- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-09-26
- Bylos Nr.
- 1A-8-113-2008
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Valentinas Janonis (pirm.), Dalius Jocys, Violeta Miliuviene
- Nuteistasis
- I. C.
- Nukentėjusysis
- O. R.
- Advokatai
- Henrikas Gaudiešius
- Kategorijos
Pranešejas Valentinas Janonis Baudžiamoji byla Nr. 1A-8-113/2008
Teisejas Vandalinas Vainius Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.;
1.2.26.1.
2008 m. rugsejo 26 d.
Klaipedos apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Valentino Janonio,
teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistosios I. C. apeliacini skunda del Klaipedos rajono apylinkes teismo 2007-05-15 nuosprendžio, kuriuo I. C. pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. laisves apribojimu vieneriems metams, pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. laisves atemimu vieneriems metams; vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., šios bausmes subendrintos apemimo budu ir nustatyta subendrinta bausme - laisves atemimas vieneriems metams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 d., 65 str. 1 d. 1 p. b pap., prie šios bausmes iš dalies prideta Klaipedos rajono apylinkes teismo 2006-12-20 nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta galutine subendrinta bausme - laisves atemimas vieneriems metams trims menesiams;
taikytas Lietuvos Respublikos BK 75 str. ir bausmes vykdymas atidetas dvejiems metams, ipareigojant per bausmes vykdymo atidejimo laikotarpi be institucijos, prižiurincios bausmes vykdymo atidejima, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms;
iš I. C. priteista nukentejusiojo O. R. atstovei pagal istatyma I. R. 20 Lt turtinei žalai atlyginti, 1000 Lt neturtinei žalai atlyginti ir 500 Lt išlaidu, turetu advokato pagalbai apmoketi.
Aprašomoji dalis
nustate:
I. C. nuteista už tai, kad viešoje vietoje ižuliais veiksmais demonstravo nepagarba aplinkiniams ir sutrikde visuomenes rimti bei mušdama mažameti sukele jam fizini skausma: 2006-06-20, apie 16.20 val., viešoje vietoje, Gargždu ugdymo centro „Naminukas" teritorijoje, Kranto g. 3, Gargžduose, ugdymo centro darbuotojos ir mažameciu vaiku akivaizdoje, garsiai šaukdama ir vartodama necenzurinius žodžius I. R. griebe ranku pirštais už veido bei ranku, tuo padarydama jai smulkias juostu pavidalo poodines kraujosruvas dešiniame skruoste, kairio žasto viršutinio trecdalio priekinio paviršiaus vidineje puseje, kairio žasto vidurinio trecdalio išoriniame paviršiuje, smulkia juostos formos poodine kraujosruva paviršini odos nubrozdinima - nudreskima dešinio peties priekiniame paviršiuje, smulkius juostu pavidalo paviršinius odos nubrozdinimus - nudreskimus kairiajame dilbyje, smulkias apvalios formos poodines kraujosruvas kairiame dilbyje, smulkius linijinius puslankio formos paviršinius odos nubrozdinimus - nudreskimus dešiniame smilkinyje, tai atitinka nežymu sveikatos sutrikdyma, po to rankos delnu sudave mažameciam O. R. , gim. (duomenys neskelbtini), i dešine veido puse ir taip sukele jam fizini skausma. Tokiais savo ižuliais ir akivaizdžiai agresyviais veiksmais I. C. tycia demonstravo nepagarba aplinkiniams, šokiruodama aplinkinius, sutrikde visuomenes rimti bei sukele fizini skausma mažameciam O. R. .
Šalies argumentai
Nuteistoji apeliaciniu skundu prašo panaikinti nuosprendi ir ja išteisinti. Nurodo, kad ji buvo susirupinusi savo šeimos likimu ir matydama savo santuokos iširimo kaltininke vyro meiluže I. R. , atvykusia ju šeimai priklausanciu automobiliu i jos mažamecio sunaus lankoma istaiga, buvo susijaudinusi del I. R. netiketo pasirodymo, jos ižulumo. Teigia, kad tarpusavio konflikta pradejo pati I. R. . Nuteistoji tvirtina, kad pati konflikto metu nukentejo, tai konstatuota specialisto išvadoje. Nurodo, kad 2006-07-31 Klaipedos rajono apylinkes prokuraturos nutarime nutraukti ikiteismini tyrima buvo konstatuota, kad ji nepadare veikos, turincios BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymiu. Mano, kad liudytojai yra suinteresuoti duoti jai nenaudingus parodymus, be to, jie neparode, kad jos veiksmai buvo prieš visuomene ar aplinka. Nurodo, kad ji kaip tik yra suinteresuota tuo, kad aplinka vaiku ugdymo istaigoje, kuria lanko jos vaikas, butu rami ir saugi. Tvirtina, kad tycia mažameciam. O. R. fizinio skausmo nesukele, ji galejusi tik grumtyniu su jo motina metu netycia ji užkliudyti. Atkreipia demesi, kad liudytojai nurode skirtingas vaiko veido neva sumuštas puses.
Nuteistoji ir jo gynejas praše apeliacini skunda tenkinti, prokurore praše apeliacini atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Del I. C. veikos kvalifikavimo pagal BK 284 str. 1 d.
Pirmosios instancijos teismas nuosprendžiu nustate, kad I. C. tycia viešoje vietoje ižuliais veiksmais, demonstruodama nepagarba aplinkiniams, vaiku darželio teritorijoje, padarydama I. R. kraujosruvas ir nubrozdinimus, rankose, galvoje, tai atitinka nežymu sveikatos sutrikdyma, taip sutrikde visuomenes rimti ir tvarka bei mušdama mažameti sukele jam fizini skausma.
BK 284 straipsnio 1 dalies dispozicijoje numatyta keletas savarankišku alternatyviu nusikalstamos veikos sudeciu - tai ižulus veiksmai, grasinimai, patycios arba vandališki veiksmai, iš kuriu kiekvieno atlikimas gali buti kvalifikuojamas pagal BK 284 straipsnio 1 dali, jei tie veiksmai sukele istatyme numatytas pasekmes.
BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudetis yra materialioji. Pagal BK straipsnio 1 dali visuomenes rimtis ar tvarka yra sutrikdoma. Visuomenes rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmeni buvo pavartotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkšciai pažeminti ar šokiruoti ir pan.
Apeliaciniame I. C. skunde teigiama, kad visuomenes rimtis nebuvo sutrikdyta, nes niekas iš liudytoju nepatvirtino, kad jos veiksmai buvo prieš visuomene ir kiles konfliktas ju nepaliete. Toks teiginys nepagristas.
Nuteistosios veiksmais buvo sutrikdyta iprasta vaiku darželio veikla (tai patvirtina liudytojos R. A. parodymai), nes darbuotoja, pasipiktinusi vaiku akivaizdoje vykdomais nuteistosios chuliganiškais veiksmais, buvo priversta prašyti juos nutraukti. Taciau I. C., to nepaisydama, tese savo veiksmus. Tai rodo ypatinga nuteistosios ižuluma, istatymu, nusistovejusiu žmoniu tarpusavio bendravimo normu nepaisyma.
Teismo padaryta išvada del visuomenes rimties sutrikdymo yra pagrista byloje nustatytomis aplinkybemis, nes bylos duomenys patvirtina, kad prieš nukentejusiaja I. R. ir jos mažameti sunu nuteistoji pavartojo fizini smurta. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas bylos duomenis, atkreipe demesi i tas aplinkybes, kurios leido teismui daryti išvadas del visuomenes rimties sutrikdymo realumo. Pripažindamas I. C. kalta del visuomenes rimties sutrikdymo, teismas pagristai remesi liudytojos R. A. parodymais, kurie patvirtina, kad visuomenes rimtis ir tvarka buvo sutrikdyta realiai, nes I. C. vaiku darželio teritorijoje keikesi, griebe I. R. už rubu ir ja stumde girdint ir matant vaikams. Ji prašiusi I. C. nutraukti neteisetus veiksmus, taciau ji neteisetu veiksmu ne tik kad nenutrauke, bet ir tesdama juos akivaizdžiai ignoravo R. A. reikalavima, sudave ranka I. R. sunui per veida. Šie liudytojos parodymai, jos reakcija i I. C. neleistinus veiksmus vaiku darželio teritorijoje, kitos byloje nustatytos faktines aplinkybes leido teismui daryti išvada, kad I. C. veiksmai buvo susije ne tik su asmeniniu santykiu su I. R. aiškinimuisi, bet ir su viešosios tvarkos sutrikdymu, ir tai sukele pasekmes, numatytas BK 284 str. 1 d.
Nuteistosios apeliacinio skundo argumentas, kad byloje apklausti liudytojai buvo suinteresuoti duoti jai nepalankius parodymus, atmestini kaip nepagristi. Savo skunde apeliante nenurodo konkreciu aplinkybiu ir priežasciu, del kuriu teisme apklausti liudytojai buvo jai priešiškai nusiteike ir, jos manymu, dave jai nepalankius parodymus, todel teismas neturejo pagrindo jais nesiremti.
Del veikos kvalifikavimo pagal BK 140 str. 2 d.
I. C. teiginys, kad ji nenorejo suduoti mažameciam I. R. sunui i veida ir tai galejo atsitikti netycia, grumtyniu su I. R. metu, paneigiamas I. R. ir liudytoju parodymais. Teismas neturejo pagrindo jais netiketi. Liudytoja R. A. , kaip darželio aukletoja, budama darželio kieme, stebejo ivyki, reikalavo I. C. nutraukti neteisetus veiksmus ir išeiti iš darželio teritorijos. Ji parode, kad I. R. sunui sudave delnu i veida tuomet, kai buvo atsitraukusi nuo I. R. . Šia aplinkybe patvirtino ir teisme apklausti liudytojai R. G. ir V. C. . Tai paneigia apeliantes aiškinima, kad galejusi tik netycia kliudyti vaiko veida. Ivertines bylos duomenis, teismas padare pagrista išvada, kad I. C. samoningai, t. y. tycia sudave I. R. sunui i veida ir pagristai jos veiksmus kvalifikavo pagal BK 140 str. 2 d.
Del BPK 109 str. taikymo
Visais atvejais, kai žala padaroma nusikaltimu, sutrikdoma asmens sveikata, už žala atsakingas asmuo turi atlyginti ir neturtine žala (BPK 109 str., CK 6.250 str. 2 d., 6.283 str. 1 d.). Neturtine žala yra dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukretimas, emocine depresija ir kita, ivertinta pinigais (CK 6.250 str.). Neturtines žalos tiksliai ivertinti pinigais neimanoma. Istatymas numato pinigine satisfakcija, kuria siekiama kiek imanoma teisingiau kompensuoti nukentejusiojo patirta dvasini sukretima, fizini skausma ir kt.
Teismas, tenkindamas nukentejusiosios ieškini del neturtines žalos, atsižvelge i žala padariusios asmens kalte, pasekmes. Teiseju kolegija mano, kad priteistos neturtines žalos dydis atitinka sažiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., teiseju kolegija
nutaria:
nuteistosios I. C. apeliacini skunda atmesti.