “ direktoriaus 2010m. rugpjūčio 03d. įsakymo Nr. 20100803-3 „ Dėl metalų inventorizacijos įmonėje “ matyti, kad buvo pavesta atlikti bendrovės metalų inventorizaciją 2010m. rugpjūčio 04d. duomenimis, kurios metu buvo nustatytas didelis metarialinių vertybių trūkumas pagal metalo tipus, dėl ko bendrovei buvo padaryta turtinė žala bendroje 175.869,14 Lt.(vieno šimto septyniasdešimt penkių tūkstančių aštuonių šimtų šešiasdešimt devynių litų ir 14 ct.) sumoje(įskaitant PVM)(b.l. 39-43, 49-56, t. 1, b.l. 4-160, t. 3, b.l. 1-153, t. 4, b.l. 109-118, t. 5).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad UAB „ Torlina “ priklausančios spalvotųjų metalų supirkimo aikštelės Nr. 19, esančios adresu: Deltuvos gt. Nr. 39G, Ukmergės m., vedėjas savo iniciatyva ikiteisminio tyrimo pareigūnams pateikė 3 vnt. polietileninių maišų su aliuminio metalo atraižomis, kurių svoris yra 68 kg ir 68 kg nerūdijančio plieno skardų atraižų, kurios buvo pagrobtos iš UAB „ Stansefabrikken “(b.l. 20, t. 1). Šios metalo atraižos buvo apžiūrėtos ir, kaip daiktiniai įrodymai, prijungti prie baudžiamosios bylos medžiagos(b.l. 21-27, t. 1). Pagrobto metalo laužo suradimo ir paėmimo faktą patvirtina ir Vilniaus apskrities VPK Ukmegė sraj. PK Viešosios tvarkos skyriaus prevencijos poskyrio tyrėjo 2010m. rugpjūčio 02d. rašytas tarnybinis pranešimas dėl atlikto darbo(b.l. 19, t. 1).

Kratos metu pas vieną iš UAB „ Stansefabrikken “ darbuotojų-teisme kaip liudytoją apklaustą pil. E. I., gyvenantį adresu: Kranto gt. Nr. 3, Ukmergės m., namuose buvo rastas pastarojo iš bendrovės pagrobtas vienas cinkuotas netaisyklingos formos skardos lakštas(b.l. 110-111, t. 1). Šis skardos lakštas buvo apžiūrėtas ir, kaip daiktinis įrodymas, prijungtas prie baudžiamosios bylos medžiagos(b.l. 26-27, t. 1).

Parodymų patikrinimo vietoje metu visi kaltinamieji parodė vietas UAB „ Stanse-fabrikken “, kurios buveinė yra adresu: Pašilės gt. Nr. 10, Ukmergės m., teritorijoje ir gamybinėse patalpose, iš kur jie grobstė materialines vertybes, t.y. aliuminio ir nerūdijančio plieno atraižas, kaip jas išnešdavo iš patalpų ir kur jas kraudavo(b.l. 129-138, t. 1, b.l. 11-19, 100-109, t. 2). Šie kaltinamųjų P. M., A. J. ir V. Š. duoti parodymai sutapo tiek tarpusavyje, tiek ir su įvykio vietos apžiūros metu nustatytomis aplinkybėmis(b.l. 7-17, t. 1). Tęsiant parodymų patikrinimą vietoje, buvo apsilankyta vieno iš kaltinamųjų P. M. motinos, gyvenančios adresu: (duomenys neskelbtini), ir kito kaltinamojo A. J., gyvenančio adresu: (duomenys neskelbtini), namuose, iš kurių kaltinamojo P. M. motinos namuose buvo rasti iš bendrovės pagrobti 6 vnt. rulonų polietileninės plėvelės, o kaltinamojo A. J. sodybos garaže-dėžutė su pagrobtomis metalo atraižomis(b.l. 130, 13-140, t. 1, b.l. 12, 19-21, t. 2). Rasti vogti daiktai buvo apžiūrėti ir, kaip daiktiniai įrodymai, prijungti prie baudžiamosios bylos medžiagos(b.l. 26-27, t. 1).

Tokiu būdu, įvertinus visų byloje išaiškintų aplinkybių visumą, laikytina, kad kaltinamųjų P. M., A. J. ir V. Š. kaltė dėl kiekvienam iš jų atskirai inkriminuojamos materialinių vertybių vagystės iš UAB „ Stansefabrikken “, kurioje jie visi tuo metu dirbo, yra pilnai įrodyta, todėl kiekvieno iš jų tiek bendrai, tiek ir atskirai padaryti nusikalstami veiksmai, sudarantys vienos veikos sudėtį, yra teisingai kvalifikuoti ir pilnai atitinka tęstinio nusikaltimo, numatyto LR BK 178 str. 1d., požymius, t.y. svetimo turto pagrobimas, kaltinimuose kiekvieno iš kaltinamųjų atžvilgiu patikslinant kiekvieno iš jų tiek atskirai, tiek ir bendrai pagrobtų metalo atraižų kiekį.

Baudžiamojoje byloje yra pareikštas UAB „ Stansefabrikken “, kaip nukentėjusio juridinio asmens, civilinis ieškinys bendrai 175.869,14 Lt.(vieno šimto septyniasdešimt penkių tūkstančių aštuonių šimtų šešiasdešimt devynių litų ir 14 ct.) sumai pagrobto ir negrąžinto įvairaus metalo laužo vertei atlyginti(b.l. 56, t. 1).

Bylos duomenimis nustatyta, kad UAB „ Stansefabrikken “ administracija, gavusi anoniminį skambutį apie tai, kad bendrovės darbuotojai į vieną iš Ukmergės mieste esančių metalo laužo supirktuvių pridavinėja bendrovėje gaminamos produkcijos(metalo) atliekas, 2010m. rugpjūčio 03d. bendrovės l.e.p. generalinio direktoriaus įsakymu buvo atlikta UAB

„ Stansefabrikken “ žinioje esančių metalų inventorizacija 2010m. rugpjūčio 04d. duomenimis už 2010m. sausio 01d.-2010m. liepos 31d. laikotarpį imtinai(b.l. 39-43, 50-55, t. 1, b.l. 1-160, t. 3, b.l. 1-153, t. 4). Atlikus inventorizaciją, remiantis metalo laužo pardavimais buvo nustatytas metalo laužo likučio trūkumas pagal metalo tipus(aliuminis, nerūdijantis plienas, juodas plienas, žalvaris) bendrai 145.346,40 Lt.(vieno šimto keturiasdešimt penkių tūkstančių trijų šimtų keturiasdešimt šešių litų ir 40 ct.), o įskaičius PVM, bendrovei padaryta žala sudaro 175.869,14 Lt.(vieno šimto septyniasdešimt penkių tūkstančių aštuonių šimtų šešiasdešimt devynių litų ir 14 ct.) sumą(b.l. 49, t. 1). Išaiškinus visas bylos aplinkybes, matyti, kad gamybos procesas bendrovėje vyksta ištisą parą keliomis pamainomis, gamyboje naudojamos žaliavos ir kitos materialinės vertybės atvirai yra sandėliuojamos gamybinėse patalpose, o gamybos metu susidarančios atliekos, t.y. metalo laužas, iš gamybinių patalpų yra perkeliamos ir sandėliuojamos tam skirtuose konteineriuose įmonės teritorijoje, tačiau jie rakinami nebuvo. Nors bendrovėje ir anksčiau buvo pasitaikę metalo laužo trūkumo atvejų, tačiau iki 2010m. rugpjūčio 04d. atliktos inventorizacijos momemto tiksli metalų trūkumo apskaita bendrovėje vedama nebuvo, su atsakingais atskirų darbo barų darbuotojais, tame tarpe ir su kaltinamaisiais P. M., A. J. ir V. Š., visiškos materialinės atsakomybės sutartys sudarytos nebuvo, bendrovėje visiškai nebuvo atliekama ir į jos teritoriją įvažiuojančių ir išvažiuojančių transporto priemonių kontrolė, tokiu būdu, esant laisvam judėjimui, sudarius sąlygas į teritoriją be bendrovės darbuotojų patekti ir pašaliniams asmenims, tame tarpe ir su savo asmeniniu transportu. Be to, byloje nustatyta, kad, Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK pradėjus ikiteisminį tyrimą dėl metalo laužo iš UAB „ Stansefabrikken “vagystės fakto, ikiteisminio tyrimo pareigūnams šalia kitos tyrimui reikalingos medžiagos bendrovės administracija buvo pateikusi ir bendrovės teritorijoje įrengtų vaizdo kamerų fiksuotus įrašus už tikrinamąjį 2010m. sausio 01d.-2010m. liepos 31d. laikotarpį. Nežiūrint į tai, bylos nagrinėjimo teisme metu paaiškėjo, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo peržiūrėta tik nedidelė dalis pateiktos vaizdo medžiagos, nes kaltinamiesiems P. M., A. J. ir V. Š. kaltinimai baudžiamojoje byloje buvo pareikšti, metalo laužo vagystės faktus nustačius tik 2010m. liepos 10-29d.d. vaizdo kamerų fiksuotų įrašų pagrindu(b.l. 28-38, t. 1). Savo ruožtu visi trys kaltinamieji, duodami parodymus byloje(ikiteisminio tyrimo metu ir bylos nagrinėjimo teisme metu), visą laiką aiškiai parodė, kad jie, pasikraudami į lengvuosius automobilius, tiek kiekvienas iš jų atskirai, tiek ir jie visi kartu, bendrininkaudami grupėje, pagrobė tik jiems kaltinime inkriminuojamo metalo laužo kiekį, o vienas iš kaltinamųjų P. M. ir kelis polietileninės plėvelės rulonus, t.y. kaltinamasis P. M. nurodė pavogęs 110 kg aliuminio atraižų ir 6 vnt. polietileninės plėvelės rulonų, kaltinamasis A. J.-15 kg aliuminio atraižų ir 80 kg nerūdijančio plieno atraižų ir kaltinamasis V. Š.-20 kg aliuminio atraižų ir 30 kg nerūdijančio plieno atraižų, o visi trys kaltinamieji kartu nurodė pagrobę tik 650 kg aliuminio atraižų ir 300 kg. nerūdijančio plieno atraižų. Bendra visų trijų kaltinamųjų tiek kiekvieno iš jų atskirai, tiek ir bendrai padaryta turtinė žala yra 6.607,80 Lt.(šeši tūkstančiai šeši šimtai septyni litai ir 80 ct.). Šios kaltinamųjų aiškinamos aplinkybės nėra paneigtos jokiais kitais byloje surinktais įrodymais, juolab, kad, įvertinus aukščiau paminėtas aplinkybes apie trūkumus UAB „ Stansefabrikken “ apsaugos sistemoje ir materialinių vertybių apskaitoje ir pasigesto metalo laužo apimtį, yra pakankamas pagrindas manyti, kad metalo laužas buvo grobstomas ilgą laiką, ką galėjo laisvai ir netrukdomai padaryti ne tik kaltinamieji P. M., A. J. ir V. Š., bet ir kiti bendrovės darbuotojai ar net pašaliniai asmenys. Tą patvirtina ir viename iš teismo posėdžių bylos nagrinėjimo teisme metu apklausto liudytojo A. L. pateikta išspausdinto skelbimo internete apie parduodamas originalias gamyklines užvažiavimo rampas kopija(b.l. 73, t. 5). Kadangi byloje nėra jokių tvirtų ir nenuginčijamų įrodymų, patvirtinančių tai, kad būtent kaltinamieji P. M., A. J. ir V. Š. pagrobė visą po bendrovėje atliktos metalų inventorizacijos nustatytą metalo laužo trūkumo kiekį, juolab, kad byloje kaltinimas ir nėra pareikštas dėl viso inventorizacijos metu pasigesto metalo laužo kiekio vagystės, kurį ir išvežti vien tik lengvuoju transportu būtų buvę neįmanoma, o du iš kaltinamųjų P. M. ir V. Š. gera valia jau atlygino dalį, tame tarpe ir bendrais nusikalstamais veiksmais, padarytos turtinės žalos bendroje 4.153,80 Lt.(keturių tūkstančių vieno šimto penkiasdešimt trijų litų ir 80 ct.) sumoje(b.l. 142-143, t. 5), UAB „ Stansefabrikken “ byloje pareikštas civilinis ieškinys yra tenkintinas dalinai tik likusiai visų trijų kaltinamųjų pagrobtų materialinių vertybių vertei atlyginti bendroje 1.680,- Lt.(vieno tūkstančio šešių šimtų aštuoniasdešimties litų ir 00 ct.) sumoje, nes ši žala bendrovei buvo padaryta bendrais visų kaltinamųjų veiksmais, kurią jie privalo visiškai atlyginti, šioje padarytos turtinės žalos dalyje taikant solidarinės atsakomybės formą(LR CK 6.263 str. 2d., 6.279 str. 1d.), iš vieno iš kaltinamųjų A. J. dar priteisiant ir jo vieno nusikalstamais veiksmais bendrovei padarytos turtinės žalos dalį 774,- Lt.(septynių šimtų septyniasdešimt keturių litų ir 00 ct.) sumoje, o likusį civilinį ieškinį šioje baudžiamojoje byloje visų trijų kaltinamųjų atžvilgiu atmesti, paliekant jį nenagrinėtu LR BPK 115 str. 1d. pagrindu.

Skirdamas bausmes, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamųjų asmenybes, atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes, ir į kitus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, numatytus LR BK 54 str.

Kaltinamųjų P. M., A. J. ir V. Š. kiekvieno iš jų atskirai padaryti nusikalstami veiksmai, sudarantys vieno tęstinio nusikaltimo sudėtį, baudžiamojo įstatymo yra priskiriami prie nesunkių nusikaltimų(LR BK 11 str. 3d.).

Įstatymas numato, kad, jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas(LR BK 38 str. 4d.). Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad vienas iš kaltinamųjų P. M. yra teisiamas jau trečią kartą, kuris pirmus du kartus, t.y. pagal 2009m. spalio 07d. Utenos raj. apyl. teismo nuosprendį ir pagal 2010m. sausio 19d. Anykščių raj. apyl. teismo nuosprendį, buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius(LR BK 38 str.), baudžiamąsias bylas jo atžvilgiu nutraukiant(b.l. 158-159, 162-163, t. 1). Kadangi kaltinamasis P. M., pagal 2009m. spalio 07d. Utenos raj. apyl. teismo nuosprendį pirmą kartą būdamas atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 38 str. pagrindu, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą nuosavybei, kuris, kaip viena tęstinė veika, toliau buvo daromas ir po 2010m. sausio 19d., t.y. kaltinamąjį ir antrą kartą atleidus nuo baudžiamosios atsakomybės Anykščių raj. apyl. teisme išnagrinėtoje baudžiamojoje byloje, abu ankstesni sprendimai atleisti kaltinamąjį P. M. nuo baudžiamosios atsakomybės nustojo galioti, todėl, sprendžiant šio kaltinamojo baudžiamosios atsakomybės klausimą, jam yra paskirtinos bausmės už visas padarytas nusikalstamas veikas(LR BK 38 str. 4d.).

Nežiūrint į tai, kad kaltinamasis P. M. nusikalsta jau nebe pirmą kartą, svarstant klausimą dėl baudžiamosios atsakomybės nuostatų šiam kaltinamajam taikymo, atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis P. M. visiškai pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veiksmų, nuoširdžiai gailisi ir prašo teismą skirti jam kuo švelnesnę sankcijoje už padaryta veiką numatytą bausmę, kas lengvina jo atsakomybę. Atsakomybę lengvinančia aplinkybe kaltinamojo P. M. atžvilgiu yra laikytina ir tai, kad kaltinamasis bylos nagrinėjimo teisme eigoje gera valia atlygino dalį, tame tarpe ir bendrais nusikalstamais veiksmais, padarytos turtinės žalos dalį(b.l. 142, t. 5). Tiek kaltinamajam P. M., tiek ir kitiems dviems kaltinamiesiems A. J. ir V. Š. kiekvienam iš jų atskirai inkriminuojamos tęstinės veikos buvo padarytos bendrininkų grupėje, kas sunkina visų trijų kaltinamųjų atsakomybę.

Įstatymas numato, kad asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes(LR BK 55 str.). Įstatyme vartojama sąvoka „ paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes “ reiškia, kad įstatymų leidėjas tipine bausme už nesunkaus ar apysunkio tyčinio nusikaltimo padarymą laiko su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę. Būtent tokios bausmės paskyrimas paprastai leidžia įgyvendinti bausmės paskirtį(tikslus). Atsižvelgiant į tai, LR BK 55 str. nuostatos yra laikytinos specialiąja norma LR BK 61 str. atžvilgiu(bausmės skyrimas, kai yra atsakomybę lengvinančių ir(ar) sunkinančių aplinkybių) pagal tai, kaip LR BK 61 str. numatytas bausmės rūšies parinkimas. Tik išskirtiniais, netipiškais atvejais, nustačius atsakomybę sunkinančias aplinkybes, tikslinga skirti laisvės atėmimo bausmę.

Šiuo atveju kaltinamasis P. M. yra laikytinas pirmą kartą teisiamu asmeniu, nes ankstesniais jo atžvilgiu priimtais teismo sprendimais kaltinamasis buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius, kas teistumo neužtraukia(LR BK 38 str. 1d.). Nežiūrint į tai, ši aplinkybė rodo ir kaltinamojo P. M. didesnį pavojingumą visuomenei, nenorą paklusti įstatymų reikalavimams, nes teismui ne vieną kartą suteikus galimybę jam pasitaisyti ir ateityje nedaryti naujų nusikalstamų veikų, kaltinamasis P. M. tokio teismo pasitikėjimo nepateisino ir vėl nusikalto, padarydamas naują tęstinį nusikaltimą nuosavybei.

Visgi, kartu įvertinus tai, kad kaltinamasis P. M. bylos nagrinėjimo teisme eigoje gera valia atlygino dalį nusikaltimu padarytos turtinės žalos, o duomenų apie tai, kad po 2010m. liepos 29d. šio kaltinamojo atžvilgiu vėl būtų buvęs pradėtas naujas ikiteisminis tyrimas dėl galimai naujų nusikalstamų veikų padarymo, byloje nėra, teismas, atsižvelgdamas ne tik į visų aukščiau paminėtų aplinkybių visumą, bet ir į kaltinamojo P. M. dabartinę šeimyninę padėtį(šeimoje auga mažametis sūnus, o sutuoktinė dar mokosi)(b.l. 170-172, t. 1, b.l. 55-57), laiko, kad kaltinamasis P. M. dar gali būti pataisytas ir perauklėtas, ir neizoliavus jo nuo visuomenės, nes yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo. Tokiu būdu kaltinamajam P. M., kaip dirbančiam asmeniui, kuris yra charakterizuojamas teigiamai, tiek už padarytą veiką šioje baudžiamojoje byloje, tiek ir už padarytą nusikaltimą nuosavybei pagal LR BK 178 str. 2d. anksčiau išnagrinėtoje baudžiamojoje byloje pagal 2010m. sausio 19d. Anykščių raj. apyl. teismo nuosprendį yra paskirtinos sankcijose numatytos alternatyvios, su laisvės atėmimu nesusijusios bausmių rūšys-laisvės apribojimas, o kitoje anksčiau išnagrinėtoje baudžiamojoje byloje pagal 2009m. spalio 07d. Utenos raj. apyl. teismo nuosprendį už nusikaltimą, numatytą LR BK 180 str. 1d., yra paskirtina vienintelė alternatyvi trumpalaikio laisvės atėmimo bausmės rūšis-areštas, šios bausmės atžvilgiu taikant LR BK 65 str. 2d. numatytas bausmių keitimo taisykles(LR BK 48 str., 65 str. 1d. 2p. papunktis „ c “).

Nebe pirmą kartą nusikalsta ir kitas kaltinamasis A. J., kuris jau vieną kartą buvo teisiamas už padarytą neatsargų nusikaltimą transporte, tačiau jis, kaip ir kaltinamasis P. M., irgi buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 38 str. pagrindu(b.l. , t. 5). Svarstant klausimą dėl baudžiamosios atsakomybės nuostatų kaltinamajam A. J. taikymo, atsižvelgtina į tai, kad ir šis kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veiksmų, nuoširdžiai gailisi ir prašo teismą skirti jam kuo švelnesnę sankcijoje už padaryta veiką numatytą bausmę, kas lengvina ir šio kaltinamojo atsakomybę.

LR BK 55 str. prasme ir kaltinamasis A. J. yra laikytinas pirmą kartą teisiamu asmeniu, nes iki jam inkriminuojamos veikos nuosavybei šioje baudžiamojoje byloje padarymo anksčiau teistas nebuvo, nes teismo sprendimas atleisti kaltinamąjį A. J. nuo baudžiamosios atsakomybės buvo priiimtas už jo vėliau padarytą neatsargų nusikaltimą(b.l. 134-138, t. 5). Kadangi kaltinamasis A. J. yra dirbantis asmuo, charakterizuojamas teigiamai, todėl, atsižvelgiant į kaltinamajam A. J. inkriminuojamo nusikaltimo padarymo aplinkybes, į kaltinamojo šeimyninę padėtį(šeimoje auga mažametis vaikas)(b.l. 86, t. 2, b.l. 59-60, t. 5), laikytina, kad ir kaltinamasis A. J. dar gali būti pataisytas ir perauklėtas, ir neizoliavus jo nuo visuomenės, nes yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo. Tokiu būdu kaltinamajam A. J., kaip dirbančiam asmeniui, už padarytą nusikaltimą yra paskirtina sankcijoje numatyta alternatyvi, su laisvės atėmimu nesusijusi bausmės rūšis,-laisvės apribojimas(LR BK 48 str.).

Tuo tarpu trečias kaltinamasis V. Š. anksčiau teistas nebuvo, nusikalto pirmą kartą, taip pat visiškai prisipažino padaręs jam inkriminuojamą tęstinį nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi ir prašo teismą skirti jam kuo švelnesnę sankcijoje už padaryta veiką numatytą bausmę, kas lengvina ir šio trečio kaltinamojo atsakomybę. Atsakomybę lengvinančia aplinkybe kaltinamojo V. Š. atžvilgiu yra laikytina ir tai, kad ir šis kaltinamasis bylos nagrinėjimo teisme eigoje gera valia atlygino dalį, tame tarpe ir bendrais nusikalstamais veiksmais, padarytos turtinės žalos dalį(b.l. 143, t. 5).

Nors nusikaltimu padaryta turtinė žala iki šio laiko ir nėra atlyginta, tačiau, atsižvelgiant į kaltinamajam V. Š. inkriminuojamo nusikaltimo padarymo aplinkybes, į kaltinamojo šeimyninę padėtį(šeimoje auga du nepilnamečiai vaikai)(b.l. 62-65, t. 5), laikytina, kad ir trečias kaltinamasis V. Š. dar gali būti pataisytas ir perauklėtas, ir neizoliavus jo nuo visuomenės, nes yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai ir šiam kaltinamajam bus pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo. Tokiu būdu kaltinamajam V. Š., kaip ūkininkaujančiam asmeniui, už padarytą nusikaltimą taip pat yra paskirtina sankcijoje numatyta alternatyvi, su laisvės atėmimu nesusijusi bausmės rūšis,-laisvės apribojimas(LR BK 48 str.).

Įstatymas numato, kad kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių, teismas iš kaltininko, jo bendrininkų ar kitų asmenų išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą(LR BK 72 str. 5d., galiojusio iki 2010m. gruodžio 11d., redakcija). Išaiškinus visas bylos aplinkybes, matyti, kad visi trys kaltinamieji iš UAB „ Stansefabrikken “, kur tuo metu jie dirbo, materialines vertybes, t.y. metalo laužą, grobstė tiek kiekvienas iš jų atskirai, tiek ir visi kartu bendrai, kurie metalo laužą priduodavo į supirktuvę, o už jį gautus pinigus išleisdavo savo reikmėms. Bylos duomenimis kaltinamieji, pasipelnydami iš parduodamo metalo laužo, kiekvienas iš jų gavo skirtingas pinigų sumas, iš kurių, kaltinamojo P. M. žodžiais, jis gavęs bendroje sumoje apie 2.000,- Lt.(du tūkstančius litų ir 00 ct.), kitas kaltinamasis A. J.-galimai bendroje sumoje apie 1.600,- Lt.(vieną tūkstantį šešis šimtus litų ir 00 ct.), o trečias kaltinamasis V. Š.-apie 400,- Lt.(keturis šimtus litų ir 00 ct.). Kadangi už pagrobtą metalo laužą gauti pinigai, kaip nusikalstamos veikos rezultatas, buvo išleisti, todėl iš visų trijų kaltinamųjų yra išieškotina konfiskuotino turto, t.y. kiekvieno iš jų gautų pinigų už parduotą metalo laužą, vertę atitinkanti pinigų suma(LR BK 72 str. 5d.).

Visų trijų kaltinamųjų interesus baudžiamojoje byloje atstovavusių advokatų, kaip gynėjų pagal paskyrimą, turėtos išlaidos yra atlygintinos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka(LR BPK 106 str. 1d.).

Remiantis išdėstytu ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301, 304-305, 307 str.str. teismas

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

P. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 1d., ir nuteisti laisvės apribojimu šešiems mėnesiams su 2.000,- Lt.(dviejų tūkstančių litų ir 00 ct.) dydžio sumos, kaip iš nusikalstamos veikos gautos pinigų sumos, konfiskavimu į valstybės pajamas, bausmės atlikimo metu paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) įpareigoti nuo 22⁰⁰ val., vakaro, iki 06⁰⁰ val., ryto, imtinai būti namuose savo faktinės gyvenamosios vietos adresu, jeigu tai nesusiję su darbu ar kaltinamojo asmens sveikatos priežiūra; b) įpareigoti per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti bendrovei, kaip nukentėjusiam juridiniam asmeniui, solidariai priteistą nusikaltimu padarytą turtinę žalą bendroje 1.680,- Lt.(vieno tūkstančio šešių šimtų aštuoniasdešimties litų ir 00 ct.) sumoje; c) be teismo sutikimo nekeisti dabartinės darbo vietos UAB „ DSKA “ ir d) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą.

P. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 180 str. 1d.(LR BK 38 str. 4d.)(veika, už kurią 2009m. spalio 07d. Utenos raj. apyl. teismo nuosprendžiu LR BK 38 str. pagrindu kaltinamasis buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius), ir nuteisti areštu 40(keturiasdešimčiai) parų.

P. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2d.(LR BK 38 str. 4d.)(veika, už kurią 2010m. sausio 19d. Anykščių raj. apyl. teismo nuosprendžiu LR BK 38 str. pagrindu kaltinamasis buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius), ir nuteisti laisvės apribojimu trims mėnesiams, bausmės atlikimo metu paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) įpareigoti nuo 22⁰⁰ val., vakaro, iki 06⁰⁰ val., ryto, imtinai būti namuose savo faktinės gyvenamosios vietos adresu, jeigu tai nesusiję su darbu ar kaltinamojo asmens sveikatos priežiūra ir c) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą.

LR BK 63 str. 4d. pagrindu, taikant LR BK 65 str. 1d. 2p. papunkčio „ c “ nuostatas, bausmes už veikas, už kurias 2009m. spalio 07d. Utenos raj. apyl. teismo nuosprendžiu ir 2010m. sausio 19d. Anykščių raj. apyl. teismo nuosprendžiu LR BK 38 str. pagrindu kaltinamasis P. M. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius, subendrinus dalinio sudėjimo būdu, arešto bausmę pagal LR BK 180 str. 1d. pakeitus laisvės apribojimo bausme, subendrintą bausmę paskirti penkis mėnesius laisvės apribojimo, bausmės atlikimo metu kaltinamajam P. M. paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) įpareigoti nuo 22⁰⁰ val., vakaro, iki 06⁰⁰ val., ryto, imtinai būti namuose savo faktinės gyvenamosios vietos adresu, jeigu tai nesusiję su darbu ar kaltinamojo asmens sveikatos priežiūra ir c) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą.

LR BK 38 str. 4d. ir 63 str. 4 ir 9d.d. pagrindu, bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu, prie šiuo teismo nuosprendžiu paskirtos griežtesnės bausmės pridėti dalinio sudėjimo būdu subendrintos bausmės už padarytas nusikalstamas veikas pagal 2009m. spalio 07d. Utenos raj. apyl. teismo nuosprendį ir 2010m. sausio 19d. Anykščių raj. apyl. teismo nuosprendį dalį-du mėnesius laisvės apribojimo ir galutinę subendrintą bausmę paskirti aštuonis mėnesius laisvės apribojimo su 2.000,- Lt.(dviejų tūkstančių litų ir 00 ct.) dydžio sumos, kaip iš nusikalstamos veikos gautos pinigų sumos, konfiskavimu į valstybės pajamas, bausmės atlikimo metu kaltinamajam P. M. paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) įpareigoti nuo 22⁰⁰ val., vakaro, iki 06⁰⁰ val., ryto, imtinai būti namuose savo faktinės gyvenamosios vietos adresu, jeigu tai nesusiję su darbu ar kaltinamojo asmens sveikatos priežiūra; b) įpareigoti per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti bendrovei, kaip nukentėjusiam juridiniam asmeniui, solidariai priteistą nusikaltimu padarytą turtinę žalą bendroje 1.680,- Lt.(vieno tūkstančio šešių šimtų aštuoniasdešimties litų ir 00 ct.) sumoje; c) be teismo sutikimo nekeisti dabartinės darbo vietos UAB „ DSKA “ ir d) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą.

Paskirtos laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo pradedamo vykdyti įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos, į bausmės laiką įskaičiuojant laikotarpį nuo 2010m. rugpjūčio 10d., 10⁰⁰ val., iki 2010m. rugpjūčio 12d., 09¹⁰ val., imtinai, t.y. 2(dvi) kardomojo kalinimo(suėmimo) dienas, kada kaltinamasis P. M. buvo laikinai sulaikytas kaip asmuo, įtariamas padaręs nusikaltimą, vieną kardomojo kalinimo(suėmimo) dieną prilyginant dviems laisvės apribojimo dienoms.

Kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

A. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 1d., ir nuteisti viešaisiais darbais aštuoniems mėnesiams su 1.600,- Lt.(vieno tūkstančio šešių šimtų litų ir 00 ct.) dydžio sumos, kaip iš nusikalstamos veikos gautos pinigų sumos, konfiskavimu į valstybės pajamas, įpareigojant kaltinamąjį neatlygintinai atidirbti po 32(trisdešimt dvi) valandas per mėnesį visuomenės labui.

Paskirtos viešųjų darbų bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos, į bausmės laiką įskaičiuojant laikotarpį nuo 2012m. rugpjūčio 10d., 10⁰⁰ val., iki 2012m. rugpjūčio 12d., 09⁰⁷ val., t.y. dvi kardomojo kalinimo(suėmimo) dienas, kada kaltinamasis A. J. buvo laikinai sulaikytas, kaip asmuo, įtariamas padaręs nusikaltimą, vieną kardomojo kalinimo(suėmimo) dieną prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.

Kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui išsiteisėjus, panaikinti.

V. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 1d., ir nuteisti viešaisiais darbais šešiems mėnesiams su 400,- Lt.(keturių šimtų litų ir 00 ct.) dydžio sumos, kaip iš nusikalstamos veikos gautos pinigų sumos, konfiskavimu į valstybės pajamas, įpareigojant kaltinamąjį neatlygintinai atidirbti po 32(trisdešimt dvi) valandas per mėnesį visuomenės labui.

Paskirtos viešųjų darbų bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui išsiteisėjus, panaikinti.

Baudžiamojoje byloje pareikštą nukentėjusio juridinio asmens-UAB „ Stansefabrikken “, kaip civilinio ieškovo, ieškinį tenkinti dalinai, priteisinat iš kaltinamųjų P. M., A. J. ir V. Š. solidariai 1.680,- Lt.(vieno tūkstančio šešių šimtų aštuoniasdešimties litų ir 00 ct.) sumą, iš vieno iš kaltinamųjų A. J. dar priteisiant ir jo vieno nusikalstamais veiksmais bendrovei padarytos turtinės žalos dalį 774,- Lt.(septynių šimtų septyniasdešimt keturių litų ir 00 ct.) sumoje, o likusį civilinį ieškinį šioje baudžiamojoje byloje 169.261,34 Lt.(vieno šimto šešiasdešimt devynių tūkstančių dviejų šimtų šešiasdešimt vieno lito ir 34 ct.) sumoje visų trijų kaltinamųjų atžvilgiu atmesti, paliekant jį nenagrinėtu LR BPK 115 str. 1d. pagrindu.

Daiktinius įrodymus-3 vnt. polietileninių maišų su metalo atraižomis, kurių bendra masė yra 136 kg, 6 vnt. polietileninės plėvelės rulonų, dėžutę su metalo atraižomis ir cinkuotą skardos lakštą, nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti jų teisėtam savininkui-UAB „ Stansefabrikken “, kurios buveinė yra adresu: Pašilės gt. Nr. 10, Ukmergės m., o daiktinius įrodymus-vieną sąsiuvinį su užrašais ir vieną skaitmeninę laikmeną(kompaktinį diską) su vaizdo įrašų failais, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie baudžiamosios bylos medžiagos per visą jos saugojimo teisme laiką.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėjas R. Adamonis