- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-06-15
- Bylos Nr.
- 1-697-297/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-22013-2018-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danguolė Urbanavičienė
- Kaltinamasis
- D. B.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja Danguolė Urbanavičienė
išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės Astos Bernatavičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-22013-18 medžiagą, kurioje
D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, deklaravęs gyvenamąją vietą ir gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis D. B. 2018 m. gegužės 11 d. apie 5 val. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, žodinio konflikto metu tyčia smurtavo prieš savo šeimos narį – seserį S. K., o būtent ranka sudavė jai vieną smūgį į kairę veido pusę, taip smurtaudamas padarė nukentėjusiajai S. K. nežymų sveikatos sutrikdymą dėl kairės akies apatinio voko nubrozdinimo.
Kaltinamasis D. B., pareiškus jam įtarimą dėl BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo, kaltę pripažino visiškai ir apklaustas įtariamuoju parodė, kad jis gyvena kartu su motina D. B., seserimi S. K. ir jos dukra G. G., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Su seserimi S. sutaria gerai, ji yra ramaus būdo, gal tik išgėrusi alkoholinių gėrimų būna kiek agresyvesnė. Kaltinamajam nepatinka tik tai, kad S. pas savo drauges vedžiojasi savo mažametę dukrą, jo krikšto dukrą G., tai yra pagrindinė jų nesutarimo priežastis. 2018 m. gegužės 10 d. kaltinamasis su draugu E. B. namo (duomenys neskelbtini) kieme išgėrė po 5 butelius 0,5 l talpos 5 proc. stiprumo alaus. Tuo metu sesuo S. su dukra G. buvo svečiuose pas draugę, G. krikšto motiną B., gyvenančią (duomenys neskelbtini). Apie 24 val. jis kalbėjo su seserimi telefonu ir ji pakvietė atvažiuoti kaltinamąjį su draugu pas B., sakė, kad jos geria alų. Pas B. juos nuvežė kaltinamojo motina. Jie nusivežė butelį 1 l talpos degtinės ir 2 l alaus. Išgertuvių metu jo dukterėčia G. miegojo kitame kambaryje. Apie 5 val. kaltinamojo motina pradėjo priekaištauti S., kad ji netinkamai elgiasi ir vaikui rodo blogą pavyzdį. Tuomet S. pradėjo vartoti motinos atžvilgiu necenzūrinius žodžius. Kaltinamasis, pritardamas motinai, liepė seseriai pagalvoti, kaip ji elgiasi, liepė liautis kalbėti su motina nepagarbiai. Tuo metu jis su seserimi sėdėjo ant grindų šalia vienas kito. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu kaltinamasis delnu sudavė S. vieną smūgį į kairę veido pusę. S. už plaukų sugriebęs nebuvo ir plaukų nepešė. Jo suduotas smūgis galėjo būti stiprus, po jo sesuo susiėmė už veido, pradėjo verkti ir atsistojusi išėjo iš kambario. Kaltinamasis su draugu nuėjo į balkoną parūkyti, liepė B. išvyti seserį namo. Kai grįžo parūkęs į kambarį, atvyko policijos pareigūnai ir jį sulaikė. Dėl to, kad sudavė seseriai per veidą, gailisi, blaivus būtų taip nepasielgęs, jis sesers atsiprašys (b. l. 72–73).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo D. B. parodymų, jo kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai.
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrėjo T. K. tarnybinis pranešimas dėl nusikalstamos veikos požymių nustatymo patvirtina, kad 2018 m. gegužės 11 d. buvo gautas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio D. L. tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje, kuriame nurodyta, kad 2018 m. gegužės 11 d. (duomenys neskelbtini) apie 5 val. prieš S. K., gim. (duomenys neskelbtini), smurtavo brolis D. B. (b. l. 1).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio D. L. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad 2018 m. gegužės 11 d. 5.02 val. buvo gautas policijos budėtojo pranešimas, kad (duomenys neskelbtini) triukšmaujama, girdisi moters riksmas, vaikų verksmas; nuvykus į įvykio vietą, buvo nustatyta, kad D. B., gimęs (duomenys neskelbtini)., ranka sudavė savo seseriai S. K., gimusiai (duomenys neskelbtini), į veidą, moteris jautė fizinį skausmą; alkotesteriu „Drager Alcotest 7510“ Nr. ARJK-0108 D. B. buvo nustatytas 1,65 promilės girtumas, S. K. – 2,18 promilės girtumas (b. l. 14–17).
Įvykio vietos apžiūros protokolu ir nuotraukomis fiksuota nusikalstamos veikos padarymo vietos (duomenys neskelbtini) apžiūra; nurodoma, kad buto koridoriuje rastas kuokštas plaukų (b. l. 19–24).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nukentėjusioji S. K. parodė, kad su mažamete dukra G. G., broliu D. B. ir motina D. B. gyvena (duomenys neskelbtini). Nei ji, nei brolis šiuo metu nedirba ir pragyvena iš motinos gaunamų pajamų. Su D. ji sutaria gerai, nors jis anksčiau jau buvo prieš ją smurtavęs. 2018 m. gegužės 11 d. apie 21 val. nukentėjusioji su dukra G. nuėjo pas B. D., gyvenančią (duomenys neskelbtini), kuri grįžo iš Didžiosios Britanijos, jos vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 24 val. pas B. atvažiavo nukentėjusiosios brolis D. su draugu E. B. ir jos motina D.. Brolis su draugu buvo išgėrę ir dar atsivežė alkoholinių gėrimų. Visą vakarą su broliu sutarė, nesipyko. Apie 5 val. tarp jos ir brolio kilo žodinis konfliktas, tačiau dėl ko, neatsimena. Ji su broliu sėdėjo ant grindų šalia vienas kito ir konflikto metu brolis delnu sudavė jai vieną smūgį per kairę veido pusę, ji jautė fizinį skausmą, veidas paraudo. Po suduoto smūgio ji apsiverkė ir nuėjo į kitą kambarį, kur miegojo jos dukra. Netrukus atvyko policijos pareigūnai ir brolis buvo sulaikytas bei pristatytas į policijos komisariatą. Atvykę pareigūnai buto koridoriuje rado plaukų kuokštą, tačiau kieno tai plaukai, ji nežino, jai brolis už plaukų suėmęs nebuvo, jų netempė ir nerovė. Policijos pareigūnai nukentėjusiajai iškvietė medicinos darbuotojus, su jais nukentėjusioji nuvyko į ligoninę. Kas iškvietė policijos pareigūnus, nežino, ji policijos pareigūnų nekvietė ir pretenzijų broliui neturi, civilinio ieškinio nereikš (b. l. 28–29, 31–33).
Specialisto išvada Nr. G 503/2018 (06) patvirtina, kad S. K. kairės akies apatinio voko nubrozdinimas galėjo būti padarytas kietu buku daiktu, galimai užduotyje nurodytu laiku ir prie nurodytų aplinkybių, t. y. kad 2018 m. gegužės 11 d. (duomenys neskelbtini) apie 5 val. S. K. ranka sudavė vieną smūgį į kairę veido pusę brolis D. B.; sužalojimas galėjo būti padarytas ir vienu trauminiu poveikiu; sužalojimas kvalifikuotinas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas; dėl padaryto sužalojimo nukentėjusioji galėjo jausti fizinį skausmą (b. l. 49).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta D. B. parodė, kad ji yra D. B. ir S. K. motina, kartu su jais ir S. mažamete dukra G. G. gyvena bute (duomenys neskelbtini). Nei ji, nei sūnus D. problemų dėl alkoholio vartojimo neturi, o dukra S. piktnaudžiauja alkoholiniais gėrimais. D. yra ramaus būdo, o S. – ūmi, būna agresyvi, su ja sunku bendrauti, ji greitai įsižeidžia, prastai rūpinasi vaiku. Anksčiau dukros ir sūnaus santykiai buvo geri, paskutiniu metu D. pykstasi su S. tik dėl G. auklėjimo, D. priekaištauja, kad S. naktimis vedžiojasi dukrą pas draugus, kur būna vartojamas alkoholis. 2018 m. gegužės 11 d. liudytoja dirbo iki 23 val. Į darbo pabaigą jai paskambino sūnus D. ir paprašė jį su draugu nuvežti pas B. D., gyvenančią (duomenys neskelbtini). Dukra S. su anūke G. jau buvo ten nuvykusios. Apie 24 val. liudytoja iš namų paėmė sūnų su draugu E. B. ir visi kartu nuvažiavo pas B.. Jiems atvykus, dukra jau buvo neblaivi, jos kartu su B. gėrė alų. D. taip pat buvo truputį išgėręs ir turėjo 1 l talpos butelį degtinės. Jie visi susėdo kambaryje, kitame kambaryje miegojo anūkė. Truputį išgėrus, liudytoja nuėjo miegoti. Kol ji buvo kambaryje, kur vyko išgertuvės, dukra ir sūnus sutarė gražiai. Liudytoja pasakė dukrai, kad vartotų alkoholinius gėrimus saikingai, o D. jai pritarė, dėl to S. pyko, tačiau jokio konflikto tarp dukros ir sūnaus nebuvo. Kai ji jau miegojo su anūke, tada išgirdo triukšmą kitame kambaryje. Liudytoja nuėjo pažiūrėti, kas atsitiko, bet tada į butą įėjo policijos pareigūnai. D. buvo sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariatą. Netrukus atvyko ir medikai, jie išsivežė S. į ligoninę. S. sakė, kad D. kumščiu sudavė jai vieną smūgį per veidą, tačiau ant S. veido jokių paraudimų ar sužalojimų nebuvo matyti. Policijos pareigūnai bute ant grindų rado kuokštą plaukų, bet tai tikrai ne S. plaukai (b. l. 52–54).
Teismas, įvertinęs aukščiau aptartų duomenų visumą, daro išvadą, kad kaltinamojo D. B. kaltė yra įrodyta. Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis tyčia, aktyviais veiksmais panaudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusiąją S. K., t. y. ranka sudavė jai vieną smūgį į veidą, šiais veiksmais padarė nukentėjusiajai nežymų sveikatos sutrikdymą. Kadangi fizinis smurtas panaudotas šeimos nario atžvilgiu (nukentėjusioji yra kaltinamojo sesuo, gyvenanti kartu su juo, kas atitinka šeimos nario sąvoką pagal BK 248 straipsnio 2 dalis), todėl kaltinamojo veiksmai kvalifikuojami pagal BK 140 straipsnio 2 dalis.
BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatyta, kad šį nusikaltimą padaręs asmuo baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų. Teismas, parinkdamas bausmę D. B., vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, ir atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), teisiamas pirmą kartą (b. l. 85), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b. l. 95–100), nedirba (b. l. 103), į psichikos bei priklausomybės ligų įskaitą neįrašytas (b. l. 93, 94). Kaltinamasis sutiko, kad būtų nuteistas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat jis sutiko su prokurorės siūloma laisvės apribojimo bausme ir jos dydžiu (b. l. 106). Siekiant BK 41 straipsnyje įtvirtintų bausmės tikslų, kaltinamajam skirtina laisvės apribojimo bausmė. Nustatant bausmės dydį, atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų, kas pripažįstama atsakomybę lengvinančia aplinkybe, o taip pat į tai, kad nusikaltimą kaltinamasis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos jo nusikalstamam elgesiui, ir ši aplinkybė sunkina atsakomybę. Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis prisipažino esąs kaltas, yra sąlygos taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas ir paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamasis buvo laikinai sulaikytas 2018 m. gegužės 11 d. 5.27 val., paleistas 2018 m. gegužės 11 d. 14.40 val. (b. l. 67, 81), šis laikas įskaitytinas į paskirtą bausmę (BK 66 straipsnis). Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 82–83) paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 2018 m. gegužės 11 d. įvykio vietos apžiūros metu rastas plaukų kuokštas, saugomas Alytaus apskrities VPK Aptarnavimo skyriuje (b. l. 25–27), sunaikintinas (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo 140 straipsnio 2 dalį ir nubausti laisvės apribojimu 3 mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį per visą bausmės laiką dirbti arba registruotis darbo biržoje, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 50 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir skirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 2 mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį per visą bausmės laiką dirbti arba registruotis darbo biržoje, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 50 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Remiantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, įskaityti į paskirtą bausmę laikino sulaikymo laiką nuo 2018 m. gegužės 11 d. 5.27 val. iki 2018 m. gegužės 11 d. 14.40 val., t. y. vieną dieną, ją prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 1, 3 dalimis, 72² straipsniu, paskirti D. B. baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant, kad šis įpareigojimas turi būti įvykdytas per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – plaukų kuokštą, saugomą Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriuje, sunaikinti.
Išaiškinti, kad asmuo, nuteistas laisvės apribojimo bausme, privalo:
1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Kaltinamajam padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise paduoti prašymą dėl bylos nagrinėjimo teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.