- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-11-20
- Bylos Nr.
- 1-971-1046/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-13780-2020-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė
- Kaltinamasis
- S. K.
- Nukentėjusysis
- L. V.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, netekėjusi, vidurinio išsilavinimo, dirbanti UAB (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravusi ir gyvenanti adresu (duomenys neskelbtini), teista 2020 m. spalio 26 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 3 dalį (2 veikos) subendrinta bausme – 9 mėnesių viešaisiais darbais, įpareigojant ją neatlygintinai išdirbti po 25 valandas per mėnesį visuomenės labui, bausmės neatlikus, turinti neišnykusį teistumą,
kaltinama pagal BK 182 straipsnio 3 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamoji S. K., turėdama tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą – pinigus, 2020 m. kovo 21 d., apie 17.59 val., per „Messenger“ programėlę parašė nukentėjusiajai L. V. ir pasiūlė jai pirkti įvairių prekių, po to sutarusi su L. V. dėl kavos virimo aparato „DeLonghi PrimaDonna ESAM 6600“ pirkimo sąlygų, nurodė jai į jos broliui V. K. priklausančią AB „Swedbank“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervesti 160 eurų, o 2020 m. kovo 23 d., apie 14.43 val., L. V. pervedus nurodytą pinigų sumą, ji L. V. kavos virimo aparato nepardavė ir pinigų jai negrąžino, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą L. V. priklausantį nedidelės vertės turtą – 160 eurų.
Kaltinamoji S. K. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad įvykis buvo 2020 m. kovo mėnesį. Internete per „Messenger“ programėlę susirado nukentėjusiąją ir pasiūlė jai pirkti prekių, kurių neturėjo. Sumanymas kilo tą pačią dieną, kai pamatė, kad moteris ieško kavos aparato. Nusiuntė nukentėjusiajai kavos aparato nuotraukų. Nukentėjusioji iš pradžių pararė, kad pagalvos, o paskui parašė, kad pirks. Pinigus, t. y. 160 Eur, nukentėjusiajai nurodė pervesti į brolio V. K. banko sąskaitą. Jos (kaltinamosios) sąskaita užblokuota antstolių, todėl nurodė brolio sąskaitą. Pinigus išgrynino bankomate prie prekybos centro (duomenys neskelbtini). Labai blogai vertina savo poelgį. Atsiprašo nukentėjusios. Žada atlyginti padarytą žalą iš darbo užmokesčio, kurį gaus įsidarbinusi.
Proceso dalyviams sutinkant, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, įrodymų tyrimas vykdomas sutrumpintai pagal BPK 273 straipsnį.
Motyvuojamoji dalis
Iš nukentėjusiosios L. V. apklausos protokole užfiksuotų parodymų matyti, kad ji paaiškino, jog 2020 m. kovo 22 d. vakare „Messenger“ programėlėje gavo pranešimą iš S. K., kurios nepažįsta. Pranešimas buvo apie tai, kad S. K. prekiauja įvairiais daiktais: drabužiais, avalyne, smulkia buitine technika. Tuo metu ji (L. V.) kaip tik ieškojo pirkti kavos virimo aparato, todėl ši žinutė ją sudomino. Parašė žinutę klausdama, ar S. K. prekiauja kavos virimo aparatais, jei taip, tai kokių firmų. Taip buvo apsikeista keliomis žinutėmis apie kavos aparatus. Ryte vėl gavo žinutę iš S. K., kurioje ši teiravosi, ar ji (L. V.) nepersigalvojo dėl kavos aparato pirkimo bei pateikė kavos aparatų nuotraukų. Iš pateiktų nuotraukų išsirinko vieną kavos aparatą, kurio kaina 160 eurų. Kaina ją tenkino, todėl paklausė, kokiu būdu galima bus atsiskaityti už prekę. S. K. paprašė pinigus pervesti į „Perlo“ terminalą. Pasiteiravus, kodėl ne į jos pačios sąskaitą, S. K. pasakė, kad jos mokėjimo kortelė yra užblokuota. S. K. parašė, kad pinigus patogiau yra pervesti į banko sąskaitą, o ne į „Perlo“ terminalą. Tuomet S. K. atsiuntė savo brolio V. K. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Į nurodytą sąskaitą 2020 m. kovo 23 d. pervedė 160 eurų. Tik po padaryto pavedimo iš S. K. gavo žinutę, kad ji (L. V.) paskambintų šios broliui nurodytu telefonu ir informuotų apie padarytą pinigų pavedimą, taip pat informavo, kad prekė bus išsiųsta. V. K. neskambino. Daugiau tą dieną iš S. K. žinučių negavo. Kitą dieną negavusi kavos aparato parašė S. K., kad nesulaukė siuntinio. Ši atrašė, kad yra susilaužiusi koją ir siuntinį išsiųs jos sugyventinis bei paprašė dar papildomai pervesti 30 eurų, nes kavos aparatas kainuoja 190 eurų. Atrašė, kad trūkstamą sumą perves tik gavusi prekę. Kilo įtarimas, kad yra apgauta. Nesulaukusi kavos aparato dar keletą dienų galutinai suprato, kad yra apgauta. Parašė S. K., kad ši grąžintų pervestus 160 eurų. Tačiau S. K. 160 eurų nepervedė. 2020 m. gegužės 6 d. gavo dar vieną žinutę iš S. K., kurioje ši prašė pervesti 5 eurus dėl taksi paslaugų, nes ji nori nuvažiuoti į kažkokią vietą bei pervesti jai (L. V.) 160 eurų. Jokių pinigų daugiau nebepervedė. Susirašinėjimas su S. K. programėlėje „Messenger“ nutrūko. 2020 m. kovo 29 d. socialiniame tinkle „Facebook“ pamatė žinutę apie S. K., kad ji yra apgavikė ir sukčiauja kartu su savo sugyventiniu. Jai padaryta 160 eurų turtinė žala. Civilinį ieškinį reikš (1 t., b. l. 27-30).
Iš liudytojo V. K. apklausos protokole užfiksuotų parodymų matyti, kad jis paaiškino, jog S. K. yra jo sesuo, kuri anksčiau gyveno atskirai bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini) g., Panevėžys, tačiau dabar kelias savaites gyvena kartu su juo ir mama, adresu (duomenys neskelbtini) g., Panevėžys. Taip pat parodė, kad jis turi sąskaitą „Swedbank“ banke, kurios Nr. (duomenys neskelbtini). Šią sąskaitą banke turi nuo 2019 metų gruodžio mėnesio ir šiuo metu šia sąskaita naudojasi. Šia jo banko sąskaita bei banko mokėjimo kortele keletą kartų buvo prašiusi pasinaudoti sesuo ir jis jai buvo leidęs pasinaudoti. Jeigu gerai pamena, S. K. „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę, kurios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paskutinį kartą buvo davęs 2020 metų kovo mėnesį, tačiau tikslios dienos nepamena, bet galėjo būti, kad 2020 m. kovo 23 d. Tikslių aplinkybių, dėl ko S. K. paprašė pasinaudoti jo banko mokėjimo kortele, dabar nepamena. Tiesiog S. K. paprašė, o jis, pasitikėdamas ja, davė pasinaudoti banko mokėjimo kortele. Po to sesuo banko mokėjimo kortelę grąžino. Seseriai duodamas pasinaudoti savo mokėjimo kortele pasakydavo ir banko mokėjimo kortelės PIN kodą. Apie tai, kad S. K. anksčiau apgaudinėjo žmones sukčiaudama, nurodydama jo anksčiau turėtą „Swedbank“ banko sąskaitą, kuri dėl to buvo jo paties užblokuota, žinojo, kadangi apie tai jau buvo apklausiamas policijos komisariate. Tačiau galvojo, kad S. K. pasimokė ir daugiau taip nebesielgia. Apie tai, kad sesuo vėl apgaudinėja žmones, siūlydama jiems pirkti įvairias prekes, nežinojo, kadangi su ja kartu tuo metu negyveno ir tikrai nežinojo, kuo ji užsiima. Apie tai, kad 2020 m. kovo 23 d. į jo banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) iš L. V. banko sąskaitos buvo pervesta 160 eurų pinigų suma mokėjimo paskirtyje nurodant „Sesei (duomenys neskelbtini), sužinojo vėliau, kai prisijungė prie savo elektroninės bankininkystės ir pamatė šį pavedimą. Tada sesers apie tai klausė, tačiau S. K. nieko neaiškino (1 t., b. l. 192-195).
Iš 2020 m. balandžio 6 d. L. V. pateiktos fotonuotraukos (pervedimo interneto banke) kopijos matyti, kad V. K. buvo pervesta 160 eurų (mokėjimo paskirtyje nurodant „Sesei (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 24).
Iš 2020 m. liepos 23 d. Panevėžio apskrities VPK Panevėžio miesto ir rajono PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos K. B. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2020 m. liepos 22 d. telefonu buvo papildomai bendrauta su nukentėjusiąja L. V. siekiant pasitikslinti, kurią tiksliai dieną jai per „Messenger“ programą parašė įtariamoji S. K. bei pasiūlė pirkti įvairių prekių, taip pat pasitikslinti, kokio modelio kavos aparatą susitarė pirkti. Bendraujant su L. V., ši paaiškino, kad pažiūrėjusi susirašinėjimą su įtariamąja S. K. savo telefone mato, kad S. K. jai parašė 2020 m. kovo 21 d., 17.59 val., o ne 2020 m. kovo 22 d., matyt per apklausą susipainiojusi nurodė ne tą dieną. Dėl kavos aparato modelio L. V. paaiškino, kad ji, kaip suprato, tarėsi dėl kavos virimo aparato „DeLonghi PrimaDonna ESAM 6600“ pirkimo, kadangi apie jį S. K. buvo atsiuntusi daugiausia informacijos. (1 t., b. l. 31-32).
Iš 2020 m. gegužės 8 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad L. V. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Huawei“, kuris po apžiūros grąžintas L. V. (1 t. b. l. 40-42, 43-44).
Iš 2020 m. gegužės 12 d. – gegužės 13 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas L. V. pateiktas mobiliojo ryšio telefonas „Huawei“ bei jame esantis „Messenger“ susirašinėjimas su vartotoju „S. K.“. Susirašinėjimas vyko 2020 m. kovo 21 d. – balandžio 1 d. Susirašinėjimas prasideda, kai S. K. parašo L. V. bei pasiteirauja, gal šią domintų įvairios prekės (avalynė, drabužiai, žaislai, kvepalai, kosmetika, buitinė technika ir pan.). Toliau susirašinėjimo metu buvo bendrauta dėl kavos aparatų, jų kainų ir pirkimo sąlygų, siųstos kavos aparatų nuotraukos. Aptarus kavos virimo aparato pirkimo sąlygas S. K. L. V. nurodė pinigus – 160 eurų – už parduodamą kavos aparatą pervesti į jos brolio V. K. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“ banke (1 t., b. l. 45-142).
Iš V. K. AB „Swedbank“ sąskaitos (duomenys neskelbtini) išrašo bei 2020 m. gegužės 8 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad iš L. V. sąskaitos pavedimas į V. K. sąskaitą buvo padarytas 2020 m. kovo 23 d., 14:43:14 val., pervedant 160 eurų, mokėjimo paskirtyje nurodant: „Sesei (duomenys neskelbtini). 2020 m. kovo 23 d., 15:46:50 val., 160 eurų iš V. K. sąskaitos išgryninti bankomate H301/HB, esančiame adresu (duomenys neskelbtini) g., Panevėžys (1 t, b. l. 153, 154-177, 178-180).
Aukščiau aptartų bylos įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamoji S. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 3 dalyje, t. y. turėdama tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą – pinigus, 2020 m. kovo 21 d., apie 17.59 val., per „Messenger“ programėlę parašė nukentėjusiajai L. V. ir pasiūlė jai pirkti įvairių prekių, po to sutarusi su L. V. dėl kavos virimo aparato „DeLonghi PrimaDonna ESAM 6600“ pirkimo sąlygų, nurodė jai į jos broliui V. K. priklausančią AB „Swedbank“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervesti 160 eurų, o 2020 m. kovo 23 d., apie 14.43 val., L. V. pervedus nurodytą pinigų sumą, ji L. V. kavos virimo aparato nepardavė ir pinigų jai negrąžino, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą L. V. priklausantį nedidelės vertės turtą – 160 eurų. Kaltinamosios kaltė įrodyta byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma ir jos veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 182 straipsnio 3 dalį.
Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Nukentėjusioji L. V. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 160 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl turtinės žalos, kurią patyrė dėl S. K. sukčiavimo (1 t., b. l. 35). Teismo vertinimu, civilinis ieškinys yra pagrįstas nukentėjusiosios ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ir rašytine bylos medžiaga. Atsižvelgiant į tai, civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, nes žala padaryta tyčiniais tiesioginiais kaltinamosios veiksmais, iš kaltinamosios S. K. nukentėjusiosios L. V. naudai priteisiant 160 Eur turtinei žalai atlyginti.
Bausmės skyrimas ir kiti klausimai
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamosios asmenybę, aplinkybes. Kaltinamoji S. K. padarė nusikalstamą veiką, priskiriamą baudžiamųjų nusižengimų kategorijai (BK 12 straipsnis). Veika tyčinė, baigta. Kaltinamoji kaltę pripažino visiškai, atsiprašė dėl savo poelgio, pažadėjo atlyginti padarytą žalą. S. K. veikos padarymo metu dar buvo neteista, tačiau šiuo metu jos atžvilgiu jau yra įsiteisėjęs 2020 m. spalio 26 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų apkaltinamasis nuosprendis (2 t., b. l. 58-60; 112-118), be to, kaltinamoji daug kartų bausta administracine tvarka (2 t., b. l. 22-57), šiuo metu nedirba, į psichikos sveikatos centro apskaitą neįrašyta, priklausomybės ligų kabinete neregistruota (2 t., b. l. 66). Atsižvelgdamas į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad nors kaltinamoji veikos padarymo metu dar buvo neteista, bet tuo metu jos atžvilgiu jau buvo pradėti du ikiteisminiai tyrimai dėl analogiškų nusikalstamų veikų ir nepaisydama to, kaltinamoji toliau vykdė sukčiavimą, į visas kitas bylos aplinkybes, teismas daro išvadą, kad kaltinamajai parenkant bausmės rūšį skirtina sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas be intensyvios priežiūros, kurio trukmė nustatytina trumpesnė nei šios bausmės vidurkis.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji savo kaltę pripažino visiškai ir dėl to byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, jai paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, mažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrintina iš dalies sudedant su 2020 m. spalio 26 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu paskirta bausme ir skirtina galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas be intensyvios priežiūros, vietoj jos skiriant atitinkamus įpareigojimus.
Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – panaikintina nuo pradėjimo vykdyti įsiteisėjusį teismo nuosprendį.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais,
nusprendžia:
S. K. pripažinti kalta pagal BK 182 straipsnio 3 dalį ir paskirti jai laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje bei iki 2020 m. gruodžio 31 d. atlyginti nukentėjusiajai L. V. padarytą 160 Eur (vieno šimto šešiasdešimties eurų) dydžio turtinę žalą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir S. K. paskirti laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje bei iki 2020 m. gruodžio 31 d. atlyginti nukentėjusiajai L. V. padarytą 160 Eur (vieno šimto šešiasdešimties eurų) dydžio turtinę žalą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 3 punkto a) papunkčiu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2020 m. spalio 26 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu paskirta bausme, bausmes iš dalies sudedant, ir S. K. skirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį dirbti arba būti registruotai Užimtumo tarnyboje bei iki 2020 m. gruodžio 31 d. atlyginti nukentėjusiajai L. V. padarytą 160 Eur (vieno šimto šešiasdešimties eurų) dydžio turtinę žalą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nukentėjusiosios L. V. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš S. K. nukentėjusiosios L. V. naudai priteisti 160 Eur (vieną šimtą šešiasdešimt eurų) turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.