- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-09-23
- Bylos Nr.
- 1-1123-409/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Astra Karpytė
- Kaltinamasis
- S. J.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Viešieji darbai (BK 46 str.)
Šiaulių apylinkės teismo teisėja Astra Karpytė, išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Žydrūno Kungio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje S. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. J. 2014-06-19 laikotarpyje nuo 14.00 iki 14.05 val. Šiauliuose, prie parduotuvės „IKI cento“, (duomenys neskelbtini), pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą – nukentėjusiajai E. S. priklausantį moterišką dviratį „KBM“ 300 litų vertės.
Motyvuojamoji dalis
S. J. kaltė įrodoma ikiteisminio tyrimo metu jo duotais parodymais, liudytojų parodymais bei kita bylos medžiaga.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu S. J. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014-06-19 apie 14.00 val. vienas pats ėjo pro sandėliukus, esančius už parduotuvės „IKI cento“ ((duomenys neskelbtini)) ir susitiko savo buvusios draugės motiną A. R.. Pats buvo išgėręs. A. R. pasiūlė kartu atsigerti alaus, padavė pinigų ir paprašė nueiti iki minėtos parduotuvės. A. R. pasiliko savo sandėliuke, kartu į parduotuvę nėjo. Parduotuvėje „IKI cento“, (duomenys neskelbtini), nusipirko alaus ir kai maždaug po dešimties minučių išėjo iš parduotuvės į lauką, pamatė šalia parduotuvės, ant šaligatvio, ant kojelės pastatytą moterišką dviratį „KBM“. Pastebėjo, kad dviratis neprirakintas, todėl susigundė jį pavogti. Pats buvo išgėręs ir mano, kad jei būtų buvęs blaivus, nebūtų sugalvojęs taip padaryti. Apsižvalgęs aplinkui, pastebėjo, kad nėra žmonių, ir greitai pasivarė dviratį už parduotuvės, o paskui jį nusivarė iki A. R. sandėliuko. Ji paklausė, iš kur jis gavo dviratį. Jai atsakė, kad rado prie parduotuvės ir daugiau jai nieko nepasakojo. Kartu išgėrė nupirktą alų. Po to paprašė A. R., gal ši galėtų palaikyti atvarytą dviratį pas save sandėliuke. Pats pagalvojo, kad norėtų nusipirkti alaus, tačiau nebeturėjo pinigų, todėl kilo mintis pavogtą dviratį kam nors parduoti. Išėjęs iš A. R. vaikštinėjo gatvėmis, galvojo, kam galėtų parduoti pavogtą dviratį. Bevaikštinėdamas, kiek pamena, (duomenys neskelbtini) gatvėje esančiame kelių butų name pamatė kelis asmenis ir pagalvojo, kad būtų galima pasiūlyti jiems nusipirkti dviratį. Apie 18.00 val. nuėjo pas A. R. į namus ir pasakė jai, kad sugalvojo, kas galėtų nupirkti dviratį, pasiūlė jai palaikyti kompaniją ir nueiti iki tų žmonių, kurie, kaip jis manė, galėtų dviratį nupirkti. A. R. sutiko. Kartu su ja nuėjo iki (duomenys neskelbtini) gatvėje esančio kelių buto namo. Pamena, kad namo kieme esančioje pavėsinėje buvo dvi nepažįstamos moterys. A. R. pasiliko šiek tolėliau kieme, o jis pats nuėjo prie pavėsinės. Pradėjo kalbėtis su moterimis. Pasakė, kad norėtų parduoti dviratį, apibūdino kaip atrodė dviratis, sakė, kad iš užsienio. Viena moteris pasakė, kad norėtų dviratį apžiūrėti. Jis tuomet pasakė, kad atvarys parodyti. Nesakė jai, kad dviratį pavogė. Mano, kad iš pokalbio moteris galėjo pagalvoti, kad jis užsiima dviračių pardavimu. A. R. jų pokalbyje nedalyvavo, ji stovėjo atokiau. Kai pasikalbėjo su viena moterimi, norėjusia apžiūrėti dviratį, iš kiemo kartu su A. R. išėjo. Nuėjo iki šios sandėliuko, ji išvarė ten jo prašymu paliktą dviratį ir abu sugrįžo pas minėtą moterį. Kai sugrįžo, moteris apžiūrėjo dviratį, ir jis jį pardavė jai už 30 litų. Už gautus pinigus pirko maisto, gėrimų, alaus, cigarečių. A. R. pinigų nedavė. A. R. yra nekalta dėl minėto įvykio, nes jis pats sugalvojo pavogti dviratį, jį pavogė ir tą pačią dieną pardavė. A. R. jis tik paprašė, kad ji šiek tiek pasilaikytų dviratį sandėliuke, o po to ji palaikė jam kompaniją, kai sugalvojo nepažįstamiems žmonėms parduoti vogtą dviratį. A. R. jis tik buvo pasakęs, kad dviratį rado, o kad pavogė, jai nieko nepasakojo. Nuo minėto įvykio praėjus kelioms dienoms iš pažįstamų sužinojo, kad policijos pareigūnai paėmė iš minėtos pirkėjos parduotą dviratį. Suprato, kad yra pradėtas tyrimas dėl vagystės, todėl nuėjo pas moterį, pirkusią dviratį, ir jos atsiprašė, bei grąžino 30 litų (90-91 b. l.).
Nukentėjusioji E. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-06-19 grįžo nuo Ginkūnų kapinių ir užsuko į parduotuvę „IKI cento“, esančią (duomenys neskelbtini). Dviratį paliko prie paradinių durų. Aplink save ir parduotuvę nepastebėjo pašalinių žmonių. Dviračio neprirakino, kadangi yra pametusi spynelės raktuką. Parduotuvėje užtruko apie 2-5 minutes. Išėjusi pastebėjo, kad dviračio nebėra. Apsipirkinėjant į parduotuvę užėjo asocialios išvaizdos vyriškis apie 40 metų, 175 cm ūgio, šviesaus gymio, šviesių plaukų, buvo be marškinėlių, ant kūno buvo įvairių tatuiruočių. Jam nusipirkus alaus, jis ją praleido pro duris ir kai pasakė, kad kažkas „nušvilpė“ jos dviratį, šis atsakė, kad čia niekas šitam rajone „nešvilpinėja“ jokių dviračių, ir nuėjo link už parduotuvės esančių garažų, kur dar stovėjo kokie 7 vyriškiai. Paskambino policijai. Kas galėjo pavogti jos dviratį, nežino. Dviratis buvo mėlynos spalvos, 3 bėgių, vidutinio dydžio, ant galinio rato buvo pritvirtintas krepšelis, o jame buvo du kauptukai, šių daiktų ji materialiai nevertina, jie beverčiai. Įvykio metu patyrė 300 Lt žalą. Tuo metu prie tos pačios parduotuvės privažiavo vyriškis su dviračiu. Su juo pakalbėjo ir paliko jam savo telefoną, kad jei ką sužinotų, ją informuotų. Vėliau ten pat praėjo moteris, kuriai taip pat davė savo telefono numerį. Prie tos parduotuvės prastovėjo apie pusvalandį ir dar keliems, ten gyvenantiems žmonėms davė savo telefono numerį. 2014-06-21 apie 9.00 val. jai paskambino moteris, kurios numerio jai nerodė, ir pasakė, kad jos dviratis yra (duomenys neskelbtini), o pavogė asmuo, gyvenantis (duomenys neskelbtini). Taip pat paminėjo, kad pardavė paaugliui. Tos moters duomenų neklausė, iš kur ji tai sužinojo, taip pat nepaklausė. Kadangi dviratis, krepšelis ir du kauptukai jai grąžinti, ji jokios turtinės žalos nepatyrė, jokių pretenzijų niekam neturi, civilinio ieškinio nereiškia. Neturtinė žala jai nebuvo padaryta. Neprieštarauja, kad ikiteisminis tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu (11, 13, 14-15 b. l.).
Liudytoja A. A. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-06-19 apie 18.00 val. (duomenys neskelbtini) namo kieme su kaimyne L. U. gėrė kavą. Priėjo iš matymo pažįstami vyras ir moteris. Vyras pasiūlė pirkti dviratį už 50 litų. Paklausus, ar vogtas, nurodė, kad tas vyras užsiima dviračių pardavimu. Jam pasakė, kad atvarytų dviratį, nes nori jį apžiūrėti. Po poros valandų jie grįžo, atvarė mėlynos spalvos, vidutinio dydžio dviratį, ir norėjo už jį 50 Lt, tačiau nusiderėjo už 30 Lt. Ji keletą kartų paklausė, ar dviratis vogtas ar ne, nes dėl to buvo kilęs įtarimas. Vyriškis tvirtino, kad dviratis nevogtas, jis minėjo, kad pats prekiauja įvairiais dviračiais, sakė, kad gyvena pietiniame Šiaulių miesto mikrorajone. Pokalbio su vyriškiu metu A. R. stovėjo šiek tiek atokiau ir su jais nekalbėjo. Apžiūrėjusi dviratį, vyriškiui sumokėjo 30 Lt ir jis kartu su A. R. išėjo iš kiemo. Nuo šios dienos praėjus maždaug mėnesiui laiko, pas ją į kiemą atėjo tas pats vyriškis, kuris grąžino 30 litų ir atsiprašė dėl to, kad ji nusipirko vogtą dviratį (16, 42-43 b. l.).
Liudytoja A. R. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014-06-19 apie 14.00 val. ėjo į savo sandėliuką, esantį Šiauliuose, už parduotuvės „IKI cento“, Vaidoto g. 1, pasidėti sodo įrankius. Prie sandėliuko susitiko savo buvusį žentą S. J., kuris buvo neblaivus. S. J. pasiūlė kartu atsigerti alaus, paprašė jo nupirkti alaus. S. J. vienas pats nuėjo į parduotuvę „IKI cento“. Ji pasiliko sandėliuke. Maždaug už 10-15 minučių jis sugrįžo nupirkęs alaus. Pamatė, kad S. J. iki sandėliuko atvažiavo moterišku dviračiu, kuris, kiek prisimena, buvo melsvos spalvos, prie jo buvo pritvirtintas juodos spalvos krepšelis. Ji paklausė S. J., iš kur šis gavo dviratį. S. J. atsakė, kad „paderino“ prie parduotuvės, nieko smulkiai nepasakojo, liepė pasiimti alų, o pats pasakė, kad kažkur išeina. Be to, jis paprašė padėti jo dviratį kuriam laikui į savo sandėliuką. Ji sutiko, užrakino sandėliuką ir nuėjo pas save į namus. Apie 18.00 val. S. J. atėjo pas ją į namus ir pasakė, kad kažkam nori parduoti savo dviratį. Tuomet ji kartu su S. J. nuėjo į sandėliuką, jis išsivarė dviratį ir pasiūlė palaikyti jam kompaniją. Ji sutiko, abu nuėjo pas iš matymo pažįstamą moterį vardu A., gyvenančią Vaidoto gatvėje, tikslaus adreso nurodyti negali, tik galėtų parodyti jos namą. A. jau laukė S. J., apžiūrėjo atvarytą dviratį ir pasakė jam, kad galėtų sumokėti už dviratį 30 litų. J. sutiko parduoti jai dviratį už tiek pinigų. Ji pati stovėjo šalia ir į A. bei S. J. pokalbį nesikišo. A. sumokėjo S. J. 30 Lt, pasiėmė dviratį ir abu išėjo. Su S. J. užsuko į parduotuvę, ir jis nusipirko už gautus 30 litų maisto produktų, cigarečių. Pardavęs dviratį A., S. J. tik tada jai užsiminė, kad dviratis prie parduotuvės buvo paliktas neprirakintas ir jis jį greitai pačiupo, bei atlėkė pas ją. Tada ji suprato, kad S. J. padarė vagystę. Vėliau ji savo sandėliuke rado dviračio krepšelį su dviem kauptukais, ir suprato, kad jie yra nuo S. J. pavogto dviračio, todėl juos pateikė tyrėjai (70-71 b. l.).
2014-06-21 daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, jog A. A. pateikė mėlynos spalvos, „KBM“ (17 b. l.).
Iš 2014-06-21 apžiūros protokolo matyti, jog A. A. pateiktas dviratis buvo apžiūrėtas ir aprašytas (18-20 b. l.).
2014-06-23 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, jog nukentėjusioji atpažino dviratį pateiktą A. A., kaip tą kuris buvo iš jos pavogtas (b.l. 21-24).
2014-07-15 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, jog A. A. atpažino A. R. kaip moterį, kuri buvo atėjusi su vyriškiu, pardavusiu jai dviratį (33-36 b. l.).
2014-08-28 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, jog A. A. atpažino S. J., kaip vyrą, kuris 2014-06-19 jai pardavė dviratį (44-47 b. l.).
2014-08-25 daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, jog A. R. pateikė dviračio krepšelį ir du kauptukus (61 b. l.).
Iš 2014-08-27 apžiūros protokolo matyti, jog buvo apžiūrėti ir aprašyti A. R. pateikti daiktai - dviračio krepšelis ir du kauptukai (62-63 b. l.).
Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, pripažįsta, jog kaltinamojo S. J. kaltė dėl nedidelės vertės svetimo turto – nukentėjusiajai E. S. priklausančio dviračio vagystės visiškai įrodyta. Jo padaryta nusikalstama veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo požymius.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu ir S. J. už nusikalstamos veikos padarymą skirti 120 val. viešųjų darbų juos atliekant per 4 mėnesius, taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
S. J. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka 111 b. l.).
Skirdamas bausmę S. J. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė baudžiamąjį nusižengimą. Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. S. J. Lietuvoje neteistas, teistas Čekijos Respublikoje (už vagystę, kūno sužalojimą, chuliganizmą, 2 metų laisvės atėmimo bausme ir draudimu 2 metus atvykti į Čekijos Respubliką) (93-97 b. l.), baustas administracine tvarka (98-100 b. l.), nedirbantis (103 b. l.), neregistruotas darbo biržoje (102 b. l.). Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas laiko, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus S. J. prokuroro siūlomo dydžio viešųjų darbų bausmę.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Daiktiniai įrodymai – dviratis „KBM“, dviračio krepšelis ir du kauptukai 2014-06-23 ir 2014-08-28 nutarimais grąžinti E. S. (26-27, 65-66 b. l.), paliktini jos neribotam disponavimui.
Kardomoji priemonė S. J. iki baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios paliktina nepakeista – periodinė registracija policijos įstaigoje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
S. J. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir nubausti viešaisiais darbais 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant dirbti kas mėnesį po 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę S. J. skirti viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant dirbti kas mėnesį po 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui.
Bausmės pradžią S. J. skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Kardomąją priemonę S. J. iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios palikti nepakeistą – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje.
Daiktinius įrodymus - dviratį „KBM“, dviračio krepšelį ir du kauptukus palikti nukentėjusiajai E. S. neribotam disponavimui.
Išaiškinti S. J., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.