Kauno apygardos teismo nutartis

2010-02-10 · Civilinė byla Nr. 2S-315-264/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-02-10
Bylos Nr.
2S-315-264/2010
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-13994-2009-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Aušra Baubienė (pirm.), Raimondas Buzelis, Birutė Bobrel
Ieškovas
V. D.
Atsakovas
A. D.
Išvadą teikia
Kauno miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnyba
Advokatai
Telesforas Urbaitis
Kategorijos
  • 119.6pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-315-264/2010(Proceso Nr. 2-05-3-13994-2009-7)
Pirmosios instancijos teismo teisėja Milda Remeikienė
Procesinio sprendimo kategorija: 119.6; 122.2; 122.4 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. vasario 10 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Aušros Baubienės, kolegijos teisėjų Birutės Bobrel ir Raimondo Buzelio, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo V. D. atstovo advokato Telesforo Urbaičio atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 14 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo V. D. ieškinį atsakovei A. D. dėl santuokos nutraukimo, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo vaikams priteisimo, institucija teikianti išvadą byloje Kauno miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnyba ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu (b. l. 3-6), kuriuo prašė nutraukti santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nustatyti nepilnamečių vaikų gyvenamąją vietą su atsakove, priteisti iš atsakovo išlaikymą nepilnamečiams vaikams.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2009 m. spalio 14 d. nutartimi ieškovo ieškinį paliko nenagrinėtą. Teismas iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų LR Gyventojų tarnybos išrašų apie asmenį (b.1.29-32) nustatė, kad atsakovė A. D. su vaikais P. D. ir I. D. išvyko iš Lietuvos į Didžiąją Britaniją 2007-05-03, ieškovas V. D. išvyko į D. Britaniją 2004-06-25. V. D. yra įregistravęs Didžiojoje Britanijoje privačią ir ribotos atsakomybės bendrovę (b.1.24-25,28). V. D. Londone turi įsipareigojimų bankui, moka kreditą (b.l.26, 27). Teismas nurodė, kad abi šalys nuolatinai gyvena Didžiojoje Britanijoje, Londone, ten turi įsipareigojimų bankui, yra įregistruota ieškovo vardu bendrovė, konstatavo, kad ieškovo V. D. iškelta byla dėl santuokos nutraukimo, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo nėra teisminga Lietuvos Respublikos teismams ir sutinkamai su LR CPK 782 straipsniu, ieškinį paliko nenagrinėtą.

Šalies argumentai

Ieškovo V. D. atstovas advokatas T. Urbaitis atskiruoju skundu (b. l. 52-54) prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 14 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės. Apeliantas nurodo, kad teismo nutartis neteisėta ir nepagrįsta, nes teismas netinkamai taikė teisės normas, todėl naikintina dėl šių priežasčių:

1. Dėl ieškovo nuolatinės gyvenamosios vietos. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad tai, kur yra asmens nuolatinė gyvenamoji vieta, yra fakto klausimas, tačiau pirmosios instancijos teismas nenustatinėjo faktinių ieškovo asmeninių, socialinių ir ekonominių interesų vietos aplinkybių, vertino tik atsakovės atstovės nurodytas aplinkybes, todėl nepagrįstai konstatavo, jog ieškovo gyvenamoji vieta nėra Lietuvos Respublikos teritorijoje. Ieškovas yra Lietuvos Respublikos pilietis, santuoka tarp ieškovo ir atsakovės buvo sudaryta Lietuvoje, į Didžiąją Britaniją ieškovas išvykęs laikinai, dažnai grįžta į Lietuvos Respubliką derindamas verslo klausimus ir sieja gyvenimą ateityje tik su Lietuvos Respublika. Ieškovas deklaravo savo gyvenamąją vietą Lietuvoje, Kauno m. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad asmeniui išvykus laikinai dirbti į užsienio valstybę, jo nuolatinė gyvenamoji vieta turi būti laikoma nepasikeitusia (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-506/2008). Tokiais atvejais teismas turi nustatyti aplinkybes, patvirtinančias asmens nuolatinės gyvenamosios vietos pasikeitimą pvz. užsienio valstybės pilietybės įsigijimas, stojimas kitos valstybės tarnybon ir pan. Tačiau tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta, todėl nėra pagrindo konstatuoti ieškovo nuolatinės gyvenamosios vietos pasikeitimą.

2. Dėl jurisdikcijos. Pirmosios instancijos teismas nurodo, kad byla nėra teisminga Lietuvos teismams, tačiau nenurodo, kuo vadovaujantis teismas padarė tokią išvadą. Jurisdikciją, sprendimų dėl tėvų pareigų pripažinimą ir vykdymą reglamentuoja 2003 m. lapkričio 27 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2201/2003 dėl jurisdikcijos ir teismų sprendimų, susijusių su santuoka ir tėvų pareigomis, pripažinimo bei vykdymo, panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 1347/2000. Reglamento 3 str. 1 d. a punkto antra eilutė (papunktis) įtvirtina, kad bylose, susijusiose su santuokos nutraukimu, jurisdikciją turi teismai tos valstybės narės, kurioje buvo sutuoktinių paskiausia nuolatinė gyvenamoji vieta, jeigu vienas iš sutuoktinių joje tebegyvena. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes dėl ieškovo gyvenamosios vietos, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas netaikė Reglamento ir todėl priėmė neteisėtą ir nepagrįstą todėl naikintiną nutartį. Be to, Reglamento 3 str. 1 d. b punktas numato, kad santuokos nutraukimo byloje jurisdikciją turi teismai tos valstybės, kurios pilietybę turi abu sutuoktiniai.

Atsiliepimas

Atsakovės A. D. atstovė advokatė D. Višinskienė atsiliepimu į atskirąjį skundą (b. l. 60-61) prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2009-10-14 nutartį palikti nepakeistą, skundą atmesti. Nurodo, kad ieškovas 2004-06-25 išvyko gyventi ir dirbti į Didžiąją Britaniją. Tai patvirtina išrašas apie asmenį. Minėtoje valstybėje ieškovas gyvena ir šiuo metu. 2007-05-03 atsakovė su vaikais taip pat išvyko gyventi į Didžiąją Britaniją ir šioje valstybėje gyvena šiuo metu. Atsakovė su ieškovu Didžiojoje Britanijoje yra įgijusi nekilnojamąjį turtą moka kreditą bankui (tai patvirtina pridedama pažyma apie mokama kreditą), turi kreditorinių įsipareigojimų, atsakovas yra atidaręs įmonę (tai patvirtina pažyma apie įmonės įregistravimą), kuri vykdo veiklą, ieškovas ir atsakovė gauna pajamas Didžiojoje Britanijoje, vaikai lanko ugdymo įstaigas taip pat Didžiojoje Britanijoje. Atsakovė Lietuvoje negyvena į Lietuvą grįžta retai. Ieškovas savo gyvenamąją vietą Lietuvoje deklaravo tik po teismo nutarties, kuria ieškovo ieškinys buvo paliktas nenagrinėtas, o apie dažnas keliones bei vykdomą veiklą Lietuvoje nepateikė nei vieno įrodymo. Atsakovas siekia santuoką nutraukti Lietuvoje ir taip išvengti turto (D.Britanijoje), įmonės (D.Britanijoje) dalybų, be to, siekia nuslėpti savo pajamas D.Britanijoje, kad galėtų išvengti didesnio išlaikymo priteisimo savo nepilnamečiams vaikams.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Gyventojų registrų centro 2008-08-13 duomenimis (b. l. 29-31) nustatyta, kad nuo 2004 m. ieškovas ir nuo 2007 m. atsakovė su vaikais išvyko gyventi į D. Britaniją, kur atsakovė su vaikais gyvena iki šiol. Savo atsiliepime į ieškinį atsakovė per atstovę ( b. l. 20-22) išreiškė nuomonę, jog nesutinka, kad byla būtų nagrinėjama Lietuvoje, o turėtų būti nagrinėjama D. Britanijoje.

Ieškinyje pareikšti reikalavimai ne tik dėl santuokos nutraukimo, bet ir dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo vaikams priteisimo.

Pagal 2003 m. lapkričio 27 d. Tarybos reglamento dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų, susijusių su santuoka ir tėvų pareigomis, pripažinimo bei vykdymo, panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 1347/2000, 9 bei 12 straipsnius tais atvejais kai vaikas teisėtai persikelia iš vienos valstybės narės į kitą ir įgyja ten nuolatinę gyvenamąją vietą valstybės narės teismai, kuriems pagal Reglamento 3 straipsnį yra suteikta jurisdikcija nagrinėti pareiškimą dėl santuokos nutraukimo, gyvenimo skyrium (separacijos) arba santuokos pripažinimo negaliojančia, turi teisę bet kurioje byloje dėl su tėvų pareigų, susijusioje su tuo pareiškimu, jeigu a) bent vienas iš sutuoktinių turi tėvų pareigas vaikui ir b) tokiai teismų jurisdikcijai, teismui priėmus bylą savo žinion, aiškiai išreikštu ar kitokiu nedviprasmišku būdu pritarė abu sutuoktiniai ir tėvų pareigų turėtojai, ir ji labiausiai atitinka vaiko interesus.

Todėl teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog byla nėra teisminga Lietuvos teismams, kadangi atsakovė (sutuoktinė), su kuria kartu gyvena šalių nepilnamečiai vaikai, aiškiai išreiškė savo nesutikimą dėl bylos nagrinėjimo Lietuvos teismuose.

Nesant atsakovės sutikimo nagrinėti bylą Lietuvos teismuose, pagal Reglamento 9 str. ir nesant 12 str. 1 d. a plius b pap. Sąlygų ši byla neteisminga Lietuvos teismams.

Apelianto atskirajame skunde nurodytas 2003 m. lapkričio 27 d. Tarybos Reglamento 3 str. (bendroji jurisdikcija) nuostatos turi būti aiškinamos sistemiškai atsižvelgiant į specialiąsias su tėvų pareigomis susijusias 9 ir 12 str. nuostatas, todėl šis argumentas dėl Reglamento 3 str. taikymo atmestinas.

Kiti atskirojo skundo argumentai dėl ieškovo gyvenamosios vietos ir pan. nesvarstytini, nes neturi įtakos skundžiamos nutarties teisėtumui.

Esant nurodytoms aplinkybėms pirmosios instancijos teismo 2009 m. spalio 14 d. nutartis nekeistina, o atskirasis skundas atmestinas (CPK 337 str. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu,

nutaria:

atskirąjį skundą atmesti.

Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 14 d. nutartį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Aušra BaubienėKolegijos teisėjai Birutė BobrelRaimondas Buzelis