- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2019-01-15
- Bylos Nr.
- A15.-367-1058/2019
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Giedrė Telksnienė
- Pažeidėjas
- I. M.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą, kurioje I. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 423 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. M. 2018 m. lapkričio 29 d., apie 7.52 val., Vilniuje, Žirnių g. 17 vairuodama automobilį „Toyota Corolla Verso“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ne sankryžoje apsisukinėdama tam skirtoje vietoje nedavė kelio priešinga kryptimi važiuojančiai transporto priemonei, susidūrė su priešinga kryptimi tiesiai važiuojančiu automobiliu „Mitsubishi“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir sukėlė eismo įvykį, kurio metu keleivei G. J. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Šiais veiksmais I. M. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 9 ir 109 punktų reikalavimus ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 423 straipsnio 2 dalyje.
Teismo posėdyje I. M. savo kaltę pripažino. Parodė, kad viskas įvyko taip, kaip nurodyta administracinio nusižengimo protokole. Teigė, kad prieš sukdama į kairę ji buvo įsitikinusi saugumu, tačiau, visgi, nepastebėjo priešinga eismo juosta atvažiuojančio „Mitsubishi“ automobilio. Dėl savo veiksmų labai gailėjosi, tvirtino, kad ateityje vairuos atidžiau. Po įvykio norėjo susitikti su nukentėjusiosios atstovu, tačiau jis per tyrėją pranešė, kad viskas gerai. Prašė skirti kuo švelnesnę bausmę, nurodė, kad teisė vairuoti jai yra labai reikalinga tiek nuvykti į darbą, tiek darbe, važiuojant pas klientus, kadangi dirba statybinėje bendrovėje, tiek ir tvarkant kitus buitinius reikalus.
Administracinio nusižengimo protokole prie asmens paaiškinimo I. M. nurodė, kad dėl įvykio labai gailisi (b. l. 1).
Tyrimo metu I. M. savo rašytiniame paaiškinime nurodė, kad 2018 m. lapkričio 29 d., 7.50 val., važiavo Žirnių gatve, ties Žirnių g. 17 apsisukimo vietoje apsisukinėjo ir nepastebėjo dideliu greičiu atvažiuojančio automobilio „Mitsubishi“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Minėtas automobilis atsitrenkė į jos vairuojamo automobilio „Toyota Verso“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) galinį ratą, nuo smūgio jos automobilį užmetė ant kelio borto (b. l. 18).
Motyvuojamoji dalis
Be pačios I. M. prisipažinimo, jos kaltę padarius ANK 423 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą patvirtina ir byloje esantys įrodymai: I. M. surašytas administracinio nusižengimo protokolas, kuriame užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės (b. l. 1); Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyriausiosios patrulės E. Č. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad 2018 m. lapkričio 29 d., 7.52 val., iš VPK OVS buvo gautas pranešimas, kad Vilniuje, Žirnių g. 17, susidūrė automobiliai „Mitsubishi“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir „Toyota“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nukentėjo vaikas. Nuvykus nurodytu adresu, automobilio „Toyota“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotoja I. M. paaiškino, kad važiavo Žirnių gatve, ties Žirnių g. 17 apsisukimo vietoje apsisukinėjo, nepastebėjo nuo Savanorių pr. link Minsko pl., važiuojančio tiesiai, greitai atvažiuojančio automobilio „Mitsubishi“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), su juo susidūrė ir nuo smūgio jos vairuojamas automobilis „Toyota“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) užvažiavo ant kelio borto. Automobilio „Mitsubishi“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas R. J. paaiškino, kad važiavo Žirnių gatve link Minsko pl. antrąją eismo juosta, ties Žirnių g. 17 apsisukimo vietoje automobilis „Toyota“ apsisukinėjo ir jis su juo susidūrė. Automobilio „Toyota Corolla“ vairuotoja kaltę pripažįsta. Abu automobilio vairuotojai patikrinti alkotesteriu, yra blaivūs. Greitosios medicinos pagalbos (toliau – GMP) brigada nukentėjusiąją automobilio „Mitsubishi“ keleivę G. J. išvežė į Antakalnio ligoninę. Abiem automobiliams panaikintos techninės apžiūros, nes suveikė oro pagalvės (b. l. 4); Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos A. A. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad 2018 m. lapkričio 29 d., apie 7.55 val., Vilniuje, Žirnių g. ties pastatu Nr. 17, I. M., vairuodama automobilį „Toyota Corolla Verso“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir apsisukdama nedavė kelio priešinga kryptimi tiesiai važiuojančiam automobiliui „Mitsubishi Lancer Evolution“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamam R. J., ir su juo susidūrė. Eismo įvykio metu nukentėjo automobilio „Mitsubishi“ keleivė G. J. (gim. (duomenys neskelbtini)), kuriai VšĮ VUL Santaros klinikų filialo Vaikų ligoninėje nustačius kaklo, smakro ir galvos paviršinius sužalojimus, išleista gydytis ambulatoriškai (b. l. 5); iš BIRT ataskaitų žiūryklės matyti, kad 2018 m. lapkričio 29 d., 7.52 val., Bendrajam pagalbos centrui buvo pranešta, jog Vilniuje, Žirnių g. 17, šalia degalinės „Neste“ susidūrė automobiliai „Mitsubishi“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir „Toyota“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nukentėjo vaikas, berniukui 10 metų, sąmoningas, visi laukia vietoje (b. l. 6, 7); eismo įvykio vietos schema, kurioje užfiksuotos įvykio aplinkybės (b. l. 8); papildomi duomenys apie eismo įvykį, kuriuose nurodyta, kad automobiliui „Toyota“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo apgadinta: priekinis bamperis, kairės ir dešinės pusių užpakalinio vaizdo veidrodėliai, priekinės kairės ir dešinės pusių durys, užpakalinės kairės ir dešinės pusių durys, priekinis stiklas, priekiniai dešinės ir kairės pusių ratai, priekinis dešinės pusės sparnas, užpakaliniai kairės ir dešinės pusių ratai, užpakalinis dešinės pusės sparnas, užpakalinis kairės pusės sparnas, užpakalinis bamperis, užpakaliniai kairės ir dešinės pusių žibintai, bagažinės dangtis, užpakalinis stiklas, priekinis kairės pusės sparnas, šoninis užpakalinis dešinės pusės stiklas, stogas, variklio dangtis, priekiniai dešinės ir kairės pusių žibintai, priekiniai dešinės ir kairės pusių posūkio žibintai, radiatoriaus grotelės. Automobiliui „Mitsubishi“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo apgadinta: priekinis bamperis, dešinės ir kairės pusių užpakalinio vaizdo veidrodėliai, priekinės kairės ir dešinės pusių durys, užpakalinės dešinės pusės durys, priekinis stiklas, priekiniai kairės ir dešinės pusių ratai, priekinis dešinės pusės sparnas, priekinis kairės pusės sparnas, variklio dangtis, priekiniai kairės ir dešinės pusių žibintai, priekiniai dešinės ir kairės pusių posūkio žibintai, radiatoriaus grotelės, dešinės pusės slenkstis (b. l. 9); specialistės J. M.-Čobot paaiškinime nurodyta, kad išnagrinėjusi G. J. pateiktus medicininius dokumentus: asmens ambulatorinio gydymo apskaitos kortelę iš VšĮ Vaikų ligoninės Vilniaus universiteto ligoninės Santaros klinikų filialo bei susipažinusi su eismo įvykio aplinkybėmis padarė išvadą, kad nukentėjusiajai nustatyta odos nubrozdinimas su poodine kraujosruva smakre, odos nubrozdinimas dešinėje kaklo pusėje. Sužalojimas galėjo būti padarytas aptariamo eismo įvykio metu ir kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 10); liudytojo R. J. paaiškinimas, kuriame nurodyta, kad 2018 m. lapkričio 29 d., apie 7.50 val., automobiliu „Mitsubishi“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kartu su dukra G. J. važiavo Žirnių gatve link Minsko pl., važiavo antra eismo juosta, apie 80 km/h greičiu. Ties namu Nr. 17 pamatė greičio ribojimo ženklą 60 km/h ir sumažino greitį. Staiga netikėtai prieš pat jį iš priešingos pusės išlindo automobilis „Toyota Corolla“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris norėjo apsisukti. Kadangi automobilis išsuko staiga ir netikėtai neturėjo galimybės imtis veiksmų, kad išvengtų avarijos (b .l. 13); Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyriausiosios patrulės E. Č. sprendimais automobiliams „Toyota“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir „Mitsubishi“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo panaikinta privalomoji techninė apžiūra ir uždrausta dalyvauti viešajame eisme (b. l. 14, 19); fotonuotraukos, kuriuose užfiksuota eismo įvykio vieta bei automobiliams padaryti apgadinimai (b. l. 23-32) bei kita rašytinė bylos medžiaga.
ANK 423 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už nežymų kitų asmenų sveikatos sutrikdymą sukėlusį Kelių eismo taisyklių pažeidimą. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 patvirtintų KET 9 punktas numato, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliūčių jų eismui, taip pat siekdami išvengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų būtinų priemonių, išskyrus tuos atvejus, kai dėl to kiltų pavojus jų pačių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonės padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios būtų galima išvengti. Taigi minėtas punktas įtvirtina bendro pobūdžio pareigą būti pakankamai atidiems ir rūpestingiems. KET 109 punktas numato, kad sukdamas į kairę (apsisukdamas) ne sankryžoje, vairuotojas privalo duoti kelią priešinga kryptimi važiuojančioms transporto priemonėms.
Byloje surinkti ir teismo ištirti įrodymai leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad I. M. vairuodama automobilį „Toyota Corolla Verso“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nebuvo pakankamai atidi ir rūpestinga, apsisukinėdama ne sankryžoje tam skirtoje vietoje ji neįsitikino, kad posūkį daryti yra saugu ir nedavė kelio priešinga kryptimi tiesiai važiuojančiai transporto priemonei, dėl ko ir įvyko automobilių susidūrimas. Eismo įvykio faktą patvirtina tiek liudytojo parodymai, tek tarnybiniuose pranešimuose bei eismo įvykio schemoje užfiksuoti duomenys. Eismo įvykio aplinkybių neginčija ir atsakomybėn traukiama I. M.. Automobilių „Toyota“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir „Mitsubishi“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), susidūrimo faktą taip pat patvirtina byloje esančios eismo įvykio fortonuotraukos, iš kurių matyti, kad susidūrimo būta stipraus. Būtent dėl I. M. veiksmų, t. y. jos nerūpestingumo nukentėjo automobilio „Mitsubishi“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nepilnametė keleivė G. J., jai padaryti sužalojimai įvertinti kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Esant išdėstytoms aplinkybėms, teismas konstatuoja, kad I. M. veiksmai pagal ANK 423 straipsnio 2 dalį teisingai kvalifikuoti.
Teismas, skirdamas administracinę nuobaudą, atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį (padarytas administraciniai nusižengimas transporto srityje), jo padarymo aplinkybes, kaltininko kaltės formą (nusižengimas padarytas dėl neatsargumo), atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad I. M. prisipažino padariusi nusižengimus ir nuoširdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jos atsakomybę sunkiančių aplinkybių nenustatyta. Taip pat įvertinama I. M. asmenybė – bausta administracine tvarka, taip pat ir už KET pažeidimus, tačiau paskirtos baudos sumokėtos, galiojančių nuobaudų neturi, dirbanti. Dėl šių aplinkybių darytina išvada, kad administracinio nubaudimo tikslai bus pasiekti I. M. paskyrus baudą artimą ANK 423 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytai minimaliai.
ANK 423 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo atveju yra numatyta galimybė skirti administracinio poveikio priemonę - teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienerių iki dviejų metų (ANK 423 straipsnio 4 dalis). Nagrinėjamu atveju dėl I. M. veiksmų nukentėjo nepilnametis vaikas, anksčiau ji yra bausta administracine tvarka už KET pažeidimus. Kita vertus, I. M. vairavimo stažas yra 22 metai, per šį laikotarpį ji bausta vos keletą kartų, paskutinį kartą bausta 2016 m., t. y. pakankamai seniai, padaryti pažeidimai nesusiję su eismo įvykiais, galiojančių nuobaudų neturi. Esant išdėstytoms aplinkybėms bei atsižvelgiant į tai, jog nusižengimas padarytas dėl neatsargumo, teismo posėdyje I. M. nurodytą aplinkybę, jog teisė vairuoti jai būtina ir darbinėje veikloje, teismas sprendžia, kad šiuo atveju I. M. skirtina administracinio poveikio priemonė – specialiosios teisės atėmimas, tačiau vadovaujantis ANK 34 straipsnio 5 dalimi, jos terminas nustatytinas trumpesnis nei numatytas ANK 423 straipsnio 2 dalies atveju.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalimi, 423 straipsnio 2 dalimi, 572 straipsnio 1 dalimi, 591 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu,
nutaria:
I. M. pripažinti kalta, padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 423 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jai 180 EUR dydžio baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu trims mėnesiams.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas“, LT12 2140 0300 0268 0220, esančią banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią AB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ banke. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).
Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti lėšų gavėją Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodą 188659752, įmokos kodą 1001, mokėjimo paskirtyje - administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) –18095659449.
Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.