- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-05-28
- Bylos Nr.
- 1-643-963/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-19922-2018-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rasa Stonkuvienė
- Kaltinamasis
- T. L.
išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Linos Karbauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą baudžiamojoje byloje, kurioje T. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, aukštesniojo išsilavinimo, nedirbantis, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 187 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
T. L., 2018 m. balandžio 12 d. apie 1.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia buteliu išdaužė UAB „(duomenys neskelbtini)“ patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), lango stiklą, 282,76 Eur vertės.
Kaltinamasis T. L. savo kaltę dėl nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir parodė, kad 2018 m. balandžio 11 d. apie 23.00 val. jis atėjo į lažybų punktą „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini). Buvo išgėręs. Su savimi turėjo rankinę, kurioje turėjo „Romo“ butelį, 0,7 l. talpos. Lažybų punkte darė statymus už tenisą, jei gerai pamena, statė tris kartus. Visus kartus darbuotoja nurodė, kad jis pralošė. Iš lažybų punkto išėjo 2018 m. balandžio 12 d. apie 1.30 val. Išėjo piktas, susinervinęs, kadangi pralošė. Išėjęs iš lažybų punkto ir praeidamas pro vitrininį langą iš rankinės išsitraukė „Romo“ butelį ir su juo trenkė į stiklą. Stiklas suskilo. Butelis taip pat sudužo. Sudaužęs lango stiklą jis nuėjo. Išdaužęs lango stiklą, jis perėjo į kitą gatves pusę, laukė taksi automobilio. Iš karto nuvyko į policijos komisariatą Tilžės gatvėje. Paskambinus skambučiu ir atsiliepus budėtojui pranešė, kad sudaužė lango stiklą. Jam buvo paaiškinta, kad turi atvykti į Kauno gatvėje esantį policijos pastatą. Atvykęs į Kauno gatvę, komisariate parašė paaiškinimą. Dėl savo poelgio gailisi. Padarytos 1046,57 Eur žalos lažybų punktui atlyginti negali, nes yra nedirbantis, gyvena iš santaupų. Civilinį ieškinį pripažįsta, žalą įsipareigoja atlyginti. (b. l. 63-66).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 187 straipsnio 1 dalyje, patvirtinama ir kitais bylos duomenimis.
Liudytoja UAB „(duomenys neskelbtini)“ įgaliota atstovė Ž. L. parodė, kad 2018 m. balandžio 12 d. apie 1.40 val. jai paskambino lažybų punkto, esančio (duomenys neskelbtini), darbuotoja, kuri pranešė, kad yra išdaužtas minėto lažybų punkto vitrinos stiklas. Iš darbuotojos S. K. žino, kad lošimo punkte tuo metu buvo tik du klientai, iš kurių vienas buvo žinomas, tai T. L.. Jis lošimų punkte lankosi ne pirmą kartą ir jis darbuotojoms yra žinomas. Jam tik išėjus iš punkto, S. K. iš karto išgirdo stiklo dūžį. S. K. išėjusi pamatė, kad yra išdaužtas vitrinos lango stiklas. Mano, kad stiklas buvo išdaužtas stikliniu buteliu, kadangi jis buvo įstrigęs viduje. Iš vidaus nesimatė, kad stiklas yra išdaužtas, kadangi viduje yra pakabintos popierinės reklaminės plokštės. S. K. taip pat nurodė, kad išėjusi pamatė, kaip minėtas klientas T. L. stovi prie namo kampo, o ją pamatęs nubėga „Studlendo“ link. Kitų asmenų gatvėje nebuvo. Sudužusio stiklo vertė 233,69 Eur. Sudužusio stiklo demontavimas 32,19 Eur, naujo stiklo įdėjimas 117,95 Eur, transporto išlaidos 196,5 Eur, reklamų demontavimas ir sumontavimas 274,6 Eur. Iš viso įmonei padaryta materialinė žala 1046,57 Eur. Papildomos apklausos metu liudytoju Ž. L. parodė, kad pirminėje apklausoje padarytą žalą nurodė be PVM. Stiklo paketo demontavimas su PVM 38,95 Eur, stiklo paketas su PVM 282,76 Eur, jo įdėjimas 142,72 Eur, mechanizmų vertė 12,10 Eur su PVM. Transporto išlaidos su darbu 237,77 Eur, reklamų demontavimas ir sumontavimas su PVM 332,27 Eur. Iš viso bendra žala su PVM 1046,57 Eur. (b. l. 27-30, 35-38).
Liudytoja S. K. parodė, kad 2018 m. balandžio 11 d. apie 21.30 val. adresu (duomenys neskelbtini), į lažybų punktą „(duomenys neskelbtini)“ atėjo asmuo apie 50 metų amžiaus, kurio ji anketinių duomenų nežino. Vyriškis buvo išgėręs. Apie 1.30 val. vyriškis išėjo į lauką. Tuo metu išgirdo lauke stiklo dužimą. Ji išėjo į lauką ir pastebėjo, kad yra išdaužtas lažybų punkto stiklas. Toliau prie Atgimimo aikštės stovėjo minėtas asmuo apie 50 metų amžiaus. (b. l. 44-45).
2018 m. balandžio 12 d. Apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos apžiūra, kurios metu nustatyta, kad ant pastato (duomenys neskelbtini), yra iškaba „(duomenys neskelbtini)“, po užrašu yra langas, kurio abu stiklo paketai išdaužti. (b. l. 14-20).
2018 m. gegužės 4 d. Apžiūros protokole užfiksuota vaizdo įrašų iš įvykio vietos apžiūra. (b. l. 47-48).
Alkotesterio parodymų kvite užfiksuota, kad T. L. 2018 m. balandžio 12 d. 3.17 val. nustatytas 1,60 prom. girtumas (b. l. 52).
Išanalizavęs ir įvertinęs aukščiau išvardintų duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis T. L., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia buteliu išdaužė UAB „(duomenys neskelbtini)“ patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), lango stiklą, 282,76 Eur vertės. Kaltinamojo T. L. kaltė įrodyta jo paties parodymais bei baudžiamojoje byloje esančiais rašytiniais įrodymais ir vaizdo medžiaga. Kaltinamojo T. L. veika kvalifikuotina pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, nes jis tyčia sugadino UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą.
T. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, į tai, kad kaltinamasis T. L. padarė vieną tyčinę nusikalstamą veiką, priskiriamą nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 12 straipsnis), kuri nukreipta į kito asmens nuosavybę, ja buvo padaryta turtinė žala civiliniam ieškovui, kuri nebuvo atlyginta. Atsižvelgtina į kaltinamojo asmenybę – vyresnio amžiaus, nevedęs, nedirba (b. l. 78), registruotas darbo biržoje (b. l . 79), aukštesniojo išsilavinimo, baustas administracine tvarka (b. l. 75-77), neteistas (b. l. 73-74), kaltę pripažino, jo atsakomybę lengvina viena aplinkybė, jo atsakomybę sunkina viena aplinkybė. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad šiuo atveju bausmės tikslai bus pasiekti už padarytą nusikalstamą veiką kaltinamajam T. L. paskyrus inkriminuojamo straipsnio sankcijoje nurodytą ir prokurorės pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlomą bausmės rūšį – viešųjų darbų bausmę, jos dydį nustatant lygų šios bausmės vidurkiui, numatytam BK 46 straipsnio 2 dalyje. T. L. su bausmės rūšimi bei dydžiu sutiko. (b. l. 80-83).
Kadangi kaltinamasis T. L. prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl taikytinas BK 64¹ straipsnis ir jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus T. L. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 67-69), panaikintina.
Šioje byloje pareikštas civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinis ieškinys dėl 1046,57 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 39-42). BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Pagal Civilinio kodekso 6.249 straipsnį, turtinė žala yra skirtumas tarp nukentėjusiojo turtinės padėties iki ir po nusikaltimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos. Atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas (CK 6.251 straipsnis). Pareikštas civilinis ieškinys yra logiškas ir pagrįstas, kaltinamasis su juo sutiko, todėl civilinis ieškinys tenkintinas visiškai. Atsižvelgiant į tai, civilinio ieškovo UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai iš kaltinamojo T. L. priteistina 1046,57 Eur turtinei žalai atlyginti. Atsižvelgiant į priteistino civilinio ieškinio dydį – 1046,57 Eur, į tai, kad T. L. nedirba, įsipareigojo atlyginti žalą per du mėnesius (b. l. 124), nustatytina, kad priteistas civilinis ieškinys savanoriškai turi būti atlygintas per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Proceso išlaidų nėra.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - trys kompaktiniai diskai su vaizdo įrašais, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: stiklinio butelio šukės, paimtos iš įvykio vietos, supakuotos popieriniame voke Nr. 1, saugomi Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktinių įrodymų saugojimo kameroje, Kauno g. 6, Klaipėdoje, (b. l. 21-24), po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu,
nusprendžia:
T. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę pagal šį baudžiamąjį įsakymą T. L. paskirti – 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui.
T. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Civilinės ieškovės UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį tenkinti. Priteisti UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai iš kaltinamojo T. L. 1046,57 Eur (vieną tūkstantį keturiasdešimt šešis eurus 57 centų) turtinei žalai atlyginti. Nustatyti, kad civilinį ieškinį T. L. turi atlyginti per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - tris kompaktinius diskus su vaizdo įrašais, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: voką Nr. 1 su stiklinio butelio šukėmis, saugomą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktinių įrodymų saugojimo kameroje, Kauno g. 6, Klaipėdoje, po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sunaikinti.
Išaiškinti T. L., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose. Išnagrinėję bylą ir pripažinę kaltinamąjį kaltu, Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.