- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-12-18
- Bylos Nr.
- e1-1230-586/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43891-2023-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vandalinas Vainius
- Kaltinamasis
- D. M.
- Kategorijos
- 14.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų teisėjas Vandalinas Vainius, išnagrinėjęs Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Astos Brigevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
D. M., gimęs 1979 m. balandžio 30 d., Klaipėdoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis Dubysos g. 39, Klaipėda, teistas:
1. 2022 m. balandžio 6 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio 1 dalį paskirta 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmė;
2. 2023 m. kovo 16 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 1 dalį paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 3 metams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64-1 straipsnio 1 dalimi paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 2 metams, pritaikius Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 2, 4 dalis, 5 dalies 5 punkto 10 papunktį bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą 178 straipsnio 5 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2023 m. spalio 21 d., 11:33 val., D. M. parduotuvėje „RIMI“, esančioje adresu Žaliakelio g. 1, Slengių k., Klaipėdos r., iš lentynos paėmė du alkoholinio gėrimo romo butelius „Bumbu XO“, 0,7 l talpos, kurio vieneto kaina 39,99 Eur, bendros 79,98 Eur vertės, du alkoholinio gėrimo viskio butelius „Jack Daniels“,1 l talpos, kurio vieneto kaina 28,99 Eur, bendros 57,98 Eur vertės ir du alkoholinio gėrimo viskio butelius „Jameson“, 1 l talpos, kurio vieneto kaina 25,99 Eur, bendros 51,98 Eur vertės, ir juos susidėjęs į parduotuvės pirkinių krepšį išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs, t. y. pagrobė svetimą nedidelės - 189,94 Eur vertės UAB „Rimi“ priklausantį turtą.
Iš įtariamojo D. M. parodymų nustatyta, kad pagal parerikštą įtarimą savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, jog 2023 m. spalio 21 d. pietų metu nuėjo į „Rimi“ parduotuvę, esančią Žaliakelio g. 1, Slengiuose. Į parduotuvę ėjo apsipirkti, bet būdamas parduotuvėje spontaniškai sugalvojo pavogti alkoholio. Į parduotuvės pirkinių krepšį įsidėjo 6 butelius įtarime išvardintų alkoholinių gėrimų ir išsinešė alkoholį iš parduotuvės už jį nesumokėjęs. Pirkinių krepšį paliko užėjęs už parduotuvės, alkoholį susidėjo į turėtą kuprinę ir pasišalino. Alkoholį vogė savo reikmėms. Vagystę įvykdė, nes neturėjo pinigų, dėl įvykdytos vagystės gailisi. D. M. nurodė, kad su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka pilnai ir pasižada atlyginti parduotuvei padarytą žalą per metus laiko (b. l. 131-132, 134-136).
Iš liudytojos I. Ž., parodymų nustatyta, kad ji yra UAB „Rimi“ prekybos centro vadovė. Vagystė buvo įvykdyta 2023 m. spalio 21 d., 11:33 val., kai į prekybos centrą „Rimi“ atėjo nenustatytos tapatybės vyras su pilkos spalvos vasarine kepure su snapeliu, apsirengęs juodą striukę (nugaroje pilka), turėjo per petį užsidėjęs rankinę. Asmuo atėjęs į alkoholio skyrių, susidėjo į krepšelį 6 butelius alkoholinių gėrimų: 2 butelius romo „Bumba XO Rum“, 40%, 0,7 l, abiejų kaina 79,98 Eur, 2 butelius viskio „Jack Daniel's“, 40%, 1l, abiejų kaina 57,98 Eur ir 2 butelius viskio „JAMESON“, 40 %, 1 l, abiejų kaina 51,98 Eur. Viso pavogė alkoholio už 189,94 Eur ir išėjo iš prekybos centro su parduotuvės raudonu plastikiniu krepšeliu nesumokėjęs už prekes. Asmuo nebuvo sulaikytas, prekės į prekybą nebuvo grąžintos. Apie įvykdytą vagystę sužinojo, kai parduotuvės darbuotojai pastebėjo, jog trūksta prekių ir per kameras pamatė jog buvo įvykdyta vagystė. Pati apie vagystės aplinkybes sužinojo peržiūrėjusi vaizdo stebėjimo kamerų įrašus. Parduotuvėje dirba apsaugos firmos „Argus“ apsaugos darbuotojai. Vaizdo įrašai dėl vagystės yra pateikti prie pareiškimo. Buteliai lentynose yra sudedami pagal specialią schemą ir taip jie buvo sudėti nuo 2023 m. spalio 1 d. Vyriškis pasišalino pavogtus alkoholinius butelius susidėjęs į parduotuvės krepšį, kuris nebuvo grąžintas, bet krepšys buvo susidėvėjęs, dėl krepšio „Rimi“ pretenzijų neturi (b. l. 45-47, 49-51).
Iš 2023 m. spalio 21 d. UAB „Rimi Lietuva“ pareiškimo nustatyta, kad atlikus vaizdo įrašų peržiūrą, užfiksuota, kaip UAB „Rimi Lietuva“ SM Klipščiai adresu: Žaliakelio g. 1, Slengių k., Klaipėdos r., 2023 spalio 21 dieną, 11:33 val. į prekybos centrą įeina vyras, apsirengęs juodą striukę (nugaroje pilka), juodomis treninginėmis kelnėmis. Atėjęs į alkoholio skyrių, susidėjo alkoholio butelius ir išėjo iš prekybos centro nesumokėjęs už prekes. Iš prekybos centro pasisavino šias prekes: romas „Bumbu XO Rum“, 40%, 0,7 l (EAN 813497006154) - 2 vnt. (vieneto kaina - 39,99 Eur), viskis „Jack Danniel's,“ 40 %, 1 l (EAN 5099873045367) - 2 vnt. (vieneto kaina - 28,99 Eur), viskis „Jameson“, 40 %, 1l (EAN 5011007003227) - 2vnt. (vieneto kaina - 25,99 Eur). Iš viso pasisavinta prekių už 189,94 Eur. Prekybos centras patyrė materialinius nuostolius sumoje 189,94 Eur. Prie pareiškimo yra vaizdo įrašai (b. l. 1,4)
Iš ROIK 0123000674588 išrašo nustatyta, kad 2023 m. lapkričio 7 d., Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos rajono policijos komisariate gauta informacija iš UAB „Rimi Lietuva“ apie tai, kad 2023 m. spalio 21 d., SM Klipščiai, adresu Žaliakelio g. 1, Slengių k., buvo įvykdyta 189,94 Eur vertės alkoholinių gėrimų vagystė. Vaizdo įrašuose užfiksuota, kaip vyras į pirkinių krepšelį susideda 6 butelius alkoholinių gėrimų ir išeina iš parduotuvės nesumokėjęs (b. l. 5).
Iš įvykio vietos apžiūros ir fotonuotraukų nustatyta kad, įvykio vieta yra prekybos centre „Rimi“ adresu Žaliakelio g. 1. Slengių k., Klaipėdos r. Į pagrindines patalpas patenkama pro automatiškai atsidarančias stiklines duris. Prekybos salėje, už savitarnos kasų, matyti alkoholinių gėrimų skyrius. Skyrius, kuriame buvo sudėti pavogti alkoholiniai gėrimai yra ketvirtoje prekių lentynų eilėje (kairėje pusėje nuo savitarnos kasų). Virš skyriaus pakabintas informacinis rudos spalvos stendas, su baltos spalvos užrašu „Alkoholiniai gėrimai“. Apžiūrint alkoholio skyrių matyti, kad šiame skyriuje lentynos yra 5 aukštų ir sudarytos iš 5 skyrių. Lentynos su alkoholiniais gėrimais yra abiejose praėjimo pusėse. Lentynose sudėti skirtingų rūšių alkoholiniai gėrimai. Alkoholio skyrius ir prekybos centro patalpos yra stebimos vaizdo stebėjimo kameromis. Ties išėjimais/įėjimais iš/į prekybos centro pagrindinę salę yra įrengti „EAS“ vartai (apsaugos nuo vagystės sistema) (b. l. 13-14, 16-19).
Iš papildomos įvykio vietos apžiūros protokolo ir fotonuotraukų nustatyta, kad prekybos centro „Rimi“ alkoholio skyriuje lentynos yra 5 aukštų ir sudarytos iš 5 skyrių (dalių). Skyrius, kuriame buvo sudėti pavogti alkoholiniai gėrimai, yra ketvirtoje prekių lentynų eilėje. Antroje lentynoje nuo viršaus sudėti alkoholio „Bumbu XO“ 0,7 l talpos buteliai, kurio vieneto kaina yra 39,99 Eur. Ketvirtoje dalyje (skyriuje), antroje lentynoje nuo viršaus, sudėti alkoholio „Jack Daniels“ 1 l talpos buteliai, kurio vieneto kaina yra 28,99 Eur. Toje pačioje lentynų dalyje, ketvirtoje lentynoje nuo viršaus sudėti alkoholio „Jameson“ 1 l talpos buteliai, kurio vieneto kaina 25,99 Eur (b. l. 21-22, 24-27).
Iš vaizdo įrašų apžiūros protokolo nustatyta, kad vaizdo įraše „Klipščiai-salė“, 2023 m. spalio 21 d., laikas 11:33:36 val., užfiksuotas tarp alkoholio lentynų vaikščiojantis vyras, ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad tai D. M., kuris vilki juodos spalvos striukę, kurios nugara pilka, dėvi juodas sportines kelnes, užsidėjęs pilkos spalvos kepuraitę su snapeliu, nešasi per petį užsidėjęs rankinę. Asmuo iš antros nuo viršaus lentynos paima du butelius ir įsideda juos į plastikinį raudonos spalvos parduotuvės pirkinių krepšelį, paskui paeina apie 3 metrus į šoną ir iš ketvirtos lentynų dalies, iš antros nuo viršaus lentynos, paima du butelius ir juos įsideda į tą patį pirkinių krepšelį, paskui pasilenkęs iš antros nuo apačios lentynos paima du butelius ir juos įsidėjęs į pirkinių krepšelį išeina iš alkoholio skyriaus. Vaizdo įraše „Klipščiai – kasos“ 2023 m. spalio 21 d., laikas 11:35:21 val., užfiksuota, kad asmuo, t. y. D. M., rankoje nešdamas parduotuvės pirkinių krepšelį, kuriame sudėti buteliai, išeina pro vartelius iš prekybinės salės. Vaizdo įraše „Klipščiai- laukas – įėjimas“ užfiksuota, kad 2023 m. spalio 21 d., laikas 11:35:34 val., asmuo, t. y. D. M. išeina pro stumdomas stiklines prekybos centro duris į lauką, rankoje nešdamas tą patį raudonos spalvos pirkinių krepšelį su buteliais (b. l. 29-30).
Motyvuojamoji dalis
Vertinant išdėstytų įrodymų visumą, kaltinamojo D. M. nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 5 dalį, nes nustatyta, kad jis pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Kaltinamojo D. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu.
Spręsdamas bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais. Kaltinamasis D. M. padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą nuosavybei. D. M. anksčiau teistas, baustas administracine tvarka, baudos nesumokėtos, nedirba. Teismas, įvertinęs padarytą nusikalstamą veiką, jos padarymo aplinkybes, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, nustatytą jo atsakomybę lengvinančia aplinkybę bei atsakomybę sunkinančią aplinkybę sprendžia, jog BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus BK 178 straipsnio 5 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – areštą.
Šioje baudžiamojoje byloje yra pareikštas civilinės ieškovės UAB „Rimi Lietuva“ civilinis ieškinys dėl 189,94 Eur turtinės žalos atlyginimo. Reikalavimai pagrįsti, įrodyti kaltinamojo D. M. kaltės įrodymais, žala atsirado dėl neteisėtų tyčinių kaltinamojo veiksmų, tarp padarytos žalos ir kaltinamojo neteisėtų veiksmų yra priežastinis ryšys. Kaltinamasis civilinį ieškinį pripažino ir įsipareigojo jį atlyginti. UAB „Rimi Lietuva“ civilinis ieškinys tenkinamas, priteisiant civilinei ieškovei iš kaltinamojo 189,94 Eur dydžio turtinės žalos atlyginimą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
D. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalį ir paskirti jam 30 parų arešto bausmę;
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti –20 parų arešto bausmę.
Civilinės ieškovės UAB „Rimi Lietuva“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir jos naudai iš kaltinamojo D. M. priteisti 189,94 Eur (vieną šimtą aštuoniasdešimt devynis eurus 94 ct) turtinės žalos atlyginimui.
Išaiškinti kaltinamajam D. M., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 (keturiolika) dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.