Vilniaus apygardos teismo nutartis

2019-02-18 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-74-935/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-02-18
Bylos Nr.
AN2-74-935/2019
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-02388-2018-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ugnius Trumpulis
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-74-935/2019 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02388-2018-3 Procesinio sprendimo kategorija 21.9.9
(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. vasario 18 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Ugnius Trumpulis teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos atstovo apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutarimo, kuriuo A. P. buvo nutraukta administracinio nusižengimo bylos teisena, o administracinio nusižengimo byla grąžinta administracinį nusižengimą tyrusiai institucijai atlikti tolimesnį eismo įvykio tyrimą.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus vyresnioji specialistė 2018 m. spalio 17 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą, kuriame A. P. buvo kaltinamas tuo, kad jis, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 126, 127 punktų reikalavimus, 2018 m. birželio 27 d. 13.52 val. Tūkstantmečio g. – Dariaus ir Girėno g., Vilniuje, vairuodamas automobilį Mercedes-Benz Vito 115 CDI, v. n. (duomenys neskelbtini) ir pasirinkdamas važiavimo greitį neatsižvelgė į važiavimo sąlygas, eismo intensyvumą, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties, dėl susidariusių aplinkybių laiku nesulėtino važiavimo greičio ir nesustojo, nesilaikė tokio atstumo, kad neatsitrenktų į priekyje važiuojančią transporto priemonę, jeigu ji būtų stabdoma, atsitrenkė į automobilio Maserati, kuris persirikiavęs iš pirmos eismo juostos į antrąją ja važiavo lėtindamas greitį iki sustojimo, galinę dalį. Eismo įvykio metu nukentėjo nepilnametis keleivis N. V., kuriam nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, keleiviai R. V., kuriam nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, V. K., kuriai nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, V. R., kuriai nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Tokiais savo veiksmais A. P. buvo kaltinamas padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau – ANK) 423 straipsnio 2 dalyje.

2. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. gruodžio 19 d. nutarimu nutraukė administracinio nusižengimo teiseną A. P., o administracinio nusižengimo bylą grąžino administracinį nusižengimą tyrusiai institucijai atlikti tolimesnį eismo įvykio tyrimą.

II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

3. Apeliaciniame skunde Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos atstovas prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutarimą ir priimti naują nutarimą – grąžinti A. P. bylą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti.

Žemesnės instancijos teismas

4. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, nesilaikė ANK 635 straipsnio 1 dalies reikalavimų, kadangi administracinio nusižengimo teiseną nutraukė ir tuo pačiu grąžino bylą iš naujo tirti institucijai. Tokiu būdu pirmosios instancijos teismas apribojo protokolą surašiusios institucijos pareigą atlikti išsamų ir objektyvų bylos tyrimą.

5. Apeliaciniame skunde pažymima, kad, atlikus tyrimą, byloje turės būti priimtas vienas iš įstatyme numatytų sprendimų, tačiau tuo atveju, jeigu paaiškėtų, jog Kelių eismo taisykles pažeidė A. P., šiam asmeniui jau nebūtų galimybės pareikšti pakeistus kaltinimus dėl administracinio nusižengimo padarymo, nes jam byla yra nutraukta. Iš esmės tyrimas galėtų būti atliekamas tik dėl kito automobilio vairuotojo veiksmų, tačiau nebūtų vertinami A. P. veiksmai. Taigi susidarytų tokia situacija, kai būtų ribojama A. J. teisė į teisingą bylos procesą dėl ribotų galimybių patraukti atsakomybėn A. P..

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos atstovo apeliacinis skundas netenkintinas.

7. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, jo keisti ar naikinti nėra pagrindo.

8. ANK 635 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog baigęs nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, pirmosios instancijos teismas priima vieną iš šių sprendimų: 1) pripažinti asmenį kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo ir skirti administracinę nuobaudą; 2) nutraukti administracinio nusižengimo teiseną; 3) grąžinti bylą institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti, kai yra esminių įrodymų trūkumų, kurių negalima nustatyti teisme, tačiau administracinio nusižengimo faktas nekelia abejonių. Taigi aptartoje normoje yra aiškiai nurodoma, kokius sprendimus gali priimti pirmosios instancijos teismas, kai išnagrinėja administracinio nusižengimo bylą. Pažymėtina, jog įstatymas taip pat aiškiai nurodo, jog pirmosios instancijos teismas gali priimti tik vieną iš anksčiau aptartų sprendimų. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad skundžiamu nutarimu ir buvo priimtas vienas iš įstatyme numatytų sprendimų, t. y. sprendimas, numatytas ANK 635 straipsnio 1 dalies 2 punkte, jokio kito sprendimo, numatyto ANK 635 straipsnio 1 dalyje, pirmosios instancijos teismas nepriėmė.

9. Nagrinėjamu atveju administracinio nusižengimo byloje yra nustatyta, jog 2018 m. birželio 27 d. 13.52 val. Tūkstantmečio – Dariaus ir Girėno g., Vilniuje, įvyko eismo įvykis, kuriame dalyvavo automobilis Mercedes Benz Vito, v. n. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo A. P., ir automobilis Maserati, kurį vairavo A. J., eismo įvykio metu nežymiai buvo sutrikdyta keturių asmenų sveikata. Pirmosios instancijos teismas skundžiame nutarime konstatavo, jog byloje surinkti bei ištirti duomenys, kurie buvo pripažinti įrodymais, leidžia daryti išvadą, kad A. P. administracinio nusižengimo protokole suformuluotas kaltinimas nepasitvirtino, A. P. veiksmuose nėra administracinio nusižengimo požymių. Tokios pirmosios instancijos teismo išvados nėra ginčijamos apeliaciniame skunde, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl jų detaliau nepasisako. Taigi pirmosios instancijos teismas nustatęs, kad A. P. veikoje nėra administracinio nusižengimo požymių, vadovaudamasis ANK 591 straipsnio 1 punktu, privalėjo administracinio nusižengimo bylos teiseną administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nutraukti.

10. Apeliacinės instancijos teismas pabrėžia, kad administracinio nusižengimo bylos teisena visiškai nebuvo nutraukta, ji buvo nutraukta tik A. P., kadangi, kaip jau minėta šio procesinio sprendimo 9 pastraipoje, eismo įvykio faktas abejonių nekelia ir yra būtina nustatyti, kokios priežastys nulėmė eismo įvykio kilimą, kas dėl eismo įvykio yra kaltas ir kt. Taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai nutarimo rezoliucinėje dalyje nurodė, jog administracinio nusižengimo byla turi būti grąžinta administracinį nusižengimą tyrusiai institucijai, kuri privalo ištirti eismo įvykio aplinkybes.

11. Teigtina, jog ginčijamas nutarimo rezoliucinės dalies formulavimas nereiškia, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas procesinį sprendimą, vadovavosi ir ANK 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu, kuriame yra numatyta, jog byla grąžinama institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti tais atvejais, kai yra esminių įrodymų trūkumų, kurių negalima nustatyti teisme, tačiau administracinio nusižengimo faktas nekelia abejonių, šis teismo sprendimas privalo būti motyvuotas. Šiuo atveju nei skundžiamame nutarime, nei apeliaciniame skunde nėra nurodyti esminiai įrodymų trūkumai, kurių nebuvo galima nustatyti teisme ir kurie nebūtų leidę įvertinti A. P. suformuluoto kaltinimo pagrįstumo, pateikti jo veiksmų teisinio vertinimo. Jokių esminių įrodymų trūkumu neįžvelgia ir apeliacinės instancijos teismas, nagrinėjamu atveju A. P. buvo nepagrįstai surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Kaip jau buvo minėta, pirmosios instancijos teismas, ištyręs bei įvertinęs byloje surinktus duomenis, konstatavo, jog A. P. veiksmuose nėra administracinio nusižengimo požymių, tokia išvada nėra ginčijama ir apeliaciniame skunde. Faktas, kad A. P. nepadarė administracinio nusižengimo, abejonių nekelia, šiuo atveju galima tik pagrįstai manyti, jog teisės aktų reikalavimus, dėl kurių kilo eismo įvykis, galėjo pažeisti kiti asmenys, taip pat asmenys, kurie net nebūtinai tiesiogiai dalyvavo eismo įvykyje (pavyzdžiui, vilkiką, kuris galimai iš pirmos eismo juostos artėjo link A. J. automobilio, važiuojančio antroje eismo juostoje, vairavęs asmuo). Taigi pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo priimti procesinio sprendimo vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatomis.

12. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismo sprendimas administracinio nusižengimo bylą grąžinti nusižengimą tyrusiai institucijai atlikti tolimesnį eismo įvykio tyrimą yra vertintinas kaip organizacinio pobūdžio sprendimas, kurio nėra išsprendžiama administracinio nusižengimo byla taip, kaip tai yra numatyta ANK 635 straipsnio 1 dalyje. A. P. administracinės atsakomybės klausimas buvo išspręstas nutraukiant jam administracinio nusižengimo bylos teiseną (ANK 635 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Pažymėtina, kad eismo įvykio aplinkybių tyrimas, nutraukus administracinio nusižengimo teiseną A. P., privalėtų būti atliekamas ir be aptariamo teismo sprendimo.

13. Apeliaciniame skunde tvirtinama, jog A. P. nutraukus administracinio nusižengimo bylą yra pažeidžiama A. J. teisė į teisingą bylos procesą, A. P. nebegalėtų būti traukiamas atsakomybėn, jeigu atlikus tyrimą paaiškėtų, jog vis dėl to jis pažeidė Kelių eismo taisykles. Su tokiais apeliacinio skundo argumentais nesutiktina. Visų prima pažymėtina, jog net ir priėmus tokį sprendimą, kokio yra prašoma apeliaciniame skunde, vis tiek pakartotinai negalėtų būti sprendžiamas A. P. atsakomybės klausimas, kadangi pirmosios instancijos teismas nustatė, jog jis nepadarė veikos, turinčios administracinio nusižengimo požymių, t. y. jo veiksmai jau yra įvertinti teismo. Kita vertus, tyrimo metu nustačius aplinkybes, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos priimant nutarimą ir kurios vienos ar kartu su pirmiau nustatytomis aplinkybėmis įrodo, kad A. P. yra kaltas, administracinio nusižengimo byla galėtų būti atnaujinama laikantis ANK XXXVIII skyriaus nuostatų.

14. Esant aptartų aplinkybių visumai, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje paliktinas nepakeistu ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos atstovo apeliacinis skundas netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje nepakeistą ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos atstovo apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis įsiteisėja paskelbimo dieną.

Teisėjas Ugnius Trumpulis