Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2017-11-27 · Administracinė byla Nr. eI-3970-764/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2017-11-27Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2018-02-21Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-11-27
Bylos Nr.
eI-3970-764/2017
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01893-2017-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Margarita Stambrauskaitė, Egidija Puzinskaitė (pran.), Rasa Ragulskytė-Markovienė
Atsakovas
Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Pareiškėjas
A. S.
Advokatai
Dainis Ambraza
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI-3970-764/2017Proceso Nr. 3-61-3-01893-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 27 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Egidijos Puzinskaitės, teisėjų Rasos Ragulskytės-Markovienės ir Margaritos Stambrauskaitės,

dalyvaujant pareiškėjos atstovui advokatui Dainiui Ambrazaičiui,

atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovei E. P.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos A. S. skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja pateiktu skundu prašo: 1. panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Migracijos departamentas) 2017 m. gegužės 22 d. sprendimą Nr. (15/5-7)11U-672(0732), kuriuo buvo panaikintas pareiškėjai išduotas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, galiojantis iki 2018 m. balandžio 7 d., 2. palikti galioti 2016 m. balandžio 7 d. pareiškėjai išduotą leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje LT7387946, 3. priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Pareiškėja su skundžiamu sprendimu nesutinka ir paaiškina, kad atvyko dirbti į Kazachstano Respublikoje veikiančios bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ atstovybę Lietuvos Respublikoje ir dėl to jai 2016 m. balandžio 7 d. buvo išduotas leidimas laikinai gyventi Nr. LT7387946, galiojantis iki 2018 m. balandžio 7 d.

Pareiškėja teigia, kad leidimas laikinai gyventi buvo panaikintas dėl to, kad pateikti dokumentai neatitiko tikrovės, t. y. ji neatitiko sąlygų, kurių pagrindu buvo išduotas leidimas gyventi, tačiau pareiškėjos manymu, atsakovas ginčijamame sprendime nenustatė, kokia įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – ir Įstatymas) 26 straipsnio 1 dalies sąlyga neatitinka tikrovės arba kokie dokumentai yra neteisėtai įgyti ar suklastoti.

Pareiškėja pažymi, kad atsakovas teikė paklausimą Lietuvos Respublikos valstybinę darbo inspekcijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos dėl Uzbekistano Respublikos piliečio V. S. (V. S.), tačiau nepateikė duomenų, kad toks pats paklausimas būtų padarytas ir dėl pareiškėjos, atsižvelgus į tai, ginčijamas sprendimas neatitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nuostatų.

Skunde pareiškėja teigia, kad atsakovas nepagrįstai nustatė, jog bendrovės atstovybė nevykdo veiklos buveinės nustatytu adresu ir paaiškina, kad 2016 m. balandžio 7 d. buvo sudaryta paslaugų dėl patalpų nuomos sutartis, taip pat yra užtikrinamas atstovybės korespondencijos priėmimas, todėl tokie teiginiai prieštarauja pateiktiems dokumentams, o tai, kad bendrovė neturi iškabos, neleidžia daryti išvados, kad ji nevykdo veiklos. Pareiškėja pažymi, kad nebuvo gavusi jokios informacijos apie vykdomą bendrovės atstovybės patikrinimą, ar tai, kad atsakovas ieškotų bendrovės atstovybės arba bandytų su ja susisiekti.

Pareiškėjos manymu, atsakovas nepagrįstai remiasi Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau – ir SODRA) pateikta informacija, pagal kurią atstovybė neturi įdarbintų darbuotojų. Pareiškėja nurodo, kad joks teisės aktas nenustato prievolės atstovybei įdarbinti Lietuvos Respublikos darbuotojus ir bendrovės funkcijoms įgyvendinti pakanka bendrovės komandiruojamų darbuotojų į atstovybę. Atsižvelgus į tai, pareiškėja mano, kad tai, jog atstovybėje nėra įdarbinta darbuotojų, nereiškia, kad bendrovė nevykdo veiklos.

Šalies argumentai

Pareiškėja skunde taip pat pažymi, kad yra užpildžiusi prašymą pakeisti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir informavo Migracijos departamentą, kad nuo 2015 m. yra UAB „SW Retail Group“ direktorė, nes tai yra pelningai dirbanti įmonė.

Remiantis minėtomis aplinkybėmis, pareiškėja mano, kad atsakovas, panaikindamas leidimą laikinai gyventi, nesilaikė visų teisės aktais nustatytų procedūrų ir pažeidė gero administravimo principą, todėl skundžiamas sprendimas naikintinas, o skundas tenkintinas.

Teismo posėdyje pareiškėjos atstovas palaikė skunde išdėstytus argumentus ir prašė skundą tenkinti.

Atsakovas Migracijos departamentas su pareiškėjos skundu nesutinka ir prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepimas

Atsakovas pateiktame atsiliepime paaiškina, kad pareiškėja atvyko į Lietuvos Respubliką dirbti bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ atstovybėje kaip projektų vadovė, kai iki atvykimo į Lietuvos Respubliką dienos užsienietė ne mažiau kaip pastaruosius vienerius metus dirbo užsienio valstybės įmonėje, registruotoje Kazachstano Respublikoje, ir jos žinių reikėjo Lietuvos Respublikoje įsteigtoje bendrovės atstovybėje.

Atsakovo teigimu, buvo atliktas pareiškėjos leidimo laikinai gyventi patikrinimas ir buvo nustatyta, kad bendrovės atstovybė įstatuose nustatytos veiklos realiai nevykdo, šioje atstovybėje nėra įdarbinta darbuotojų, o Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritoriniam skyriui nebuvo pateiktas pranešimas apie komandiruotą darbuotoją į minėtą atstovybę.

Pateiktu atsiliepimu atsakovas nesutinka su pareiškėjos skundo argumentais, kad iš skundžiamo sprendimo turinio nėra aišku, kokiomis faktinėmis aplinkybėmis yra pagrįstas ginčijamas sprendimas ir teigia, kad skundžiamame sprendime nurodytos visos faktinės aplinkybės, kurios leidžia daryti išvadą, jog pareiškėja neatitinka Įstatymo 44 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytų reikalavimų, nes bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ atstovybėje pareiškėja faktiškai nedirba ir ši atstovybė nevykdo veiklos Lietuvos Respublikoje.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgus į tai, atsakovas pažymi, kad visi patikrinimo metu gauti duomenys patvirtina, kad pareiškėja Migracijos departamentui pateikė tikrovės neatitinkančią informaciją apie savo ketinimą dirbti Lietuvos Respublikoje ir atvykimo tikslas buvo kitas, nei deklaruota.

Atsakovas, pasisakydamas dėl komandiruočių į Lietuvos Respubliką, pažymi, kad leidimas laikinai gyventi išduodamas užsieniečiui, kuris ketina gyventi Lietuvos Respublikoje, o ne užsieniečiui, kuris periodiškai atvyksta į Lietuvos Respubliką. Leidimas laikinai gyventi panaikinamas, jei užsienietis gyvena kitoje užsienio valstybėje ilgiau negu 6 mėnesius, todėl skunde išdėstytos aplinkybės, kad pareiškėja negyvena Lietuvos Respublikoje, o atvyksta trumpoms komandiruotėms, tik patvirtina, jog pareiškėja, turėdama leidimą laikinai gyventi, Lietuvos Respublikoje negyvena.

Atsakovo teigimu, sprendimo pagrįstumą taip pat patvirtina ir tai, kad pareiškėja yra įdarbinta Lietuvos Respublikoje registruotoje UAB „SW Retail Group“, nors leidimas pareiškėjai išduotas kitu pagrindu.

Teismo posėdyje atsakovo atstovė palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus ir prašė skundą atmesti.

Teismas konstatuoja:

Byloje ginčas kilo dėl Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2017 m. gegužės 22 d. sprendimo Nr. (15/5-7)11U-672(0732), kuriuo buvo panaikintas pareiškėjai išduotas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, galiojantis iki 2018 m. balandžio 7 d., teisėtumo ir pagrįstumo.

Remiantis byloje pateiktais duomenimis nustatyta, kad pareiškėja 2016 m. sausio 19 d. pateikė prašymą pakeisti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Pareiškėja prašyme nurodė, kad leidimo išdavimo pagrindas yra ketinimas dirbti Lietuvos Respublikoje bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ atstovybėje. Teikdama prašymą pareiškėja taip pat pridėjo 2016 m. sausio 14 d. tarpininkavimo raštą tarp bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ ir pareiškėjos, 2016 m. sausio 14 d. bendrovės įsakymą pareiškėjai eiti bendrovės atstovybės Lietuvos Respublikoje projektų vadovės pareigas, pažymą apie gaunamas pajamas, 2016 m. sausio 19 d. ir 2016 m. sausio 28 d. papildomus paaiškinimus dėl bendrovės atstovybės vykdomos veiklos, bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ 2010 m. gegužės 31 d. įstatus ir išrašą, 2015 m. lapkričio 30 d. bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ susirinkimo protokolą, kuriuo buvo įsteigta bendrovės atstovybė Lietuvos Respublikoje, 2015 m. lapkričio 30 d. atstovybės nuostatus, 2011 m. birželio 3 d. darbo sutartį sudarytą tarp bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ ir pareiškėjos.

Pareiškėja, pagrįsdama skundo argumentus, taip pat pridėjo 2017 m. kovo 8 d. pranešimą Nr. 17/03/0801, kurį pateikė Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus skyriui, kuriame nurodyta, kad pareiškėjos komandiruotės pradžia yra 2017 m. gegužės 2 d., o pabaiga 2018 m. sausio 31 d., 2016 m. balandžio 7 d. paslaugų teikimo sutartį, sudarytą tarp bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ atstovybės ir UAB „IJ Solutions“ dėl patalpų naudojimo, Vilniaus, Kauno ir Palangos oro uoste vykstančių reisų sąrašą, bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ 2014 m. finansinės atskaitomybės duomenis ir 2015 m. lapkričio 20 d. bedrovės visuotinių steigėjų susirinkimo protokolą, taip pat UAB „SW Retail Group“ 2016 m. balansą.

Iš atsakovės byloje pateiktos medžiagos matyti, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdyba (toliau – Migracijos valdyba) atliko bendrovės atstovybės patikrinimą, kurio metu buvo siekiama patikrinti bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ atstovybės vykdomą veiklą ir Migracijos valdybos darbuotojai, nuvykę adresu Lvovo g. 13C-5, kuriuo vykdoma bendrovės veikla, nustatė, kad minėtu adresu nėra bendrovės iškabos, o patalpose nedirba bendrovės darbuotojai. Remiantis SODROS informacinės sistemos duomenimis, matyti, kad už pareiškėją nuo 2014 m. birželio 4 d. iki 2017 m. balandžio 3 d. mokama privalomoji įmoką, tačiau mokėtojas yra ne bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ atstovybė, bet UAB „SW Retail Group“. Byloje taip pat pateikti duomenys, patvirtinantys pareiškėjos judėjimą per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, iš kurių matyti, kad pareiškėja Lietuvos Respublikoje buvo laikotarpiu 2012 m. balandžio 30 d.; nuo 2014 m. kovo 2 d. iki 2014 m. kovo 4 d. ir nuo 2016 m. balandžio 5 d. iki 2016 m. balandžio 8 d.

Įstatymo 44 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtinta, kad leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas užsieniečiui, kuris ketina dirbti Lietuvos Respublikoje, kai pagal Įstatymo 58 straipsnio 5, 6 punktus yra atleidžiamas nuo pareigos įsigyti leidimą dirbti. Remiantis Įstatymo 58 straipsnio 5 punktu, užsienietis atleidžiamas nuo pareigos įsigyti leidimą dirbti, jeigu atvyksta į Lietuvos Respubliką ne ilgiau kaip trejiems metams dirbti užsienio valstybės įmonės atstovybėje, filiale ar įmonėje, kuri priklauso tai pačiai įmonių grupei, įsteigtoje (įsteigtame) Lietuvos Respublikoje, kaip vadovas arba kaip specialistas, jeigu iki atvykimo į Lietuvos Respubliką dienos užsienietis ne mažiau kaip pastaruosius vienerius metus dirbo toje užsienio valstybės įmonėje ir jo dalykinių žinių ar aukštos profesinės kvalifikacijos būtinai reikia Lietuvos Respublikoje įsteigtos įmonės, atstovybės ar filialo veiklai.

Įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtintos aplinkybės, kurių pagrindu atsisakoma išduoti ar pakeisti užsieniečiui leidimą laikinai gyventi. Vadovaujantis Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punktu, išduoti ar pakeisti leidimą laikinai gyventi užsieniečiui atsisakoma, jeigu duomenys, kuriuos jis pateikė, norėdamas gauti leidimą laikinai gyventi, neatitinka tikrovės arba buvo pateikti neteisėtai įgyti ar suklastoti dokumentai, arba yra rimtas pagrindas manyti, kad sudaryta fiktyvi santuoka, fiktyvi registruota partnerystė, fiktyvus įvaikinimas arba kad įmonė, kurios dalyvis, vadovas, kolegialaus valdymo ar priežiūros organo narys yra užsienietis, yra fiktyvi.

Kriterijai, kurių pagrindu galima įvertinti įmonės fiktyvumą yra nustatyti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1V-329 patvirtinto Leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsieniečiams išdavimo, keitimo, panaikinimo, taip pat įvertinimo, ar santuoka, registruota partnerystė, įvaikinimas ar įmonė yra fiktyvūs, tvarkos aprašo (toliau – ir Tvarkos aprašas) 100 punkte. Veiksniai, dėl kurių gali atsirasti rimtas pagrindas manyti, kad įmonė įsteigta Lietuvos Respublikoje, laikytina fiktyvia, yra: pateikti įmonės steigimo dokumentuose nurodytos vykdomos veiklos Lietuvos Respublikoje dokumentai neįrodo, kad ši įmonė realiai vykdo veiklą (pavyzdžiui, įmonė už suteiktas paslaugas negauna pajamų, nevykdo jokių finansinių operacijų) (100.4 papunktis), įmonė neturi tinkamų (pritaikytų) patalpų, kurios reikalingos pateiktuose įmonės vykdomos veiklos Lietuvos Respublikoje dokumentuose, steigimo dokumentuose, nurodytai veiklai vykdyti (pavyzdžiui, neįrengtos darbo vietos, patalpos nepritaikytos prekių laikymui, nesudaryta patalpų nuomos sutartis) (100.6 papunktis), yra požymių, kad darbuotojų įdarbinimas įmonėje yra fiktyvus (pavyzdžiui, darbuotojų nebūna darbo vietose, įmonė neteikia Mėnesinių pajamų mokesčio nuo A klasės pajamų deklaracijos (FR0572 forma) (100.9 papunktis), yra kitų požymių, kad įmonė, kurios dalyvis ar vadovas yra užsienietis, arba priimančioji įmonė, įsteigta Lietuvos Respublikoje, į kurią užsienietis perkeliamas įmonės viduje, yra fiktyvi (100.12 papunktis).

Įstatymo 50 straipsnis nustato leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindus. Remiantis minėto straipsnio 1 dalies 13 punktu, leidimas laikinai gyventi panaikinamas, jeigu užsienietis išvyksta gyventi arba gyvena užsienio valstybėje ilgiau negu 6 mėnesius.

Nagrinėjamu atveju matyti, kad atsakovas leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje pareiškėjai panaikino, nes buvo pateikti tikrovės neatitinkantys duomenys. Pareiškėja skunde ir papildomuose paaiškinimuose teigia, kad privalu vertinti ne tai, ar bendrovės buveinės nurodytu adresu yra iškaba apie bendrovę, bet ar bendrovė vykdo veiklą, nes tai, jog nuomojamų patalpų adresu nėra iškabos su bendrovės rekvizitais, nereiškia, kad bendrovė nevykdo veiklos. Įvertinus byloje pateiktus duomenis, darytina išvada, kad pareiškėja nėra pateikusi realių ir objektyvių duomenų, kad bendrovės atstovybė vykdo veiklą Lietuvos Respublikoje. Pareiškėja nepateikė nė vieno dokumento, kuris pagrįstų realiai vykdomą bendrovės atstovybės veiklą t. y. nėra pateikusi sudarytų paslaugų teikimo sutarčių su klientais, sąskaitų faktūrų, duomenų, patvirtinančių gaunamas nuolatines pajamas, ar kitų dokumentų, įrodančių, kad bendrovės atstovybė būtų teikusi paslaugas klientams ar realiai vykdžiusi bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ įstatų 4 skyriuje nurodytą veiklą ir iš jos vykdymo bendrovė būtų gavusi nuolatinių pajamų.

Teismas nesutinka su pareiškėjos teiginiais, kad nėra aktuali aplinkybė, jog nėra bendrovės atstovybės iškabos veiklos vykdymo buveinėje. Teismas pažymi, kad pagal Tvarkos aprašo 100.6 papunktį, vienas iš fiktyvios įmonės požymių yra tai, kad įmonė neturi tinkamų patalpų vykdomai veiklai vykdyti. Migracijos valdybos darbuotojai nuvykę į bendrovės atstovybės buveinę nerado jokių požymių, patvirtinančių vykdomą veiklą.

Pareiškėja skunde ir papildomuose paaiškinimuose nurodo, kad buvo pateikusi pažymą ir informavo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus skyrių dėl komandiruotės, bei vadovaujasi Lietuvos Respublikos garantijų komandiruotiems darbuotojams įstatymo ir Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos įsakymo „Dėl Informavimo apie komandiruojamus darbuotojus tvarkos aprašo patvirtinimu“ nuostatomis. Teismas pažymi, kad išduotam leidimui laikinai gyventi taikomos specialiosios teisės aktų nuostatos, kurių pagrindu vykdoma nuolatinė priežiūra dėl teisės aktų nuostatų laikymosi ir atitikimo specialioms leidimo išdavimo sąlygoms. Sutiktina su Migracijos departamento pozicija, kad leidimas laikinai gyventi yra išduodamas tam, kad užsienio šalies pilietis galėtų laikinai gyventi ir būti Lietuvos Respublikoje, tačiau šiuo atveju, įvertinus atsakovo pateiktus Valstybės sienos apsaugos tarnybos duomenis, matyti, kad pareiškėja Lietuvos Respublikoje buvo vos kelias paras. Pareiškėja skunde teigia, kad pateikti duomenys yra netikslūs, tačiau šių skunde išdėstytų aplinkybių nepagrindžia jokiais objektyviais įrodymais, kurie vienareikšmiškai patvirtintų, kad pareiškėja Lietuvos Respublikoje lankėsi dažniau nei Valstybės sienos apsaugos tarnybos nurodytais duomenimis, todėl šie pareiškėjos argumentai atmestini.

Pareiškėja skunde paaiškina, kad jos atžvilgiu nebuvo kreiptasi į Lietuvos Respublikos valstybinę darbo inspekciją prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Šiuo atveju Teismas pažymi, kad MigracijOs departamentas turėtų daryti paklausimus dėl kiekvieno asmens atskirai, tačiau paklausimo nebuvimas nedaro skundžiamo sprendimo negaliojančio iš esmės, nes esminė aplinkybė yra, ar bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ atstovybė realiai vykdo veiklą Lietuvos Respublikoje.

Nagrinėjamu atveju, teismas pažymi, kad nepagrįsti pareiškėjos argumentai dėl UAB „SW Retail Group“ veiklos ir darbo joje bei pateiktų papildomų dokumentų, susijusių su šios įmonės veikla. Pareiškėja prašo leidimą laikinai gyventi pakeisti tuo pagrindu, kad dirba bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ atstovybėje, o ne UAB „SW Retail Group“, todėl šie pareiškėjos argumentai atmestini.

Teismas, atsižvelgęs į byloje pateiktus duomenis bei laikotarpį, kurį pareiškėja praleido Lietuvos Respublikoje, pažymi, kad pareiškėja atitinka Įstatymo 50 straipsnio 1 dalies 13 punktą, pagal kurį leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinamas, kai užsienietis išvyksta gyventi arba gyvena užsienio valstybėje ilgiau negu 6 mėnesius.

Remiantis byloje pateiktais SODROS duomenimis, taip pat matyti, kad už pareiškėją yra mokama privaloma įmoką, tačiau ją moka ne bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ atstovybė, o UAB „SW Retail Group“.

Atsižvelgęs į šias aplinkybes ir tai, kad pareiškėja nėra pateikusi jokių duomenų, patvirtinančių bendrovės „New Yorker Kazakhstan“ atstovybės realiai vykdomą veiklą, nėra informacijos, kad bendrovės atstovybės buveinėje yra įrengtos tinkamos patalpos įmonės darbuotojams vykdyti bendrovės veiklą, pareiškėja nebūna Lietuvos Respublikoje ir yra pažeidusi įstatymo nustatytą terminą dėl buvimo užsienio valstybėje, Teismas konstatuoja, kad Migracijos departamentas pagrįstai nustatė, jog pareiškėjos pateikti duomenys dėl bendrovės veiklos neatitinka tikrovės. Atsižvelgus į tai, darytina išvada, kad atsakovas ginčijamame sprendime, remdamasis Įstatymo 35 straipsnio 1 dalies 2 punktu ir 50 straipsnio 1 dalies 2 punktu, pagrįstai panaikino pareiškėjai išduotą leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje LT7387946, galiojantį iki 2018 m. balandžio 7 d.

Pareiškėja pateiktu skundu taip pat prašo priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Vadovaujantis ABTĮ 40 straipsnio 1 dalimi, proceso šalis, kurios naudai priimtas skundžiamas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos proceso šalies išlaidų atlyginimą. Atsižvelgus į tai, kad pareiškėjos skundas atmestinas, pagrindo tenkinti minėtą prašymą, nėra.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 str., 88 str. 1 p., Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 140 str. 4 d.,

nusprendė:

Pareiškėjos A. S. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui.

Kolegijos pirmininkė ir pranešėja Egidija PuzinskaitėTeisėjai Rasa Ragulskytė-MarkovienėMargarita Stambrauskaitė