Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2010-02-05 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-57-57/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-02-05
Bylos Nr.
II-57-57/2010
Teisminio proceso Nr.
4-63-3-00550-2009-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Irena Stulpinienė
Pažeidėjas
F.J.
Administracinė byla Nr. II-57-57/2010Proceso Nr. 4-63-3-00550-2009-7Procesinio sprendimo kategorijos 39; 45.4.6; 52 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2010 m. vasario 5 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja Irena Stulpinienė, sekretoriaujant Vidai Rutkauskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui F.J., administracinę nuobaudą paskyrusios institucijos, Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos atstovui Rimantui Stasiui Stanevičiui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens F.J. skundą administracinę nuobaudą paskyrusiai institucijai Valstybinei kelių transporto inspekcijai prie Susisiekimo ministerijos dėl 2009-12-11 nutarimo pakeitimo,

Aprašomoji dalis

n ustatė:

Valstybinės kelių transporto inspekcijos Klaipėdos regiono departamento vyriausiasis inspektorius 2009-12-04 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą (b.l. 17), kuriame nurodė, kad atlikus UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairavimo mokyklos patikrinimą, užfiksuota, kad nesudarytas ir nepateiktas mokyklos vadovo patvirtintas vaizdinės mokymo medžiagos sąrašas, tuo pažeistos Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2008-08-01 įsakymu Nr. 3-293 patvirtinto Reikalavimų vairavimo mokykloms aprašo (toliau tekste – Reikalavimų aprašas) 6.2 punkto nuostatos. Administracinėje bei mokymo patalpose neiškabintos darbo tvarkos taisyklės, neskelbiama informacija apie paslaugų kainas, tuo pažeistos Reikalavimų aprašo 8 punkto nuostatos. „B“ kategorijos vairavimo mokymo aikštelių Klaipėdoje bei Tauragėje įranga bei jose atžymėtos manevravimo figūros neatitinka nustatytų reikalavimų, t.y. nėra „žiedo“ tipo maršruto (išmokti perjunginėti pavaras ir naudotis pedalais), nėra vietos transporto priemonėms statyti prie šaligatvio atbuline eiga tarp dviejų transporto priemonių (maketų), esančių įkalnėje bei nuokalnėje, nėra vietos transporto priemonėms statyti prie šaligatvio įstrižai ir stačiu kampu įkalnėje bei nuokalnėje, vairavimui vingiais (slalomas) pažymėtos tik 3 gairelės, riboto pločio juostos su 90⁰ posūkiu į kairę ar dešinę ilgis mažiau kaip 40 metrų, manevravimo figūrų ženklinimo linijos išblukusios, trūksta gairelių (aikštelė atrodo neestetiškai), tuo pažeistos Reikalavimų aprašo 15, 16.1.2, 16.3.1, 16.3.2, 16.3.4, 16.3.5 punktų nuostatos. Papildomoje mokymo klasėje, adresu (duomenys neskelbtini), mokiniams įrengtos kėdės su atverčiamaisiais rašomaisiais staleliais (lankytojų kėdės), tuo pažeistos Reikalavimų aprašo 11 punkto nuostatos. UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius F.J. netinkamai organizuodamas mokymo programą pažeidė Reikalavimų aprašo 6.2, 8, 11, 15, 16.1.2, 16.3.1, 16.3.2, 16.3.4, 16.3.5 punktų reikalavimus ir padarė pažeidimą, numatytą ATPK 137³ straipsnio 1 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos Klaipėdos regiono departamento 2009-12-11 nutarimu ( b.l. 6, 15 ) F.J. pagal ATPK 137³ straipsnio 1 dalį paskirta 750 Lt bauda.

Šalies argumentai

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo F.J. skundu ( b.l. 4-5 ) prašo pakeisti Valstybinės kelių transporto inspekcijos Klaipėdos regiono departamento vyriausiojo specialisto Rimanto Stanevičiaus 2009-12-11 nutarimą Nr. KKL-V-09-019, taikyti ATPK 30¹ straipsnį ir skirti minimalią administracinę nuobaudą. Mano, kad paskirta administracinė nuobauda yra per griežta, neatsižvelgta į padaryto pažeidimo pobūdį, turtinę jo padėtį ir atsakomybę lengvinančias aplinkybes. Nurodo, kad savo kaltę pripažįsta ir nuoširdžiai gailisi dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvo nustatyta, paskirta piniginė bauda labai apsunkintų visos šeimos materialinę padėtį, kuri šiuo metu yra labai bloga, padarytų neigiamą įtaką vaikų gerovei. Pažymi, kad abu su žmona dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“. Pablogėjus ekonominei situacijai šalyje ir 80 procentų sumažėjus klientų srautui, sumažėjo ir jų darbo užmokestis. F.J. uždirba 800 Lt per mėnesį, o žmona J.J. – pusę Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyto minimalaus darbo užmokesčio. Kartu su žmona augina tris vaikus bei turi kreditorinių įsipareigojimų bankui.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo skundą palaiko ir prašo jį tenkinti skunde nurodytų motyvų pagrindu. Pripažįsta, kad aikštelės nebuvo tinkamai sutvarkytos, tačiau patikrinimo metu buvo įrenginėjama nauja aikštelė, todėl į senąją nebekreipė dėmesio. Prašo išdėstyti baudos mokėjimą dalimis, jeigu neįmanoma sumažinti baudos.

Atsiliepimas

Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos Klaipėdos regiono departamentas pateikė atsiliepimą. Su skundo reikalavimais nesutinka. Nurodo, kad Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad ATPK 30¹ straipsnio nuostatos taikytinos tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės naudai. Pažymi, kad F.J. pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą. 2009-03-02 institucija už pažeidimą, numatytą ATPK 137³ straipsnio 1 dalyje, F.J. paskyrė 550 Lt baudą. 2009-04-10 Klaipėdos apygardos administracinis teismas institucijos paskirtą baudą sumažino iki 500 Lt. Prašo skundo netenkinti, tačiau administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui prašant, neprieštarauja paskirtos baudos mokėjimo išdėstymui ( b.l. 30 ).

Institucijos atstovas Rimantas Stasys Stanevičius su skundu nesutinka. Papildomai paaiškino, kad pirmą kartą buvo nustatyti panašaus pobūdžio pažeidimai kaip ir šį kartą, tačiau pažeidėjas trūkumų neištaisė. Neprieštarauja dėl baudos sumažinimo.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies ( ABTĮ 124 str. 1 d. 5 p. ).

Administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l. 17), vairavimo mokyklos tikrinimo aktu (b.l. 18) nustatyta, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairavimo mokykloje nesudarytas ir nepateiktas mokyklos vadovo patvirtintas vaizdinės mokymo medžiagos sąrašas, administracinėje bei mokymo patalpose neiškabintos darbo tvarkos taisyklės, neskelbiama informacija apie paslaugų kainas, „B“ kategorijos vairavimo mokymo aikštelių Klaipėdoje bei Tauragėje įranga bei jose atžymėtos manevravimo figūros neatitinka nustatytų reikalavimų: nėra „žiedo“ tipo maršruto (išmokti perjunginėti pavaras ir naudotis pedalais), nėra vietos transporto priemonėms statyti prie šaligatvio atbuline eiga tarp dviejų transporto priemonių (maketų), esančių įkalnėje bei nuokalnėje, nėra vietos transporto priemonėms statyti prie šaligatvio įstrižai ir stačiu kampu įkalnėje nei nuokalnėje, vairavimui vingiais (slalomas) pažymėtos tik 3 gairelės, riboto pločio juostos su 90⁰ posūkiu į kairę ar dešinę ilgis mažiau kaip 40 metrų, manevravimo figūrų ženklinimo linijos išblukusios, trūksta gairelių (aikštelė atrodo neestetiškai), papildomoje mokymo klasėje, adresu (duomenys neskelbtini), mokiniams įrengtos kėdės su atverčiamaisiais rašomaisiais staleliais (lankytojų kėdės). Tuo pažeistos Reikalavimų vairavimo mokykloms aprašo 6.2, 8, 15, 16.1.2, 16.3.1, 16.3.2, 16.3.4, 16.3.5, 11 punktų nuostatos. Veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 137³ straipsnio 1 dalį.

ATPK 137³ straipsnio 1 dalies sankcija numato baudą įstaigų, įmonių, rengiančių transporto priemonių vairuotojus ar techninių apžiūrų centrų kontrolierius ir ekspertus, vadovams nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio litų už nustatytų reikalavimų transporto priemonių vairuotojams rengti ar kvalifikacijai kelti, taip pat techninių apžiūrų centrų kontrolieriams ir ekspertams rengti nesilaikymą.

Nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą buvo laikytasi įstatymų nustatytos šių bylų teisenos tvarkos. Administracinę nuobaudą paskyrė pareigūnas, turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, nuobauda paskirta pagal įstatymą.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo prašo taikyti ATPK 30¹ straipsnį ir kiek galima sušvelninti paskirtą administracinę nuobaudą – skirti įspėjimą arba sumažinti piniginę baudą, nesant galimybės – baudos mokėjimą išdėstyti dalimis.

Vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnio nuostatomis, mažesnės nei sankcijoje numatyta minimali ar švelnesnės nuobaudos nei numatyta sankcijoje skyrimas arba neskyrimas yra sietini su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens darbo užmokestis 2009 metais sudarė 800 Lt per mėnesį, neatskaičius mokesčių ( b.l. 8), o žmonos J.J. – apie 400 Lt per mėnesį ( b.l. 9). Sutuoktiniai augina tris vaikus (b.l. 10-12). F.J. pažymi, kad neturi pakankamai finansinių resursų, kad sumokėtų paskirtą piniginę baudą, nes sumažėjus norinčių mokintis vairuoti asmenų skaičiui, krito iš įmonės gaunamos pajamos, be to, vyresnysis sūnus studijuoja užsienyje ir jo išlaikymui vien už gyvenamojo ploto nuomą kas mėnesį tenka mokėti 400 eurų. Savo kaltę dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo pripažįsta ir nuoširdžiai gailisi. Ši aplinkybė pripažinta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Institucija skirdama administracinę nuobaudą pripažino jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe tai, kad per metus pakartotinai padarė tos pačios rūšies pažeidimą, už kurį jam jau buvo paskirta administracinė nuobauda. Iš Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2009-04-10 nutarties matyti, kad F.J. buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn už tai, kad 2009-02-04 UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ instruktorius A.S. mokė K.A. vairuoti, neturėdamas tinkamai įformintų dokumentų ( vairavimo lapo, sutarties ir kt. ). Kadangi F.J. administracinė nuobauda buvo paskirta už kito asmens padarytą pažeidimą, todėl ši aplinkybė nelaikytina sunkinančią aplinkybe.

Įvertinus administracinėn atsakomybėn patraukto asmens asmenybę, atsakomybę lengvinančias aplinkybes, socialinę ir šeimos materialinę padėtį, Valstybinės kelių transporto inspekcijos Klaipėdos regiono departamento 2009-12-11 nutarimas keistinas ir paskirta 750 Lt bauda sumažintina ir skirtina sankcijoje numatyta minimali 500 Lt bauda.

Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant prevencinių tikslų (ATPK 20 straipsnis). Administracinėmis nuobaudomis siekiama pažeidėją priversti patirti tam tikrų negatyvių, nemalonių padarinių, kurie įspėjamai veiktų patį pažeidėją ir kitus asmenis, linkusius daryti pažeidimus. Kiekvienos teisinės sankcijos pritaikymas pirmiausia reiškia tam tikrų suvaržymų paskyrimą asmeniui, kurio atžvilgiu ji taikoma.

Teismas konstatuoja, kad nėra aplinkybių, kurios itin švelnintų administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atsakomybę ir leistų pagrįstai manyti, kad administracinei nuobaudai keliami tikslai galėtų būti pasiekti paskiriant mažesnę nei sankcijoje numatyta baudą. Skunde nurodyti motyvai nesuteikia jokio pagrindo skirti mažesnę nei minimali piniginę baudą. Pažymėtina, kad teismo nutartimi skiriama administracinė nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, administracinės nuobaudos skyrimo taisykles. Švelnesnės nei įstatymo numatyta administracinės nuobaudos skyrimas ( ATPK 30¹ str. ) šioje administracinėje byloje prieštarautų ATPK 1 straipsnio ir 20 straipsnio nuostatoms.

ATPK 313 straipsnio ketvirtoje dalyje yra numatyta, kad atsižvelgdamas į traukiamo ar patraukto administracinėn atsakomybėn asmens turtinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, asmens rašytiniu prašymu organas ( pareigūnas ) priimdamas nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje arba ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dviejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį.

Iš byloje pateiktų dokumentų yra nustatyta, kad F.J. šeimos pajamos yra minimalios, todėl įvertinus materialinę šeimos padėtį manytina, kad F.J. sumokėti iš kart visą paskirtą baudą būtų sunku, todėl tikslinga paskirtos baudos 500 Lt mokėjimą išdėstyti dešimties mėnesių laikotarpiui, mokant kas mėnesį po penkiasdešimt Lt.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kad išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 123 straipsniu, 124 straipsnio 1 dalies 5 punktu, ATPK 313 straipsniu

nutar ė:

skundą patenkinti iš dalies. Valstybinės kelių transporto inspekcijos Klaipėdos regiono departamento 2009-12-11 nutarimą, kuriuo F.J. pagal ATPK 137³ straipsnio 1 dalį paskirta 750 Lt bauda, pakeisti ir vadovaujantis ATPK 30 ir 30² straipsniais F.J. pagal ATPK 137³ straipsnio 1 dalį paskirti minimalią 500 litų baudą.

F.J. paskirtos 500 ( penkių šimtų ) litų baudos mokėjimą išdėstyti dešimčiai mėnesių, mokant kas mėnesį po 50 (penkiasdešimt ) Lt.

Nutartis per 10 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėja Irena Stulpinienė