Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2014-02-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-350-718/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-02-10
Bylos Nr.
1-350-718/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laimutė Venckuvienė
Kaltinamasis
A. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1- 350-718/2014(Teisminio proceso Nr.1-82-1-00905-2013-2)Procesinio sprendimo kategorija 1.2.29.1.; (S) 2.10.1.
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 10 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Laimutė Venckuvienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje A. B., a.k (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., lietuvis, pilietybė LR, gyv. (duomenys neskelbtini), Klaipėda, išsilavinimas aukštesnysis, dirba (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str.1d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis A. B. suklastojo tikrą dokumentą : 2013 m. spalio mėn. 22 d. apie 19-20 val., jam priklausančiame bute, adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., tyčia, žinodamas, kad R. Ž. nėra pardavęs automobilio R. M., valst.Nr. (duomenys neskelbtini) L. Č., neteisėtai pasinaudodamas L. Č. asmens duomenimis, suklastojo du automobilio R. M., valst.Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo sutarties egzempliorius, įrašydamas žinomai melagingus duomenis apie tai, kad R. Ž. parduoda automobilį L. Č., įrašydamas L. Č. anketinius duomenis ir pasirašydamas L. Č. vardu, tokiu būdu suklastojo tikrą dokumentą.

Kaltinamasis A. B. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013 m. spalio mėn. 22 d. savo namuose, esančiuose Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), neteisėtai pasinaudodamas L. Č. asmens duomenimis suklastojo automobilio R. M., valst.Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo pardavimo sutartį bei 2013-10-23 ją deklaravo VĮ Regitra. Prieš 5 mėnesius L. Č. iš jo pirko automobilį ir jie pildė pirkimo pardavimo sutartį. Pildydami sutartį jie suklydo ir pildyta sutartis liko jo automobilyje, tad jie užsipildė naują sutartį. Turėdamas L. Č. duomenis (ant sutarties, kurią pildydami jie suklydo buvo nurodyti jos vardas, pavardė, asmens kodas), jis nurašė asmens kodą, vardą, pavardę ant pirkimo pardavimo sutarties, padėdamas L. Č. parašą. 2013-10-23 d. senasis automobilio šeimininkas uždeklaravo automobilį R. M., valst.Nr. (duomenys neskelbtini) Regitroje. 2013-10-28 d. jis, vairuodamas aukščiau nurodytą automobilį, pastatė jį draudžiamoje zonoje, Klaipėdos m. Jis žinojo, kad jo pažeidimas yra užfiksuotas policijos pareigūnų. Jis buvo pranešęs policijos pareigūnams, kad pažeidė ženklą, tačiau iš pareigūnų jokių pranešimų jis negavo. Su juo susisiekė L. Č., kuri nurodė, kad gavo baudą. Jis ir L. Č. susitarė, jokių pretenzijų ji jam neturi. Jis labai gailisi, kad suklastojo automobilio pirkimo – pardavimo sutartį.

Papildomos apklausos metu A. B. parodė, kad 2013 m. vasarą (tikslios datos nepamena, nurodyti negali) jis L. Č. pardavė automobilį „AUDI A4“. Teigia, kad jie pildydami automobilio pirkimo pardavimo sutartį suklydo, todėl pasiėmė naują sutartį ir ją užpildė. Senoji sutartis, kuri buvo užpildyta neteisingai, liko pas jį. Šioje sutartyje pasiliko ir tos moters – L. Č., kuriai jis pardavė automobilį „AUDI A4„ asmens duomenys. 2013 m. spalio mėn. 22 d. apie 19-20 val. prie savo namų adresu Sausio 15-osios g. 10, Klaipėdos m. jis susitiko su R. Ž., su kuriuo buvo sutaręs ir ruošėsi pirkti jo automobilį „R. M.“, valst.Nr. (duomenys neskelbtini). Susitikus jis paėmė iš R. Ž. jo automobilio transporto priemonės registracijos liudijimą, pasakė, kad jis turi sutartį ir kad tuojau nueis į namus ir tą sutartį užpildys. Grįžęs pas save į namus adresu Sausio 15-osios 10-60, Klaipėdos m., pasinaudodamas L. Č. duomenis, kurie, kaip jau minėjo, buvo pas jį pasilikę sutartyje, kuri buvo neteisingai užpildyta, vienas, užpildė automobilio „R. M.“, valst.Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo pardavimo sutartį dviem egzemplioriais, sutartyje grafoje pirkėjas vietoj savo asmens duomenų jis įrašė L. Č. asmens duomenis – jos vardą, pavardę, asmens kodą. Savo ranka jis taip pat įrašė ir R. Ž. asmens duomenis į grafą „pardavėjas“, kadangi su savimi turėjo automobilio transporto priemonės registracijos liudijimą, kuriame buvo nurodyti R. Ž. asmens duomenys, asmens kodas. Grįžęs į automobilį, jis padavė R. Ž. surašytas automobilio pirkimo pardavimo sutartis. R. Ž. jas abi pasirašė grafoje „transporto priemonę pardavė“. Tada vienas sutarties egzempliorius liko jam, vienas – R. Ž.. R. Ž. apie tai, kad automobilio pirkimo pardavimo sutartyje yra nurodyti ne jo asmens duomenys nieko jo neklausė, jis pats jam nieko nesakė, kadangi esmė buvo nusipirkti automobilį. Kodėl jis automobilio „R. M.“, valst.Nr. (duomenys neskelbtini) sutartį užpildė kito asmens vardu – tikrai paaiškinti negali, tuo metu jam pasirodė, kad taip reikia, o šiuo metu tikrai mano, kad padarė neteisingai, padarė klaidą, dėl to, kad suklastojo dokumentą, jis tikrai labai gailisi. Sutartį deklaruoti į VĮ Regitrą nunešė R. Ž.. Datą, kada jis deklaravo sutartį VĮ „Regitra“, jis sužinojo tik iš policijos pareigūnų apklausos metu. Jis asmeniškai sutarties į VĮ „Regitrą“ nenešė. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu( b.l.25-36).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltė padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str.1d. patvirtinama ir kitais bylos duomenimis.

Liudytoja L. Č. apklausos metu parodė, kad 2013-11-07 d. ji gavo laišką iš Klaipėdos AVPK. Minėtame laiške buvo 2013-11-04 d. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 30AN-3113525-13. Protokolas surašytas Klaipėdos AVOPK KPB AVP specialistės A. K.. Protokole nurodyta, kad ji pažeidė kelio ženklo Nr. 332 „Sustoti ir stovėti draudžiama“ su papildoma lentele 828, galiojimo laikas darbo dienomis nuo 8-18 val. reikalavimus. Pažeidimo data ir vieta 2013-10-28 08 val. 20 min. Klaipėda, Sausio 15-osios. Transporto priemonė „R. M.“, valst.Nr. (duomenys neskelbtini). Protokole nurodyta, kad už pažeidimą ji turi sumokėti 50 litų. Dėl šio pažeidimo ji nurodė, kad tokio automobilio ji neturi ir 2013-10-28 d. Klaipėdos mieste nebuvo. 2013-11-08 d. ji nuvyko į VĮ Regitrą Raseinių skyrių, kur jai buvo pateikta transporto priemonės pirkimo pardavimo sutartis, kurioje, kaip pirkėjo, buvo nurodyti jos asmens duomenys – vardas, pavardė, asmens kodas, gyvenamoji vieta Kaunas, kas neatitinka tikrovės, jos parašas sutartyje taip pat suklastotas. Nurodė, kad automobilio „R. M.“, valst.Nr. (duomenys neskelbtini) ji nėra pirkusi, sutarties dėl šio automobilio pirkimo pardavimo nėra pasirašiusi. Pirkimo pardavimo sutartyje nurodyto automobilio pardavėjo R. Ž. ji nepažįsta.

Liudytoja L. Č. papildomos apklausos metu parodė, kad 2013 m spalio mėnesį (tikslios datos nepamena), kitą dieną po jos parašyto pareiškimo apie suklastotą parašą, ji Klaipėdos m. susitiko su A. B.. Į Klaipėdą ji atvyko tikslu išsiaiškinti dėl jos suklastoto parašo ant automobilio R. M. pirkimo pardavimo sutarties. A. B. jai paaiškino, kad jis turėjo jos pirkimo pardavimo sutartį, kai ji iš jo buvo pirkusi automobilį „Audi A4“. A. B. paprašė, kad ji nepyktų, kad jis jai sumokės už kelionę, kad tik ji atsiimtų pareiškimą. Daugiau apie jos suklastotą parašą A. B. jai nieko neaiškino. Atvykusi į Klaipėdą, A. B. prašymu, ji užpildė automobilio „R. M.“ pirkimo pardavimo sutartį, o jis užpildė kitą egzempliorių. Tada ji pasirašė ant tų abiejų sutarčių, A. B. taip pat pasirašė ant tų sutarčių. Viena sutartis liko jai, viena – A. B.. A. B. buvo pažadėjęs, kad nuvyks į „Regitrą“ ir perregistruos minėtą automobilį. Daugiau ji su A. B. nebendravo (b.l.14-20).

L. R. Ž. apklausos metu parodė, kad jis susitarė su savo pažįstamu A. B., kad parduos jam savo automobilį „R. M.“, V/Nr. (duomenys neskelbtini). 2013 m. spalio mėn. pabaigoje (tikslios datos jis tikrai nepamena, nurodyti negali) jis susitiko su A. B. prie jo namų Sausio 15-osios gt., Klaipėdos m. Pamena, kad A. B. paėmė jo automobilio dokumentus ir nuėjo pas save į namus surašyti automobilio pirkimo pardavimo sutarties, sakydamas, kad turi neužpildytą sutartį namuose. Jis laukė savo automobilyje ir netrukus A. B. grįžo su dviem užpildytos sutarties egzemplioriais, jis pasirašė abiejuose egzemplioriuose, vieną atidavė A. B.. Jis tikrai negali nurodyti ar sutarties grafoje „pirkėjas“ buvo įrašyti A. B. duomenys – to tikrai negali nurodyti, kadangi paprasčiausiai nekreipė dėmesio, norėjo tik parduoti savo automobilį. Jis po poros dienų (tikslios datos nurodyti negali) nunešė minėtą automobilio pirkimo pardavimo sutartį į VĮ „Regitra“ Klaipėdos skyrių, kur tą sutartį pridavė ir minėtas automobilis „R. M.“, V/Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nuo jo nurašytas. Apie tai, kad automobilio pirkimo pardavimo sutartyje buvo įrašyti ne A. B. duomenys, jis, kaip jau minėjo, nesigilino ir sužinojo apie tai tik iš A. B., kai jis jam paskambino ir pranešė, kad jis turės atvykti apklausai į Klaipėdos m. 2 PK.

L. R. Ž. papildomos apklausos metu parodė, kad kokiu tai metu A. B. jo paprašė dar kartą pasirašyti ant automobilio R. M. Valst.Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo pardavimo sutarties, sakydamas, kad ant sutarties pasirašė ir L. Č. ir kad jis nenori, kad sutartis būtų suklastota, jis sutiko ir ant automobilio sutarties pasirašė. Kaip suprato, jis tą automobilį norėjo parduoti, todėl VĮ REGITRAI norėjo pateikti nesuklastotą sutartį. Teigia, kad ant 2013-10-22 d. sutarties tikrai yra jo parašas (b.l.21-24).

Daiktas (dokumentas), turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: Transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartis (b.l. 48).

A. B. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str.1d., nes jis suklastojo tikrą dokumentą.

Prokurorės siūlymas užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu yra pagrįstas. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Kaltinamasis neteistas, dirba, prisipažino padaręs nusikaltimą. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nesunkų nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama sankcijoje numatyta bauda, mažesnė nei sankcijos vidurkis. Toks baudos dydis, atsižvelgus į bausmių skyrimo bendruosius pagrindus, įvertinus padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, yra realus ir užtikrina socialinę bausmės paskirtį. Taikytinas LR BK 64¹ str. 1 d., 2 d., ir paskirta bausmė mažintina 1/3. Baudos sumokėjimo terminas nustatytinas 4 mėnesiai (Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 22 str.2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1p., 421 str., teismas

nusprendžia:

A. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 1d.paskirti 15 MGL dydžio (1950 Lt) baudą.

Taikyti LR BK 64¹ str. 1 d., 2 d. ir A. B. paskirtą bausmę sumažinti 1/3, ir paskirti galutinę bausmę 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą.

Nustatyti, kad A. B. paskirta bauda savanoriškai turi būti sumokėta per keturis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą ir teismo raštinei pateiktas tai patvirtinantis banko kvitas.

Išaiškinti A. B., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Laimutė Venckuvienė