- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-03-10
- Bylos Nr.
- N-261-2935-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Artūras Drigotas (pirm.), Stasys Gagys (pran.), Roma Sabina Alimiemė
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės, Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas) ir Stasio Gagio (pranešėjas),
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal S. B. apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 12 d. nutarimo S. B. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato įgaliotas pareigūnas 2008 m. spalio 6 d. surašė S. B. administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytų pažeidimų padarymą, kadangi 2008 m. rugpjūčio 18 d. 07:10 val. prie namo Nr. 3, esančio Vienuolyno gatvėje, Trakuose, vairuodamas A. B. priklausantį automobilį VW TRANSPORTER, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo neapdairus ir nesilaikė pakankamo atstumo tarp greta stovėjusio automobilio SSANG YONG REXTON, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su kuriuo susidūrė ir jį apgadino. Iš eismo įvykio vietos pasišalino. Savo veiksmais S. B. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 9, 132, 234 punktų reikalavimus.
II.
Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 12 d. nutarimu S. B. pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį paskirta 3500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 metams, pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį paskirta 150 Lt bauda. Vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi subendrinus nuobaudas galutinai S. B. paskirta 3500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 metams.
Teismas nustatė, kad S. B. padarytus teisės pažeidimus patvirtina 2008 m. spalio 6 d. administracinio teisės pažeidimo protokolas, 2008 m. rugpjūčio 17 d. tarnybinis pranešimas; D. M. 2008 m. rugpjūčio 19 d. pareiškimas; 2008 m. rugsėjo 26 d. ir 2008 m. rugsėjo 9 d. transporto priemonės techninės apžiūros aktai ir jo priedai automobilių VW TRANSPORTER, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir SSANG YONG REXTON, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), fotonuotraukos; administracinėn atsakomybėn traukiamo S. B. 2008 m. rugpjūčio 27 d. rašytinis paaiškinimas, taip pat liudytojų A. N., A. B., A. P. ir D. M. teismo posėdžio metu duoti parodymai. Remiantis nurodytais įrodymais, teismas konstatavo, jog įrodyta, kad S. B. padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens S. B. atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė. Teismas pažymėjo, kad S. B. yra neteistas - tai lengvina jo teisinę padėtį. Tačiau S. B. pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimus (administracinius pažeidimus transporte), už kuriuos jam jau buvo paskirtos administracinės nuobaudos, kas pripažintina jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe.
Skiriant nuobaudą, teismas atsižvelgė į tai, kad S. B. neprisipažino padaręs pažeidimus. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes bei į teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijus, teismas S. B. paskyrė įstatymo numatytų administracinių nuobaudų už padarytus teisės pažeidimus vidurkius.
III.
S. B. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 12 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti.
Apeliaciniame skunde nurodė, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nenurodyta, kad jis kliudė kitą automobilį ir jį apgadino. Protokole nurodyta, kad apgadino savo automobilį. Jeigu nesugadinta kita transporto priemonė, tai nebuvo ir eismo įvykio, nebuvo ir pasekmių. Protokole nurodyta įvykio data, tačiau nenurodytas laikas. Protokolu nenustatyta administracinio teisės pažeidimo padarymas, jo esmė, tariamo autoįvykio laikas diena, valanda, nenurodytas eismo įvykis (nėra jo esmės). Taigi, protokolas neatitinka ATPK 260 straipsnio reikalavimų.
Nutarime nurodyta, jog pažeidimas padarytas 2008 m. lapkričio 12 d. 7:10 val. Liudytoja D. M. matė 2008 m. rugpjūčio 16 d. vakare kaip S. B. kieme statė savo automobilį, sekančią dieną (sekanti diena turėtų būti 2008 m. rugpjūčio 17 d.), t. y. 2008 m. rugpjūčio 18 d. matė kaip S. B. automobilis kliudė kitą automobilį, kuris net sujudėjo. Taigi, nutarime, protokole ir liudytojos parodymuose nurodytas pažeidimo padarymo laikas iš esmės skiriasi.
S. B. su automobiliu 2008 m. rugpjūčio 16 d. ir 2008 m. rugpjūčio 17 d. 7:10 val. protokole nurodytoje vietoje nebuvo ir jokio eismo įvykio nesukėlė.
Teismo nutarimas neatitinka ATPK 286 straipsnio reikalavimų.
Liudytojų A. B., A. N., A. P. parodymai prieštarauja protokolu nustatytoms aplinkybėms ir laikui. Nenustatyta kada buvo eismo įvykis ir ar jis buvo.
Liudytoja D. M., jeigu ji nukentėjo, tai turėjo būti teisme pripažinta ir apklausta kaip nukentėjusioji. Abu automobiliai (jų valdytojų civilinė atsakomybė) buvo apdrausta, todėl neaišku, kas šiuo atveju nukentėjusysis. Draudimo bendrovė į administracinės bylos nagrinėjimą neįtraukta.
Liudytojai nurodė, kad S. B. mato pirmą kartą. Todėl darytina išvada, kad nenustatytas asmuo, vairavęs automobilį eismo įvykio metu, nėra administracinio teisės pažeidimo sudėties.
Pažeisti ATPK 256 straipsnio reikalavimai, nesilaikyta 257 straipsnio reikalavimų.
Pareiškėjo vairuojamas automobilis nenukentėjo, tokių įrodymų nėra.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija k onstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas atmestinas.
S. B. administracinėn atsakomybėn patrauktas dėl ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytų pažeidimų padarymo.
ATPK 127 straipsnio 1 dalis numato atsakomybę už kelių eismo taisyklių pažeidimą, nulėmusį kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą).
Nukentėjusiosios D. M. 2008 m. rugpjūčio 19 d. pareiškimas (b.l. 9) ir parodymai teismo posėdžio metu patvirtina, kad 2008 m. rugpjūčio 18 d. apie 7:10 val. S. B. vairuojamas automobilis VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepaliko tarpo iš šono, kliudė jos vairuojamą automobilį SSANG Yong Rexton, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jį apgadino. Nukentėjusiosios nurodytas aplinkybes, kad VW Transporter vairuotojas kliudė šalia stovintį jos automobilį, patvirtino liudytojai A. N. ir A. P.. Teisėjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad administracinio teisės pažeidimo protokole, nukentėjusiosios ir liudytojų parodymuose skirtingai nurodyta pažeidimo padarymo data. Tačiau teismas, įvertinęs visas bylos aplinkybes, konstatuoja, kad pažeidimas padarytas 2008 m. rugpjūčio 18 d. 07:10 val. Teismas taip pat pažymi, kad nagrinėjamu atveju, administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta klaidinga pažeidimo padarymo data nepaneigia padaryto pažeidimo fakto.
Kaip jau buvo minėta, administracinio teisės pažeidimo byloje, esančiame automobilio SSANG Yong Rexton, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Transporto priemonių techninės apžiūros 2008 m. rugsėjo 26 d. akte užfiksuoti apgadinimai bei automobilio VW Transporter, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimai nurodyti Transporto priemonių techninės apžiūros 2008 m. rugsėjo 9 d. akte atitinka liudytojų nurodytą automobilių susidūrimo mechanizmą. Todėl yra įrodyta, kad automobilis VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepaliko tarpo iš šono, kliudė šalia stovintį automobilį SSANG Yong Rexton, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jį apgadino. Apeliantas neneigia, kad jis vairuoja automobilį VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir patvirtino, kad 2008 m. rugpjūčio 17 d. vakare minėtame kieme pasistatė automobilį, iš kiemo išvažiavo 2008 m. rugpjūčio 18 d. ryte. Todėl aplinkybė, kad liudininkai anksčiau nebuvo matę S. B., nėra aplinkybė šalinanti jo atsakomybę. Priešingai, teismas daro išvadą, kad liudininkai administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens nepažįsta, todėl nėra suinteresuoti administracinio teisės pažeidimo bylos baigtimi, ir teismas neturi pagrindo abejoti šių liudytojų parodymais.
Remiantis išdėstytais argumentais, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti teismo nutarimo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, dėl ko Trakų rajono apylinkės teismo nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu,
nutaria:
S. B. apeliacinį skundą atmesti.
Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 12 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.