Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2013-07-11 · Civilinė byla Nr. 2S-1056-163/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-07-11
Bylos Nr.
2S-1056-163/2013
Teisminio proceso Nr.
2-43-3-00638-2012-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Alona Romanovienė
Ieškovas
R. L., L. L.
Atsakovas
J. Š., UAB „Klaipėdos duona“
Trečiasis asmuo
Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui
Pranešėja A. Romanovienė Civilinė byla Nr. 2S-1056-163/2013Teisėjas R. Povilaitis (Proceso Nr. 2-43-3-00638-2012-4)
Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 33; 118.1; 122.3.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2013 m. liepos 11 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Alona Romanovienė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovų R. L. ir L. L. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-03-19 nutarties civilinėje byloje pagal ieškovų R. L. ir L. L. ieškinį atsakovams J. Š., UAB „Klaipėdos duona“, trečiajam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui dėl leidimo išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro nugriautą pastatą be bendraturčių sutikimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovai R. L. ir L. L. patikslintu ieškiniu prašė leisti jiems išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro nugriautą gyvenamąjį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro plane pažymėtą lAlp, esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) be pastato bendraturčių J. Š. ir UAB „Klaipėdos duona“ sutikimo. Patikslintame ieškinyje nurodė, kad (duomenys neskelbtini), išsinuomotame žemės sklype jie savavališkai (be statybos leidimo) pasistatė naują pastatą vietoj visiškai sudegusio pastato -gyvenamojo namo, kadastro plane pažymėto lAlp. Už tai jiems 2011-03-14 Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus vyriausiasis specialistas surašė savavališkos statybos aktą Nr. SSA-30-110314-00014 ir nurodė pastatytą pastatą įteisinti arba nugriauti, jei nepavyktų įteisinti per 6 mėnesių laikotarpį. Minėtame gyvenamajame name buvo butai, kuriuos nuosavybės teise valdė jie bei atsakovai UAB „Klaipėdos duona“ ir J. Š., taip pat jame buvo jiems ir UAB „Klaipėdos duona“ priklaususios prekybinės patalpos. Po gaisro jie pasistatė visiškai naują pastatą toje sudegusio pastato dalyje, kurioje jie nuosavybės teise turėjo prekybines patalpas - parduotuvę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Sklype yra parengtas detalusis planas, patvirtintas 2007-10-25 Šilutės rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T1-269, leidžiantis savavališkai pastatyto pastato vietoje statyti statinius ir yra sudaryta valstybinės žemės nuomos sutartis, todėl kliūčių įteisinti šiam pastatui ir nėra, išskyrus tai, kad sudegęs pastatas vis dar yra įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, o jo išregistruoti be savininkų sutikimo nėra galimybės. Nurodė, kad šiuo metu pastatas yra nugriautas ir statybvietė sutvarkyta, todėl tapo nebeaišku, ar tai nauja statyba, ar rekonstrukcija. Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2012-12-11 raštu Nr. (16.2)-2D-18349 nurodė, kad tai nauja statyba, nes po gaisro buvo sunykęs pastatas, o vietoj jo pastatytas kitas visai naujas pastatas ir nebuvo siekiama atstatyti senojo pastato. Kadangi sudegęs pastatas vis dar yra registruotas Nekilnojamojo turto registre, naujo statinio statybai buvusio pastato vietoje statybos leidimas gali būti išduodamas tik tokiu atveju, jei senasis pastatas teisės aktų nustatyta tvarka bus išregistruotas iš Nekilnojamojo turto registro, o tam reikia visų senojo statinio savininkų sutikimo. Su sudegusio pastato bendraturčiais J. Š. ir UAB „Klaipėdos duona“ buvo ne kartą tartasi dėl pastato atstatymo arba naujo pastatymo vietoj buvusio, tačiau jie atsisakė tai daryti ir dabar priešinasi, kad ieškovai įsiteisintų naujai pastatytą pastatą, nors šis pastatas nepatenka į žemės sklypo dalį, kur buvo jų butai ir kitos patalpos. Jiems siuntė laiškus ir gavo neigiamus atsakymus, todėl ginčą tarp bendraturčių turi spręsti teisme. Bendraturčių nenoras duoti sutikimą ieškovams užkerta kelią tinkamai valdyti, naudotis ir disponuoti savo nuosavybe, todėl tiesiogiai yra pažeidžiamos jų teisės ir teisėti interesai. Taip pat nurodė, kad senasis pastatas būtų išregistruojamas, pateikiant griovimo leidimą ir kadastrinę buvusio pastato bylą su planu, jog pastato sklype nebėra, tačiau daiktinės teisės į šį pastatą gali būti išregistruojamos tik savininkų sutikimu, t.y. patiems savininkams prašant.

Žemesnės instancijos teismas

Šilutės rajono apylinkės teismas 2013-03-19 nutartimi civilinę bylą nutraukė. Priteisė iš ieškovų R. L. ir L. L. po 2256 Lt bylinėjimosi išlaidų atsakovei UAB „Klaipėdos duona“ bei po 63,04 Lt bylinėjimosi išlaidų į valstybės biudžetą. Nurodė, kad iš ieškovų patikslinto ieškinio reikalavimo matyti, kad jie prašo leisti jiems išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro nugriautą gyvenamąjį pastatą be pastato bendraturčių sutikimo, todėl akivaizdu, kad ieškovai, norėdami išregistruoti nuosavybės teise su kitais asmenimis valdomą pastatą, turi kreiptis į teritorinį registratorių, šiuo atveju į VĮ Registrų centro Klaipėdos filialo Šilutės skyrių su atitinkamu prašymu. Nurodė, kad byloje nėra pateikta duomenų, kad ieškovai būtų kreipęsi į teritorinį registratorių, kurio teisė ir pareiga yra spręsti jo kompetencijai priskirtus klausimus, su prašymu išregistruoti nekilnojamojo turto objektą, ir pateikė patikslintą ieškinį teismui, kuris nenagrinėtinas teisme, todėl esant šioms aplinkybėms, civilinė byla nutrauktina. Taip pat nurodė, kad atsakovės UAB „Klaipėdos duona“ prašymas skirti ieškovams baudą už piktnaudžiavimą teise atmestinas, nenustačius piktnaudžiavimo teise pagrindų. Teismas padarė išvadą, kadangi nenustatyta, jog būtų piktnaudžiauta procesinėmis teisėmis ir už tai neskirta ieškovams bauda, todėl atsakovės UAB „Klaipėdos duona“ atstovo advokato S. Sudinto prašymas priteisti nuostolius, kurie susidarytų, nepriteisus visų prašomų išlaidų advokato pagalbai apmokėti, kaip skirtumas tarp reikalaujamos minėtos sumos ir priteistų atstovavimo išlaidų, atmestinas. Taip pat nurodė, kad atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintas rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, į atsakovės UAB „Klaipėdos duona“ sudarytos atstovavimo su advokatu S. Sudintu sutarties datą, į teismo posėdžių skaičių, kuriuose dalyvavo atsakovės UAB „Klaipėdos duona“ atstovas advokatas S. Sudintas (4 posėdžiai), jų susumuotą trukmę (2 val. 20 min.), įvertinus atstovo advokato sugaištą laiką, vykstant į teismo posėdžius iš Klaipėdos į Šilutę ir atgal, įskaičiuojamus kaip atstovavimo laiką (8 val.), parengtą atsiliepimą į patikslintą ieškinį ir atliktą vieną užklausimą byloje, prašomos priteisti išlaidos advokato pagalbai apmokėti (10041,79 Lt) šioje byloje mažintinos ir priteistina 4512 Lt, t.y. po 2256 Lt iš kiekvieno ieškovo išlaidų advokato pagalbai apmokėti atsakovei UAB „Klaipėdos duona“ ir po 63,04 Lt iš kiekvieno ieškovo išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu į valstybės biudžetą.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu ieškovai R. L. ir L. L. prašo panaikinti Šilutės rajono apylinkės teismo 2013-03-19 nutartį ir grąžinti bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Nurodė, kad prašymą išregistruoti įgytus turtinius vienetus turi teisę tik patys tų daiktų įgijėjai, t. y. atsakovai, o ieškovai gali prašyti išregistruoti tik jiems priklausančius turtinius vienetus. Kol nebus išregistruoti iš nekilnojamojo turto registro minėti atskiri turtiniai vienetai, nebus galima išregistruoti viso ginčo pastato, esančio (duomenys neskelbtini). Neišregistravus to pastato, nėra galimybės vietoje jo statyti naujo arba įteisinti jau pastatyto, be to, reikia mokėti nekilnojamojo turto mokesčius už patalpas, kurių nebėra, tik formaliai likusi jų registracija. Ieškovai be atsakovų sutikimo negali išregistruoti ginčo pastato, o atsakovai patys geruoju nesutinka išregistruoti šio pastato, todėl ir kyla ginčas, kurį galima išspręsti teismui leidus išregistruoti ginčo pastatą be atsakovų sutikimo. Pažymi, kad ieškovų teisės dėl šio ginčo pažeidžiamos ne vien tuo, kad negali įsiteisinti naujai pastatyto pastato, bet ir tuo, kad neišregistravus komercinių patalpų iš Nekilnojamojo turto registro, tenka mokėti nekilnojamojo turto mokesčius, taip pat ir žemės nuomos mokestį,. Mano, kad teismas negalėjo civilinės bylos nutraukti šiuo pagrindu, kad nebuvo kreiptasi į Valstybės įmonę Registrų centras, kadangi ginčai, susiję su bendraturčiais sprendžiami CK nustatyta tvarka. Taip pat nurodo, kad teismas neteisėtai priteisė bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Atsiliepime į atskirąjį skundą atsakovė UAB „Klaipėdos duona“ nurodo, kad 2013-02-27 sprendime aiškiai nurodyta, kad registro duomenų tvarkytojas atsisako tenkinti ieškovų prašymą ir išregistruoti daiktines teises, nes ankstesniu 2013-02-25 sprendimu jau buvo atsisakyta išregistruoti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis iš Nekilnojamojo turto kadastro, t. y. patį daiktą – gyvenamąjį namą. Apeliantai patys nurodo, kad jie sutinka su registratoriaus sprendimu, mano jį esant teisėtu ir pagrįstu, todėl laikytina, kad klausimas dėl daiktinių teisų ir paties daikto išregistravimo yra išspręstas tinkamai – šių klausimų bendrosios kompetencijos teismas negali spręsti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas išsprendė bylą pagal apeliantų pareikštą patikslintą ieškinį. Patikslinto ieškinio reikalavimus formulavo apeliantai, o ne teismas, teismas pagrįstai neišėjo už ieškinio ribų. Nesutinka su apeliantų atgaline data pateiktu argumentu, kad patikslintu ieškiniu buvo sprendžiamas ginčas tarp bendraturčių dėl bendrosios dalinės nuosavybės objekto valdymo, naudojimosi ir disponavimo. Mano, kad teismo prerogatyva paskirstyti bylinėjimosi išlaidas tarp šalių. Teigia, kad ieškovai praleido terminą atskirajam skundui paduoti ir atskirasis skundas yra pasirašytas netinkamo asmens, todėl apeliacinis procesas turėtų būti nutrauktas.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., CPK 338 str.).

Teismas pareiškimą palieka nenagrinėtą, jeigu ieškovas ar pareiškėjas, kurie kreipėsi į teismą, nesilaikė tos kategorijos b yloms nustatytos išankstinio bylos sprendimo ne teisme tvarkos ir dar galima pasinaudoti šia tvarka (CPK 296 str. 1 d. 1 p.).

Ieškovai patikslintu ieškiniu prašė leisti jiems išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro nugriautą gyvenamąjį pastatą be pastato bendraturčių sutikimo. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo “Dėl nekilnojamojo turto registro nuostatų patvirtinimo” (Žin., 2002, Nr. 72-3077, aktuali redakcija nuo 2012-09-15) 9.3 p. ir 9.4 p. nustato, kad teritoriniai registratoriai priima ir registruoja prašymus išregistruoti nekilnojamuosius daiktus bei priima sprendimus dėl nekilnojamųjų daiktų išregistravimo. Šių nuostatų IV dalis nustato prašymų įregistruoti, pakeisti, išregistruoti nekilnojamuosius daiktus, daiktines teises į juos, tų teisių suvaržymus, juridinius faktus padavimo tvarką. Nuostatų 19 p. nustato, kad prašymai išregistruoti nekilnojamuosius daiktus registruojami ta pačia tvarka kaip ir prašymai įregistruoti nekilnojamuosius daiktus, daiktines teises į juos, šių teisių suvaržymus, juridinius faktus, įmonių dovanojimo, pirkimo–pardavimo ar nuomos sutartis. Be to, minėtų nuostatų 36 p. reglamentuoja, kad nekilnojamasis daiktas, kuriam statyti, rekonstruoti ar atnaujinti (modernizuoti) reikia leidimo statyti naują statinį, leidimo rekonstruoti statinį ar leidimo atnaujinti (modernizuoti) pastatą, išregistruojamas, kai pateikiamas teisės aktų nustatytas dokumentas, patvirtinantis nekilnojamojo daikto žuvimo (nugriovimo, sugriovimo, sunykimo, sudegimo ir panašiai) faktą. Kitais atvejais nekilnojamasis daiktas išregistruojamas, kai pateikiamoje nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byloje užfiksuotas nekilnojamojo daikto žuvimo faktas.

Su atskiruoju skundu ieškovai pateikė 2013-02-27 sprendimą dėl nuosavybės teisių išregistravimo Nekilnojamojo turto registre, kuriame nurodyta, kad išnagrinėjus prašymą išregistruoti Nekilnojamojo turto registre nuosavybės teises į nekilnojamąjį daiktą – esantį (duomenys neskelbtini) bei prie jo pridėtus dokumentus nuspręsta prašymo netenkinti vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro įstatymo pakeitimo įstatymo 29 straipsnio 2 punktu. Taip pat sprendime nurodyta, kad šis sprendimas nuo sprendimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Centriniam registratoriui – VĮ Registrų centrui. Iš minėto sprendimo negalima daryti pagrįstos išvados, kad ieškovai be atsakovų sutikimo negali išregistruoti ginčo pastato ir kad šis pastatas būtų išregistruotas teismui leidus išregistruoti ginčo pastatą be atsakovų sutikimo. Pažymėtina, kad bylos dalykas yra pastato išregistravimas iš Nekilnojamojo turto registro, o ne ginčas tarp bendraturčių dėl nuosavybės teisės objekto valdymo, disponavimo ir naudojimosi, todėl šiuo atveju CK 4.75 straipsnio nuostatos netaikytinos. Taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad ieškovai, norėdami išregistruoti nuosavybės teise su kitais asmenimis valdomą pastatą, turi kreiptis į teritorinį registratorių. Tačiau atsižvelgiant į tai, kad ieškovai VĮ Registrų centro Klaipėdos filialo 2013-02-27 sprendimą turėjo galimybę skųsti iki 2013-03-27, pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartis keistina, ieškovų ieškinys paliktinas nenagrinėtas (CPK 296 str. 1 d. 1 p., 337 str. 1 d. 4 p.).

Kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (CPK 94 str. 1 d.). CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. Rekomenduojami dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta minimali mėnesinė alga (toliau – MMA) – 850 Lt nuo 2012-08-01 Byloje nustatyta, kad atsakovė UAB „Klaipėdos duona“ savo atstovui advokatui S. Sudintui sumokėjo 10 041,79 Lt. Taip pat byloje nustatyta, kad advokatas dalyvavo 4 teismo posėdžiuose, kurių bendra trukmė 2 val. 20 min., kelionėje į posėdžius sugaišo 8 val. Rekomendacijų 8.18 punkte rekomenduojamos maksimalios 0,15 MMA dydžio išlaidos – 127,50 Lt už atstovavimo teisme valandą, taigi už 10 val. 30 min. – 1338,75 Lt. Taip pat advokatas ruošė 1 atsiliepimą į patikslintą ieškinį, už kurį Rekomendacijų 8.2. punkte rekomenduojamas maksimalus 3 MMA – 2550 Lt – užmokestis, bei atliko 1 užklausimą, už kurį rekomendacijų 8.17 punkte nustatytas 0,012 MMA. Taigi nagrinėjamu atveju atstovavimo išlaidų suma neturėtų viršyti 3900 Lt. Pirmosios instancijos teismas priteisė iš ieškovų priteistina 4512 Lt. Atsižvelgiant į Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytus advokatų paslaugų įkainius, į tai, kad advokatas S. Sudintas surašė ir atsiliepimą į atskirąjį skundą, konstatuotina, kad priteistų bylinėjimosi išlaidų dydis atitinka sąžiningumo ir protingumo kriterijus, advokato darbo sąnaudas bei neviršija Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio.

Esant nurodytoms aplinkybėms, nutarties dalis, kuria civilinė byla nutraukta pagal ieškovų R. L. ir L. L. ieškinį atsakovams J. Š., UAB „Klaipėdos duona“, trečiajam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui dėl leidimo išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro nugriautą pastatą be bendraturčių sutikimo, keistina, nustatant, kad ieškovų R. L. ir L. L. ieškinys atsakovams J. Š., UAB „Klaipėdos duona“, trečiajam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui dėl leidimo išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro nugriautą pastatą be bendraturčių sutikimo, paliktinas nenagrinėtu, kita nutarties dalis paliktina nepakeista (CPK 296 str. 1 d. 1 p., 337 str. 1 d. 4 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336?339 straipsniais, teismas

nutaria:

Šilutės rajono apylinkės teismo 2013-03-19 nutarties dalį, kuria civilinė byla pagal ieškovų R. L. ir L. L. ieškinį atsakovams J. Š., UAB „Klaipėdos duona“, trečiajam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui dėl leidimo išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro nugriautą pastatą be bendraturčių sutikimo nutraukta, pakeisti, ir ieškovų R. L. ir L. L. ieškinį atsakovams J. Š. UAB „Klaipėdos duona“, trečiajam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui dėl leidimo išregistruoti iš Nekilnojamojo turto registro nugriautą pastatą be bendraturčių sutikimo, palikti nenagrinėtą. Kitą nutarties dalį palikti nepakeistą.

Teisėja Alona Romanovienė