Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2021-11-26 · Baudžiamoji byla Nr. e1-3207-1123/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-11-26
Bylos Nr.
e1-3207-1123/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-21738-2021-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aušra Ragelienė
Kaltinamasis
M. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-3207-1123/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21738-2021-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.1; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. lapkričio 26 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Ragelienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4-ojo skyriaus prokurorės Alos Petrenko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. D., nesunkiai sužalojo žmogų , o būtent: jis, 2021 m. liepos 1 d., apie 18.00 val., buto kambaryje adresu (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu, būdamas neblaivus (nustatytas 2,26 promilių girtumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, sukėlė konfliktą, kurio metu tyčia su alaus buteliu sudavė ne mažiau trijų kartų nukentėjusiajam R. A. į kairės pusės viršugalvį, po ko ne mažiau dviejų kartų spyrė su koja pastarajam į įvairias kūno vietas, tuo pagal Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadą Nr. G 1700/2021(01) nukentėjusiajam R. A. padarydamas poodinės kraujosruvas dešiniame žaste, pilve, kairėje blauzdoje, odos nubrozdinimą pėdoje, žaizdą kaktoje, kairio skruostikaulio lanko lūžį, kurie kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, kadangi dėl skruostikaulio lūžio sveikata buvo sutrikdyta ilgam, t. y. ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Šiais veiksmais M. D. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis M. D., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino ir paaiškino, kad 2021 m. liepos 1 d. jis su R. A. gėrė visą dieną alkoholinius gėrimus, iš pradžių jie gėrė lauke ant suoliuko adresu (duomenys neskelbtini). Vėliau grįžo namo adresu (duomenys neskelbtini), bute kur kitame kambaryje gyvena R. A.. Grįžus namo jis ir R. A. toliau vartojo alkoholinius gėrimus. Vėliau jis, jausdamasis labai neblaiviu, išėjo parūkyti į kiemą, po to grįžo namo. Jį įleidus į butą, kiek atsimena vyko žodinis konfliktas, bet kaip tiksliai viskas vyko neprisimena. Po to jis ėjo pas R. A. į kambarį, nes norėjo pasiimti pakrovėją ir dar su juo išgerti, tačiau R. A. durų jam neatidarė, todėl jis išlaužė kambario duris. Kaip tarp jų vyko konfliktas jis neprisimena, gali būti, kad trenkė jam kartą, tačiau tikrai viską ką prisimina iš to vakaro jau papasakojo, jis buvo labai girtas, todėl jam sunku prisiminti visas įvykio aplinkybės, neprisimena, kaip jie mušėsi ir kiek kartų sudavė. Jis neprisimena, kam ir kokius smūgius sudavė, tačiau prisipažįsta kaltu ir nuoširdžiai gailisi dėl savo poelgio, norėtų atsiprašyti ir su jais susitaikyti. Jeigu jie nesutiktų su juo susitaikyti, jis sutinka užbaigti bylą teismo baudžiamuoju įsakymu. Jis geranoriškai pasirašė sutartį su R. A., įsipareigoja jam atlyginti civilinį ieškinį. 2021 m. spalio 20 d. jis pervedė R. A. 1 300 Eur civilinio ieškinio į sutartyje nurodytą banko sąskaitą. Likusią civilinio ieškinio sumą apmokės sutartyje nurodytomis datomis. Taip pat pažymi, kad apmokės ligonių kasos civilinį ieškinį. Dėl įvykio gailisi (2 t., b. l. 41, 53, 63).

2021 m. liepos 1 d. protokole-pareiškime užfiksuota, kad pareiškėjas R. A. parodė, kad 2021 m. liepos 1 d., apie 18.00 val., bute esančiame (duomenys neskelbtini), M. D., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,26 promilių girtumas), žodinio konflikto metu, be jokios pateisinamos priežasties, tyčia ne mažiau trijų kartų sudavė jam alaus buteliu į kairės pusės viršugalvį, šį praskeldamas, po ko tyčia ne mažiau dviejų kartų spyrė jam į įvairias kūno vietas, tokiu būdu sukeldamas jam fizinį skausmą. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą ir kaltą asmenį patraukti baudžiamojon atsakomybėn (1 t., b. l. 1).

Nukentėjusysis R. A., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad nuo 2021 metų kovo mėnesio pradėjo nuomotis kambarį bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Šis butas nuosavybės teise priklauso T. ir D.. T. taip pat gyvena šiame bute. Butas yra trijų kambarių, kurių du – išnuomoti. Trečiajame kambaryje nuo 2021 metų balandžio mėnesio apsigyveno dar vienas nuomininkas M. D.. Iki jam atsikraustant, jis su M. D. nebuvo pažįstamas. Iki šios dienos su M. D. buvo keli žodiniai konfliktai, kurių metu jis kvietė policiją. M. D. nesutaria su T. ir juodu pastoviai konfliktuoja. Jis užsistoja T., dėl to M. D. labai pyksta. 2021 m. liepos 1 d., apie 17.30 val., į jo nuomojamą kambarį atėjo M. D.. Jiedu drauge vartojo alkoholį. Jis išgėrė penkis butelius 0,5 litro talpos alaus. M. D. gėrė degtinę. Kadangi jam nepatinka kai yra vartojama degtinė, jis paprašė, kad M. D. iš jo kambario išeitu. Šis pakluso ir išėjo į savo kambarį. Apie 18.00 val., išgirdo triukšmą bute. M. D. konfliktavo su T. bei kartu su ja gyvenančiu V.. Išėjęs iš savo kambario bandė nuraminti M. D. ir iškvietė policiją, po ko grįžo į savo kambarį. Kambario duris uždarė. Netrukus išgirdo stiprų garsą ir pamatė, kaip staigia atsidaro jo kambario durys. Tarp durų stovėjo M. D.. Jis suprato, kad jis išspyrė jo kambario duris. M. D. staigiai prišoko prie jo. Tuo metu jis stovėjo. M. D., nieko nesakydamas, stvėrė jo šalia stovėjusį pilną alaus butelį, „Švyturio gintarinis“, 0,5 litro talpos, ir tyčia šiuo buteliu jam trenkė į kairės pusės viršugalvį. Po smūgio jis nenukrito, bet smūgis buvo labai stiprus, maždaug 8 balų iš dešimties. Po šio smūgio M. D. tyčia sudavė jam tuo pačiu buteliu antrą kartą į pakaušio sritį. Po antro smūgio butelis dužo. Smūgis buvo stiprus, po jo jis pajuto stiprų fizinį skausmą. Tuo metu M. D. svėrė antrą, bet jau tuščią butelį alaus, kuriuo trečią kartą tyčia sudavė jam į galvos sritį. Jis pradėjo gintis. Spyrė M. D. ne mažiau dviejų kartų į įvairias kūno vietas. Prasidėjo muštynės, kurių metu M. D. tyčia spyrė ne mažiau dviejų kartų į kairę koją. Galimai smūgių buvo daugiau, bet kadangi viskas vyko labai greitai ir jam netikėtai, smūgių jis neskaičiavo, tačiau po kiekvieno jam suduoto smūgio juto stiprų fizinį skausmą. Tuo metu atvyko policijos pareigūnai kurie M. D., kuris buvo visiškai neadekvatus, sulaikė. Įtaria, kad M. D. galimai buvo apsvaigęs nuo ar psichotropinių medžiagų, nes anksčiau yra matęs, kad M. D. vartoja narkotines medžiagas. Kur jis šias gauna, nežino. Jis turi pretenzijas M. D., nori, kad jis būtų patrauktas baudžiamojon atsakomybėn, jaučiasi nukentėjusiuoju, nes įvykio metu patyrė fizinį skausmą, be to M. D. muštynių metu sugadino jam priklausantį turtą – nešiojamą kompiuterį ir kompiuterio pakrovėją. Kadangi skubiai buvo išvežtas į ligoninė šiuo metu negali įvardinti padarytos turtinės žalos, dėl sugadinto minėto kompiuterio. Byloje reikš civilinį ieškinį, dėl patirtos turtinės ir neturtinės žalos. Pareikštą civilinį ieškinį nori sumažinti iki 2 600 Eur. Su M. D. jis sudarė sutartį, pagal kurią jie susitarė, kad M. D. jam atlygins jo pareikštą civilinį ieškinį dalimis, sutartyje nurodytomis datomis (1 t., b. l. 71-72, 82).

Liudytojas V. B., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2021 m. liepos 1 d., apie 17.30 val., jis grįžo namo pas sugyventinę (duomenys neskelbtini). Namuose buvo jo sugyventinė T., jie pradėjo šnekėtis ir ji jam papasakojo, kad M., kuris jau pora mėnesių gyvena su jais, trankosi, kad jis išgėręs ir prasideda nesąmonės. Jis nuėjo į dušą ir tik išėjus prasidėjo garsai laiptinėje, jis išėjo į laiptinę pasakė M. ramintis, M. su juo pradėjo konfliktuoti, kad jam neaiškintų, tarp jų įvyko žodinis konfliktas. Tačiau po to M. pradėjo kas 5 minutes vaikščioti rūkyti, jis labai triukšmavo laiptinėje, dėl to jis (V. B.) vėl išėjo jį sudrausminti, kai jis M. su sugyventine sakė apsiraminti, M. pradėjo grasinti T., kad trenks jai, tačiau jokio smūgio jis T. nesudavė, bent jau kiek jis matė. Jis supyko, pasakė, kad M. prieš moterį rankos nekels, ir stumtelėjo jį nuo durų ir užrakino duris. Šitą jų konfliktą girdėjo kaimynas M.. Po to, nežino, kaip tiksliai, bet M. vėl įėjo į butą, tačiau jo sugyventinė jau buvo iškvietusi buto savininką ir policiją. Jis, kaip įvyko konfliktas tarp M. ir R., nematė ir negirdėjo, nes namie buvo užsiėmęs, žiūrėjo televizorių, ėjo po dušu, todėl galimai galėjo negirdėti. Tik atsimena, kad išgirdo didelį garsą, tai kai M. išspyrė R. kambario duris, jis norėjo nufilmuoti, kad būtų kaip įrodymas, tačiau nespėjo ir, paėmęs telefoną, pažiūrėjo į R. kambarį, tačiau M. jau nebuvo, jis buvo iššokęs per (duomenys neskelbtini) aukšto balkoną. Galimai jis pamatė kieme stovinčią policiją, greitąją ir išsigando. Po to jau jis pamatė policiją kiemo apačioje, taip pat matė R. subintuota galva, tačiau detaliai jokių aplinkybių, kas tarp jų įvyko, negali paaiškinti, kadangi, kaip ir minėjo nieko nematė. Dėl šio gyventojo M. policija buvo kviesta ne kartą, nes jis prisigerdavo ir pradėdavo viską daužyti, laužyti. Jam jokia žala nepadaryta, jis nuo M. nenukentėjo, jis jam netrenkė, dėl to jam pretenzijų neturi, nes džiaugiasi, kad jis išsikraustė iš jų buto (2 t., b. l. 4).

Liudytojas M. M., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2021 m. liepos 1 d., apie 18.30 val., būdams savo įmonės ofiso patalpoje adresu (duomenys neskelbtini), išgirdo triukšmą, sklindanti iš laiptinės, triukšmas buvo panašus konfliktą. Jis išėjo iš ofiso patalpos į laiptinę ir, pakilęs į (duomenys neskelbtini) aukštą, tarp (duomenys neskelbtini) aukšto pamatė, kaip du vyrai laiptinėje mušasi, vienas iš ten buvusiu vyrų buvo šio namo gyventojas jam pažįstamas V., o kitą vyrą yra matęs kelis kartus, jis nuomoja kambarį tame pačiame bute, kur ir V., minėtas vyras jo akivaizdoje viena kartą V. trenkė rankos kumščiu į krutinę, V. jį stūmė nuo savęs. Už V. nugaros stovėjo jo sugyventinė T.. Tarp V. ir asmens vyko apsižodžiavimas. Jis išskyrė konflikto dalyvius ir pamatė, kad V. veidas sumuštas, kruvinas. Jis jam pasakė, kad jis nueitu apsiprausti ir paklausė ar jam nereikalinga greitoji pagalba, V. nurodė, kad jam viskas gerai. T. liko stovėti laiptinėje, po kelių minučių į butą įžengę jaunuolis, kuris prieš tai mušėsi su V., jis nuėjo į savo kambarį, kuri nuomoja tame pačiame bute. Jis paklausė T., ar ji iškvietė policijos pareigūnus, ji jam atsakė, kad policija iškviesta ir jis su T. nusileido į apačią laukti policijos pareigūnų. Po 20 minučių atvyko policijos pareigūnų ekipažas, kuriems jie nurodė visas įvykio aplinkybės ir kur yra įvykio dalyviai. Policijos pareigūnai kartu su medikais nuėjo į jų butą Nr. (duomenys neskelbtini), po kelių minučių grįžo policijos pareigūnai, kurie pasakė, kad jaunuolis pabėgo, policijos pareigūnai su tarnybiniu automobiliu išvažiavo jo ieškoti. Kai policijos pareigūnai išvažiavo, prie jų priėjo minėtas jaunuolis, kuriam jis pasakė stovėti vietoje, kol atvyks pareigūnai, pareigūnai greičiausiai jį pamatė, todėl sugrįžo ir jį sulaikė. Jis policijos pareigūnams nurodė, kad būtent šis jaunuolis jo akivaizdoje konfliktavo su V. ir jam trenkė (2 t., b. l. 9).

Liudytojas M. M., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2021 m. liepos 1 d., patruliuojant kartu su L. S., apie 19 val. iš OVS budėtojo gavo pranešimą, kad adresu (duomenys neskelbtini) pranešėją sumušė pažįstamas. Atvykus minėtu adresu, kieme prie laiptinės juos pasitiko pranešėjas kurio galva bei veidas buvo kraujuoti, matėsi prakirsta kakta, kraujuojanti žaizda. Neblaivumo pranešėjui nenustatinėjo, tačiau atrodė išgėręs. Paaiškino, kad jis (duomenys neskelbtini) bute nuomoja vieną kambarį, o kitame kambaryje nuomojantis vaikinas vardu M., galimai pavartojęs narkotiniu medžiagų, pasidarė agresyvus, žodinio konflikto metu, be jokios priežasties, tyčia ne mažiau trijų kartų sudavė pareiškėjui alaus buteliu į kairės pusės viršugalvį, taip praskeldamas galvą ir sudaužė pranešėjo kambaryje esančius daiktus, o būtent kompiuterį, baldus, išvartė drabužius. Iki jų atvykimo vaikinas vardu M. buvo pasišalinęs iš buto. Į įvykio vietą atvykusi GMP apžiūrėjo pranešėją ir išsivežė į (duomenys neskelbtini) medicininei apžiūrai. Kiek vėliau už 10-15 min. sugrįžo vaikinas vardu M., kuris buvo akivaizdžiai apsvaigęs, kalba jo buvo nerišli, judesiai nekoordinuoti. Vaikinas vardu M. nieko neaiškino, kraujo nesimatė ant jo drabužių ir kūno. Moteris vardu T. nesiskundė skausmais bei neturėjo jokių pretenzijų M., tačiau turėjo pretenzijų dėl betvarkės bute (2 t., b. l. 14).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G 1700/2021(01), kurioje nurodyta, kad R. A. padarytos poodinės kraujosruvos dešiniame žaste, pilve, kairėje blauzdoje, odos nubrozdinimas pėdoje, žaizda kaktoje, kairio skruostikaulio lanko lūžis. Sužalojimai padaryti kontaktuojant su kietais bukais daiktais galimai aplinkybėse nurodytu laiku, t.y. 2021 . liepos 1 d. Sužalojimai kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, kadangi dėl skruostikaulio lūžio sveikata buvo sutrikdyta ilgam, t.y. ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Neatmetama galimybė, kad sužalojimų padarymo metu nukentėjusysis galėjo jausti fizinį skausmą. Nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti mažiausiai penkiais trauminiais poveikiais. Neatmetama galimybė, kad sužalojimai galėjo būti padaryti užduoties aplinkybėse nurodytu būdu (ne mažiau trijų kartų suduodant alaus buteliu į kairės pusės viršugalvį ir ne mažiau dviejų kartų spiriant į įvairias kūno vietas) (1 t., b. l. 88-91).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-N 1513/2021(01), kurioje nurodyta, kad M. D. šlapime nustatyta mažiausia koncentracija 3,23 promilės etilo alkoholio. Šlapime amfetaminų, benzodiazepinų nerasta. imuninės analizės duomenis šlapime kokaino, kokaino metabolitų, opiatų, tetrahidrokanabinolio karboksirūgšties nerasta (2 t., b. l. 67).

Alkotesterio rodmenyse užfiksuota, kad 2021 m. liepos 1 d. M. D. buvo nustatytas 2.26 prom. girtumas (2 t., b. l. 30).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas

BK 138 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių.

Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumą, sprendžia, kad M. D. kaltė padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje, yra įrodyta. Tokia išvada darytina byloje surinktus ir ištirtus įrodymus sugretinus, juos palyginus tarpusavyje ir susiejus į vieningą visumą. Kaltinamasis, apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino ir nurodė, kad įvykio dieną jis su nukentėjusiuoju R. A. vartojo alkoholinius gėrimus, vėliau bute tarp jų kilo konfliktas, kurio tikslių aplinkybių jis neprisimena dėl didelio girtumo, tačiau sutinka, kad gali būti, kad trenkė nukentėjusiajam. Nors jis neprisimena, kiek ir kokių smūgių sudavė, tačiau prisipažįsta kaltu ir nuoširdžiai gailisi dėl savo poelgio. Tokie jo parodymai atitinka objektyvias bylos aplinkybes, be to, juos patvirtina ir papildo kiti byloje esantys įrodymai: nukentėjusiojo R. A. pareiškimas ir ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kuriuose jis detaliai nurodė tarp jo ir M. D. kilusio konflikto, kurio metu M. D. jį sužalojo, aplinkybes, liudytojų V. B. ir M. M. parodymai, kurie, nors ir nematė paties fizinio konflikto tarp kaltinamojo ir nukentėjusiojo, tačiau patvirtino, kad įvykio metu M. D. elgėsi agresyviai ir neadekvačiai aplinkinių atžvilgiu, liudytojo M. M. parodymai, kuris matė nukentėjusiojo sužalojimus iš karto po įvykio, taip pat specialisto išvada bei kita rašytinė bylos medžiaga. Šių įrodymų visuma nustatyta, kad M. D., 2021 m. liepos 1 d., apie 18.00 val., buto kambaryje adresu (duomenys neskelbtini), išgertuvių metu, būdamas neblaivus (nustatytas 2,26 promilių girtumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, sukėlė konfliktą, kurio metu tyčia su alaus buteliu sudavė ne mažiau trijų kartų nukentėjusiajam R. A. į kairės pusės viršugalvį, po ko ne mažiau dviejų kartų spyrė su koja pastarajam į įvairias kūno vietas, tuo nukentėjusiajam R. A. padarydamas poodinės kraujosruvas dešiniame žaste, pilve, kairėje blauzdoje, odos nubrozdinimą pėdoje, žaizdą kaktoje, kairio skruostikaulio lanko lūžį. Kadangi išvardinti nukentėjusiojo sužalojimai pagal Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadą Nr. G 1700/2021(01) atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, todėl ši jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 1 dalį.

Bausmės skyrimas

Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu. Teismas konstatuoja, kad yra BPK 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: kaltinamasis sutiko procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (2 t., b. 85-89), byloje esantys duomenys patvirtina, kad M. D. 2021 m. spalio 27 d. pilnai atlygino 1297,02 Eur dydžio žalą civiliniam ieškovui Vilniaus teritorinėms ligonių kasoms (1 t., b. l. 51) bei 2021 m. spalio 20 d. sudarė taikos sutartį dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo su nukentėjusiuoju R. A., kuria įsipareigojo pastarajam atlyginti patirtą žalą (1 t., b. l. 117-118), tokiu būdu laikytina, kad žalos atlyginimo klausimas šioje byloje yra išspręstas, 2021 m. lapkričio 10 d. pranešimu nukentėjusysis R. A. buvo informuotas apie sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, per nustatytą terminą negautas nukentėjusiojo skundas dėl tokio sprendimo.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam M. D., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, jos padarymo aplinkybes (įvykdytas vienas tyčinis nesunkus nusikaltimas žmogaus sveikatai, kaltinamasis panaudojo fizinį smurtą prieš kitą asmenį, nusikalstama veika baigta), į M. D. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad kaltinamasis visiškai prisipažino dėl padarytos veikos ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę – nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį – dirbantis (2 t., b. l. 22), Lietuvos Respublikoje neteistas, tačiau praeityje teistas (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 27-28), ne kartą baustas administracine tvarka, paskirtos baudos sumokėtos (2 t., b. l. 23-26).

Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą arešto bausmę, kurios dydis nustatytinas mažesnis už įstatyme numatytą šios bausmės vidurkį, skirtiną už nusikaltimo padarymą (BK 49 straipsnio 3 dalis). Kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę, skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1 dalis).

BK 75 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmeniui, pirmą kartą nuteistam arešto bausme, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo trijų mėnesių iki vienerių metų ir paskirti jam intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis. Nuteistojo buvimo vietą ir laiką nustato teismas. Kartu su intensyvia priežiūra teismas gali paskirti nuteistajam vieną ar kelias tarpusavyje suderintas šio kodekso IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) šio straipsnio 5 ir 6 dalyse nustatytas pareigas. Atsižvelgiant į tai, kad M. D. yra pirmą kartą nuteistas arešto bausme, teismas vertina, kad jam paskirtos arešto bausmės vykdymą tikslinga atidėti 6 mėnesiams, paskiriant jam intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos adresu (duomenys neskelbtini) pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis 6 mėnesiams, įpareigojant jį visą arešto bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu, bei per 6 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dalyvauti elgesio pataisos programoje. Pažymėtina, kad nors prokurorė prašė kaltinamajam arešto bausmės vykdymą atidėti neskiriant intensyvios priežiūros, tačiau BK 75 straipsnio 1 dalyje nenumatyta galimybė atidėti arešto bausmės vykdymą neskiriant intensyvios priežiūros.

Realaus arešto bausmės atlikimo atveju, vadovaujantis BK 66 straipsniu, į arešto bausmę įskaitytinas M. D. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2021 m. liepos 1 d., 20.05 val., iki 2021 m. liepos 2 d., 14.29 val. (viena diena) (2 t., b. l. 31, 45), vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 82-83), paliktina galioti iki šio baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, pradėjus baudžiamąjį įsakymą vykdyti – panaikintina.

Dėl žalos atlyginimo

Byloje Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 1297,02 Eur turtinės žalos, kuri susidarė dėl R. A. patirtų sužalojimų gydymo (1 t., b. l. 42-43). Iš byloje esančių duomenų matyti, kad kaltinamasis M. D. 2021 m. spalio 27 d. pilnai atlygino prašomą 1297,02 Eur žalą (1 t., b. l. 51), todėl procesas dėl Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinio ieškinio nutrauktinas.

Nukentėjusysis R. A. 2021 m. rugpjūčio 16 d. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašė iš M. D. priteisti 731,50 Eur turtinės ir 6000 Eur neturtinės žalos (1 t., b. l. 92-95), tačiau apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, nukentėjusysis nurodė, kad pareikštą civilinį ieškinį mažina iki 2 600 Eur (1 t., b. l. 82). 2021 m. spalio 20 d. kaltinamasis M. D. ir nukentėjusysis R. A. sudarė taikos sutartį, kuria M. D. įsipareigoja atlyginti R. A. nusikalstama veika padarytą 2600 Eur turtinę ir neturtinę žalą tokia tvarka ir terminais: M. D. įsipareigoja iki 2021 m. spalio 20 d. sumokėti R. A. 1300 Eur, o likusią žalos dalį sumokėti taip: iki 2021 m. lapkričio 20 d. pervedama 216,67 Eur; iki 2021 m. gruodžio 20 d. pervedama 216,67 Eur; iki 2022 m. sausio 20 d. pervedama 216,67 Eur; iki 2022 m. vasario 20 d. pervedama 216,67 Eur; iki 2022 m. kovo 20 d. pervedama 216,67 Eur; iki 2022 m. balandžio 20 d. pervedama 216,67 Eur. R. A. pareiškia ir garantuoja, kad nurodytas žalos atlyginimas ir žalos atlyginimo tvarka ir terminai visa apimtimi atlygina jo aptirtą žalą (1 t., b. l. 117-118). Teismas nenustatė aplinkybių, dėl kurių ši taikos sutartis negali būti patvirtinta, todėl kaltinamojo M. D. ir nukentėjusiojo R. A. 2021 m. spalio 20 d. taikos sutartis dėl žalos atlyginimo tvirtintina (BPK 113 straipsnis, CPK 42 straipsnis) ir procesas dėl civilinio ieškinio nutrauktinas.

Daiktiniai įrodymai

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas ir tuščias plastikinis uždaromas maišelis, perduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinę daiktinių įrodymų saugyklą Buivydiškių g. 20, Vilniuje pagal 2021 m. liepos 22 d. kvitą B serija BBB Nr. 5PK002489 (2 t., b. l. 74, 76) – šiam baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.

CD diskas su vaizdo ir garso įrašais, saugomas voke prie baudžiamosios bylos 1 tomo viršelio – paliktinas saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu M. D. paskirti 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, M. D. paskirtos arešto bausmės vykdymą atidėti 6 (šešiems) mėnesiams, paskiriant jam intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos adresu (duomenys neskelbtini) pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant jį visą arešto bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu, bei per 6 (šešis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dalyvauti elgesio pataisos programoje.

Realaus arešto bausmės atlikimo atveju į paskirtą bausmę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, įskaityti M. D. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2021 m. liepos 1 d., 20.05 val., iki 2021 m. liepos 2 d., 14.29 val. (vieną dieną), vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki šio baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, pradėjus baudžiamąjį įsakymą vykdyti – panaikinti.

Procesą dėl Vilniaus teritorinės ligonių kasos 1297,02 Eur civilinio ieškinio nutraukti, kadangi kaltinamasis pilnai atlygino šią žalą.

Patvirtinti kaltinamojo M. D. ir nukentėjusiojo R. A. 2021 m. spalio 20 d. taikos sutartį dėl žalos atlyginimo joje nurodytomis sąlygomis ir tvarka. Procesą dėl nukentėjusiojo R. A. civilinio ieškinio nutraukti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką ir tuščią plastikinį uždaromą maišelį, perduotus saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinę daiktinių įrodymų saugyklą Buivydiškių g. 20, Vilniuje pagal 2021 m. liepos 22 d. kvitą B serija BBB Nr. 5PK002489 – šiam baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.

CD diską su vaizdo ir garso įrašais, saugomą voke prie baudžiamosios bylos 1 tomo viršelio – palikti saugoti byloje.

Išaiškinti M. D., kad asmuo, kuriam skirtas bausmės vykdymo atidėjimas privalo: atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio, kuriuo paskirta probacija, įsiteisėjimo arba probuotojo šaukimo gavimo dienos; vykdyti probacijos sąlygas ir individualiame probuojamojo priežiūros plane nustatytas priemones, padedančias įvykdyti probacijos sąlygas, informuoti probuotoją apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus; pranešti probuotojui apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų. Bausmę vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Vilniuje – Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius, Kareivių g. 1, tel. (8 5) 212 3551).

Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamasTeisėja Aušra Ragelienė